オーストリア大公フランツ・フェルディナント

フランツ・フェルディナントは、当時オーストリア帝国の一部であったグラーツで、オーストリア大公カール・ルートヴィヒ（フランツ・ヨーゼフとマクシミリアンの弟）と、その2番目の妻であるブルボン＝両シチリア王女マリア・アンヌンツィアータの長男として生まれた。1875年、彼が11歳の時、従兄弟のモデナ公フランツ5世が亡くなり、フランツ・フェルディナントを相続人に指名したが、その条件として、彼の姓に「エステ」を加えることとした。この相続により、フランツ・フェルディナントはオーストリアで最も裕福な人物の一人となった。^{[ 7 ]}

1889年、フェルディナントの従兄弟である皇太子ルドルフがマイヤーリングの狩猟小屋で自殺した。^{[ 8 ]}これにより、フランツ・フェルディナントの父カール・ルートヴィヒが王位継承順位第1位となった。1896年にカール・ルートヴィヒが腸チフスで亡くなると、^{[ 9 ]}フランツ・フェルディナントがオーストリア＝ハンガリー帝国の推定相続人となった。^{[ 10 ]}

この重荷にもかかわらず、彼は旅行や個人的な活動のための時間を見つけ、1892年から1893年にかけて世界一周旅行を行った。インドを訪れた後、1893年にオーストラリアでカンガルーやエミューの狩猟に時間を費やし、 ^{[ 11 ]}その後ヌーメア、ニューヘブリディーズ、ソロモン諸島、ニューギニア、サラワク、香港、日本へと旅を続けた。^{[ 12 ]} RMSエンプレス・オブ・チャイナ号で横浜からバンクーバーまで太平洋を横断した後、 ^{[ 13 ]}アメリカ合衆国を横断し、シカゴ・バーリントン・アンド・クインシー鉄道のマスコットという名の専用プルマン車で1893年シカゴ万国博覧会に到着し、^{[ 14 ]}レキシントンホテルに滞在した後、^{[ 15 ]}ニューヨークまで旅を続け、ヨーロッパに戻った。

フランツ・フェルディナントは、当時のヨーロッパ貴族の基準からしても度を超えた狩猟への愛着を持っていた。 ^{[ 16 ]}彼の日記には、272,511頭の獲物を仕留めた記録があり、^{[ 17 ]}そのうち5,000頭は鹿だった。約10万個のトロフィーが、彼のもう一つの大きな情熱である様々な骨董品で埋め尽くされたボヘミアのコノピシュチェ城に展示されていた。^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}

フランツ・フェルディナントは、支配者であるハプスブルク家の男性のほとんどと同様に、若くしてオーストリア＝ハンガリー軍に入隊した。彼は頻繁に急速に昇進し、 14歳で中尉、 22歳で大尉、 27歳で大佐、 31歳で少将の階級を与えられた。 ^{[ 21 ]}正式な参謀訓練を受けたことはなかったが、指揮官としての資格があるとみなされ、一時期はハンガリー人中心の第9軽騎兵連隊を短期間率いた。^{[ 22 ]} 1898年には「国王陛下の特別なご意向により」軍事のあらゆる側面について調査を行うよう任命され、軍事機関は彼に書類を提供するよう命じられた。^{[ 23 ]}

彼はオーストリア＝ハンガリー海軍の名誉階級も保持しており、 1902年9月のオーストリア＝ハンガリー海軍演習の終了時に提督の階級を授与された。^{[ 24 ]}

フランツ・フェルディナントは、軍事問題に関する文書や書類を作成・受領する軍事事務局を通じて、特定の指揮権を握っていなくても軍に影響力を行使した。この事務局はアレクサンダー・ブロッシュ・フォン・アーレナウが率いており、最終的には16人のスタッフを抱えていた。^{[ 23 ]} 1907年、皇帝の腹心であるフリードリヒ・フォン・ベック＝ルジコフスキーを参謀総長から退任させたことで、彼の権威はさらに強化された。ベックの後任であるフランツ・コンラート・フォン・ヘッツェンドルフは、フランツ・フェルディナントによって個人的に選ばれた。^{[ 25 ]}

1913年、フランツは高齢の皇帝の推定後継者として、オーストリア＝ハンガリー帝国の全軍の監察官（Generalinspektor der gesamten bewaffneten Macht ）に任命された。これは、以前アルブレヒト大公が保持していた地位よりも上位であり、戦時中の指揮権も含まれていた。^{[ 26 ]}

1894年、フランツ・フェルディナントは、テッシェン公フリードリヒ大公の妻であるイザベラ大公妃の侍女であったゾフィー・ホテク伯爵夫人と出会った。^{[ 27 ]}フランツはプレスブルク（現在のブラチスラバ）にあるフリードリヒ大公の別荘を訪れるようになり、ゾフィーはアドリア海のロシニ島で結核の療養中のフランツ・フェルディナントに手紙を書いた。彼らは関係を秘密にしていたが、イザベラに知られてしまった。^{[ 28 ]}

ハプスブルク家の皇族と結婚するには、ヨーロッパの現存またはかつての王朝のいずれかの出身でなければならなかった。チョテク家はこれらの王朝のどれにも該当しなかった。フランツ・フェルディナントは深く愛し合っていたため、他の誰かと結婚することは考えもしなかった。ついに1899年、フランツ・ヨーゼフ皇帝は、フランツ・フェルディナントがゾフィーと結婚することを許可したが、その結婚は貴賤結婚であり、子孫には帝位継承権がないことを条件とした。^{[ 8 ]}ゾフィーは夫の地位、称号、序列、特権を共有せず、通常は夫の傍らで公の場に姿を現すこともなかった。王室の馬車に乗ることも、劇場の貴賓席に座ることも許されなかった。^{[ 28 ]}

結婚式は1900年7月1日にボヘミアのライヒシュタット（現在のザクピ）で行われた。フランツ・ヨーゼフは式に出席せず、フランツ・フェルディナントの兄弟や他の大公も出席しなかった。^{[ 8 ]}出席した皇族はフランツ・フェルディナントの継母であるブラガンサ公女マリア・テレサと彼女の2人の娘だけだった。結婚後、ゾフィーは「ホーエンベルク公女」（Fürstin von Hohenberg）の称号と「殿下」（Ihre Durchlaucht ）の敬称を与えられた。1909年には、より上位の称号である「ホーエンベルク公爵夫人」（ Herzogin von Hohenberg）と「殿下」（Ihre Hoheit ）の敬称を与えられた。これにより彼女の地位は大幅に向上したが、宮廷では依然としてすべての大公女に優先権を譲らなければならなかった。夫婦が他の皇族と集まる必要がある行事の際には、ソフィーは夫から離れて列のはるか後ろに立たなければならなかった。^{[ 28 ]}

フランツ・フェルディナントの子供たちは以下の通りです。

• ホーエンベルク公女ゾフィー（1901年 - 1990年）は、フリードリヒ・フォン・ノスティッツ＝リーネック伯爵（1891年 - 1973年）と結婚した。
• ホーエンベルク公マクシミリアン（1902年 - 1962年）、エリザベート・フォン・ヴァルトブルク・ツ・ヴォルフェッグ・ウント・ヴァルトゼー伯爵夫人（1904年 - 1993年）と結婚
• ホーエンベルク公エルンスト（1904年 - 1954年）は、マリー＝テレーズ・ウッド（1910年 - 1985年）と結婚した。
• 死産した息子（1908年）、両親の近くのアルトシュテッテン城に埋葬されている^{[ 29 ] [ 30 ]}

フランツ・フェルディナントとゾフィーは1913年の秋にイギリスを訪れ、ウィンザー城でジョージ5世とメアリー王妃と1週間過ごした後、ノッティンガムシャーのウェルベック修道院でポートランド公爵とさらに1週間滞在した。一行は11月22日にウェルベックに到着した。彼はワークソップの地元のカトリック教会で礼拝に出席した。ポートランド公爵の回顧録『男たち、女たち、そして物たち』によると、フランツ・フェルディナントとポートランド公爵はウェルベックの領地で狩猟に出かけた。

装填係の一人が倒れた。そのため、彼が運んでいた大砲の両砲身が発射され、弾丸は大公と私の数フィートのところを通過した。大公が翌年サラエボではなく、そこで亡くなっていたら、第一次世界大戦は回避されたか、少なくとも延期されたのではないかと、私はしばしば考えてきた。^{[ 31 ]}

1914年6月28日日曜日午前10時45分頃、フランツ・フェルディナント大公とその妻は、オーストリア＝ハンガリー帝国のボスニア・ヘルツェゴビナ州の州都サラエボで暗殺された。犯人は19歳のガヴリロ・プリンツィプで、青年ボスニアのメンバーであり、黒手組によって組織され武装された暗殺者グループの一人だった。^{[ 6 ]}

その日の早い時間帯に、夫妻は同じく青年ボスニアの陰謀家であるネデリコ・チャブリノヴィッチに襲われ、車に手榴弾を投げつけられた。しかし、爆弾は彼らの後ろで爆発し、後続車の乗員が負傷した。知事公邸に到着したフランツは「爆弾で客人を迎えるのか！」と尋ねた。^{[ 32 ]}

総督の邸宅で少し休憩した後、国王夫妻は地元の病院で爆弾で負傷した人たち全員に会うことを強く希望した。しかし、運転手には行程が変更されたことが伝えられていなかった。間違いが発覚したとき、運転手は引き返さなければならなかった。車が通りを後退して脇道に入ると、車の列が立ち往生した。このとき、プリンツィプは通りの向かいのカフェに座っていた。彼は即座にチャンスをつかみ、通りを渡って国王夫妻を撃った。^{[ 32 ]}彼はまずゾフィーの腹部を撃ち、次にフランツ・フェルディナントの首を撃った。フランツは泣いている妻に寄り添った。目撃者が救護に駆けつけたとき、彼はまだ生きていた。^{[ 6 ]}ゾフィーへの彼の最期の言葉は、「死なないで、愛しい人、私たちの子供たちのために生きてくれ」だった。^{[ 32 ]}プリンツィプの武器は、セルビア軍情報部中佐で黒手組のリーダーであるドラグティン・ディミトリエヴィッチから提供された、 .380 ACP弾を使用するポケットサイズのFNモデル1910ピストルだった。^{[ 33 ]}フランツ・フェルディナントの側近たちは彼のコートを解こうとしたが、ハサミで切る必要があることに気づいた。外側の襟がジャケットの内側の前面に縫い付けられており、より滑らかなフィット感で人前での見栄えが良くなっていたのだ。この障害が原因かどうかは定かではないが、彼の傷は救命できるほど手当てされず、数分以内に死亡した。ゾフィーも病院へ搬送中に亡くなった。^{[ 34 ]}

銃撃事件の詳細な記述は、ヨアヒム・レマク著『サラエボ』に掲載されている。 ^{[ 35 ]}

1発の銃弾はフランツ・フェルディナントの首を貫通し、もう1発はゾフィーの腹部を貫通した。... 車がバックしているとき（一行は皇帝夫妻は無事だと思っていたので、総督の邸宅に戻るため）、大公の口から細い血の筋がハラッハ伯爵の右頬に飛び散った（彼は車のステップボードの上に立っていた）。ハラッハはハンカチを取り出して、噴き出す血を止めようとした。これを見た公爵夫人は「まあ！どうしたの？」と叫び、座席から崩れ落ち、顔を夫の膝の間に落とした。

ハラッハとポティオレクは …彼女が気を失ったと思った …何が起こっているのかを本能的に察知したのは彼女の夫だけだったようだ。首に銃弾が当たっているにもかかわらず、フランツ・フェルディナントは妻の方を向き、「ゾフィー！ゾフィー！ 死なないで！子供たちのために生きてくれ！」と懇願した。そう言うと、彼自身も崩れ落ちたように見えた。羽根飾りのついた帽子が …落ち、緑色の羽根が車の床一面に散らばった。ハラッハ伯爵は大公の制服の襟をつかんで彼を支えた。彼は「陛下は大変お苦しいのですか？」と尋ねた。「 何でも ない。」と大公は弱々しいが聞き取れる声で答えた。彼は最後の数分間、意識を失いかけているようだったが、声が次第に弱くなりながらも、その言葉を恐らく6、7回繰り返した。喉からガラガラという音が聞こえ始めたが、車がコナックの前に来ると、その音は消えた。

暗殺事件は、軍拡競争、ナショナリズム、帝国主義、ドイツ帝国の軍国主義、そして同盟体制とともに、第一次世界大戦の勃発に寄与した。第一次世界大戦は、フランツ・フェルディナント大公の死後1か月後に、オーストリア＝ハンガリー帝国がセルビアに宣戦布告したことで始まった。^{[ 36 ]}フランツ・フェルディナント大公の暗殺は、第一次世界大戦の最も直接的な原因と考えられている。^{[ 37 ]} 

フランツ・フェルディナント大公の死後、カール大公がオーストリア＝ハンガリー帝国の推定相続人となった。フランツ・フェルディナントは妻ゾフィーと共にオーストリアのアルトシュテッテン城に埋葬された。^{[ 38 ]}

• 1863年12月18日 - 1875年11月20日:オーストリア大公フランツ・フェルディナント殿下、ハンガリー、ボヘミア、クロアチアの皇太子^{[ 51 ]}
• 1875年11月20日 – 1914年6月28日：オーストリア＝エステ大公フランツ・フェルディナント殿下^{[ 52 ]}

国内^{[ 52 ]}

• 金羊毛騎士、1878年^{[ 53 ]}
• ハンガリー王立聖イシュトヴァーン勲章大十字章、1893年^{[ 54 ]}
• 軍事功労十字章（ダイヤモンド付き）
• 銀製軍事功労勲章（赤リボン付き）
• 将校用長期勤続十字章（二級）
• 1898年 軍隊功労記念メダル
• 1908年軍事記念十字章
• 航海メダル 1892-1893

外国^{[ 52 ]}