アントニー・シャー

サー・アントニー・シェール KBE（1949年6月14日 - 2021年12月2日）は、南アフリカ出身のイギリス人俳優、作家、演出家。ローレンス・オリヴィエ賞を2度受賞、4度ノミネートされたシェールは、 1982年にロイヤル・シェイクスピア・カンパニーに入団し、多くの役でツアーを行ったほか、映画やテレビにも出演した。2001年には、従兄弟のロナルド・ハーウッドの戯曲『マーラーの回心』で主演を務め、キャリアのために信仰を犠牲にした作曲家の物語は、自身のアイデンティティの葛藤を反映していると語った。

2017年の「コモンウェルスツアー」中、チャールズ皇太子はシャーをお気に入りの俳優と呼んだ。^[1]シャーと彼のパートナーであり共同制作者のグレゴリー・ドランは、英国でシビルパートナーシップを結んだ最初の同性カップルの1組となった。

シャーは1949年6月14日に南アフリカのケープタウンで、ビジネスに携わっていたマージェリー・アブラモウィッツとエマニュエル・シャーの息子として生まれた。 ^{[2] [3]}彼は劇作家のロナルド・ハーウッド卿の従兄弟にあたる。^{[4] [5]}

彼はシーポイントの郊外で育ち、シーポイント高校に通った。^[6]

シェールは1968年にイギリスに移住し^[2] 、セントラル演劇学校と王立演劇アカデミー（RADA）のオーディションを受けたが不合格となった。代わりに1969年から1971年までウェバー・ダグラス演劇アカデミーで学び、その後マンチェスター大学演劇学部とマンチェスター演劇学校が共同で運営する1年間の大学院課程に進んだ。^[要出典]

シェールは1979年にイギリス国籍を取得した。^[2]

1970年代、シャーはリバプール・エブリマン・シアターで活動する若手俳優や作家のグループの一員だった。^[7]作家のアラン・ブリーズデールやウィリー・ラッセル、俳優のトレバー・イヴ、バーナード・ヒル、ジョナサン・プライス、ジュリー・ウォルターズなどで構成され、シャーは劇団の活動を「無政府状態が支配していた」という言葉で総括した。彼はまた、1982年にロイヤル・シェイクスピア・カンパニー（RSC） に参加する前に、劇団ゲイ・スウェットショップでも公演を行った。

ロイヤル・シェイ・クラブのメンバーだった頃、シェイはモリエールの『タルチュフ』で主役を演じ、『リア王』で道化役を演じた。1984年に『リチャード三世』で主役を演じ、ローレンス・オリヴィエ賞を受賞したことで大きな転機を迎えた。また、ロイヤル・シェイ・クラブでは、『タンバーレイン』 、『シラノ・ド・ベルジュラック』、『スタンリー』、『マクベス』などの作品で主役を演じ、2014年にはストラトフォード・アポン・エイヴォンおよび全国ツアーで『ヘンリー四世第一部』と『ヘンリー四世 第一部』のファルスタッフ役を演じた。2016年から2018年まで同名の『リア王』を演じた。また、アソル・フガードの『こんにちは、そしてさよなら』のジョニー役、 『オセロ』のイアーゴ役、『十二夜』のマルヴォーリオ役、『ヴェニスの商人』のシャイロック役も演じた。シャーは1997年に『スタンリー』でのスタンリー・スペンサー役の演技により2度目のローレンス・オリヴィエ賞を受賞した。

2001年、シャーはロナルド・ハーウッドの劇『マーラーの改宗』で作曲家グスタフ・マーラー の役を演じた。これは、1897年にウィーン国立歌劇場の指揮者兼芸術監督に任命される前に、マーラーがユダヤ教を捨てることを決意したことを描いた作品である。ガーディアン紙のルパート・スミスにこの役について語ったシャーは次のように明かした。

1968年に19歳でイギリスに来た時、周りを見回しても古典劇の主役にユダヤ人は一人もいなかったので、自分のユダヤ人であることを隠しておいた方がいいと思った。また、ここに来てすぐにアパルトヘイトを意識するようになり、白人の南アフリカ人として知られたくなかった。私は政治に全く関心のない家庭で育った。私たちはアパルトヘイトの恩恵を喜んで享受していたが、その背後にある制度に疑問を抱くことはなかった。イギリスに来てアパルトヘイトについて読んだ時は、ひどいショックを受けた。だからすぐにアクセントが抜けてしまい、出身地を聞かれても嘘をついていた。どこの学校に通っていたか聞かれたら、ハムステッドと答えていたが、当然他のみんなはハムステッドの学校に通っていたので、どこの学校かと聞かれて、それでいろいろとトラブルになった。それから、私のセクシャリティもあった。劇場はゲイの人でいっぱいだったが、誰一人としてカミングアウトしていなかった。ギールグッドが公衆トイレでの性的行為で逮捕されたという醜い話もあったので、私もそのことを隠しておいた方がいいと思った。こうしたことはすべてクローゼットにしまい、ついには私のアイデンティティー全体がクローゼットにしまった。だからこそ、この劇は私にとってとても魅力的だった。これは、アーティストが自分のアイデンティティーを変えて、自分の望みを叶えるという話なのだ。^[4]

2015年、彼は『セールスマンの死』でウィリー・ローマンを演じた。

彼はまた、『ヤンクス』（1979年）、『スーパーマン2』（1980年）、『シェイディ』（1985年）、『エリック・ザ・バイキング』 （1989年）など、数多くの映画にも出演している。シャーは、1996年の映画『柳の下の風』ではウィーゼル族の首長役、 1997年の映画『ミセス・ブラウン』ではベンジャミン・ディズレーリ役で主演した。

シャーのテレビ出演には、ミニシリーズ 「ヒストリーマン」（1981年）や「陪審員」（2002年）がある。2003年には、JGバラードの短編小説「巨大な空間」を映画化した「Home」で中心人物を演じ、 BBC Fourで放送された。ホーンブロワー（1999年）では、「カエルとロブスター」のエピソードで、フランス王党派のモンクタン大佐、ミュジヤック侯爵の役を演じた。シャーの最近の出演作には、イギリスのコメディ映画「スリー・アンド・アウト」（2008年）でのカメオ出演や、テレビドラマ「神の審判」（2008年） でのアキバ役がある。

シェールはピーター・ジャクソン監督の『ホビット 竜に奪われた王国』でトーリン・オーケンシールドの父、スライン2世役を演じたが、映画のエクステンデッド・エディションにのみ登場する。

2018年、彼は『リア王』で主役を演じ、ロイヤルシェイクスピアカンパニーで道化とリア王の両方を演じた唯一の人物となった。2019年にはストラトフォード・アポン・エイヴォンに戻り、ジョン・カニと共に『クネネと王』に出演した。^[8]

シャーの著書には、回想録『Year of the King』（1985年）、『Woza Shakespeare: Titus Andronicus in South Africa』（グレゴリー・ドランとの共著、1997年）、『Beside Myself』（自伝、2002年）、『Primo Time』（2005年）、『Year of the Fat Knight』（2015年）、絵画とドローイング集『Characters』（1990年）、小説『Middlepost』（1989年）、『Cheap Lives』（1995年）、『The Indoor Boy』（1996年）、『The Feast』（1999年）などがある。2018年の著書『Year of the Mad King』は、演劇研究協会が授与する2019年シアターブック賞を受賞した。^[9]

シェールは、 ID（2003年）やPrimo （2004年）など、いくつかの劇も書いています。後者は2005年に映画化されました。2008年には、シェールが出演していない最初の劇であるThe Giantがハムステッド劇場で上演されました。主な登場人物は、ミケランジェロ（ダビデ像を制作した当時）、レオナルド・ダ・ヴィンチ、そして彼らの共通の弟子であるヴィトーです。

2005年、シャーはストラトフォード・アポン・エイヴォンのスワン劇場で『Breakfast With Mugabe』を演出した。同作は2006年4月にソーホー劇場、1ヶ月後にダッチェス劇場に舞台を移した。2007年、彼は故郷南アフリカについての犯罪ドキュメンタリー『Murder Most Foul 』をチャンネル4で制作した。 ^[10]俳優ブレット・ゴールディンとファッションデザイナーのリチャード・ブルームの二重殺人事件を検証している。2011年、シャーはBBCのテレビシリーズ『The Shadow Line』にグリックマン役で出演した。^[11]

2005年、シャーと仕事で頻繁にコラボレーションしていた映画監督のグレゴリー・ドラン氏は英国でシビル・パートナーシップを結びました。2人はシビル・パートナーシップから10年ちょっと後の2015年12月30日に結婚しました。^[12]

2021年9月10日、シャーが末期状態であることが発表され、ドラン氏は彼の世話をするためにRSCから特別休暇を取った。^[13]シャーは2021年12月2日、72歳でストラトフォード・アポン・エイヴォンの自宅で癌のため亡くなった。^{[14] [15] [16] [17]}

• 1972年～1974年：リバプールのエブリマン劇場で複数の役を演じる。
• 1974年：リンゴ・スターがウィリー・ラッセルの『ジョン、ポール、ジョージ、リンゴ...そしてバート』に出演。1974年5月にエブリマン劇場で初演。 8月にリリック劇場に移設。
• 1975年：デイヴィッド・ヘア作『Teeth 'n' Smiles』がロイヤル・コート劇場で1975年9月に初演され、その後1976年5月にウィンダムズ劇場に移った。
• 1979年：ロンドンのICAで開催されたスティーブン・ポリアコフの「American Days」展。
• 1982年：ウェストエンドでのマイク・リーの『グースピンプルズ』。
• 1982年：ロイヤル・シェイクスピア劇場で『リア王』の道化役。1983年にバービカン・センターに移設。
• 1984年：ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーと共演し『リチャード三世』を上演。1985年にバービカン・センターに移設。
• 1985年：ウエストエンドのアルベリー劇場で『トーチソング三部作』を上演。
• 1985年：ロンドンのバービカン劇場で『レッド・ノーズ』を上演。
• 1987年：ロイヤル・オペラ・ハウスで『ヴェニスの商人』のシャイロック役を演じる。
• 1987年：ロンドンのロイヤル・ナショナル・シアターで上演された『ハッピー・バースデー、サー・ラリー』に出演したヘンリー・アーヴィング（ローレンス・オリヴィエ生誕80周年記念）。
• 1988年：ロイヤル・オペラ・ハウスで『復讐者の悲劇』のヴェンディース役を演じる。
• 1990年：ピーター・フラナリー作『シンガー』をロイヤル・オペラ・クラブ、バービカン劇場で上演。
• 1991年：国立劇場でカフカの『審判』とブレヒトの『アルトゥーロ・ウイの抵抗できない台頭』を上演。
• 1993年：ヘンリー・カーの『トラベスティーズ』をロイヤル・シェパード・クラブとバービカン・センターで上演。その後ウエストエンドのサヴォイ劇場で上演。『タンブールレイン』をロイヤル・シェパード・クラブとストラットフォードのスワン劇場で上演。
• 1994～95年：ヨハネスブルグのマーケット劇場で『タイタス・アンドロニカス』を上演。国立劇場に移管され、イギリスツアーを行う。
• 1997年：国立劇場でのスタンリー（ブロードウェイのサークル・イン・ザ・スクエア劇場で再演）
• 1997年：ウエストエンドのリリック劇場で『シラノ・ド・ベルジュラック』を上演。
• 1998-99年：バービカン・センターでRSCと共演した『冬物語』
• 1999年：ストラトフォード・アポン・エイヴォンのスワン劇場でロイヤル・スコティッシュ・オペラ・カンパニーと共演した『マクベス』
• 2000～2001年：ロイヤル・オペラ・ハウスとの共演『マクベス』『冬物語』
• 2002年：RSCのジャコビアンシーズンがウエストエンドに移行。
• 2003年：ロンドンのアルメイダ劇場でのID
• 2004年：ロンドン、ロイヤル・ナショナル・シアター、コテスロー劇場で『プリモ』上演（2005年7月～8月、ミュージック・ボックス劇場でブロードウェイ再演）
• 2007年：ギルフォードのイヴォンヌ・アルノー劇場で『Kean』を上演。5月にウエストエンドのアポロ劇場に移管。
• 2008年：ケープタウンのバクスター劇場、ストラトフォード・アポン・エイヴォンのコートヤード劇場で『テンペスト』のプロスペロ役を演じる。リッチモンド、リーズ、バース、ノッティンガム、シェフィールドを巡回。
• 2010年：シェフィールド・クルーシブルでの『人民の敵』のトーマス・ストックマン
• 2011年：ヴォードヴィル劇場でアーサー・ミラーの『Broken Glass』に出演したフィリップ・ゲルバーグ
• 2012年：ロイヤル・ナショナル・シアターで『トラベリング・ライト』のジェイコブ・ビンデル役、シアター・ロイヤル・バースで『ヒステリー』のジークムント・フロイト役を上演。2013年にハムステッド・シアターで再演。
• 2013年：ロンドンのロイヤル・ナショナル・シアター、オリヴィエ劇場で上演された『ケーぺニック大尉』に出演するヴィルヘルム・フォークト。
• 2014年：ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーと共演し、『ヘンリー4世 第1部』および『ヘンリー4世 第2部』のフォルスタッフ役を演じる。
• 2015年：ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーと共演し、アーサー・ミラー作『セールスマンの死』のウィリー・ローマン役を演じる。
• 2016年：ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーで『リア王』の主役を演じる（2018年に再演）。
• 2018年：ハロルド・ピンター劇場でジェイミー・ロイド・カンパニーと共演し、ピンター・ワンの『ワン・フォー・ザ・ロード』に出演したニコラス。
• 2019-20年：ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーと共演し、『クネネと王様』に出演するジャック・モリス。

受賞0、ノミネート1

受賞2回、ノミネート4回

受賞1回、ノミネート1回

受賞1回、ノミネート1回

受賞1回、ノミネート1回

受賞1回、ノミネート1回

受賞1回、ノミネート1回

受賞0回、ノミネート1回

• 1998年：リバプール大学より名誉文学博士号（Hon. Litt.D.）
• 2000年：演劇への貢献により大英帝国勲章ナイト・コマンダー（KBE）を受章
• 2007年：ウォーリック大学より名誉文学博士号（Hon. Litt.D.）
• 2010年：ケープタウン大学より名誉文学博士号（Hon. Litt.D.）

• インターネット ブロードウェイ データベースの Antony Sher
• IMDbのアントニー・シャー
• スペクテイターの記事