Loading article…
| ヤード | |
|---|---|
 「ヤードグッズ」を測るために使用される2本のヤードスティック | |
| 一般情報 | |
| 単位系 | 帝国単位/米国 単位 |
| 単位 | 長さ |
| シンボル | ヤード |
| コンバージョン | |
| 1ヤードで... | ...は...に等しい |
| 帝国/米国単位 | 3 フィート 36 インチ |
| メートル法( SI ) 単位 | 0.9144 メートル |
ヤード（記号：yd）[3] [4]は、イギリスの帝国単位系とアメリカの慣用単位系の両方で使われるイギリスの長さの単位で、3 フィートまたは36 インチに相当します。1959年以来、国際協定により0.9144 メートルに正確に標準化されています。1,760ヤードの距離は1マイルに相当します。
米国の測量ヤードはわずかに長くなります。
名前
ヤードという用語は、枝、棒、物差しを表す古英語の gerd、gyrdなどに由来する。[5]この用語が最初に確認されるのは、7 世紀後半のウェセックスのイネの法律である[6] 。 [6]で言及されている「土地のヤード」は、 1 ⁄ 4ハイドに相当する古英語の課税評価単位であるヤードランドである。[n 1]同じ頃、マタイによる福音書[7]にある洗礼者ヨハネの使者のリンディスファーン福音書の記述では、風に揺れる枝を表すためにこの用語が使用されている。[5]ヤードランドに加えて、古英語と中英語の両方で、測量長 15 フィート (4.6 m) または 16.5 フィート (5.0 m) を表すために「ヤード」という形が使用されており、これはエーカーを計算する際に使用され、現在では「ロッド」としてよく知られている距離である。 [5]
3フィートの単位は 1300年頃の法令に記録されているが（下記参照）、そこではエル（ulna、文字通り 「腕」）と呼ばれており、通常は約45インチ（1,100 mm）の別の長い単位である。この長さを表すのに「ヤード」（中英語：ȝerdまたはȝerde ）という言葉が使われているのは、ウィリアム・ラングランドの『農夫ピアズ』の詩の中で初めて確認されている。[5] [n 2]この用法は、国王とその政務官が持っていた原型の 標準棒に由来していると思われる（下記参照）。
「ヤード」という言葉は、囲まれた土地という意味で「yard」の同音異義語です。この「yard」の2番目の意味は「garden」という言葉に関連した語源を持ち、測定単位とは関係ありません。[10] [11]
歴史
起源
ヤードの起源は定かではない。ローマ人もウェールズ人も短いフィートの倍数を使用していたが、2+1 ⁄ 2 ローマフィートは「ステップ」（ラテン語： gradus）で、3 ウェールズフィートは「ペース」（ウェールズ語： cam）でした。ゲルマン祖語の キュビットまたは腕の長さは* alinôとして再構築され、これは古英語のeln、中英語のelne、そして現代の1.25 ヤード（1.14 メートル）のエルに発展しました。これにより、3イングランドフィートのヤードを歩幅から派生させた人もいれば、エルまたはキュビットから派生させた人もいれば、ヘンリー 1 世の腕の標準から派生させた人もいます（以下を参照）。もう 1 つの「ヤード」の語源に基づいて、ある人はそれがもともと人の腰回りから派生したと示唆し、他の人はそれが立方体の測定単位として始まったと信じています。 [要出典]ある英国の公式報告書は次のように書いています。
測定の基準は、常に、足、腕の長さ、手の幅など、人間の体の一部、または大麦や他の種類の穀物などの他の自然物から取られてきました。しかし、ヤードは初期のイギリスの君主によって採用された元の基準であり、サクソン人の胸の幅に基づいていると考えられてきました。ヤードは、ヘンリー7世の治世まで続き、1ヤードと1/4、つまり45インチであるエルが導入されました。エルはパリの織物商から借りたものでした。しかし、その後、エリザベス女王はヤードをイギリスの測定基準として再導入しました。[12]
エルからヤードへ
原型的な計測法に関する最古の記録は、法令II Edgar Cap. 8 (AD 959 x 963) であり、いくつかの異なる写本が現存しています。その中で、平和王エドガーはアンドーヴァーのウィテナゲモットに「ウィンチェスターで保持されている計測法」を彼の領土全体で遵守するように指示しました。 [13] (一部の写本では「ロンドンとウィンチェスターで」と書かれています。) [14] [15]ウィリアム1世の法令も同様に、先任者の標準的な計測法に言及し、名前を挙げずに支持しています。
ウィリアム・オブ・マームズベリの『イングランド王の功績』には、ヘンリー1世（1100年 - 1135年）の治世中、「彼の腕の長さは、商人たちの誤ったエルを正すために使われ、イングランド全土で義務付けられた」と記録されている。[16] 長さは王の鼻で決まるという伝説[ 17 ]は、数世紀後に付け加えられたものである。チャールズ・ムーア・ワトソンは、ウィリアムの記述を「子供じみている」と一蹴しているが[18]、ウィリアムは中世の歴史家の中でも最も良心的で信頼できる人物の一人であった。[19]フランスの「王の足」はカール大帝に由来するとされ[19]、その後イングランド王は税収を増やす目的で、より短い単位を課すために繰り返し介入した。[要出典]
この短い単位の現存する最古の定義は、ヤードとパーチの構成に関する法律に見られる。これは、エドワード1世または2世の治世の 1300年頃と推定される、日付が不明な法令の1つである[n 3]。その文言は現存する記録によって異なる。1つは次のように書かれている: [21]
乾燥して丸い大麦 3 粒で 1インチ、12 インチで 1フィート、3 フィートで 1 ヤード、5 ヤード半で 1パーチ、長さ 40 パーチと幅 4 インチで 1エーカーと定められています。
リベル・ホルン編纂書（1311年）には、若干異なる文言でその法令が含まれており、次のように付け加えている。[22]
そして、我らが主である王の鉄のヤードは 3フィート以上は入らず、このヤードを正しく測ると 1 フィートには12インチ入ることを覚えておかなければなりません。つまり、このヤードの 36 分の 1 を正しく測ると 1 インチはそれ以上でもそれ以下でもなく、5 ヤード半は、我らが主である王の前述のヤードで測ると 16 フィート半になるパーチになります。
初期の書籍の中には、この法律は「土地測量法」という日付が不明な別の法律に付属していたと記されている。この法律は1824年の度量衡法まで廃止されなかった。[24]
ヤードとインチ
1439年の法律（18 Hen. 6 . c. 16）では、「ヤードと一握り」による布地の販売が廃止され、「ヤードとインチ」による販売が導入されました[25]（ellを参照）。
布地の計量は、ロンドン計量法に従い、ヤードと一握りではなく、ヤードとインチで、全国で一律とする。
コナーによれば[26] 、布商人は以前、布に対する高い税金を逃れるために、ヤードと一握り単位で布を売っていた（余分な一握りは本質的に闇取引だった）。強制措置の結果、布商人はヤードとインチに切り替え、その時点で政府は諦めてヤードとインチを公式とした。1552年、布の測定にヤードとインチが再び法律で認可された（5 & 6 Edw. 6 . c. 6. An Act for the true making of Woolen Cloth.）[27]
XIV. そして、トーントン、ブリッジウォーターまたは他の同様の場所で前記祭りの後に作られるトーントン布、ブリッジウォーター、およびその他の布と呼ばれるすべての幅広の布および布は、長さが規定のヤードとインチで12～13ヤード、幅が7分の1ヤードであるものとします。 (2) そして、前記町または他の同様の場所で前記祭りの後に作られるすべての狭幅の布は、長さが前述のようにヤードとインチで23～25ヤード、幅が1ヤードであるものとします。 (3) そして、そのような布は、幅広、狭幅ともによくこすり、厚く、製粉され、完全に乾燥され、少なくとも1枚あたり34.5ポンドの重さがあるものとします。
XV. そして、前記祝祭の後に作られるチェック・カーシーおよびストレイツと名付けられたすべての布地は、前述のインチで17から18ヤードの濡れた状態で、幅は水で少なくとも1ヤードあり、よくこすり、厚くされ、粉砕され、完全に乾燥され、1枚あたり少なくとも24.5ポンドの重さがあるものとする。
布地の測定にヤードとインチを使用することは、1557年から1558年の法律でも再び認められた（4 & 5 Ph. & M. c. 5.ウールの衣服の製造に関する法律。第IX項）[28]
IX. 項目、前記法で言及されるすべての通常のケルシーは、水中の長さが 16 ヤードから 17 ヤード、ヤードとインチの間であり、よく洗浄され、厚くされ、製粉され、仕上げられ、完全に乾燥され、1 枚あたりの重量が少なくとも 19 ポンドであるものとする。
1593年というごく最近の時代にも、同じ原則が再び言及されている（35 Eliz. 1 . c. 10衣服におけるさまざまな濫用の改革に関する法令。現在は第3項となっている、我らが女王の治世34年目の布告によるもので、デヴォンシャー・カージーまたはダースと呼ばれる） 。[29]
（２）そして、同じデヴォンシャーのカーシーまたはダースそれぞれは、織り機から出てきた状態で（ラック、ストレッチ、緊張、または長さを伸ばすための他の装置なしで）、ヤードとインチの測定で15ヤードから16ヤードの長さを含むものとする。
物理的基準
現存する最古のヤードロッドの一つは、マーチャント・テイラー商会の織物ヤードである。これは、直径5⁄8 インチ（16mm）、ヤードより1⁄100 インチ（0.25mm）短い六角形の鉄棒で構成され、1445の刻印がある銀の棒に収められている。 [26] [ 30] 15世紀初頭、マーチャント・テイラー商会は、毎年開催されるセント・バーソロミューの日の織物市の開会式で「捜索を行う」ことを許可された。 [ 31 ] [32] 18世紀半ば、グラハム[誰? ]は王立協会の標準ヤードを他の既存の標準と比較した。これらは、ヘンリー7世の治世中の1490年に作られた「長く使われていなかった」標準器[33]と、エリザベス女王の時代の1588年に作られ当時まだ使われていて財務省に保管されていた真鍮のヤードとエル[34]、ギルドホールの真鍮のヤードとエル、そして1671年に財務省から時計メーカーズ・カンパニーに贈られた真鍮のヤード[35]であった。財務省のヤードは「正確」なものとされ、誤差は+ 1 ⁄ 20インチから- 1 ⁄ 15インチであることが判明し、王立協会の標準器に基づいて財務省のヤード用の追加目盛りが付けられた。[35] 1758年に議会は標準器のヤードの構築を義務付け、これは王立協会の標準器から作られ、庶民院の書記官に寄贈された。それはフィートに分割され、1フィートはインチに、1インチは10分の1に分割されました。[35]そのコピーですが、他の測定棒を間に配置できる垂直の頬があり、商業用に財務省向けに作られました。[35] [36]
19世紀のイギリス
1814年にジョン・プレイフェア、ハイド・ウォラストン、ジョン・ワーナーによる王立協会の調査を受けて、議会の委員会は秒振り子の長さに基づいて標準ヤードを定義することを提案した。このアイデアは検討されたが承認されなかった。[37] 1824年の度量衡法（5 Geo. 4 . c. 74）度量衡の統一を確認し確立するための法律は次のように規定している。[38]
1825 年5 月1 日以降、現在庶民院書記官が保管し、文字と数字「標準ヤード 1760」が刻まれている真鍮棒の金のスタッドにある 2 点の中心間の直線または距離は、ヤードと呼ばれる長さの測定単位または直線延長の元の正規の標準であると宣言される。また、華氏 62 度の温度にある真鍮棒の金のスタッドにある 2 点の中心間の同じ直線または距離は、帝国標準ヤードと称され、延長の単位または唯一の標準測定単位であると宣言される。これにより、線状、表面、または実体を問わず、他のすべての延長の測定単位が導出、計算、確認される。長さの測定はすべて、前記標準ヤードの部分または倍数、または特定の比率で行われるものとし、前記標準ヤードの3分の1は1フィート、そのフィートの12分の1は1インチとする。また、ポールまたはパーチの長さには5ヤード半、ハロンには220ヤード、マイルには1,760ヤードが含まれるものとする。
1834年、国会焼失として知られる火災で、主要な帝国ヤード標準器が部分的に破壊された。[39] [n 4]。1838年、同じく破壊されたトロイポンドを含む失われた標準器を再建するための委員会[n 5]が結成された。 [43] 1845年、陸地測量部向けに作られたA1とA2と呼ばれる2つの既存の標準器と、王立天文学会のヤードであるRS 46に基づいて、新しいヤード標準器が構築された。3つとも、火災前の帝国標準器と比較されていた。
新しい標準は、銅16部、鉄2部からなるベイリー金属No.4で作られました。+1/2の錫と 1 の亜鉛でできた。長さ 38 インチ、1 インチ四方だった。1855年の度量衡法により、この新しい標準は公式に認められた。1845 年から 1855 年にかけて 40 個のヤード標準が作られ、そのうちの 1 個が新しい帝国標準として選ばれた。他の 4 個は「議会用コピー」と呼ばれ、王立造幣局、ロンドン王立協会、グリニッジの王立天文台、ウェストミンスターの新宮殿 (一般に国会議事堂と呼ばれる) に配布された。 [44]残りの 35 個のヤード標準は、ロンドン、エディンバラ、ダブリンの各都市、および米国およびその他の国々に配布された (ただし、公式の地位にあったのは最初の 5 個のみ)。 [45]米国が受け取った帝国標準は「ブロンズ ヤード No. 11」として知られている[46]
1878年の度量衡法（41 & 42 Vict. c. 49）は、既存のヤード標準の地位を確認し、複数のヤード標準間の定期的な相互比較を義務付け、追加の議会コピー（1879年に作成され、議会コピーVIとして知られる）の作成を認可した。[47]
メートルによるヤードの定義
その後の測定で、ヤード標準とそのコピーは、製造過程で生じた歪みが徐々に解放されるため、20年ごとに1百万分の1の割合で縮んでいることが明らかになりました。[48] [49]一方、国際原器は比較的安定していました。1895年に行われた測定では、メートルの長 さが39.370 113インチは帝国標準ヤードと相対関係にある。1897年の度量衡法（メートル法）[50]（60および61ヴィクトリア朝第46章）と枢密院令411（1898年）により、この関係は公式なものとなった。1898年以降、ヤードの事実上の法的定義は36⁄と認められるようになった。39.370 1メートルの 113 。
ヤード（米国では「国際ヤード」として知られている）は、1959年にオーストラリア、カナダ、ニュージーランド、南アフリカ、英国、米国の間で締結された協定に基づき、1959年に正確に0.9144メートルと法的に定義された。 [51]英国では、条約の条項は1963年の度量衡法によって批准された。1855年の帝国標準ヤードは英国一次標準ヤードと改名され、国の原型ヤードとしての公式な地位を維持した。[52] [53]
現在の使用状況
ヤードは、アメリカ[54]、 カナダ[55]、アソシエーションフットボール[56] 、クリケットピッチの寸法[57]、および一部の国ではゴルフフェアウェイの測定において、フィールドの長さの標準単位として使用されています。
面積と体積にはそれぞれ平方ヤードと立方ヤードという対応する単位があります。これらは、あいまいさが許されない場合には単に「ヤード」と呼ばれることもあります。たとえば、アメリカやカナダのコンクリートミキサーには「 9ヤード」や「1.5ヤード」という容量が表示されていることがありますが、明らかに立方ヤードが参照されています。
ヤードも使用されており、イギリスでは短い距離を示す道路標識では法的に義務付けられており、アメリカと同様にイギリス人同士の会話でも距離を表すのによく使われている。 [58]
織物とファットクォーター
ヤードは8分の1に細分化され、米国と英国で生地を購入する際に使用され[n 6] [要出典]、以前は他の国でも使用されていました。米国では、「ファットクォーター」という用語は、ロールから長さが半ヤードの生地を切り取り、幅に沿って再度切断してロールの幅の半分にしたもの、つまりロールの全幅から切り取った1/4ヤードの生地と同じ面積の生地を指します。これらの生地はパッチワークやキルティングに人気があります。[59]「ファットエイス」という用語は、ロールの幅の半分から1/4ヤードの生地、つまりロールから切り取った1/8ヤードの生地と同じ面積の生地を指すためにも使用されます。[60]
同値性
布地を測る目的で、初期のヤードは2進法で2、4、8、16に分割されていました。[61]最も一般的な2つの分割は、4分の1と16分の1でした。1/4ヤード（9インチ）は、特に修飾語なしで「クォーター」と呼ばれ、1/16ヤード（2.25インチ）はネイルと呼ばれていました。 [ 62] 1/8ヤード（4.5インチ）はフィンガーと呼ばれることもありましたが、[63]単に1/8ヤードと呼ばれることが多く、1/2ヤード（18インチ）は「ハーフヤード」と呼ばれていました。[64]
ヤードに関連するが布の測定に特有ではない他の単位：2ヤードは1ファゾム、1/4ヤード（布を指していない場合）は1スパンである。[65]
コンバージョン
- 国際ヤード（1959年定義）: [66] [67]
- 1959年以前の米国ヤード– 1869年に定義され、1893年に導入され、[69] 2023年に廃止された[70]
- 測量の目的で、1959年以前の特定の単位が保持され、通常は「測量」という語で始まる。その中には、測量インチ、測量フィート、法定マイルとも呼ばれる測量マイルなどがある。ロッドとハロンは1959年以前の形式でのみ存在したため、「測量」という語で始まっておらず、測量フィートと同時に廃止された。ロッドとハロンの新しい変換係数は、それぞれ16.5国際フィートと660国際フィートであり、NISTによって公開されている。[71]しかし、「測量ヤード」が実際に存在するかどうかは明らかではない。[72]もし存在するとしたら、その仮定上の値は次のようになる。
- 3937測量ヤード = 3600メートル[69]
- 1測量ヤード ≈ 0.914 401 83 メートル[69]
- 1調査マイル= 8ハロン= 80チェーン= 1760 調査ヤード
- 国際ヤードと測量ヤードの比較
- 500,000（国際）ヤード = 499,999測量ヤード = 457,200メートル
- 1（国際）ヤード = 0.999 998測量ヤード（正確）[69]
- 1（国際）マイル = 0.999 998調査マイル（正確）
参照
- アジアの庭、グズ
- 3フィートゲージ鉄道
- ヴァラ
- 基準
注記
- ^ 後のラテン語の用語解説virgata terreでは「枝分かれした」と表現されている。
- ^ 中英語：私はカーテンの間に身をかがめました。長く長く着るには、長い袖を通す必要があります。私は長い袖を通す必要があります。長い袖を通すには、...翻訳：「それから私は織物職人の間で文法を学ぶために立ち止まった。／耳を引っ張ると、長く見える。／豊富な種類の布の中から、教訓を与えた。／それらを袋針で刺し、編み合わせ、／それらをプレス機に入れて、そこにピンで留めた。／10ヤードか12ヤードが、13ヤードになるまで。」[9]
- ^ もともと法令ではなかったが、日付が不明な法令が、時の経過とともに最終的に法令として認められた。
- ^ 以下の参考文献は、前述の参考文献の著者を特定するのに役立ちます: Ref.、[40] Ref.、[41]および Ref. [42]
- ^この報告書は文献 [39]で参照されている。
- ^ 英国では、同等のメートル法の測定値も示されている場合、生地はヤード単位で販売されることがあります。大手の店ではメートル単位で販売しています。
参考文献
引用
- ^ ベネット（2004）、8ページ。
- ^ Ewart (1862)、112–113 ページ。
- ^ 「推奨される単位記号、SI接頭辞、略語」（PDF）。米国電気電子学会（IEEE） 。 2021年4月7日閲覧。
- ^ BS350:パート1:1974 変換係数と表 パート1. 表の基礎。変換係数。英国規格協会。1974年。5、100ページ。
- ^ abcd OED (1921)、「ヤード、n.2」。
- ^ ab Thorpe（1840）、63ページ。
- ^ マタイ11:7
- ^ ラングランド (1377)、Ch. 5:ll、211 ～ 216 行目。
- ^ アトウォーター（1957）、38ページ。
- ^ OED (1921)、「yard、n.1」。
- ^ OED (1921)、「gird、v.1」。
- ^ 度量衡特別委員会の報告書、委員会の議事録、証拠の議事録、付録および索引付き。ロンドン。1862年8月4日。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ ソープ（1840年）。
- ^ ソープ（1840）、113ページ。
- ^ リーバーマン (1903)、p. 204～206。
- ^ ジャイルズ1866年、445ページ。
- ^ グリーン（1986）、106ページ。
- ^ ワトソン（1910）、36-39ページ。
- ^ ab コナー (1987)、p. xxiv。
- ^ ラフヘッド（1765年）、421ページ。
- ^ BL Cotton MS Claudius D2、 Ruffheadに引用・翻訳。[20]
- ^ ファウラー（1884）、276ページ。
- ^ 法令（1824年）、349ページ。
- ^ 5 ジョージ4世第74章第24節。[23]
- ^ Statutes at Large。1763年、594ページ。
- ^ コナー（1987年）。
- ^ オーウェン・ラフヘッド編 (1763) 『The statutes at large』 第2巻 442ページ。
- ^ イギリス;ピカリング、ダンビー(1763)。ダンビー・ピカリング (編)。The statutes at large。第 6 巻。J. Bentham 印刷。96 ページ。
- ^ イギリス;ピカリング、ダンビー(1763)。『The statutes at large』第6巻。J.ベンサム印刷。444ページ。
- ^ ロビンソン、サー・ジョン・チャールズ、ヴィクトリア＆アルバート博物館（1863年）。中世、ルネッサンス、およびより最近の時代の美術作品の特別展のカタログ。サウスケンジントン博物館に貸し出され、1862年6月。女王陛下の印刷業者であるジョージ・E・エアとウィリアム・スポティスウッドによって印刷されました。女王陛下の文具局向け。452ページ。
- ^ ウィリアム・カリュー・ハズリット（1892年）。ロンドン市のリバリー会社：その起源、特徴、発展、社会的、政治的重要性。S. ゾンネンシャイン＆カンパニー、280ページ。
- ^ クロード、チャールズ・マシュー（1888年）。ロンドンの聖ヨハネバプティスト友愛会の商人テーラーギルドの初期の歴史：著名な会員の生涯に関する記事付き。ハリソン。128ページ。
- ^ Warden of the Standards (1873)。1872年から1873年までの商務省の標準度量衡部門の議事と業務に関するWarden of the Standardsの第7回年次報告書、付録III。第38巻。庶民院。34ページ。（本書374ページ）
- ^ Warden of the Standards (1873)。1872年から1873年までの商務省の標準度量衡部門の議事と業務に関するWarden of the Standardsの第7回年次報告書、付録III。第38巻。庶民院。25、26ページ。（本書364、365ページ）
- ^ abcd Knight, Charles (1840). The Penny magazine of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge, Volume 9. ロンドン: Society for the Diffusion of Useful Knowledge. pp. 221–2.
1758 年に議会はこの問題に注目し、さまざまな標準の長さの比較について調査した後、長さ約 38 または 39 インチの真鍮製の棒を、王立協会のヤードから目盛りを付けて作るよう命じました。この棒には「Standard Yard, 1758」と記され、庶民院の書記官の手に預けられました。商業目的のために、同じ標準からヤードを目盛り付けた別の棒が作られましたが、この棒には 2 つの垂直の固定された頬があり、ちょうど 1 ヤードの間隔で配置され、その間に商業用のヤード測定器を置き、精度をテストすることができました。この棒はフィートに目盛りが付けられ、フィートの 1 つはインチに、インチの 1 つは 10 分の 1 に目盛りが付けられていました。この標準は財務省に保管されることになっていた。1760 年に、2 年前に作成されたバードの標準のコピーが作成された。
- ^ ハーバート・トレッドウェル・ウェイド（1905年）。『新国際百科事典』。ドッド、ミード社。405ページ。
- ^ チャールズ・ハットン・ダウリング (1872)。『メートル法表集：イギリスの標準の測定単位と重量を、現在大陸で使用されているメートル法のものと比較する』ロックウッド、pp. xii–iii。
- ^ イギリス（1824年）。グレートブリテンおよびアイルランド連合王国の法令（1807-1865年）。国王陛下の法令印刷者。pp. 339-354。
- ^ ab Airy, GB ; Baily, F. ; Bethune, JED ; Herschel, JFW ; Lefevre, JGS ; Lubbock, JW ; G. Peacock ; Sheepshanks, R. (1841). 度量衡の標準の回復に向けて講じるべき措置を検討するために任命された委員の報告書（報告書）。ロンドン：W. Clowes and Sons for Her Majesty's Stationery Office 。 2020年4月20日閲覧。
まず最初に、1838 年 6 月 1 日にジャーナル オフィスで行った検査で判明した、下院の廃墟から回収された標準旗の状態について説明します。No. 1. 「標準旗 [G. II. 王冠の紋章] ヤード、1758」と記された真鍮の棒。検査の結果、右側のスタッドは完全で、先端と線が見えていましたが、左側のスタッドは完全に溶けて穴だけが残っていました。棒はやや曲がっており、あらゆる部分が変色していました。No. 2. 両端に突き出たコックがあり、ヤード単位の測定台となる真鍮の棒。変色しています。 No. 3. 「標準 [G. II. 王冠の紋章] ヤード、1760」と刻印された真鍮の棒。左側のスタッドは完全に溶け出しているが、その他の点では No. 1 と同じ状態である。No. 4. No. 2 に似たヤードベッド。変色している。… このリストから、法定標準 1 ヤード (前リストの No. 3) として第 5 ジオ IV 法、第 74 章、第 1 節で採用されたバーが、非常に損傷しているため、法定長さ 1 ヤードを中程度の精度で特定することは不可能であることがわかる。… したがって、長さと重量の新しい標準を策定し、合法化するための措置を講じることが絶対に必要であると報告しなければならない。
- ^ JFWハーシェル（1845年）。フランシス・ベイリー氏の回想録（報告書）。ロンドン：モイーズ・アンド・バークレー。pp.23-24 。 2020年4月20日閲覧。
- ^ 科学教育および科学の進歩に関する王立委員会：証拠の議事録、付録、証拠の分析、第2巻（報告書）。ロンドン：ジョージ・エドワード・エアとウィリアム・スポティスウッド女王陛下の印刷業者、女王陛下の文具担当官向け。1874年。184ページ。 2020年4月20日閲覧。
- ^ 「第 8 条 ― 重量と測定の標準の回復に向けて講じるべき措置を検討するために任命された委員の報告書。1841 年に女王陛下の命令により両院に提出。」エディンバラ レビュー、第 77 巻、1843 年 2 月号…1843 年 4 月、エディンバラ: バランタイン アンド ヒューズ、228 ページ、1843 年
- ^ コナー1987年、261ページ。
- ^ ズプコ、ロナルド・エドワード（1990年）。計測革命：科学の時代以降の西ヨーロッパの度量衡。アメリカ哲学協会。183ページ。ISBN 978-0-87169-186-6。
- ^ コナー1987年、264-266頁。
- ^ “NIST 博物館コレクション”. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月22日閲覧。
- ^ イギリス（1878年）。法令集。pp.308–341。
- ^ 「校正の歴史」。Norwich Instrument Services。2012年。
- ^ 「ゲージブロックハンドブック」(PDF)。米国国立標準技術研究所 (NIST)。2013 年。
- ^ ミューズ、ジョン編 (1897)。「ビクトリア朝の王国法令 - 60～61年」。法律ジャーナルレポート。第66巻。ロンドン：法律ジャーナルレポート。109ページ。
- ^ AV Astin & H. Arnold Karo、(1959)、ヤードとポンドの値の改良、ワシントン DC: National Bureau of Standards、National Geodetic Survey のWeb サイトと連邦官報に再掲載(文書 59-5442、1959 年 6 月 30 日午前 8 時 45 分提出)
- ^ ロナルド・エドワード・ズプコ(1990)。計測革命: 科学の時代以降の西ヨーロッパの度量衡。アメリカ哲学協会。p. 432。ISBN 978-0-87169-186-6。
- ^ 1985 年度量衡法 ベイリーズ メタル。帝国標準ヤードの議会用コピー (VI)。41 および 42 ビクトリア、第 49 章。62 度ファットの標準ヤード。1878 年に鋳造
- ^ アメリカンフットボールのピッチの寸法
- ^ カナディアンフットボール競技場の寸法
- ^ サッカー場の寸法、
- ^ クリケット競技場の寸法
- ^ 運転基準庁（1999年）、道路交通法、ロンドン：ステーションオフィス、ISBN 0-11-551977-7、pp. 74–75
- ^ ペン、スー (2006)。「ファットクォーターとは何か?」ファットクォーターキルティング。クラウス出版クラフト。ISBN 9780896891715。
- ^ Yoder, Corey (2014)。「Fat Eighth Bundles」。Playful Petals: シンプルで接着可能なアップリケの作り方を学ぶ。C&T Publishing。p. 23。ISBN 9781607057987。
- ^ 法令集。1763年。631ページ。
- ^ チャールズ・アーノルド（1850年）。少年の算数。54ページ。
- ^ アメリカーナ百科事典。アメリカーナ百科事典社。1920年。165ページ。
- ^ 貧しい人々のための衣服の裁断手順。J. Walter 社が販売。1789 年。53 ページ。
- ^ アイザイア・スティーン (1846)。暗算の理論と実践に関する論文。9 ページ。
- ^ ドナルド・フェナ（2002年10月26日）。『度量衡・単位辞典』オックスフォード大学出版局。130～131ページ。ISBN 978-0-19-860522-5。
- ^ 「ポピュラーメカニクス」。ポピュラーメカニクス。ハーストマガジン：248。1959年3月。ISSN 0032-4558 。
- ^ 「1 インチが 25.4 mm と正確に等しいのはどのような基準によるのでしょうか。この正確な適合を実現するためにヤードポンド法のインチが調整されたのでしょうか。もしそうなら、それはいつですか。」国立物理学研究所。2012年1 月 7 日閲覧。
- ^ abcd NIST SI ガイド – セクション B.6 米国測量フィートおよびマイル
- ^ 「US Survey Foot」。アメリカ国立標準技術研究所。2019年7月26日。 2023年1月2日閲覧。
- ^ 「米国測量フィート：改訂単位換算係数」NIST 2023年1月4日。
- ^ NIST ハンドブック 44 – 2012 付録 C「測定単位の一般表」ページ C-5
文献
- ラングランド、ウィリアム（1957年）『農夫ピアーズに関する本』、レイチェル・アットウォーター他訳、ロンドン：JMデント＆サンズ。
- ベネット、キース（2004）『計測ハンドブック』アメリカ品質計測協会、ISBN 978-0-87389-620-7。
- コナー、RD（1987）、イングランドの度量衡、HMSO、p. xxiv、ISBN 978-0-11-290435-9。
- エワート、ウィリアム（1862）「度量衡特別委員会の報告書」。
- ファウラー、W.編（1884年）、王立公認測量士協会紀要。
- ジャイルズ、ジョン・アレン編（1866年）、ウィリアム・オブ・マールムズベリのイングランド王年代記、最初期からスティーブン王治世までの注釈とイラスト付き、ロンドン：ベル＆ダルディ。
- グリーン、ジュディス・A.（1986年）『ヘンリー1世時代のイングランド統治』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0-521-37586-X。
- ラングランド、ウィリアム(1377) [2011 年にデジタル化]、バロウ、ジョン、他 (編)、ピアーズ・プラウマンに関するウィリアムの幻視[ピアーズ・プラウマン電子アーカイブ、第 9 巻: B 版アーキタイプ]、ボイデル＆ブリューワー社、アメリカ中世アカデミーおよび初期英語・ノルウェー語電子テキスト協会. (中英語)
- リーバーマン、フェリックス(1903)、Die gesetze der Angelsachsen: Text und übersetzung、マックス ニーマイヤー。
- オックスフォード英語辞典、第 1 版。オックスフォード：オックスフォード大学出版局、1921年。
- ラフヘッド、オーウェン編（1765年）、Statutes at Large、ロンドン：M. Baskett。
- グレートブリテンおよびアイルランド連合王国の法令（1807-1865）、国王の法令印刷者、1824年。
- ソープ、ベンジャミン(1840)、「エドガー王の法律」、イングランドの古代の法律と制度。エゼルビルトからクヌートまでのアングロサクソン王の統治下で制定された法律とサクソン語の英訳、エドワード懺悔王の法律、ウィリアム征服王の法律、ヘンリー 1 世の法律とされる法律、さらに 7 世紀から 10 世紀のアングリカン教会記念碑、およびアングロサクソン法の古代ラテン語版。簡潔な用語集など付き。ロンドン:王国公文書委員会. (古英語) & (ラテン語) & (英語)
- ワトソン、チャールズ・ムーア（1910年）、「アングロサクソンタイムズのイングランドの法律に記載されている英国の度量衡」、ロンドン：ジョン・マレー。
外部リンク
ウィクショナリーのヤードの辞書定義