戦争児童とは、現地の親と外国の軍隊(通常は占領軍だが、外国の軍事基地に駐留する軍人)に属する親との間に生まれた子供である。歴史や文化を問わず、交戦国軍の一員との間に子供を持つことは、社会的価値観に対する重大な裏切りとみなされることが多い。通常、現地の親(通常は女性)は、家族、友人、社会全体から勘当される。「戦争児童」という用語は、第二次世界大戦中およびその余波の間に生まれた子供、特に北ヨーロッパのドイツ占領軍の父親から生まれた子供に対して最も一般的に使用される。ノルウェーにもレーベンスボーンの子供がいた。戦後、現地の親子が受けた差別には、占領軍によるレイプの蔓延や、女性たちが戦時中を生き延びるために築かなければならなかった関係は考慮されていなかった。
差別
親が占領軍の一員であったり、敵軍に協力していたりする子供は、親が犯した戦争犯罪に無関係です。しかし、これらの子供は敵国の血筋であるという理由で非難され、社会で差別されることがよくあります。また、戦後、戦争犯罪で訴追された親との関係にも苦しんでいます。このような子供は、思春期や成人期に成長するにつれて、罪悪感や羞恥心を抱えるようになります。
一例は、第二次世界大戦中および戦後にナチスドイツ占領地域の軍人を父親に持つ子供たちである。これらの子供たちは、1980年代まで自分たちのアイデンティティを心の奥底から抱きながら生きてきたと主張しているが、その年に彼らの一部は公式に自分たちの身分を認めた。1987年、ベンテ・ブレアは匿名を拒み、彼女へのインタビューが『Born Guilty』に掲載された。この本は、占領下のノルウェーでドイツ軍と関係のあった親を持つ12人へのインタビューを集めたものである。ドイツ占領軍兵士とノルウェー人の母親を持つ子供による最初の自伝は、エイステイン・エッゲンの『The Boy from Gimle』(1993年)であり、エッゲンはこの本をそのような子供たち全員に捧げている。この本はノルウェーで出版された。
戦争中および戦後、占領軍の軍人と自発的に関係を持った女性は、歴史的に自国の社会から非難されてきた。そのような関係で妊娠した女性は、父親の身分を隠す手段を取ることが多かった。
一般的には、以下の中から選択しました。
- 子どもの責任を負ってくれる地元の男性と結婚する
- 父親が不明、死亡、または家を出たと主張し、シングルマザーとして子供を育てる
- 関係を認め、シングルマザーとして子供を育てる
- 関係を認め、占領軍からの福祉を受け入れる(ドイツのレーベンスボルンを参照)
- 子供を孤児院に預けるか、養子に出す
- 占領国に移住し、そのアイデンティティを主張する
- 中絶する
戦後、母子ともに地元住民から報復を受けることは珍しくありませんでした。こうした報復はヨーロッパ中に広まりました。女性や子供の中には拷問や国外追放を受けた者もいましたが、[要出典]彼女たちに対する行為のほとんどは、以下の 1 つまたは複数のカテゴリに該当しました。
- 悪口:ドイツの売春婦やドイツの子供は一般的な呼び名だった
- 地域社会や学校からの孤立や嫌がらせ
- 仕事の喪失
- 母親の頭を剃る(戦争直後によく行われていた)ことで、母親を公に特定し、恥をかかせる。
- 拘禁施設または強制収容所への一時的な収容
戦争直後に最も大きな影響が及んだが、女性とその子供たちに対する感情は 1950 年代、60 年代、そしてそれ以降も残り続けた。
第二次世界大戦の戦争の子供たち
第二次世界大戦中にドイツ兵が父親となった戦争児童の数を推定することは困難である。母親は家族による復讐や報復を恐れて、そのような妊娠を隠す傾向があった。低い推定値は数十万人に及び、高い推定値は数百万人にまで達する。[1] [2]
レーベンスボルンプログラム

「レーベンスボルン」は、ナチスの指導者ハインリヒ・ヒムラーが第三帝国の人種的遺伝を保障するために開始したいくつかのプログラムのうちの 1 つである。このプログラムは主に、人種的に価値があるとみなされた親子、当初は SS 隊員の親子のための福祉施設として機能していた。ドイツ軍が北ヨーロッパ諸国を占領すると、この組織はプログラムを拡大し、特に女性が適切なアーリア人であると判断されたノルウェーにおいて、適切な女性と子供にケアを提供するようになった。[引用が必要]
ノルウェーでは、ドイツの法律(ヒトラーの法令、 1942年7月28日)に従い、ドイツ兵とそのノルウェー人の母親の子供を支援するため、1941年に地元のレーベンスボルン事務所、Abteilung Lebensbornが設立されました。この組織は、妊婦が出産できる施設をいくつか運営していました。施設は、戦争が終わるまで、資格のある女性の恒久的な住居としても機能していました。さらに、この組織は父親に代わって養育費を支払い、医療費、歯科治療費、交通費などのその他の費用を負担しました。[出典が必要]
合計で 9 から 15 のレーベンスボルンホームが設立されました。戦時中にノルウェー人の母親とドイツ人の父親の間に生まれた推定 10,000 ~ 12,000 人の子供のうち、8,000 人がレーベンスボルン大隊に登録されました。そのうち 4,000 人は父親が判明しています。女性たちは子供を養子に出すよう勧められ、その多くはドイツに移送され、そこで養子縁組されるか孤児院で育てられました。[出典が必要]
戦時中および戦後、ノルウェー人はこれらの子供たちを「tyskerunger」と呼んでいた。これは「ドイツの子供たち」または「ドイツの子供たち」という意味で、軽蔑的な意味である。戦後の子供たちに対する虐待が後に認識された結果、より外交的な用語である「krigsbarn」(戦争の子供たち)が使われるようになり、現在では一般に受け入れられている。[出典が必要]
戦後
戦争が終わると、社会は戦争の損失を嘆き、憤り、ドイツに関連するすべてのものを積極的に拒絶したため、子供たちとその母親は、以前占領されていた国の一般大衆の多くから追放されました。子供たちとその母親は社会的に孤立することが多く、多くの子供たちは、出自を理由に他の子供たち、時には大人からいじめられました。[出典が必要]
例えば、ノルウェーでは和平直後、敵国との「協力」またはつながりの疑いで14,000人の女性が逮捕され、司法手続きを経ずに5,000人が1年半にわたって強制労働収容所に収容された。 [3]彼女たちは頭を剃られ、殴打され、強姦された。[3] [4]スウェーデンの新聞「ダーゲンス・ニュヘテル」のインタビューで、戦争で亡くなった子どもたちは、ベルゲンの孤児院で暮らしていたとき、子どもの頃に路上で行進させられ、地元住民に鞭打たれ、唾をかけられたと主張している。[3]
1945 年にノルウェー社会省が実施した調査では、3 分の 1 の郡の地方自治体が戦争児童に対して否定的な見方を示しました。同年、社会省は戦後のドイツで生き残った父親と子供たちとその母親を再会させる可能性を短期間検討しましたが、却下されました。[引用が必要]
戦争の終わりにレーベンスボルン施設で保護されていた 500 人の子供たちは、施設が閉鎖されたため、施設を去らなければなりませんでした。一部の子供は、厳しい規則、不十分な教育、虐待が特徴的な当時の施設で、州の保護下に置かれました。1946 年には、他の施設のスペース不足と養子縁組の失敗により、約 20 人の子供が精神病院に収容されました。18 歳の誕生日を過ぎてもそこに留まった子供もいました。[引用が必要]
終戦後の政治的な姿勢により、ノルウェー政府は8000人の子どもとその母親をドイツに強制移送する提案をしたが、移送された人たちはそこでは生計を立てる手段がないのではないかという懸念があった。もう1つの選択肢は彼らをスウェーデンに送ることだった。スウェーデン政府がこれらの人々の受け入れを拒否した後、オーストラリアも検討されたが、ノルウェー政府は後にそのような提案を棚上げした。[5]
財務および法的問題
1950 年、外交関係が改善し、ノルウェー政府は西ドイツとオーストリアに住む戦争児童の父親から養育費を徴収できるようになりました。1953 年以降、養育費の支払いは行われていました。東ドイツに住む父親からの養育費は、1975 年に両国間の外交関係が確立されるまで、鍵のかかった口座に保管されていました。[引用が必要]
戦争で生まれた子どもたちの中には、過去の虐待に対する公式認定を求めている者もいる。支援者たちは、彼らに対する差別は大量虐殺の試みに等しいと主張している。1999年12月、122人の戦争で生まれた子どもたちが、ノルウェー国民としての彼らを国家が保護しなかったとして、ノルウェーの裁判所に訴訟を起こした。この訴訟は、法律の限界を試すものであった。7人がこの訴訟に署名した。裁判所は、時効のため、こうした訴訟は無効であると裁定した。[要出典]
ノルウェーの法律では、国家の怠慢により無視や虐待を受けた国民は「単純補償」(時効の制限を受けない取り決め)を申請できる。2004 年 7 月、政府はこの補償プログラムを拡大し、より軽微な困難を経験した戦争児童も対象とした。ノルウェー政府が「モビング」(いじめ)と呼ぶ行為に対する基本補償率は 20,000 ノルウェークローネ(2,500 ユーロ / 3,000 ドル)に設定されている。その他の虐待を証明できる人は、最高 200,000 ノルウェークローネ(25,000 ユーロ / 30,000 ドル)を受け取ることができる。
2007年3月8日、ストラスブールの欧州人権裁判所で158人の戦争児童の裁判が開かれることとなった。彼らは組織的虐待に対して1人当たり50万スウェーデン・クローナ(≈431,272ノルウェー・クローネ)から200万スウェーデン・クローナ(≈1,725,088ノルウェー・クローネ)の賠償金を要求した。ノルウェー政府は、子供たちが政府の同意を得て虐待されたという主張に異議を唱えた。[6] 2008年に欧州人権裁判所での彼らの訴訟は却下されたが、ノルウェー政府から彼ら1人当たり8,000ポンドの補償金が提示された。[7]
医療実験
1999年の戦争児童による主張と関連して、2000年9月には、10人の戦争児童がノルウェー政府の承認を得てアメリカの諜報機関であるCIAの資金提供を受けてLSDの実験を受けたと主張する動議が提出された。[8] [9] [10]
戦後、ヨーロッパのいくつかの国とアメリカの医療スタッフがLSDを使った臨床試験や実験的治療を実施しましたが、そのほとんどは1950年から1970年の間に行われました。ノルウェーでは、伝統的な医療が効果がなかったことが判明した後、プロトコルに基づいてボランティアの患者を対象に臨床試験が行われました。[10]
謝罪と謝罪
80年代半ば以降、戦争で犠牲になった子どもたちの運命はノルウェーでよく知られるようになった。ノルウェー政府は、子どもたちを軽視していたことを認めている。ノルウェー首相は2000年大晦日の演説で公式に謝罪した。大人になった150人の元レーベンスボルンの子どもたちは、ノルウェー政府が自分たちを保護せず差別したとして、賠償と損害賠償を求めて訴訟を起こしている。[11]
ノルウェーの戦争の子供たちの中で最も有名なのは、元ABBA歌手のアンニ・フリッド・リングスタッドだ。
ノルウェー
ドイツ軍は1940年にノルウェーに侵攻し、 1945年まで同国を占領した。戦争終了時のドイツ軍の兵力は37万2千人だった。占領期間中、ドイツ人パートナーとの間にノルウェー人の母親が1万~1万2千人の子供を産んだと推定されている。[12]ナチスのイデオロギーではノルウェー人は純粋なアーリア人であるとされていたため、ドイツ当局は兵士がノルウェー人女性との関係を追求することを禁止しなかった。彼らのレーベンスボルン組織はそれを奨励した。
戦後、特にこれらの女性たち、そして彼女たちの子供たちもノルウェーで虐待を受けました。
デンマーク
ドイツ軍は1940年から1945年にかけてデンマークを占領した。ドイツ兵はデンマーク人女性との交際を奨励されたが、彼女らも純粋なアーリア人であると考えられていた。政府は占領中または占領直後にデンマーク人の母親とドイツ人のパートナーとの間に6,000人から8,000人の子供が生まれたと推定している。女性たちは「ドイツ人少女」というあだ名で呼ばれ、軽蔑的な意味合いで使われた。デンマーク政府はそのような子供5,579人を記録している。[13]
1999年、デンマーク政府はこのグループに親子関係の記録へのアクセスを許可した。政府は、こうした記録に対する国の通常の80年間の秘密保持期間からこれらの子孫を免除した。
フランス
占領当初、ナチス政権はドイツ兵がフランス人女性と関係を持つことを禁じていた。施行が困難だったため、軍は後に交際を容認した。これは、デンマークやノルウェーで同様の関係が奨励されていたことと、東ヨーロッパで厳しく禁止されていたことの中間的な状況だった。さまざまな規制は、ナチスの人種イデオロギーに基づいており、どの集団が人種的に純粋で、男性に生まれる子供にふさわしいとみなされていたかというものだ。[14]
1941年から49年にかけて、フランスでドイツ兵の父親によってフランス人女性に生まれた戦争児童の数は、7万5千人から20万人と推定されている。[15] [16] ドイツ軍がフランスから追放された後、ドイツ兵と関係を持ったことが知られている女性たちは逮捕され、「裁かれ」、路上で公衆の非難と攻撃にさらされた。公衆の面前で頭を剃られることは、彼らの印として一般的な罰であった。[17]このような子孫は、彼らを代表するグループ「戦争児童の友愛国民」を結成した。フランス、ドイツ、オーストリアの戦争児童の別のグループが、「国境なき心 - 緑の心」という名前で存在している。
フィンランド
戦時中および戦後、1940年から1945年にかけて、フィンランド人女性は468,269人の子供をフィンランドで出産した。そのうちの約1,100人は外国軍兵士の子供だった。約700人はドイツ兵、200~300人はソ連軍捕虜、100人はスウェーデン人義勇兵の子供だった。外国人の父親の出自に大きく左右されるが、これらの子供のほとんどは父親のいないままで、母親の中には子供とともにフィンランド社会で差別を受けた者もいた。 [18] [19]
ドイツ兵
1941年の防共協定改定後、フィンランドに駐留するドイツ兵は20万人以下となり、その大部分は1941年から1944年にかけてフィンランド領ラップランド地方に駐留していた。フィンランド国立公文書館によると、ボランティアの準軍事組織ロッタ・スヴァルドやドイツ国防軍に勤務するフィンランド人女性3,000人がドイツ兵と関係を持った。フィンランドではドイツ兵から推定700人の子供が生まれており、そのほとんどは計画外のものだった。[20]多くのドイツ兵は安全な性行為を認識しており、ドイツ国防軍は兵士たちにコンドームを十分に支給していたため、ドイツ兵と性交したフィンランド人女性の妊娠率は比較的低く抑えられていたと推定されている。1943年にOKWが発行した小冊子『ドイツ兵士と外国人女性』では、ドイツ兵が「アーリア人種」を代表すると考えられるフィンランド人女性と結婚することを許可しており、ナチス当局がフィンランド民族の「遺伝的適合性」について不確実性があったことを示唆している。 [18]
フィンランドは1941年の夏から、連合国との休戦後にドイツとフィンランドの間で敵対行為が勃発した1944年9月まで、共同交戦国であった。1944年の秋だけで、約1,000人のフィンランド人女性(その3分の2は17歳から24歳)が、去るドイツ兵とともに国を離れた。敵国とともに国を離れた理由はさまざまだったが、最も一般的な理由はドイツ兵との関係だった。その後、これらの女性のほとんどはフィンランドに戻った。ドイツでは彼女たちの存在は一般に歓迎されず、強制労働などの積極的な虐待に直面した女性もいたからである。[21]戦後、ドイツ兵との間に子供をもうけたフィンランド人の母親のほとんどは、ひとり親になった。これらの子供たちの中には、後に子供たちの母親と結婚したフィンランド人男性に養子として引き取られた者もいる。
ドイツ兵と関係のあったフィンランド人女性の中には、フィンランド社会で差別を受けた者もいた。その差別は、他のヨーロッパ人女性が経験したのと同じ理由で、一般的にそれほど厳しくはなかった。その理由は、主に、ドイツとフィンランドの共闘関係における「フィンランドとドイツの戦友」という概念と、ソ連に対する共通の敵意による。フィンランドに捕らえられたソ連軍捕虜の中には、フィンランド人女性と親密な関係を持った者もいたが、これは社会的に容認できない、非難に値する状況とみなされていた(以下のセクションを参照)。しかし、ドイツ兵を父親とする子供も、若い頃に差別を受けた。[19]
ソ連の捕虜
戦時中、フィンランドには約69,700人のソ連軍捕虜がおり、そのうち5,700人は冬戦争(1939年 - 1940年)で、64,000人は継続戦争(1941年 - 1944年)で捕らえられた。捕虜の中には比較的生活環境が良好だった者もおり、よくても約15,000人が農場に配属され、そこで強制労働に従事させられた。彼らは通常、フィンランドの民間人とともにかなり自由に働き、中にはフィンランド人女性と関係を持った者もいた。推定600人のフィンランド人女性がソ連軍捕虜と関係を持ち、捕虜とフィンランド人女性の間には200~300人の子供が生まれた。[22]これらの女性の背景は様々で、未婚の者もいれば、戦争で夫を亡くした者もいた。当時不在だったフィンランド兵と結婚した女性もおり、不倫関係にあった者もいた。コンドームの使用は少なかったが、これは捕虜が入手しにくかったことと、フィンランドの農村部の女性にコンドームの使用に対する認識がなかったことが一因である。モスクワ休戦協定後、フィンランドは生き残った捕虜をソ連に送還し始め、捕虜との間に子供をもうけたフィンランド人の母親の大半はシングルマザーとなった。母親の中には後にフィンランド人男性と結婚した者もいた。[18] [19] [23]
ロシア系捕虜と現地の女性との関係は、特にフィンランド社会では非難されていた。これはドイツ兵やカレリア人など他のフィンランド民族の捕虜との関係よりもずっと深刻だった。この大きな非難の背後には、フィンランドにおける長年の反ロシア感情(フィンランド語でryssäviha )があった。ソ連捕虜と関係を持ったという理由で、女性の中には頭を剃られた者もいた。ryssän heila(ryssäのガールフレンド、ryssäはロシア人を指すフィンランド語の一般的なスラング)やryssän huora(ryssäの売春婦)などの蔑称が広く使われた。ソ連捕虜を父親とする子供も、学校でのいじめなど、若い頃に差別に直面した。[18] [19]
スウェーデンのボランティア
戦時中、フィンランドのために戦ったスウェーデン人義勇兵は全体で約 11,000 人でした。冬戦争中、スウェーデン人義勇兵の数は 9,640 人、1941 年から 1944 年の間には1,600 人を超えるスウェーデン人義勇兵がおり、そのうち約 3 分の 1 は以前に冬戦争に参加していました。フィンランド人女性とスウェーデン人義勇兵の間に約 100 人の子供が生まれました。これらの女性は多くの場合、子供を連れて スウェーデンに移住しました。
ギリシャ
ギリシャ国防軍の子供たちについては、ギリシャでは未だタブー視されている問題であるため、ほとんど知られていないが、国防軍兵士のギリシャの子供たちは公衆の面前で辱められたことが知られている。彼らはしばしば「ゲルマノバスタードス」(ギリシャ語で「ドイツの野郎」の意味)と呼ばれた。母親たちも差別され、子供たちは母親が汚名を着せられ、父親が不明であることもしばしばあったため、苦しんだ。母親たちは、自分たちの悪い状況について子供たちを責めることも多かった。[24]これらの子供たちの公式記録はないが、研究者たちはその数を少なくとも 200 人と推定している。比較的少ない数である理由は、母親たちが差別を恐れたために、妊娠のごく一部しか出産に至らなかったためであると主張する著者もいる。[25]当時のギリシャでは中絶は容易に受けることができ、正教会はこの問題について沈黙を奨励し、女性が中絶を受けられるように支援したとされている。[26]
オランダ
ナチスはオランダの女性はアーリア人であり、ドイツ兵が交際しても問題ないと考えていた。オランダ戦争文書研究所は当初、占領中にドイツ人の父親とオランダ人の母親の間に生まれた子どもは1万人ほどと推定していた。しかし、ドイツ国防軍(1935年から1945年までのドイツ軍の名称)のアーカイブで新たに入手できた記録に基づく最近の数字によると、実際の数は5万人に上る可能性があるという。[27]
ベトナム
日本兵の中にはグエン・ティ・スアンや[28]グエン・ティ・トゥーのようなベトナム人女性と結婚し、日本兵自身が1955年に日本に帰国した間にベトナムに残ったベトナム人女性との間に複数の子どもをもうけた者もいた。ベトナムの公式歴史認識では、彼女たちは強姦と売春の子とされている。[29] [30]日本軍はベトナム人女性を慰安婦にすることを強制し、ビルマ人、インドネシア人、タイ人、フィリピン人女性とともに、アジア人慰安婦全体のかなりの部分を占めていた。[31]日本軍がマレーシア人女性とベトナム人女性を慰安婦として使用したことは証言によって裏付けられている。[32] [33] [34] [35] [36] [37] [38]マレーシア、インドネシア、フィリピン、ビルマ、タイ、カンボジア、ベトナム、北朝鮮、韓国に慰安婦ステーションがあった。[39] [40] [41]これらの関係から生まれた多くの子供たちは戦後日本人の父親に捨てられ、また多くの兵士がベトナムに残り、ベトナム人女性と結婚して家庭を築いた。[42]
1954年、ベトナム政府は日本兵に帰国を命じた。彼らは家族を残して帰国するよう「奨励」され、事実上ベトナムに戦争で生まれた子供たちを置き去りにしたのである。[42]
1954年以降、ベトナムに残された日系ハーフの子どもたちは厳しい差別にさらされ、一方で、これらの子どもたちは、戦時中に日本兵と寝たとして厳しく非難されたシングルマザーに育てられることが多かった。[42]
2017年、日本の天皇陛下 と皇后陛下はハノイを訪問された。当時、日本はベトナムに対する最大の援助国であり、最大の投資国でもあった。[42]公式訪問の一環として、天皇陛下は戦争終結後に捨てられた多くの戦争孤児たちと面会された。[42]
戦後の子供たち
ドイツの連合軍によって作られた
連合軍は第二次世界大戦後、数年間ドイツを占領した。マリア・ホーン著の『 GIs and Fräuleins』には、1945年から1955年の間に連合軍兵士だった父親から生まれた66,000人のドイツ人の子供たちの記録が残されている。
- アメリカ人の親: 36,334
- フランスの親: 10,188
- イギリスの親:8,397
- ソビエトの親: 3,105
- ベルギーの親:1,767
- その他/不明: 6,829
アメリカ人
ペリー・ビディスコム[43]によると、ドイツ降伏後の10年間で、アメリカ人の父親によって37,000人以上の非嫡出子が生まれた(上記のホーンの数字と概ね一致)。地元住民は、占領軍とドイツ人およびオーストリア人女性とのいかなる関係も一般に認めなかった。アメリカ人は最近の敵であっただけでなく、住民はアメリカ人の父親が母親と子供を放棄し、戦後に極度に貧困化した地元コミュニティに世話をさせるのではないかと恐れていた。37,000人の非嫡出子の大半は、少なくともしばらくの間、社会福祉サービスの保護下に置かれることになった。多くの子供、特にアフリカ系アメリカ人の父親の子供は、長い間、州の保護下に置かれていた。「ブラウン チルドレン」と呼ばれる混血の子供は、当時非常に人種的に均質な国であったため、めったに養子縁組されなかった。約8,000人のこれらの子供が生まれた。[44] [45] そのような子供たちの一部は、アメリカ合衆国のアフリカ系アメリカ人の夫婦や家族に養子として引き取られる手配がなされた。
占領下のドイツにおける食糧事情は当初非常に悲惨だった。1946年春までに、米軍占領地域における公式配給は1日1275カロリー以下(健康維持に必要な最低量よりはるかに少ない)で、一部の地域では700カロリー程度しか配給されていなかった。数千人の米兵がこの絶望的な状況を有利に利用し、豊富な食糧とタバコ(闇市場の通貨)を「フラウ・ベイト」として知られる生き残りのセックスに利用した。[46]食糧とセックスを交換している間も、双方は相手を敵と見なし続けた。[43]生まれた子供たちの母親は貧困に陥りがちだったが、通常は扶養手当を受け取れなかった。
1950年から1955年にかけて、連合国ドイツ高等弁務官事務所は「父子関係や子供の養育責任を確定するための手続き」を禁止した。[47]禁止が解除された後も、西ドイツの裁判所はアメリカ兵から養育費を獲得する権限をほとんど持っていなかった。
1955年までに、イギリスやヨーロッパの女性の間に1万人を超えるアフリカ系アメリカ人兵士の子供が生まれた。一般的に彼らはブラウン・ベイビーと呼ばれていたが、彼らの大半が生まれた国、つまりイギリス、ドイツ、オーストリアでは様々な呼び方があった。オランダでもごく少数が生まれたが、21世紀の口述歴史プロジェクト「アフリカ系アメリカ人解放者の子供たち」によって、彼らの成人期までの生活について深く理解することができた。[48]また、2016年にはウィーン民俗博物館で「ブラック・オーストリア。アフリカ系アメリカ人占領軍兵士の子供たち」という徹底的な展示会が開催された。
占領の初期段階では、アメリカ兵は自分が父親であると認めた子供に対する養育費を支払うことを許されず、軍はそのような援助を「敵を助ける」とみなしていた。白人のアメリカ兵とオーストリア人女性の結婚は1946年1月まで、ドイツ人女性との結婚は1946年12月まで禁止されていた。[43]
戦争児童に関する米国の公式政策は、 1946年4月8日付の星条旗紙に掲載された「妊娠中の婦人兵に警告!」という記事で要約されている。[43]
アメリカ軍兵士を父親とする子供を期待している少女には、アメリカ軍からの援助は一切提供されない... 兵士が父親であることを否定した場合、その事実を女性に伝えること以外、それ以上の措置は取られない。女性には、ドイツまたはオーストリアの福祉団体に助けを求めるよう助言する。兵士がすでに米国にいる場合、その住所を問題の女性に伝えてはならない。兵士は軍から名誉除隊となり、復員が遅れることはない。未婚のドイツ人およびオーストリア人の母親からの養育費請求は認められない。兵士が自発的に父親であることを認めた場合、兵士は適切な方法で女性を養育しなければならない。
イギリス
イギリス軍は、後に西ドイツとして組織された地域の一部も占領した。戦争中、ドイツ人は敵国とみなされていたため、イギリス当局は兵士と現地のドイツ人女性との親交を奨励しなかった。
イギリス軍人とドイツ人の母親の間に生まれた著名な子供には、ルイス・ホルトビー、ケビン・カー、マイク・テイラー、デビッド・マカリスターなどがいます。
カナダ人
1939 年、カナダはイギリスの宣戦布告を受けてドイツに宣戦布告しました。戦争中、カナダ軍はイタリアとノルマンディーの両連合軍侵攻に参加しました。ヨーロッパ大陸侵攻前には、相当数のカナダ軍がイギリスに駐留していました。
イギリスに駐留していたカナダ兵とイギリス人の母親との間には、推定2万2千人の子供が生まれた。ヨーロッパ大陸では、オランダでカナダ人の父親から6千人が生まれたと推定されており、戦時中および戦後にカナダ軍が駐留していたベルギーやその他の場所で生まれた子供も少数いる。[49]
有名な例としてはエリック・クラプトンが挙げられます。
以下の国では
オランダ
解放後、多くのオランダ人女性が連合軍を歓迎し、関係を持って子供をもうけた。これらは「解放ベビー」と呼ばれた。[50] 1946年初頭にカナダ兵がこの地域を去る前に、約4,000人の「解放ベビー」がカナダ兵によって父親になったと推定されている。
オーストリア
オーストリアでは、占領下のソ連人として知られる父親の戦争児童(「ロシア人」)は、その母親と同様に差別を受けた。
オーストリア人はまた、アメリカ兵と関係を持った女性を嫌悪し、彼女たちを「ヤンキーの女たち」(Amischickse)や「ドルの売春婦」(Dollarflitscherl)と呼び、黒人兵と関係を持った女性を「チョコレートガール」(Schokoladenmädchen)と呼んだ。[51] 1946年4月、星条旗新聞は「妊娠中のフロイラインたち」に対し、父親がアメリカ兵の場合、軍当局は彼女たちやその子供に援助を与えないと警告した。同紙は、ナチスのスローガンに言及して、「『喜びを通して強くなる』という禁断の果実を食べた少女は、その結果を受け入れるべきだ」と述べた。[51]
オーストリアではアメリカの団体と連携して戦後、オーストリア人とアフリカ系アメリカ人の両親の間に生まれた混血児をアメリカに送り、アフリカ系アメリカ人の家族に養子として引き取る福祉プログラムを開始した。当時の子どもたちの年齢は4歳から7歳までであった。[51]
アメラシアン
アジアでは、おそらく 10 万人を超える[要出典]のアジア系母親と米兵の間に生まれた子供がいる。これは主に第二次世界大戦、朝鮮戦争、ベトナム戦争中に起きた。これらの子供たちは総称してアメラジアンと呼ばれている。この言葉は作家のパール・S・バックが作った造語である。
ライ・ダイ・ハン
ライダイハン(Lai Daihan、Lai Tai Hanともいう)という用語は、ベトナム戦争中に韓国人兵士による性的暴行の被害者を含む、韓国人父親とベトナム人母親の間に生まれた混血の人々を指すベトナム語である。ライダイハンはベトナム社会の周縁に生きることが多い。
ライダイハンの正確な数は不明だが、釜山日報によると、少なくとも5,000人、多いと30,000人いるという。
ユーラシア人
インドや東南アジア諸国におけるイギリス、フランス、オランダの植民地時代には、多数のアジア系ヨーロッパ人の子供も生まれました。多くの場合、父親は植民地の公務員、入植者、または占領されたアジア諸国に拠点を置く軍人で、母親は現地人でした。「ユーラシア人」という用語が使われていますが、両親の出身国や国籍によって異なる用語があります。例としては、インドネシアのインド人、スリランカのブルガー人(ポルトガル人またはオランダ人)、マレーシアのクリスタン人(通常はポルトガル人)、インドのゴア人(ポルトガル人) とアングロ・インディアン(イギリス人) などがあります。
強姦事件
第二次世界大戦中、敵軍に母親が強姦された結果、多数の戦争児童が生まれました。征服された女性に対する軍隊による強姦は、人類の歴史を通じて数多くの紛争で行われてきました。最近の例としては、コンゴとスーダンでの長期にわたる戦争が挙げられます。
旧ユーゴスラビア
1990年代には、旧ユーゴスラビアで女性に対する暴力を起訴可能な戦争犯罪に分類する組織が結成された。セルビアのキャンプでレイプされたボスニアのイスラム教徒の女性の中には、人道支援団体の援助を受けた者もいた。[52]
母親、戦争児童、父親の状況
防止
1989年にレイプという形での女性に対する暴力は意図的な軍事戦略であり、人権侵害であるという認識が、国際児童の権利条約の承認につながった。2008年以来、国連安全保障理事会はそのような性的暴行を戦争犯罪と定義し、禁止している。ドイツの週刊誌「ディ・ツァイト」は、この行動を歴史的な画期的な出来事と評した。[53]
統合
ある著者は、戦争で生まれた子供たちが敵対的な環境の中で人々に望まれず虐待されて育つことを防ぐには、子供を養子として新しい家族に同化させることが解決策になるかもしれないと示唆した。[54]
戦争の子どもたちの起源に関する無知
戦争で生まれた子どもたちは、自分たちが孤立させられたり、虐待されたりしている理由を理解できないことが多々ありました。彼らは、父親の正体を知ったのは、人生の後半になってからか、偶然でした。
- クラスメイト、親戚、近所の人のコメントによって
- 戸籍謄本などの公的文書が必要になったとき、
- 母親が亡くなった後。[55] : 120, 128, 148, 162, 177
ほとんどの場合、戦争で亡くなった子どもたちが何年も後に実の父親の身元を知ろうとすると、その捜索は困難を極め、無駄に終わることが多かった。
父親不明
第二次世界大戦後、占領軍は軍人と占領地の人々との親交を厳しく禁じた。交際を始めたカップルは、こうした禁令と占領地住民の憤りと非難のため、関係を隠そうとした。戦争で生まれた子どもの父親は、母親が慰謝料や養育費を請求する民事訴訟の対象から除外されることが一般的だった。
兵士たちが突然異動になると、戦争で生まれた子どもの母親との連絡は途絶えることが多く、別れを告げる時間もないことがほとんどだった。兵士たちの中には戦闘中に命を落とした者もいた。戦後、兵士の父親たちは、たとえ望んでも、条件により、元現地の女性や戦争で生まれた子どものもとに戻ることができなかった。また、故郷に妻や家族がいて、戦争で生まれた子どもがいないことを否定する者もいた。海外で任務中に子どもが生まれたことをまったく知らない者もいた。[56]
トラウマを抱える母親たち
戦争末期、戦争で子どもを産んだ母親は敵国との関係を理由に犯罪者として起訴され、屈辱的な処罰を受けた。母親たちは社会的にも経済的にも孤立した。母親たちの多くは、同国人と結婚することでしか更生できず、尊敬されるようになった。ドイツ兵の元恋人が受けた長期にわたる迫害は、ANEG の著書に記録されている。彼女は、生涯トラウマを抱えていたと語っている。[55] : 35–52
母親の中には、戦争で生まれた子どもを福祉施設に預けた人もいれば、新しいパートナーと子どもたちが作った家族(継子家族)に子どもを組み込もうとした人もいました。戦争中に亡くなった母親もいました。
父親を探す子供たち
ヨーロッパの戦争児童のネットワーク「戦争で生まれた子供たち - 国際ネットワーク」は2005年10月に設立されました。彼らは毎年ベルリンで集まり、互いに助け合い、親を探すことに関する決定を下し、新しい職を見つけています。[57]
第二次世界大戦の戦争の子供たちによる検索
変化する意見
20世紀後半以降、定年退職を迎える第二次世界大戦の戦争児童の多くが、自分たちのアイデンティティとルーツを探求し始めた。ドイツ人の父親の法律上の子供も、父親のこれまで知られていなかった戦争児童と連絡を取ることに興味を持つかもしれない。もし、1人でも存在を知っていれば。世論は過去の世代の戦争児童に対してより同情的になっている。実父のほとんどが存命していない。いじめや屈辱にさらされた母親の多くは、外国人の父親のことを子供たちに話さなかった。[58]
ノルウェー
政府は、調査を行おうとする人は出生証明書(一部だけではなく)を含む出生に関する完全な文書を集めるべきだと勧告している。オスロのビクトリアテラスにあるノルウェーの文書館は 1950 年代に焼失し、これらの重要な文書の多くが失われた。ノルウェー赤十字社にはいくつかの記録がある。ノルウェー人の母親をまず教会の記録でたどる方が簡単な場合が多い。
ベルギー
政府と研究者は、扶養手当の支払いについては、国家社会主義民族紛争、外部組織 - 民族紛争および冬季援助事業局(1941-1944年)の文書証拠を探すことを推奨している。裏面に挨拶文が書かれた古い写真や私信が、父親の身元に関する手がかりとなるかもしれない。[59]
フランス
2005年以来、戦争中の子供たちの友好の全国協会(ANEG)は、フランスとドイツ両国で、フランスに住むドイツ人の父親や占領下のドイツに住むフランス人の父親など、国籍の異なる両親の子孫を支援する活動を行っている。[60]フランスとドイツの合同組織である Cœurs Sans Frontières/Herzen ohne Grenzen(国境なき心)は、占領中にドイツ兵を父親に持つフランス人の子供や、終戦直後に捕虜、強制労働者、フランス兵を父親に持つドイツ人またはオーストリア人の子供の家族の捜索を支援している。[61]
ドイツ
白人のドイツ人女性と第一次世界大戦の黒人兵士との混血児は「ラインラントの野郎」と呼ばれた。この言葉は、他の多くの人種差別的表現とともに、黒人男性は野獣であり、子供を大事にしないという否定的な固定観念を強めた。「褐色赤ん坊」は国際的な関心事となり、アフリカ系アメリカ人の報道機関は養子縁組を宣伝し、広告した。こうした取り組みでは、両国とも子供の肌の色に明確な重点が置かれていた(たとえば、「孤児」ではなく「褐色赤ん坊」として宣伝された)。これは重要だった。なぜなら、肌の色が濃いと、子供はドイツ人の国民的アイデンティティから排除され、また、肌の色が薄い「ドイツ人」の赤ちゃんよりも米国で受け入れられる可能性が高くなるからである。この区別は、米国に養子縁組された「褐色赤ん坊」がその後、母国語であるドイツ語を話すことを禁じられたときにさらに強調された。これは、アフリカ系ドイツ人の全世代を抹殺する取り組みに役立った。 [62]
2009年以来、ドイツ政府は第二次世界大戦中にフランス人の母親とドイツ兵の父親の間にフランスで生まれた戦争児童の申請と書類に基づいてドイツ国籍を付与している。[63] [64]
ドイツのアーカイブを検索
いくつかの中央ファイルはドイツのアーカイブの一部です。
- Deutsche Dienststelle (WASt)では、第二次世界大戦のドイツ兵の軍事行動を追跡することができます。ドイツ人の父親 (第二次世界大戦の兵士、捕虜) を探している子供たちは、ここで手がかりを見つけることができるかもしれません。
- フライブルク・イム・ブライスガウにあるドイツ連邦公文書館軍事文書館(ドイツ語:Bundesarchiv-Militärarchiv)には、個人文書のコピーがいくつか保管されている。旧ドイツ国防軍の各部隊については、いわゆる「Kriegstagebücher」(日々の出来事の報告書)が保管されており、そこには日ごと、部隊ごとの移動や損失が記録されている。[65]
- 旧ベルリン文書センターの文書には、ナチ党およびドイツ第三帝国の組織における個人の会員資格に関する詳細が含まれていた。これらの文書はドイツ連邦公文書館、ベルリン・リヒターフェルデ支部に移管された。関係者の検索は死後30年間許可されている。必要な詳細は、姓、名、生年月日、職業、活動範囲である。[66]
- ドイツ戦争墓地埋葬地連合は、第一次世界大戦と第二次世界大戦で知られているすべてのドイツの戦争墓地の直接アクセスファイルと検索可能なオンラインデータベースを保有している。[67]
戦後の子供たち
戦後の子供たちは、父親の個人情報に関する知識が曖昧であったり、一部のアーカイブが閉鎖されていたり、多くのデータが失われていたりして、無駄な捜索をすることが多い。[47]
米国の父親を探す
アメリカ兵の戦争児童は、GITraceという組織から捜索の支援を受けることができる。[68] [69] 2009年以来、ドイツを拠点とする団体GI Babies Germany eVも、占領下のドイツ人母親とGI兵の子供たちのルーツの捜索を支援している。[70]
カナダ人の父親を探す
Canadian Roots UKという組織は、イギリスの戦争で亡くなった子供たちがカナダ人の父親を探すのを支援しています。逆に、この組織はカナダの退役軍人の父親が第二次世界大戦中または直後にイギリスで生まれた子供を探すのも支援しています。[71]
大衆文化では
- トキシー(1952年)、アフリカ系アメリカ人兵士とドイツ人女性の混血戦争児を描いた西ドイツのドラマ映画
- フライターグ、スザンヌ。 Döbber、Claudia (2007)、Feindeskind。 Mein Vater war ein deutscher Soldat [敵の子。私の父はドイツ兵でした] (ドイツ語)、パリ: ZDF-Studiosドイツのテレビ局フェニックスで2010年1月2日14時から14時45分まで放映。(ベルリン国防軍戦時児童差別事件、フランス戦時児童協会ANEG、共通のドイツ人の父親を持つ兄弟姉妹と、対応するフランス人の母親または対応するドイツ人の母親を持つ兄弟姉妹の家族再会)。[72]
- 恩義。 Besatzungskinder [参照: 戦争の子供たち] (ドイツ語)ドイツの地方テレビ局SWR/SRで2009年12月2日20時15分から21時に放映。フランスに駐留するドイツ兵の子供、または逆にドイツに駐留するフランス人の父親のドイツ人とフランス人の子供が父親を探して会う。フランス戦争児童協会ANEG会長へのインタビュー。[72]
- ベルリンの女性(2008年)、匿名の日記に基づいた戦後ドラマ。ロシアの侵攻と占領下で生き残るために奮闘するドイツ人女性たちを描いた作品。
- 2つの命(2012) は、ゲオルグ・マースが脚本と監督を務めたドイツのドラマ映画で、シュタージのエージェントとして採用され、ノルウェーに送られた大人の戦争児童が、養子縁組された子供たちの居場所を主張して「実の」母親と再会する様子を描いています。ユリアネ・ケーラーとリヴ・ウルマンが主演し、2013年のアカデミー賞のドイツ公式エントリーとなったこの映画は、ハンネローレ・ヒッペの小説に基づいています。
参照
参考文献
注記
- ^ Drolshagen、Ebba D (2005)、Wehrmachtskinder. Auf der Souche nach dem nie gekannten Vater [ドイツ兵の子供たち。未知の父親を探して] (ドイツ語)、ミュンヘン: ドローマー、p. 9
- ^ クリーグスキンダー・イン・ヨーロッパ [ヨーロッパの戦争子供たち]、DE: BPB
- ^ abc Hagerfors、Anna-Maria (2004 年 7 月 10 日)、「Tyskerunger」 tvingades bli sexslavar (スウェーデン語)、SE: Dagens Nyheter、2009 年 2 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Krigsbarn (ドイツ語)、DE: Willy Brandt Stiftung。
- ^ Landro、Jan H. (2002 年 4 月 25 日)。 「Ville sende alle "tyskerunger" ut av landet」(ノルウェー語)。ベルゲンの潮汐。 2007 年 9 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年3 月 3 日に取得。
- ^ Norge ville landsförvisa 9 000 barn、SE: Expreßen、2012 年 8 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ シャープ、ロブ(2008年1月20日)。「選ばれた者たち:邪悪な優生学計画でナチスの父親のもとに生まれた戦争児童が声を上げる」インディペンデント。 2016年5月23日閲覧。
- ^ 「戦争の赤ん坊がLSD実験で死亡」、アフテンポステン、2000年9月4日、2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ノルウェー政府委員会はまた、地元、国内、国際アーカイブでこの疑惑を裏付ける証拠を見つけることができなかったと結論付けた。」、The Telegraph、2016年3月15日、2006年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2021年7月17日閲覧。
- ^ ab [委員会最終報告書] (PDF) (ノルウェー語)、2003年12月17日、 2004年6月22日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ
- ^ ローゼンバーグ、スティーブ(2007年3月8日)、「ノルウェー、ナチスの子供たちに訴えられる」、ニュース、英国:BBC。
- ^ シモンセン、エヴァ(2006)、公に、あるいは隠して?戦後ノルウェーとドイツにおける戦争児童の社会的カテゴリーとしての構築(PDF)、第2巻、NordEuropaforum、pp. 25–49、doi:10.18452/7908。
- ^ Warring、Anette (1998) [1994]、Tyskerpiger – under besættelse og retsopgør [占領中のドイツの少女たちと戦後の粛清] (デンマーク語)、København、DK: Gyldendal、Krigsboern、ISBN 978-87-00-18184-7、 2012年2月4日時点のオリジナル(要約)よりアーカイブ。
- ^ スコフィールド、ヒュー(2004年6月1日)、「本が『ボッシュ・ベイビー』に声を与える」(記事)、ニュース、英国:BBC
- ^ (fr) 第二次世界大戦でフランスに残されたドイツ兵とそのフランス人のガールフレンドの戦争児童の数、ル・フィガロ、2009年11月30日
- ^ Armin Hass: "Forschen und versöhnen. Geschichten über Kriegskinder und den verlorenen Großonkel Joseph"、Arolser Zeitung、2011 年 10 月 13 日。(de) (フランスの戦争子供の数)。
- ^ (fr) Amicale Nationale des Enfants de la Guerre (Hrsg.): Des fleurs sur les cailloux.(小石の上の花)、ローラン・ギエ版、2010 年、p. 6.
- ^ abcd 「ドイツ兵の子供たち」(PDF) 。 2015年9月23日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2015年3月14日閲覧。
- ^ abcd ウィルムス、ヌーラ (2010)。 「Ryssän heilat ja pikku-Iivanat」(修士論文)(フィンランド語)。東フィンランド大学。
- ^ Saksalaissotilaiden ラップセット uskaltavat vihdoin astua esiin (フィンランド語) SVT.se
- ^ Uutuuskirja: Saksalaisten sotilaiden mukaan lähteneillä naisilla karujakin kohtaloita 2016 年 11 月 20 日にウェイバック マシン にアーカイブ (フィンランド語) Iltalehti.fi
- ^ Matka isän luo (フィンランド語) Yle.fi
- ^ 「フィンランド、ノルウェー、デンマーク、オーストリア、ポーランド、占領下のソビエト・カレリアにおける外国人兵士の子供たち」(PDF) 。 2015年9月23日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2015年3月14日閲覧。
- ^ ドイツ国防軍の子供たち(記事)、Expatica、2009年9月9日。
- ^ ギリシャの忘れられたドイツ国防軍の子供たち、Ethniko.net、2010年7月22日、2018年1月29日時点のオリジナル記事よりアーカイブ、 2016年6月18日閲覧。。
- ^ 「ドイツ国防軍の子供たち」を探して(記事)、スタブロス・ツィマス、2006年2月25日。
- ^ ドイツ兵がオランダ人の子供5万人の父親に」Expatica、2004年5月28日、2006年1月1日時点のオリジナル記事よりアーカイブ、 2019年1月25日閲覧。。
- ^ Tran Thi、Minh Ha (2017年2月24日)。「日本軍の夫が逃亡してから60年、ベトナム戦争の花嫁は愛にしがみつく」AFP。
- ^ 「ベン・バレンタイン:忘れられたベトナム人日本軍第二次世界大戦兵士の未亡人たちの写真を撮る」2016年7月20日。
- ^ バレンタイン、ベン(2016年7月19日)。「第二次世界大戦で戦死した日本兵の忘れられたベトナム人未亡人を撮影する」Hyperallergic。
- ^ ミン・ピョンガップ(2021年)。「韓国の「慰安婦」:軍の売春宿、残虐行為、そして補償運動」。ジェノサイド、政治的暴力、人権。ラトガース大学出版局。ISBN 978-1978814981。
- ^ 田中由貴(2003年)『日本の慰安婦』ラウトレッジ、60頁。ISBN 1134650124。
- ^ リー、モーガン・ポマイカイ (2015 年 4 月 29 日)。 「モーガン・ポマイカイ・リーのツイッター」。
- ^ ステッツ、マーガレット・D.、オー、ボニーBC(2015年2月12日)。第二次世界大戦の慰安婦の遺産(イラスト版)。ラウトレッジ。126ページ。ISBN 978-1317466253。
- ^ キノネス、C.ケネス(2021年)。南太平洋における大日本帝国の連合軍捕虜:生き残った楽園。ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング。230ページ。ISBN 978-1527575462。
- ^ ミン・ピョンガップ(2021年)。「韓国の「慰安婦」:軍の売春宿、残虐行為、そして補償運動」。ジェノサイド、政治的暴力、人権。ラトガース大学出版局。ISBN 978-1978814981。
- ^ ダブルエージェンシー:アジア系アメリカ人の文学と文化におけるなりすまし行為。スタンフォード大学出版局。2005年、p.209。ISBN 0804751862。
- ^ THOMA, PAMELA (2004)。「文化的自伝、証言、および「第二次世界大戦の慰安婦」会議におけるアジア系アメリカ人のトランスナショナル・フェミニスト連合」。Vo, Linda Trinh、Sciachitano, Marian (編)。アジア系アメリカ人女性: フロンティア・リーダー(イラスト入り、再版)。ネブラスカ大学出版局。175 ページ。ISBN 0803296274。
- ^ ユン・バンスン・L. (2015) 「第20章 性的人種差別、ジェンダー、ナショナリズム:日本による韓国人「慰安婦」の性的奴隷化の事例」 カウナー・ロテム、デメル・ウォルター(編)「現代東アジアにおける人種と人種差別:相互作用、ナショナリズム、ジェンダー、血統」ブリルの現代東アジアに関するシリーズ(復刻版)。BRILL。464ページ。ISBN 978-9004292932。
- ^ Qiu, Peipei; Su, Zhiliang; Chen, Lifei (2014)。中国人慰安婦:大日本帝国の性奴隷の証言。オックスフォード口述歴史シリーズ(イラスト版)。オックスフォード大学出版局。215ページ。ISBN 978-0199373895。
- ^ ソー、C.サラ(2020年)。『慰安婦:韓国と日本における性的暴力とポストコロニアル記憶』。欲望の世界:セクシュアリティ、ジェンダー、文化に関するシカゴシリーズ。シカゴ大学出版局。pp.159、279。ISBN 978-0226768045。
- ^ abcde Ian Harvey (2017年3月6日). 「日本の天皇皇后両陛下、第二次世界大戦後に日本兵に見捨てられた子供たちと面会」. War History Online (軍事史のニュースと見解を発信するサイト) . 2022年9月6日閲覧。
- ^ abcdビディスコム、ペリー(2001年)。「危険な関係:1945年から 1948年にかけてのドイツとオーストリアの米国占領地域における反親交運動」。社会史ジャーナル。34 (3):611–47。doi :10.1353/jsh.2001.0002。S2CID 145470893 。
- ^ 「Brown Babies Adopted By Kind German Families」、Jet、 1951年11月8日。第1巻第2号。15。2021年11月7日にGoogleブックスから取得。ISSN 0021-5996 。
- ^ Bevölkerungsstand 2013 年 11 月 13 日に ウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ ニューヨークタイムズ、1945年6月25日
{{citation}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ メアリー・ウィルテンバーグ;マーク・ウィドマン (2007 年 1 月 2 日) [2006]。 「敵の子供たち」。デアシュピーゲル。 No.52.DE.。
- ^ カーケルズ、ミーケ、ディコン、クリス(2020)。アフリカ系アメリカ人解放者のオランダの子供たち。マクファーランド出版、ISBN 9781476641140
- ^ 「Where's Daddy」、Vancouver Courier 、2004年8月5日、 2009年2月22日時点のオリジナル記事よりアーカイブ。
- ^ 英雄たちを歓迎、オランダのラジオ. [リンク切れ ]
- ^ abc Wahl、Niko (2010 年 12 月 23 日)、「Heim ins Land der Väter」[父たちの国への故郷]、Zeit (ドイツ語)、DE。
- ^ Alexandra Stiglmayer (Hg.)、Massenvergewaltigung. Krieg gegen die Frauen、フランクフルト a. M. (フィッシャー) 1993、p. 154-174; ISBN 3-596-12175-2。
- ^ 「Eine historische Tat」、Die Zeit (ドイツ語)、DE、2008。
- ^ Die akzeptierte'illegitime' Rosette (ドイツ語)、FR: DNA、2008 年 8 月 24 日、2012 年 8 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ab Amicale Nationale des Enfants de la Guerre (Hrsg.)、編。 (2010)、デ・フルール・シュル・レ・カイユ。 Les enfants de la Guerre se racontent (フランス語)、Limerzel: Editions Laurent Guillet、ISBN 978-2-918588-01-6。
- ^ (de) Thorsten Knuf: "Kinder des Krieges"、Berliner Zeitung、 2010 年 5 月 5 日、p. 3
- ^ 戦争の誕生 – 国際ネットワーク、EU。
- ^ Thorsten Knuf (2010 年 5 月 5 日)、「Kinder des Krieges」、Berliner Zeitung (ドイツ語)、ベルリン、DE、S.3、2012 年 7 月 21 日のオリジナルからアーカイブ
- ^ 検索を始めるための典型的な文書(オランダ語)、BE:Archief Democratie。
- ^ ANEG [フランス戦争児童協会] (フランス語)、FR。
- ^ ミシェル・ブラン、「Ecrire, des deux côtés du Rhin, des Pages d'espoir...」、Cœurs Sans Frontières/Herzen ohne Grenzen (フランス語)、2013 年 2 月 22 日のオリジナルからアーカイブ、2011 年7 月 24 日に取得。
- ^ ヒューゲル・マーシャル、イカ「見えない女性:ドイツで黒人として育つ」(2008年)
- ^ Französische Wehrmachtskinder begrüßen Doppelnationalität (ドイツ語)、AFP、2012 年 7 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Heute-journal (ドイツ語)、ZDF、2009 年 8 月 5 日: 第二次世界大戦中にフランスに駐留していたドイツ兵の子孫であるフランスの子供たちにドイツ国籍を付与する報告書。
- ^ 軍事文書館(ドイツ語)、フライブルク・イム・ブライスガウ:ドイツ連邦文書館、2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年1月1日閲覧。
- ^ ナチス党員資格(ドイツ語)、ベルリン・リヒターフェルデ:ドイツ連邦公文書館、2016年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年1月1日閲覧。。
- ^ (de) 個々のドイツの戦争墓地のオンライン検索、Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge
- ^ "gitrace"。。
- ^ Besatzungsvaeter (ドイツ語)、DE
- ^ (de/en) GI ベイビーズ ドイツ eV
- ^ カナダのルーツ、英国: 第二次世界大戦中および戦後、イギリスに住んでいたカナダ人の父親の戦争児童の捜索を支援するインターネット サイト。
- ^ ドイツ語版Wikipediaより。
さらに読む 第二次世界大戦
- Drolshagen、Ebba D. [ドイツ語] (1998 年 1 月 1 日)。Nicht ungeschoren davonkommen: Das Schicksal der Frauen in den besetzten Ländern, die Wehrmachtssoldaten liebten [逃げないでください。ドイツ国防軍兵士を愛した占領下の女性たちの運命] (ドイツ語) (第 1 版)。ハンブルク:ホフマンとカンペ。ISBN 978-3455112627. LCCN 98210243. OCLC 39954047. OL 482539M . 2021年3月19日閲覧– Google ブックス経由.
- Drolshagen、Ebba D. [ドイツ語] (2005 年 1 月 1 日)。Wehrmachtskinder: Auf der Souche nach dem nie gekannten Vater [これまで知られていなかった父親を探す国防軍の子供たち] (ドイツ語)。ミュンヘン:ドローマー・クナウル。ISBN 978-3426273579. LCCN 2005390883. OCLC 237953860. OL 20662420M . 2021年3月19日閲覧– Google Books経由.
- スティグマイヤー、アレクサンドラ。ビルケンバッハ、ハンネ=マルグレット[ドイツ語] (1993)。Massenvergewaltigung: Krieg gegen die Frauen [集団強姦: 女性に対する戦争] (ドイツ語)。フランクフルト:フィッシャー・タッシェンブーフ・フェルラーク。ISBN 978-3596121755。LCCN 95179052。OCLC 716421241。OL 32051399M 。
- マーク・ウィドマン。メアリー・ウィルテンバーグ(2006 年 12 月 22 日)。 「キンダー・デ・ファインデス」[敵の子供たち]。家族。デア・シュピーゲル(ドイツ語)。eISSN 2195-1349。ISSN 0038-7452。 2013 年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 19 日に取得。
アメリカの戦争の子供たち
- ホーン、マリア(2001)、GIとFräuleins:1950年代西ドイツにおけるドイツ人とアメリカ人の遭遇、ノースカロライナ大学出版、ISBN 978-0-8078-5375-7。
- シャーロット・ヴィーデマン:「Der Zwischenmensch」、フランクフルター・ランシャウ、2003 年 10 月 31 日(米国で望まれていない戦争子供、ルディ・リチャードソン)。(ドイツ語で)
- イカ・ヒューゲル=マーシャル:ダハイム・ウンターヴェグス。アイン・ドイチェス・レーベン。 Orlanda Frauenverlag、ベルリン、1998 年、ISBN 3-929823-52-7 (自伝「Besatzungskinds」、einer schwarzen deutschen Frau)。(ドイツ語で)
カナダの戦争児童
- レインズ、オルガ; レインズ、ロイド; ジャラット、メリンダ (2006)、『Voices of the Left Behind』、ダンダーン、ISBN 978-1-55002-585-9(カナダの戦争児童について)。
ベルギーの戦争児童
- ジェリンダ・スウィレン:コエクスキンド。ドア・デ・ヴィジャンド・ヴェルヴェクト (1940–1945)。 Meulenhoff ua、アムステルダム、2009 年、ISBN 978-90-8542-188-7 (ベルギー・ドイツ戦争の子供たち 70 人からの報告)。(オランダ語で)
フランスの戦争の子供たち
- ラゲール国民アミカレ(Hrsg.)編。 (2010)、デ・フルール・シュル・レ・カイユ。 Les enfants de la Guerre se racontent (フランス語)、Limerzel: Editions Laurent Guillet、ISBN 978-2-918588-01-6時間の証人:差別と不利益、人生の歩み、知られざる父親への探求。
- ロバーテ大佐、お母様ですか?、Grand Caractère エディション、2005 (フランス語)
- アネット・ヒッペン=ゴンデル、一日も一日も、一日も。 Le roman familial d'une enfant de Boche、パリ、ラルマッタン、2011. ( ISBN 978-2-296-56161-8 ) (フランス語)
- スザンヌ・ラルドロー、オルゲイユーズ、ロベール・ラフフォン編、パリ、2005年(フランス語)
- ルノルマン、ジェラール (2008 年頃)、Je suis né à vingt ans (フランス語)。
- ピケール、ジャン=ポール。 Norz、Ludwig (2004)、Enfants Maudits [ Cursed Children ] (フランス語)、パリ: Édition des Syrtes、ISBN 978-2-84545-088-2(フランスの戦争の子供たちについて)。
- ピケッパー、ジャン=ポール。 Norz、Ludwig (2005)、Die Kinder der Schande。 Das tragische Schicksal deutscher Besatzungskinder in Frankreich (ドイツ語)、ミュンヘン、チューリッヒ、ISBN 978-3-492-04697-8
{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link)(フランス語原文の翻訳)。 - ヴィルジリ、ファブリス (2004)、ラ・フランス「男らしい」。 Des femmes tondues à la Libération (フランス語) (ヌーベル版)、パリ: Payot & Rivages、ISBN 978-2-228-89857-7。
- ヴィルジリ、ファブリス (2009 年頃)、ナイトル アンネミ。 Les enfants des couple franco-alemands nés ペンダント la Seconde Guerre Mondiale [敵に生まれなさい: 第二次世界大戦中に生まれたフランスとドイツのカップルの子供たち] (フランス語)、Éditions Payot。
- フランソワ・ペロー:アムール要求。 Geste Éditions、La Crèche 2011. (フランス語)
- ナディア・サルミ: Des étoiles sombres dans le ciel. OH Editions、パリ、2011年(フランス語)
ノルウェーの戦争児童
- オルセン、カレ (2002)、ファーター: ドイツ。 - Das Schicksal der Norwegischen Lebensbornkinder und ihrer Mütter von 1940 bis heute [父: ドイツ人] (ドイツ語)(ノルウェーのレーベンスボルンに関する権威あるリソースで、ノルウェー語で利用可能です)。
- Olsen、Kåre (1998)、Krigens barn: De Norske krigsbarna og deres modre、Aschehoug、ISBN 978-82-03-29090-9
{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link). (ノルウェー語) - エゲン、エイステイン(1993年)、L'enfant de Gimle [ The Boy from Gimle ](フランス語)、2015年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- シモンセン、エヴァ(2006)、公に、あるいは隠して?戦後ノルウェーとドイツにおける戦争児童の社会的カテゴリーとしての構築(PDF)、第2巻、NordEuropaforum、pp. 25–49、doi:10.18452/7908。
- Borgersrud, L.: Staten og krigsbarna: en historisk undersøkelse av statsmyndighetenes behandling av krigsbarna i de forrste etterkrigsårene、2004 (ノルウェー語)
- Ellingsen, D.: Krigsbarns levekår: en registerbasert undersøkelse、2004 (ノルウェー語)
- Borgersrud, L.: Vi ville ikke ha dem: Statens behandling av de Norske krigsbarna、2005 (ノルウェー語)
- エリクソン、K. & E. シモンセン: Krigsbarn i fredstid、2005 (ノルウェー語)
外部リンク
- 戦争で生まれた子どもたち - 世界中の戦争の子どもたちへの意識を高める組織
- ノルウェーのNS-childrenの組織 - 1991年に設立
- クリグスボーン [戦争の子供たち]、デンマーク1996年に設立。
- オランダの協力者の子供たち - 1982年に設立されたオランダのNSの子供たちのグループ
- 第二次世界大戦中にノルウェー人の母とドイツ人の父の間に生まれた
- 「Enfants Maudits」(呪われた子供たち)、ドイチェス・ウェルズ
- 戦争で敵対する子どもたちの和解
- 英国で生まれたカナダの戦争児童、第二次世界大戦のカナダ人父親の追跡に協力
- 戦争で生まれた子どもたち - EU が資金提供する共同研究ネットワーク
