共同交戦

1939年9月のポーランド侵攻後、ナチス・ドイツとソ連はモロトフ＝リッベントロップ協定の条項に従ってポーランドを分割した。両国はポーランドを侵攻したが、正式な公然たる同盟関係はなかった。この協定は形式的には相互中立の合意であった。1939年のポーランドに対するドイツとソ連の協力は共同交戦と表現されている。^{[ 6 ] [ 7 ]}

共同交戦（フィンランド語: kanssasotija、スウェーデン語: medkrigförande ）は、第二次世界大戦中にフィンランドの戦時政府がドイツ（フィンランドでは「戦友」と呼んでいた）との軍事協力に用いた用語でもある。継続戦争（1941～1944年）の間、両国はソビエト連邦を共通の敵としていた。フィンランドの第二次世界大戦への再参戦は、ドイツによるソビエト連邦攻撃作戦「バルバロッサ作戦」の直接的な結果として説明された。

連合国はフィンランドを枢軸国の一つと呼ぶことが多かったが、フィンランドは1940年9月の独伊日三国同盟には署名していなかった。一方、連合国は、フィンランドが（ファシスト）イタリアや（軍国主義）日本、そして中立国（ファランヘ党）スペインを含む多くの国々と同様に、ヒトラーの反コミンテルン協定に加盟していたことを指摘した。

アドルフ・ヒトラーはドイツがフィンランドと同盟関係にあると宣言したが、フィンランド政府は当初は非交戦国であり続ける意向を表明し、ソ連がフィンランド全土の都市への爆撃を開始した後は、依然として中立主義的な世論が残っていたこともあり、共同交戦国となった。真実はその中間にあった。

1. フィンランド海軍は、バルバロッサ作戦開始前にドイツ海軍と協力してフィンランド湾に機雷を敷設することで、レニングラード艦隊を閉じ込め、バルト海とボスニア湾を事実上ドイツの領海とした。これにより、潜水艦や海軍はリスクなく訓練を行うことができ、フィンランドの食料や燃料の重要な貿易ルートも確保することができた。
2. ドイツは、フィンランドとソ連の国境から離れた作戦でドイツの直接指揮下にあった武装親衛隊のフィンランド義勇大隊を募集することを許可された。（非交戦国であるスウェーデンとスペインからも募集した。ドイツは、イタリアが降伏した1943年まで、正式に同盟国であった国からは募集しなかった）^{[ 8 ]}
3. フィンランド軍の最初の攻勢はバルバロッサ作戦と連携して行われた（攻勢前の参謀協議の詳細については継続戦争を参照）。
4. フィンランドによるカレリア地峡への侵攻（北部は1940年までフィンランド領だった）と、程度は低いもののソ連領カレリアの半分以上を占領したことが、レニングラード包囲戦の一因となった。フィンランドはまた、ソ連軍のレニングラードへの物資供給を阻止するのに協力し、ソ連軍の物資供給を妨害することを目的としたラドガ湖艦隊の派遣、物資供給、および作戦への参加を行った。
5. ドイツ軍の軍団がフィンランド領ラップランドからソ連に侵攻し、ドイツ陸軍と空軍の部隊は、1944年のカレリア地峡での決定的な戦いにおいてフィンランド軍を増援した。フィンランドとドイツは、フィンランド戦線でいくつかの共同作戦を実行した。フィンランドの侵攻は、冬戦争前のフィンランド領土をはるかに超えた。フィンランドはオネガ湖まで占領し、フィンランド軍はドイツ軍との合流の可能性を探るため、スヴィル川を渡った。
6. イギリスは1941年12月6日にフィンランドに宣戦布告した。
7. ドイツはフィンランドに、武器、制服、ヘルメットから戦車や突撃銃に至るまで、あらゆる種類の軍事装備を供給した。フィンランドはその見返りとして、ニッケルなどの希少資源を提供した。
8. フィンランドはまた、ユダヤ人8人（当時国家警察 長官で、極めて反ユダヤ主義的だったアルノ・アントニの命令によるもので、フィンランド首相のパーヴォ・リッポネンは2000年に強制送還について公式に謝罪した）、フィンランド国籍を持たない政治犯76人、捕虜2,600人から2,800人をドイツに引き渡し、その見返りとしてドイツからカレリア人やその他のフィン系民族の捕虜2,100人を受け入れた。引き渡された者の中にはフィンランド国籍を持っていたが、戦前にソ連に移住し、ソ連国籍を取得して密かにフィンランドに戻った者もいた。
9. ユダヤ人は差別されなかった。多くのユダヤ人がフィンランド軍に所属していた（冬戦争中は204人、継続戦争中は約300人）。ヒムラーがフィンランドの指導者たちにユダヤ人をナチスの強制収容所に送るよう説得しようとしたとき、フィンランド軍最高司令官グスタフ・マンネルヘイムは「ユダヤ人が私の軍隊に所属している限り、彼らの強制送還は認めない」と答えたと言われている。ヤド・ヴァシェムの記録によると、ホロコーストで殺害されたフィンランド系ユダヤ人は22人で、全員がフィンランド軍のために戦っていた。フィンランド軍のユダヤ人将校2人と、ロッタ・スヴァルド女性準軍事組織のユダヤ人メンバー1人がドイツ鉄十字勲章を授与されたが、彼らはそれを受け取ることを拒否した。^{[ 9 ]}

対照的に、フィンランドが署名した1947年のパリ平和条約では、フィンランドは第二次世界大戦中「ヒトラーのドイツの同盟国」であったと記されている。^{[ 10 ]}ヘルシンギン・サノマットが2008年にフィンランドの歴史家28人を対象に行った世論調査では、16人がフィンランドはナチス・ドイツの同盟国であったと答え、6人がそうではなかったと答え、6人が立場を表明しなかった。^{[ 11 ]}

この用語は、第二次世界大戦末期の1943年から1945年にかけて、ドイツの旧同盟国および協力国（ 1943年からはイタリア、 1944年からはブルガリア、ルーマニア、フィンランド）が連合国側の対ドイツ戦争に参戦した後の地位を定義するために使用された。