Loading article…
トニー・ウィリアム・ハリソン（1937年4月30日 - 2025年9月26日）は、イギリスの詩人、翻訳家、劇作家。イギリスを代表する詩人の一人であり、彼の作品の多くはロイヤル・ナショナル・シアターで上演されている。彼は、詩「V」のような物議を醸す作品のほか、古代ギリシアの悲劇『オレステイア』や『リシストラタ』、フランス語のモリエールの『人間嫌い』、中英語の『ミステリー』などの戯曲の翻案でも知られている。
ハリソンは、特にイラク戦争に関する率直な意見でも知られていた。2015年には、その功績が認められ、デイビッド・コーエン賞を受賞し、2016年にはローマでプレミオ・フェローニア賞を受賞した。
トニー・ウィリアム・ハリソンは、1937年4月30日にリーズのビーストンで労働者階級の家庭に生まれた。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]彼はパン屋のハリー・アシュトンと主婦のフローリー（旧姓ウィルキンソン＝ホーナー）ハリソンの長男だった。[ 4 ] [ 5 ]彼はリーズ・グラマー・スクールに奨学生として入学し、その後リーズ大学で古典を学んだ。[ 1 ] [ 6 ] [ 7 ]
1962年から1966年まで、彼はナイジェリアのザリアにあるアハマドゥ・ベロ大学で英語の講義を担当した。その後、チェコスロバキアのチャールズ大学で教鞭を執り、1967年にイギリスに戻った。[ 8 ] [ 9 ]
ハリソンは1970年に最初の詩集『ザ・ロイナーズ』を出版した。 [ 8 ]ロイナーは、リーズ出身の人々を指す、由来不明の非公式な呼称である。[ 10 ]クレア・アーミステッドは、ガーディアン紙の彼の追悼記事で、この詩集を「奔放で無礼」と評している。[ 9 ]
ヨークとウェイクフィールドのイギリス中世ミステリー劇を翻案した『ミステリーズ』は、 1985年にロイヤル・ナショナル・シアターで初演された。 [ 1 ] 2012年にメルヴィン・ブラッグがBBCテレビで、ハリソンは「ミステリー劇を上演し、北部の俳優に詩を歌わせた時になって初めて、古典詩が本来の目的のために作られた声で、そのエネルギーを取り戻せたと感じた」と語った。 [ 11 ]
彼の最もよく知られた作品の1つは、1984年から85年の炭鉱ストライキ中に書かれた長編詩「 V 」（1985年）で、リーズのビーストンにあるホルベック墓地にある両親の墓を見に行った時のことを描写している。「今はビール缶が散乱し、卑猥な落書きで荒らされている」[ 12 ] 。タイトルには、勝利、対、詩、侮辱的なVサインなど、いくつかの解釈が可能である。1987年10月にチャンネル4が「V」の映像版を放映するという提案は、タブロイド紙、一部の高級紙のジャーナリスト、国会議員から激しい非難を浴びた。彼らは明らかに、その「卑猥な言葉の奔流」と「4文字の汚物の流れ」が国の若者に与える影響を懸念していた。[ 13 ]実際、 1987年10月27日、保守党議員グループによって「テレビのわいせつ」と題する初期の動議が提出され、彼らはチャンネル4と独立放送局を非難した。[ 14 ]この動議に反対したのはノーマン・ブチャン議員のみで、彼は他の議員が詩を読んでいないか、理解していないかのどちらかだと示唆した。放送は行われ、マスコミが広く報道した後、騒動は収まった。ジェラルド・ハワース議員は、ハリソンは「おそらく、自分の不満を他の者に押し付けようとするもう一人の反抗的な詩人だろう」と述べた。これを聞かされたハリソンは、ハワースは「おそらく、自分の知的限界を他の者に押し付けようとするもう一人の愚かな議員だろう」と反論した。[ 15 ]
1986年8月7日にロンドンのクイーン・エリザベス・ホールで初演されたヤン・タン・テセラは、イギリスの作曲家ハリソン・バートウィッスルによる室内オペラ（副題は「機械仕掛けの牧歌」）で、台本もハリソン自身が手掛けている。2人の羊飼いと彼らの羊、そして悪魔に関する超自然的な民話に基づいている。タイトルは羊を数える伝統的な方法に由来する。2014年には、作曲家の80歳の誕生日を祝うシリーズの一環としてバービカンで再演された。 [ 16 ] [ 17 ]
プロメテウスは、マイケル・フィーストがヘルメス役で主演した1998年の映画詩で、東ヨーロッパにおける社会主義の崩壊というより一般的な現象の中で、イギリスの労働者階級の没落に関連する政治的および社会的問題を考察し、プロメテウスの神話を労働者階級の闘争と政治的対立および無制限の工業化によってもたらされた荒廃のメタファーとして使用しています。チャンネル4で放送され、ロカルノ映画祭でも上映されました。ハリソンは、ヨーロッパとイギリスの両方で労働者の窮状を強調するためにこれを使用しました。彼の映画詩は、炭鉱労働者とマーガレット・サッチャー政権との対立政治によって引き起こされたヨークシャーのポスト工業化の荒廃地から始まります。 [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
彼の戯曲『Fram』は、2008年4月10日にロンドンのロイヤル・ナショナル・シアターのオリヴィエ劇場で初演された。この作品は、ノルウェーの探検家フリチョフ・ナンセンの北極点到達の試みと、その後のソビエト連邦の飢饉救済活動の物語を用いて、一見より大きな問題に悩まされている世界における芸術の役割を探求している。[ 22 ]演出はハリソンとボブ・クロウリーが担当し、キャストにはナンセン役のジャスパー・ブリットン、ヒャルマル・ヨハンセン役のマーク・アディ、シビル・ソーンダイク役のシアン・トーマス、ギルバート・マレー役のジェフ・ロールらが名を連ねた。[ 23 ]この作品は概して熱狂的ではない評価を受けた。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
ハリソンは、古代ギリシアの悲劇『オレステイア』や『リシストラタ』、フランス語のモリエールの『人間嫌い』、中英語の『ミステリー』など、劇作品の翻案でも知られている。[ 1 ]また、イラク戦争に関する率直な意見でも知られている。[ 1 ] [ 27 ] [ 28 ] 2015年には、その業績が認められ、デイヴィッド・コーエン賞を受賞した。 [ 29 ] 2016年には、ローマでプレミオ・フェロニア賞を受賞した。[ 30 ]
2016年、ハリソンはBBCラジオ4の詩番組「The Verb」でイアン・マクミランのインタビューを受けた。[ 31 ]
ハリソンは1960年から1970年代に離婚するまでローズマリー・クロスフィールドと結婚していた。二人の間には子供が二人いた。[ 9 ]彼は1984年にカナダのソプラノ歌手テレサ・ストラタスと再婚した。二度目の結婚が離婚に終わった後、晩年のパートナーは女優のシアン・トーマスで、彼女は彼より長生きした。[ 9 ] [ 32 ] [ 4 ]
1980年代初頭、ハリソンはニューヨークとフロリダでしばらく暮らした後、ニューカッスル・アポン・タインに永住した。[ 8 ]彼は2025年9月26日にニューカッスルで88歳で亡くなった。[ 32 ]彼は数年前にアルツハイマー病と診断されていた。[ 8 ] [ 33 ]
ハリソンはイギリスを代表する詩人の一人であり、彼の作品の多くはロイヤル・ナショナル・シアターで上演されている。[ 1 ]
リチャード・エアーは、 1990 年の戯曲『オキシリンコスの追跡者』を「90 年代で最も想像力豊かなドラマ 5 作」と評している。イギリス演劇界の著名なデザイナー、ジョセリン・ハーバートは、ハリソンが自身のアイデアの劇的な視覚的インパクトを認識しているとコメントしている。「『追跡者』でサテュロスが箱から飛び出すというアイデアは、舞台には素晴らしい。作家の中にはただ書くだけで、それがどんな風になるかほとんど考えていない人もいるが、トニーは常に自分が何を望んでいるかを正確に知っている。」[ 34 ]
エディス・ホールは、ハリソンの1998年の映画詩『プロメテウス』は20世紀末の「英国労働者階級の没落に対する芸術的反応」であると確信していると書き[ 18 ] [ 35 ]、それを「長年で最も重要な、急進的な政治的目的のための古典神話の翻案」であり、ハリソンの「舞台劇『オキシリンコスの追跡者』を除けば、最も輝かしい芸術作品」だと考えていると述べている[ 18 ]。
オックスフォード・ブルックス大学歴史学部のロジャー・グリフィン教授は、論文「再生政治共同体：戦間期ヨーロッパにおける全体主義体制の正当化の再考」の中で、ハリソンの映画詩を「壮大」と評し、ハリソンは観客に「新しい秩序という集団的蜃気楼に陥らないように、他の人々が集団精神の毒に屈している間も目を覚ましていられるように、現代のゴルゴンの視線に抵抗するように」と伝えようとしていると示唆している。[ 36 ]
2025年9月26日に彼が亡くなった後、タイムズ紙の訃報記事には、「『ビーストンの吟遊詩人』は文化の頂点に達しただけでなく、他の誰にもできないような人々や場所の心に触れる詩を生み出した」と書かれていた。[ 32 ]
完全な参考文献リストはこちらをご覧ください: [ 37 ]
最もありそうもない喘鳴を発する元鉱夫が徐々にプロメテウス自身を象徴するようになる映画において、不可欠な要件。
…そこで彼は、ヨークシャーの失業した炭鉱労働者の遺体から作られたプロメテウス像を目にする。像がオープントラックに乗って旧東ヨーロッパ諸国を旅するにつれ、過去の記憶や第二次世界大戦の恐怖 (アウシュヴィッツ、ドレスデン) が呼び起こされる。
der Räume und Kunstwerke des Achilleions hat, von entsprechendem dokumentarischem Filmmaterial begleitet。