ジェームズ・シモンズ（詩人）

ジェームズ・スチュワート・アレクサンダー・シモンズ（1933年 - 2001年）は、北アイルランド のデリー出身の詩人、文芸評論家、ソングライターでした。

シモンズは1933年、デリーの中流プロテスタント家庭に生まれた。ベルファストのキャンベル・カレッジに通い、その後リーズ大学に進学して英語の学位を取得した。ローラ・スティンソンと結婚し、北アイルランドに戻り、リスバーンのフレンズ・スクールで5年間教鞭を執った。最後の海外遠征はナイジェリアのアフマドゥ・ベロ大学で、3年間勤務した。この間に、レイチェル、サラ、アダム、ヘレン、ペネロピの5人の子供が生まれた。1968年に北アイルランドに戻り、コールレーンに開校したばかりのニュー・ユニバーシティ・オブ・アルスターに就職し、1984年に退職するまで勤めた。^[1]

70 年代初頭 (北アイルランドで最も血なまぐさい時代)、彼は「レジスタンス キャバレー」のインスピレーションと先導者でした。レジスタンス キャバレーは、歌、詩、そして「紛争」と人生全般に関する政治的コメントを組み合わせた風刺的なレビューで、シモンズと彼の生徒数名が脚本と演技を担当しました。詩に対する情熱は、詩をすべての人に理解してもらいたいという強い思いに匹敵するほどだったシモンズは、この環境で最も居心地がよく、感動して返事をする観客とつながったと言えるでしょう。

アルスター大学での教職生活の終わりごろ、シモンズと最初の妻ローラは離婚した。彼はデリーの詩人で小説家のマイケル・フォーリーの妹であるイメルダ・フォーリーと結婚し、アンナという一子をもうけた。イメルダとの結婚生活が終わった後、彼は3番目の妻で詩人のジャニス・フィッツパトリックとの間に息子ベンをもうけた。シモンズとフィッツパトリックは、最初はアントリム州アイランドマギーに、後にドニゴール州ファルカラに、詩人の家を設立した。^[2]

シモンズは北アイルランドに戻ると、マイケル・ロングリー、シェイマス・ヒーニー、デレク・マーオンなどの著名人とともにベルファスト・グループに参加した。1968年、シモンズは甥のマイケル・スティーブンスとともにイギリスの大学を巡回した。アイルランドに戻ると、その後35年間で最も重要なアイルランド文学雑誌となる『オネスト・アルスターマン』を創刊した。 ^[要出典] シモンズは創刊19号のうち17号の編集者を務め、その後、雑誌の運営を若い編集者たちに引き継いだ。『オネスト・アルスターマン』は30冊以上の詩集を刊行し、その中にはポール・マルドゥーン（「Knowing My Place」）、マイケル・フォーリー（「The Acne and the Ecstasy」）、マイケル・スティーブンス（「Blues for Chocolate Doherty」）の最初の作品集も含まれていた。ベルファスト・グループのメンバーは『オネスト・アルスターマン』に頻繁に寄稿した。^[1]

シモンズが「我々の祖先」と呼んだアルスターの詩人ジョン・ヒューイットが、自然のすり鉢とすりこぎに身を置くことで真実を掘り出したのに対し、シモンズは自らに課した公衆の監視下に置くことで真実を掘り出した。彼は自分の人生を題材に、実験技師の冷静な態度、寛大な心のユーモア、恋人の弱さを交えて詩の中で自分の弱さを探求した。おそらく彼の最高の墓碑銘は、彼自身の墓碑銘だろう。

「謙虚さ、皮肉、機知に富んだ態度で、シモンズがクソ野郎だと証明するのは非常に難しいだろう」

彼は詩でグレゴリー賞やチョルモンドリー賞など数々の賞を受賞した。

彼はまた、ショーン・オケイシーの評論伝も執筆した（ロンドン：マクミラン）。

シモンズは、そのキャリアを通じて、現代生活のあらゆる側面について、非常に挑発的でありながらも滑稽で人間味あふれる歌を書き、演奏した。1970年に、彼はこれらの歌をより広い聴衆に届けるための新しいプラットフォーム、ガーヴィン・クロフォード、ビクター・トンプソン、デイヴィッド・テンプルトン、エイスネ・マーフィー、ジム・ブラウン、マイク・グレイブス、ジョン・マーシャル、ヘザー・ハッチンソンとともに風刺的なレビュー「ザ・レジスタンス・キャバレー」を設立した。彼らは、さまざまなメンバー構成で、1976年まで北アイルランド中の会場で定期的に独自のレパートリーを披露した。彼の詩集「ウェスト・ストランド・ビジョンズ」には、そのレパートリーの一部が収録されている。彼は自身の歌集「シティ＆イースタン」、「ラブ・イン・ザ・ポスト」、「ザ・ロスターヴァー・セッションズ」を3冊録音し、他のメンバーとともにレジスタンス・キャバレーのアルバムを制作した。また、イェイツの詩に曲を付けてカセットテープでリリースした。このアルバムは『Women's Company』と呼ばれ、オリジナル曲とジャズのスタンダード曲がいくつか収録されている。

シモンズの死後、彼の作品はますます軽視されるようになり、彼の作品を含むアンソロジーはほとんどなく、「詩集」もまだ出版されていない。しかし、彼の歌は、北アイルランド各地のレジスタンス・キャバレーの熱心な観客を魅了し、楽しませ続けている。最もよく歌われるのは、キルリーのダッファリン・アームズでガーヴィン・クロフォードが歌う歌である。

• 結婚のバラード（1966）
• 遅まきながら真剣に（ロンドン：ボドリーヘッド、1967年）
• 十の詩（1969）
• 『荒野にて』（ロンドン：ボドリー・ヘッド、1969年）
• ノー・タイズ（1970）
• エネルギー・トゥ・バーン（ロンドン：ボドリー・ヘッド、1971年）
• 『長い夏はまだ来ない』（ベルファスト：ブラックスタッフ・プレス、1973年）
• ウェスト・ストランド・ビジョンズ（ベルファスト：ブラックスタッフ・プレス、1974年）
• ジュディ・ガーランドと冷戦（ベルファスト：ブラックスタッフ・プレス、1976年）
• 『The Selected James Simmons』（ベルファスト：Blackstaff Press、1978年）
• 『コンスタントリー・シンギング』（ベルファスト：ブラックスタッフ・プレス、1980年）
• アイルランドから（ベルファスト：ブラックスタッフ・プレス、1985年）
• 詩集、1956-1986（[エドナ・ロングリーによる序文] ダブリン、ザ・ギャラリー/イギリス、ブラッドアックス 1986）
• 物事の静寂の中で6時に（ベルファスト：ラップウィング出版、1993年）
• セックス、正直、そして孤独（ベルファスト：ラップウィング出版、1993年）
• メインストリーム（ゴールウェイ：サーモンポエトリー、1995年）
• 子どもたちの仲間たち（ゴールウェイ：サーモン・ポエトリー、1999年）

• 1962年のエリック・グレゴリー賞^[3]
• チョルモンドリー賞

• マッケナ、バーナード; ゴンザレス、アレクサンダー G. (編) (1997)、現代アイルランド作家: バイオ批評ソースブック、ウェストポート、コネチカット州: グリーンウッド プレス、ISBN 0-313-29557-3

• 詩人の家
• スチュアート A. ローズ写本、アーカイブ、エモリー大学貴重書図書館: ジェームズ シモンズ文書、1945-1996

• アイルランドの詩人一覧