Loading article…
| アメージング・レース 22 | |
|---|---|
| シーズン22 | |
 リージョン 1 DVD カバー | |
| 提供者 | フィル・コーガン |
| チーム数 | 11 |
| 勝者 | ジョナサン・ベイツ＆アンソニー・バタグリア |
| 脚の数 | 12 |
| 移動距離 | 30,000マイル（48,000 km） |
| エピソード数 | 11 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | CBS |
| オリジナルリリース | 2013年2月17日 ～5月5日 |
| 追加情報 | |
| 撮影日 | 2012年11月13日 ～12月7日 |
| シーズン年表 | |
『アメージング・レース22』は、アメリカのリアリティ競争番組『アメージング・レース』の第22シーズンである。フィル・コーガンが司会を務め、それぞれが既存の関係にある2人組のチームが11チーム、賞金100万ドルをかけて世界中を周遊するレースで競い合う。今シーズンは5大陸11か国を訪れ、3万マイル（4万8000キロ）以上を旅した。ロサンゼルスをスタートしたレーサーたちは、フランス領ポリネシア、ニュージーランド、インドネシア、ベトナム、ボツワナ、スイス、ドイツ、スコットランド、北アイルランド、イングランドを旅し、アメリカに戻って首都圏でゴールした。今シーズンから導入された新工夫は、第1区間の勝者にエクスプレス・パスを2枚贈呈することであり、1枚は勝者用、もう1枚は他のチームに譲るというものであった。このシーズンは2013年2月17日にCBSで初放送され、2時間のシーズン最終回は2013年5月5日に放送された。 [1] [2]
今シーズンの優勝者は、プロのホッケー選手で兄弟のベイツ・バッタリアさんとアンソニー・バッタリアさん。2位は新婚のマックス・ビヒラーさんとケイティ・カチョー・ビヒラーさん、3位はローラーダービーママのモナ・ヒンマン・エジェンダーさんとベス・バンディメールさん。
生産
開発と撮影
このシーズンの撮影は2012年11月13日に開始されました。[3] 11月18日、番組はニュージーランドのクライストチャーチを通過し、翌日バリ島に向けて出発しました。 [4]このシーズンの撮影は12月7日に終了しました。 [3]ルートは5つの異なる大陸を通る30,000マイル（48,000 km）に及び、フランス領ポリネシアと北アイルランドを初めて訪れました。
このシーズンは、2012-13年のテレビ番組スケジュールのシーズン半ばに放送されました。TVガイドとのインタビューで、司会者のフィル・コーガンは、前シーズンで導入されたダブルユアマネー賞はシーズン22には含まれないことを明らかにしました。 [5]代わりに、今シーズンのひねりは、第1レグの勝者に2つのエクスプレスパスが授与されたことです。1つは勝者用で、もう1つはレグ4の終了までに他のチームに渡す必要がありました。[6]
デイブ・オリアリーは第2レグの終盤にアキレス腱を断裂した。デイブは空港にいる間、医療用ブーツ、松葉杖、車椅子を使わざるを得なかったが、彼と息子のコナーはその後2レグをレースを続けた。しかし、デイブが医師から最初の負傷から2週間以内に足首の手術を受けるよう勧められたため、彼らは第5レグの開始時に競技から撤退することを選択した。デイブとコナーは残りのチームと共にベトナムのハノイに移動したが、そのレグではいかなるタスクにも参加せず、ピットストップに直接行き、正式に脱落した。[7]デイブはシーズンの撮影が終了する前日に手術を受けるために間に合うように米国に戻り、フィニッシュラインに立つことができた。[8]彼とコナーはシーズン24で競技に復帰した。
最終話は、ディスカバリーチャンネルの番組撮影中にヘリコプター墜落事故で亡くなったカメラクルーの一員、デイビッド・ジーン・ギブスに捧げられた。[9]
キャスト
このシーズンのチームには、スティーリング・エンジェルスのボーカリスト、キャロライン・カットバースとジェニファー・クーレ、プロのアイスホッケー選手で兄弟のベイツ・バッタリアとアンソニー・バッタリア（タルサ・オイラーズ所属）、YouTube ブロガーの ジョーイ・グレーセファとメーガン・カマレナが含まれていた。[6]
チャックとワイノナは元々前シーズンのキャストだったが、チャックの父親の死去により降板せざるを得なかった。[10]
- 今後の出演予定
デイブ＆コナー、キャロライン＆ジェニファー、ジェシカ＆ジョン、ジョーイ＆メーガンが『ザ・アメージング・レース オールスターズ』に復帰した。[11]キャロライン＆ジェニファーはシーズン34のナッシュビルでの最終回でヒント提供者として登場した。[12]
結果
以下のチームは各区間の順位とともにリストされています。順位は最終順位でリストされています。
- 短剣 (†) が付いた赤い配置は、チームが排除されたことを示します。
- 下線が引かれ、二重のダガー (‡) が付いた青い配置は、チームが非エリミネーション レグでピット ストップに最後に到着し、次のレグでスピード バンプ タスクを実行する必要があることを示します。
- 斜体で下線が引かれた配置は、チームがピット ストップに最後に到着したが、ピット ストップで休憩時間がなく、すべてのチームがレースを続行するように指示されたことを示します。次のレグでは、スピード バンプ タスクは必須ではありませんでした。
- 緑のƒ は、チームが Fast Forward で勝利したことを示します。
- 紫色の ε は、チームがその区間でエクスプレス パスを使用してタスクの 1 つをバイパスしたことを示します。
- 茶色の⊃ はチームが U ターンを使用したことを示し、茶色の⊂ はU ターンの受信側のチームを示します。
- 注記
- ^ このチームはこのレグでファストフォワードに勝利しました。
- ^ ab ベイツとアンソニーはジョーイとメーガンに対してUターンすることを選択した。
- ^ ab マックスとケイティはモナとベスに対してUターンを選択しました。
- ^ ab パムとウィニーはジョーイとメーガンに対してUターンすることを選択しました。
- ^ ab ジョーイとメーガンはチャックとワイノナに対してUターンすることを選択しました。
- ^ このチームはピットストップに最後に到着しましたが、レースを続行するように指示されました。
- ^ チャックとワイノナはピットストップに最後に到着しましたが、デイブとコナーがレースから離脱したため、脱落しませんでした。
- ^ チャックとワイノナは当初5位で到着したが、手がかりで指示されたとおりに用意されたそりを使用せず、チーズの輪を丘から転がして下ったため、30分のペナルティを受けた。このペナルティ時間中にジョーイとメーガンがチェックインし、チャックとワイノナは最下位となった。
- ^ デイブとコナーはエクスプレスパスを使用して、この区間の迂回路を回避しました。
- ^ デイブとコナーは、デイブが第2レグの終わりに負った怪我のため、第5レグの開始時にレースから離脱することを選択しました。
レース概要
第1区間（アメリカ→フランス領ポリネシア）
- エピソード 1:「前はビジネス、後ろはパーティー」(2013 年 2 月 17 日)
- 賞品:エクスプレスパス2 枚(ジェシカとジョンに贈呈)
- 敗退: マット & ダニエル
- 場所
- カリフォルニア州ロサンゼルス（グリフィス天文台）（スタートライン）
ロサンゼルス →フランス領ポリネシア、ボラボラ島（ボラボラ空港）
アナウ(マオヒ プロテスタント教会) →モトゥ ピティ アウ(エデン ビーチ)- モツ ピティ アウ (モツ カフェ)
- エピソード概要
- チームはグリフィス天文台を出発し、ロサンゼルス国際空港まで車で移動し、そこでフランス領ポリネシアのボラボラ島行きの2便のうち1便を予約しなければならなかった。最初の5チームは最初の便で到着し、残りの6チームは2便目で到着する1時間前に到着した。到着後、チームはボラボラ空港の外で次の手がかりを見つけた。
- 今シーズンの最初のロードブロックでは、チームメンバーの1人が6回のヘリコプター飛行のうちの1回に申し込まなければなりませんでした。その後、パートナーが水上タクシーでアナウ島の着陸地点まで移動する間に、島の上空10,000フィート（3,000メートル）以上からタンデムスカイダイビングを行う必要がありました。チームメンバーが再会すると、次のヒントが与えられました。
- 最初のロードブロッキングの後、チームは水上タクシーでエデン ビーチまで移動し、そこで次の手がかりを見つけなければなりませんでした。
- この区間の 2 番目のロードブロックでは、前のロードブロックをクリアしなかったチーム メンバーが、400 個の砂の城の中から、その下に手がかりが埋まっているものを探さなければなりませんでした。手がかりが埋まっていない砂の城があった場合、別の砂の城の下を探す前に、その砂の城を再建する必要がありました。
- 2 回目のロードブロックの後、チームはヴァア アウトリガー カヌーを組み立て、ピット ストップであるモツ カフェまで漕ぎ出さなければなりませんでした。
- 追加メモ
- ケイティ、ジェニファー、ダニエルは 2 番目のロードブロックでリタイアすることを選択し、マックス & ケイティとキャロライン & ジェニファーには次の区間の開始時に適用される 4 時間のペナルティが課せられました。一方、マット & ダニエルはピット ストップに到着した最後のチームであったため、脱落しました。
第2区間（フランス領ポリネシア）
- エピソード 2: 「口が軽いと船が沈む」(2013 年 2 月 24 日)
- 賞品：イギリス・ロンドンへの2人分の旅行（ベイツ＆アンソニーに授与）
- 敗退: イドリス & ジャミル
- 場所
- エピソード概要
- この行程のスタートでは、チームは水上タクシーに乗ってヒルトン・ボラボラ・ヌイまで移動し、そこで結婚式場を探してポリネシアの司祭を見つけ、伝統的な祝福と次の手がかりをもらう必要がありました。
今シーズンの最初の Detour は、 Pick a PearlかTake a Trunkのどちらかを選択するものでした。Pick a Pearlでは、チームは沖合まで潜って真珠貝の列を解かなければなりませんでした。次に、赤い真珠が2 つ見つかるまで貝を開いて、次の手がかりと交換できるカキ養殖業者まで泳いでいかなければなりませんでした。Take a Trunkでは、チームは特別なダイビング ヘルメットをかぶって水中に潜り、一連の宝のトランクを探しました。次に、その中身を解いて、水中ピクニック テーブルを設置し、次の手がかりを受け取りました。- 迂回路を抜けた後、チームは水上バイクを選択し、地図を頼りにモツ・タプまで行き、そこで次の手がかりを見つける必要がありました。
- この区間のロードブロックでは、チームメンバーの 1 人が、竹馬に乗って 35 ヤード (32 メートル) のビーチをココナッツを蹴りながら歩くという、ポリネシアの伝統的な力試しに参加しました。落ちた場合は、スタート地点に戻って再開する必要がありましたが、ココナッツの位置はリセットされませんでした。ココナッツをゴールラインを越えて蹴り飛ばすことができたら、チームは近くのピット ストップまで走ることができます。
- 追加メモ
- デイブはピットストップまで走っている途中、この区間の終わり近くにアキレス腱を断裂した。 [8]
第3区間（フランス領ポリネシア→ニュージーランド）
- エピソード 3:「再びジェームズ ボンドのように」(2013 年 3 月 3 日)
- 賞品:タイのバンコクへの2人旅行(デイブとコナーに贈呈)
- 場所
- テヴァイロア（ボラボラ パール ビーチ リゾート＆スパ）
- テヴァイロア →モツ・ミュート
- モツ・ミュート →ニュージーランド、クライストチャーチ
- ウィンドホイッスル(ラカイア川 渓谷)
- メスベン（マウントハット駅）
- ウィンドホイッスル（テラスダウンズ）
- エピソード概要
- この行程の開始時に、チームは水上タクシーでモツ・ミュートに戻り、ニュージーランドのクライストチャーチまで飛行機で移動するよう指示されました。到着後、チームはラカイア川 渓谷まで車で行き、翌日の出発時間を決めて、その夜のキャンプを設営しなければなりませんでした。指定された時間に、チームはボートを選び、川を進んで次の手がかりを見つけなければなりませんでした。
- この区間の Detour は、 Rev It UpまたはReel It In のどちらかを選択するものでした。どちらの Detour タスクでも、チームは提供されたATV を使用してそれぞれの Detour に到達する必要がありました。Rev It Upでは、次のヒントを受け取るために、両方のチーム メンバーが改造したビンテージ カーを運転して一連のコーンを通り抜ける必要がありました (合計 83 秒の制限時間内)。Reel It Inでは、次のヒントを受け取るために、各チーム メンバーが釣り竿とリールを使用して、少なくとも 12 インチ (30 cm) の魚を 1 匹捕まえる必要がありました。 Dave と Connor は、この区間の Detour をバイパスするために Express Pass を使用しました。
- 迂回後、チームは次の手がかりを見つけるためにマウントハット駅まで車で向かわなければなりませんでした。
- この区間のロードブロックでは、チームメンバーの 1 人が「シェモズル」と呼ばれる泥だらけの障害物コースを走らなければなりませんでした。まず、長靴、短パン、黄麻布の袋を身につけます。次に、羊飼いと農場の犬と一緒にコースを走り、干し草の俵を乗り越え、最後にインナーチューブに乗って滑り台を滑り降りて肥料池に入ります。その間、鶏の卵を集め、コースの最後にバスケットに入れなければなりませんでした。レーサーが 12 個の割れていない卵を集めると、次のヒントが与えられ、ピット ストップであるウィンドホイッスルのテラス ダウンズに案内されました。
- 追加メモ
- すべてのチームはニュージーランドへ向かう途中、タヒチのパペーテを経由しなければなりませんでした。タヒチに到着後、デイブとコナーは地元の病院に行きましたが、そこでデイブはアキレス腱とアキレス腱付着筋の両方を断裂していることが分かりました。デイブとコナーはデイブの足用のブーツを購入し、その後空港に戻ってレースを続けました。
- この区間の終了時点ではどのチームも脱落せず、代わりに全チームがレースを続行するよう指示されました。
第4区間（ニュージーランド→インドネシア）
- エピソード 4:「サルが大好き!」 (2013 年 3 月 10 日)
- 賞金：各5,000 米ドル（Dave と Connor に授与）
- 敗退: ジェシカ & ジョン
- 場所
- クライストチャーチ→デンパサール（インドネシア）
- ウブド（ウブドモンキーフォレスト）
- ギャニャール(アユン川 または プラ デサ プセ寺院)
- プチャトゥ（ウルワツ サーフ ビーチ）
- プチャトゥ（ケトゥットのサーフショップ）
- ペチャトゥ (ルフル寺院、ウルワツの崖)
- エピソード概要
- この行程の開始時に、チームはインドネシアのバリ島デンパサールに飛ぶように指示されました。到着後、チームはウブドモンキーフォレストに行き、中に次の手がかりが入った缶が入ったココナッツをサルに開けてもらう必要がありました。
- この区間の迂回路は、サンディボトムかフルーティートップのどちらかを選択するものでした。サンディボトムでは、チームはアユン川の底から火山砂を浚渫し、それを上り坂にある大きな容器まで運ばなければなりませんでした。チームが容器をいっぱいにすると、次のヒントを受け取りました。フルーティートップでは、チームはサロンを着て、さまざまな果物からゲボガンと呼ばれるバリの宗教的な供物を準備しなければなりませんでした。そして、それをプラデサプセ寺院まで行列で運び、祭壇に置いて次のヒントを受け取りました。
- 迂回後、チームは次の手がかりを見つけるためにブキット半島のウルワツ サーフ ビーチまで行かなければなりませんでした。
- この区間のロードブロックでは、チームメンバーの 1 人が Ketut のサーフショップに行き、いくつかのサーフボードの中から、前の区間で登場したボラボラ島のポリネシアの司祭の絵が描かれたサーフボードを探さなければなりませんでした。サーフボードを手に入れた後、レーサーはピットストップでパートナーを探さなければなりませんでした。チームは正しいサーフボードを持っている場合にのみチェックインできました。
第5区間（インドネシア→ベトナム）
- エピソード 5: 「日焼けは最高にクール」(2013 年 3 月 17 日)
- 賞品：ブリティッシュコロンビア州ウィスラーへの2人旅行（パムとウィニーに贈呈）
- 撤退: デイブ & コナー
- 場所
- バドゥン（ブキット半島～プラ・ルフル・ウルワツ崖）
- デンパサール→ベトナム・ハノイ
- ハノイ (ラップコンニャン劇場ギャラリー 42)
- ハノイ (コンビエントンニャット)
- ハノイ (文廟 または ゴックソン寺院、ホアンキエム地区)
- ハノイ（フティエップ湖）
- ハノイ（ベトナム国立歴史博物館）
- エピソード概要
- この区間の開始時に、チームはベトナムのハノイまで飛行機で向かうよう指示されました。到着後、チームは次の手がかりを見つけるために、ラップ・コン・ニャン劇場のギャラリー 42 まで移動しなければなりませんでした。
- この区間のロードブロックでは、チームメンバーの 1 人がベトナムの愛国歌のパフォーマンスを観なければなりませんでした。パフォーマンスの後、パフォーマーはレーサーたちに「Vinh quang thay thế hệ thanh niên chúng ta」（「若い世代に栄光あれ」）というフレーズを明かしました。レーサーたちは次のヒントを受け取るために、近くのギャラリーで正しいフレーズが書かれた政治ポスターを 5 分以内に探しました。チームメンバーが割り当てられた時間内に正しいポスターを特定できなかった場合は、パフォーマンスをもう一度観なければなりませんでした。
- ロードブロッキングの後、チームはコン・ヴィエン・トング・ニャットに移動し、次のヒントを受け取るために、ムア・サップと呼ばれるベトナムの伝統的な竹のダンスを正しく完成させなければなりませんでした。
- このレグの Detour は、 Make Your MoveとMake Your Mealのどちらかを選択するものでした。Make Your Moveでは、チームは文廟に人間チェス盤を設置しなければなりませんでした。チームは地元のチェス盤を参考にして 4 つの人間チェスの駒を見つけ、4 本の杖を使って人間チェス盤上に配置して、次のヒントを受け取りました。Make Your Mealでは、チームはNgọc Sơn Templeで 4 つのバスケット (生きた鶏 2 羽を含む) を手に入れ、その後、買い物リストにある残りの材料を見つけるために露店市場を歩き回りました。その後、チームは次のヒントを受け取るために2 つのフォースープを調理する調理台を見つけなければなりませんでした。
- 迂回後、チームはピットストップであるベトナム国立歴史博物館へと導く次の手がかりを見つけるために、フウティエップ湖に墜落したB-52まで行かなければなりませんでした。
- 追加メモ
- デイブとコナーはレグ開始時にレースを離脱することを選択し、ハノイ到着後すぐにピットストップに向かった。[8]このレグの終了時に追加の脱落者は出なかった。
- この区間ではダブル U ターンが行われました。パムとウィニーはジョーイとメーガンに対して U ターンを選択し、ジョーイとメーガンはチャックとワイノナに対して U ターンを選択しました。
第6区間（ベトナム→ボツワナ）
- 第6話「スコーピオンキングハンター」（2013年3月24日）
- 賞品：タイのプーケットへの2人分の旅行（ベイツ＆アンソニーに授与）
- 場所
- ハノイ（ハノイオペラハウス）
- ハノイ（未放送）[13]
- ハノイ →ボツワナ、マウン（マウン空港）
- マウン →マカディカディ・パンズ国立公園（シュマガ滑走路）
- マカディカディ パンズ国立公園 (オールド シュマガ ロード)
- マカディガディ・パンズ国立公園（メノ・ア・クウェナ・サファリ・キャンプ）
- エピソード概要
- この区間のスタートでは、チームは単にマウンへ向かうよう指示され、その都市がボツワナにあることを理解しなければなりませんでした。チケットを購入するために入国する前に、旅行代理店の警備員に国名を告げなければなりませんでした。マウンに到着後、チームはマカディカディパン国立公園への4つのチャーター便のうちの1つに申し込まなければなりませんでした。チームはシュマガ飛行場に着陸した後、次の手がかりを見つけました。その後、チームはオールドシュマガロードを下って次の手がかりまで車で向かわなければなりませんでした。
- ロードブロッキングの前に、チームは残りの行程で同行するカラハリ ブッシュマンのグループを選びました。この行程のロードブロッキングでは、チーム メンバーの 1 人がブッシュマンを追って穴に行き、サソリを掘り出して瓶に入れる方法を教わり、その後次の手がかりを回収しました。
- ロードブロッキングの後、チームはブッシュマンのグループを次の手がかりまで運転しなければなりませんでした。
- このレグの迂回は、火か鳥かの選択でした。火では、チームはブッシュマンと一緒に近くの村に行き、2本の棒、シマウマの糞、草を使って適切に火を起こす方法を学ばなければなりませんでした。炎ができたら、それを使って年長のブッシュマンのパイプに火をつけ、次のヒントを受け取ります。鳥では、チームはホロホロチョウを捕まえるために罠を仕掛ける方法を学ばなければなりませんでした。罠を適切に設置した後、チームはホロホロチョウを真似て罠にかかり、次のヒントを受け取ります。
- 迂回後、チームはピットストップであるメノ・ア・クウェナ・サファリキャンプでチェックインする必要がありました。
- 追加メモ
- ベトナムを離れる前に、チームはヘア・オブ・ザ・ドッグ・バーに行き、そこでダンサーから次のヒントを受け取る必要がありました。この課題は放送されませんでした。[13]
- これは敗退なしの試合でした。
第7戦（ボツワナ）
- エピソード 7: 「牛にぶつからないように気をつけて」(2013 年 3 月 31 日)
- 賞金：各7,500米ドル（Bates & Anthonyに授与）
- 敗退: パム & ウィニー
- 場所
- マカディガディ・パンズ国立公園（メノ・ア・クウェナ・サファリ・キャンプ）
- マウン（ボロ村 – マコロ投票所）
- マウン（ロイヤル ツリー ロッジ ゲーム保護区）
- エピソード概要
- この区間の開始時に、チームはマウンに戻り、マコロ投票所を見つけなければなりませんでした。
- 今シーズン唯一のファスト フォワードでは、1 つのチームがオカバンゴ デルタで 1 マイル以上水上スキーをしなければなりませんでした。ベイツ & アンソニーがファスト フォワードで優勝しました。
- スピード バンプでは、マックスとケイティは伝統的なビーズのスカートを完成させ、それを着て儀式のダンスを踊ってからレースを続ける必要がありました。
- この区間のロードブロックでは、チームメンバーの 1 人が、伝統的な丸木舟であるマコロを使って、2 頭のヤギを川下の配達地点まで運ばなければなりませんでした。パートナーがヤギの世話をしている間、メンバーはマコロを漕がなければなりませんでした。ヤギが配達され、チームがスタート地点に戻ると、次の手がかりを受け取りました。
- ロードブロッキングの後、チームはサファリタクシーに乗ってタマラカネ川沿いを進み、ロイヤルツリーロッジ動物保護区に行き、そこで次の手がかりを探さなければなりませんでした。
- この区間の迂回路は、BrainsかBrawn のどちらかを選択するものでした。Brainsでは、チームは馬に乗ってサファリに行き、木製の動物の切り抜きを 10 個見つけます。次に近くのキャンプ場に行き、動物のシルエットが描かれたタイルを出現順に並べます。タイルを正しい順序に並べると、次のヒントが表示されます。正しくない場合は、サファリに戻ってからもう一度挑戦します。Brawnでは、チームは伝統的な砂のそりに薪を詰め、ロバのチームにそりを引かせてキャンプ場まで行き、薪を降ろして次のヒントを受け取ります。
- 迂回後、チームはピットストップを求めて動物保護区を捜索しなければなりませんでした。
- 追加メモ
- マックスとジェニファーはボツワナ警察からスピード違反切符を切られた。ボツワナの法律では、その日のうちに罰金を支払わなければならないため、両チームはレースを続行する前に罰金を支払わなければならなかった。[14]
第8区間（ボツワナ→スイス）
- エピソード 8: 「私のチーズは制御不能です」(2013 年 4 月 14 日)
- 賞品：フランス領ポリネシアのボラボラ島への2人分の旅行（ベイツ＆アンソニーに授与）
- 敗退: チャック & ウィノナ
- 場所
- マウン（ロイヤル ツリー ロッジ ゲーム保護区）
- マウン →チューリッヒ、スイス(チューリッヒ空港)
チューリッヒ →グリンデルワルト- グリンデルワルト (グリンデルワルト教会)
- グリンデルワルト →クライネシャイデック
- クライネ シャイデック (ホテル ベルビュー デス アルプ)
- クライネ・シャイデック →ユングフラウヨッホ
- ユングフラウヨッホ（スフィンクス展望台）
- ユングフラウヨッホ →アイガー
- アイガー（北壁）
- アイガー → グリンデルワルト
- グリンデルワルト（リュッチネ・ブルッグリ橋）
- グリンデルワルト（ボドミ スノーボード＆スキー スクール）
- エピソード概要
- この区間の開始時に、チームはスイスのチューリッヒまで飛行機で行くよう指示された。チューリッヒ空港では、チームは赤い帽子をかぶった車掌を探さなければならなかった。車掌は次の手がかりを渡し、列車でグリンデルワルトまで行くようチームに指示した。グリンデルワルトに到着したら、チームはグリンデルワルト教会でアルプスの羊飼いを待ち、羊飼いから次の手がかりを受け取った。チームは列車でクライネシャイデックまで行くよう指示された。ホテル ベルビュー デ アルプスでは、チームは「スイスの救助仲間」であるセントバーナード犬を迎えなければならなかった。その後、チームは犬を連れてユングフラウヨッホまで行き、犬を山岳救助ガイドに引き渡さなければならなかった。その後、チームはスフィンクス天文台で次の手がかりを探すことが許可された。
- この区間のロードブロックでは、チームメンバーの 1 人がアイガーの北壁を横断し、Travelocity Roaming Gnome を拾ってから鉄道駅の展望台まで戻らなければなりませんでした。
- ロードブロッキングの後、チームは列車でグリンデルワルトに戻り、リュッチネ・ブルッグリ橋まで徒歩で移動しなければなりませんでした。そこでチームはスイスのアルプホルンの音を頼りに次の手がかりを探し当てなければなりませんでした。その後、チームはシーズン 14のスイッチバックに参加し、伝統的なそりを使って合計 4 つの 50 ポンド (23 kg) のチーズを坂を下って納屋まで運び、ピットストップであるボドミ スノーボード & スキー スクールへの道を示す次の手がかりを受け取りました。
第9区間（スイス→ドイツ）
- 第 9 話:「究極の楽しい家」(2013 年 4 月 21 日)
- 賞品: 各レーサーに 2013 年型フォード フュージョン(マックスとケイティに授与)
- 場所
- インターラーケン（ファニーファームバックパッカーズ）
- インターラーケン →バーゼル
- バーゼル →ドレスデン（ドイツ）
- ドレスデン（ザクセン州財務省）
- ベルリン（ブランデンブルク門）
- ベルリン (アレクサンダー広場–パーク イン ベルリン)
- ベルリン (ドイツ技術博物館 またはヴァッサートゥルム公園とブッフシュタベン博物館)
- ベルリン (サロン ツア ヴィルデン レナーテ)
- ベルリン（クルフュルステンダム– ヨアヒムスターラー広場）
- エピソード概要
- この区間のスタートでは、チームは列車でバーゼルまで行き、その後ドイツのドレスデンまで飛行機で行くよう指示された。ドレスデンのザクセン州財務省では、次の目的地を受け取るために、次の3つの質問に答えなければならなかった。1 )「この壁を壊せ!」と言ったのは誰か? (ロナルド・レーガン)、2) 誰に言ったか? (ミハイル・ゴルバチョフ)、 3 ) レーガン大統領はどこで言ったか? (ベルリンのブランデンブルク門) 。ブランデンブルク門で次の手がかりを見つけた後、チームはパーク イン ベルリンに案内され、そこで両チームのメンバーは屋上からベースジャンプをして次の手がかりを受け取る必要があった。
- この区間の迂回路は、トレイン トライアルかフォント フォリーズのどちらかを選択するものでした。トレイン トライアルでは、チームはドイツ技術博物館まで車で移動し、プラットフォームに収まるように、提供されたすべての部品を使用して鉄道模型の 線路を組み立てなければなりませんでした。列車が脱線したり、風景にぶつかったりすることなく 1 周できたら、チームは次のヒントを受け取りました。フォント フォリーズでは、チームはヴァッサートゥルム公園まで移動しなければなりませんでした。そこで、チームは 2 つの大きなネオン アルファベット文字を拾い、次のヒントを受け取るために、それらを無傷のまま徒歩でブックス博物館まで運ばなければなりませんでした。
- 迂回路の後、チームはサロン・ツア・ヴィルデン・レナーテまで車で移動し、そこで次の手がかりを見つけなければなりませんでした。
- この区間のロードブロックでは、チームメンバーの 1 人が最初に「「私はベルリン市民だ」と言ったのは誰か (ジョン F. ケネディ) 」という質問に答え、次にナイトクラブの地下の迷路に入り、ピットストップであるクルフュルステンダム通りのヨアヒムスターラー広場へと導く次の手がかりがある白い部屋を探さなければなりませんでした。
- 追加メモ
- これは敗退なしの試合でした。
第10区間（ドイツ→スコットランド）
.jpg/500px-Bagpipers_(1231119377).jpg)
- エピソード 10: 「樽を全力で使う」(2013 年 4 月 28 日)
- 賞金：各10,000米ドル（マックスとケイティに授与）
- 敗退: ジョーイ & メーガン
- 場所
- ベルリン（インターコンチネンタルベルリン）
- ベルリン →エディンバラ（スコットランド）
- ロングニドリー（ゴスフォードハウス）
- エディンバラ（クレイグミラー城）
- エディンバラ (ダディンストン–シープ ハイド イン)
- エディンバラ（ダディンストン – シープ ハイド インまたはアレイウェイ）
- エディンバラ（ダディンストン –ダディンストン教会）
- エディンバラ（旧市街– ニドリー ストリート サウス）
- エピソード概要
- この区間の開始時に、チームはスコットランドのエディンバラまで飛行機で行くよう指示されました。到着後、チームはロングニドリーのゴスフォード ハウスまで自力で運転し、そこで次の手がかりを見つけなければなりませんでした。
- この区間のロードブロックでは、チームメンバーの 1 人がロイヤル スコッツ連隊の制服を着て、ゴスフォード ハウスのマーブル ルームでロイヤル スコッツのパイパーと一緒に 2 分間行進しながら、バグパイプのセットでドローン音を連続的に演奏することを習得して、次のヒントを受け取る必要がありました。
- ロードブロッキングの後、チームはクレイグミラー城まで車で行き、城の暖炉で次の手がかりを探さなければなりませんでした。
- スピード バンプでは、モナとベスは、伝統的なイギリスの 10 ピン ボウリングであるスキットルズゲームでストライクを獲得しなければ、レースを続けることができませんでした。
- この区間の迂回路は、Tasty Puddin'またはWhiskey Rollin'のどちらかを選択するものでした。Tasty Puddin'では、チームはロバート・バーンズの詩「ハギスへの手紙」を朗読するロバート・バーンズの物まね芸人の前で、牛の腸にオートミールを詰めてハギスを準備しなければなりませんでした。各チームメンバーがハギスを 4 人分準備して味見すると、次のヒントが与えられました。Whiskey Rollin'では、チームは次のヒントを受け取るために、スコッチ・ウイスキーの樽 8 個を斜面を転がしてパーティーに届けなければなりませんでした。
- 迂回路を抜けた後、チームは次の手がかりを見つけるためにダッディンストン教会まで歩いて行かなければなりませんでした。その手がかりは彼らをピットストップ、エディンバラの旧市街にあるニドリー ストリート サウスへと導きました。
- 追加メモ
- この区間ではダブル U ターンが行われました。ベイツとアンソニーはジョーイとメーガンに U ターンを選択し、マックスとケイティはモナとベスに U ターンを選択しました。
第11区間（スコットランド→北アイルランド）
- 第 11 話: 「希望の光」(2013 年 5 月 5 日)
- 賞品：ドミニカ共和国プンタカナへの2人旅行（マックスとケイティに贈呈）
- 敗退: キャロライン & ジェニファー
- 場所
- エディンバラ（ジョンストンテラス）
- エディンバラ →ストランラー
- ケアンライアン→北アイルランド、ベルファスト
- ベルファスト（全ルート配送倉庫）
- アーマー州（ピートランズパーク）
- ベルファスト（サンクスギビング・スクエア–希望の灯台）
- ベルファスト（タイタニック クォーター– タイタニック ドック & ポンプ ハウスまたはT13 スケート パーク）
- ベルファスト（アルスターホール）
- エピソード概要
- この区間の開始時に、チームは列車でストランラーまで行き、その後フェリーで北アイルランドのベルファストまで行くよう指示されました。到着後、チームは徒歩でオールルートシッピング倉庫まで行き、その後車でピートランズパークまで行き、次の手がかりを見つけなければなりませんでした。
- この区間のロードブロックでは、チームメンバーの 1 人が沼地でのシュノーケリングに参加する必要がありました。シュノーケリング用具一式を身に着けた後、泥だらけのプールに飛び込み、4 分以内に沼地を 1 周泳いで次の手がかりを受け取らなければなりませんでした。
- ロードブロッキングの後、チームは「指輪のついた物」を見つけなければなりませんでした。それはサンクスギビング・スクエアにある希望の灯台の彫刻であり、次の手がかりがどこにあるかを突き止めなければなりませんでした。
- 今シーズンの最後の Detour は、 Tray ItかSpray Itの選択でした。Tray Itでは、チームはタイタニック号が建造された乾ドックに行き、一等客のグループに船最後の 5 コース ディナーを提供しなければなりませんでした。提供されたメニューと座席表を使用して、チームはテーブルに並べられた皿から各コースに適切な料理を選択し、ダイニング ルームで乗客に提供しなければなりませんでした。ウェイターが各乗客が各コースの正しい料理を受け取ったことに満足すると、チームは次のコースに進むことができました。5 つのコースすべてが正しく提供されたら、チームはエドワード スミス船長のなりすましから次のヒントを受け取りました。 Spray Itでは、チームは倉庫内のスケート パークに行き、写真を参考にしてグラフィティ ペインティングの半分を完成させて次のヒントを受け取りました。
- 迂回後、チームはピットストップ：アルスターホールでチェックインする必要がありました。
第12戦（北アイルランド→イングランド→アメリカ）
.jpg/500px-West_Face_of_Mansion,_Mount_Vernon,_Near_Alexandria,_Virginia_(2731038734).jpg)
- 第 11 話: 「希望の光」(2013 年 5 月 5 日)
- 賞金：100万ドル
- 優勝者: ベイツ & アンソニー
- 2位: マックス＆ケイティ
- 3位: モナ＆ベス
- 場所
- ベルファスト（アルスターホール）
- ベルファスト →バーケンヘッド（イギリス）
- リバプール→ロンドン
- ロンドン（ユーストンタップ）
- ロンドン →ワシントン D.C.
- ワシントン D.C. (リンカーン記念館)
- ワシントン D.C. ( 1100 ペンシルバニア アベニュー–旧郵便局パビリオン)
- ワシントン D.C. (ウェストポトマック公園–タイダルベイスン)
- ワシントン D.C. (ナショナルズ パーク)
- ワシントン D.C. (ヘインズポイント)
- バージニア州マウントバーノン(マウントバーノン)
- エピソード概要
- この区間のスタートでは、チームはフェリーでイギリスのバーケンヘッドに行き、そこから列車でロンドンに行くよう指示された。到着後、チームはユーストンタップに行き、そこで各自が1パイントのビールを注文してから、次のヒントが与えられ、ワシントンDCまで飛ぶよう指示された。
- ワシントン DC に到着後、チームはマーティン ルーサー キング ジュニア牧師が「私には夢がある」という演説を行った場所、リンカーン記念館の階段を見つけなければなりませんでした。チームはペンシルベニア通り 1100 番地に案内され、そこで「シークレット サービス」のエージェントに付き添われ、バラク オバマ大統領と一緒に写真を撮るように言われました。チームは記念写真スタジオに連れて行かれ、オバマ大統領と会う顔が重ねられた写真のポーズを取り、裏面には次のヒントが印刷されていました。その後、チームはタイダル ベイスンに移動し、パドルボートの桟橋の近くにあるマークの付いた車を探さなければなりませんでした。後部窓をノックすると、車の乗員が次のヒントと一緒にブリーフケースを渡しました。
- 今シーズンの最後のロードブロックは、シーズン 8のスイッチバックでした。チーム メンバーの 1 人がブリーフケースを持って、タイダル ベイスン周辺にいる 50 人の「スパイ」のうちの 1 人を見つけなければなりませんでした。スパイは、与えられたコード フレーズに対して、別のコード フレーズで応答しました。マックス:「チリの入ったおいしいハーフ スモークが食べられる場所はどこですか?」(「 U ストリートにすばらしい店があると聞きました。」)、ベイツ:「この天候には暖かい服装をしていません」(「手袋を借りてもいいですか。」)、ベス:「 4 月の桜はきれいですね」(「来春、母を連れていかなければなりません。」)。その後、スパイとブリーフケースを交換し、新しいブリーフケースを開ける組み合わせが、ニュージーランド (レグ 3)、インドネシア (レグ 4)、ベトナム (レグ 5) の最終配置であることをスパイから教えられました。ブリーフケースのロックを解除すると、中にある次の手がかりを取り出すことができました。
- ロードブロッキングの後、チームは「ナショナルズの故郷」であるナショナルズ パークに行くよう指示されました。そこでは、チーム メンバーの 1 人がスタジアムを横切るジップラインに乗ってボールを投げ、パートナーは野球ボールに扮してそれをキャッチしようとします。ボールをうまくキャッチすると、ボールに「ヘインズ ポイント」と書かれているのがわかります。そこが次の目的地です。そこでは、チーム メンバーの 1 人が地球儀でいっぱいの巨大なボール ピットに入り、レースで訪れた国 (イギリスを除く) が記された 10 個の地球儀を見つけます。彼らは地球儀をパートナーに渡し、パートナーは地球儀を年代順に並べます。すべての地球儀を正しい順序に並べると、巨大な地球儀が開いて、チームの最後の手がかりが現れます。チームは「初代大統領の故郷」であるマウント バーノンに行くよう指示され、そこがジョージ ワシントンの故郷であることを突き止めなければなりませんでした。
- 追加メモ
- ナショナルズ・パークでは、グラウンドにいるチームメンバーがボールをキャッチした後、ピッチャーにボールを投げ、ピッチャーがそれを打者に投げ、打者がそれを外野に打ち返さなければならなかった。グラウンドにいるチームメンバーは、パートナーと合流する前にボールを回収しなければならなかった。この作業の部分は放送されなかった。[15]
- 第 11 回目と第 12 回目は、2 時間の特別エピソードとして連続して放送されました。
受付
批判的な反応
『アメージング・レース22』は賛否両論から否定的な評価を受けている。ヒットフィックスのダニエル・フィンバーグは「これはひどい『アメージング・レース』シーズンではなかったが、壮大で構築的な物語のないシーズンだった」と書いた。[16] AVクラブのスコット・フォン・ドビアックは「本当に[素晴らしい]ものではなく、長い間そうではなかった。現時点では惰性で進んでいるだけで、どうやらバートラム・ヴァン・マンスターと仲間たちはそれをあまり揺さぶる必要性を感じていないようだ」と書いた。[17]オレンジカウンティレジスターのマイケル・ヒューイットはシーズンの初めの頃は肯定的だったが、終わりに近づくにつれて否定的になり、残念な結末は「番組の競争力のある復活を台無しにしている」と述べた。[18] 2016年、このシーズンはロブ・ハズ・ア・ポッドキャストのアメージング・レース特派員によって最初の27シーズンのうち20位にランクされました。[19] 2024年、Game RantのRhenn Taguiamは今シーズンを36チーム中下位13位以内にランク付けした。[20]
論争
ハノイでのこのエピソードは、共産主義のプロパガンダソングを演奏したり、ベトナム戦争中に北ベトナム軍に撃墜され共産主義ベトナムの勝利の記念碑となったB-52爆撃機を短時間訪問したりする内容で、保守的なメディアアナリストや視聴者の怒りを買った。苦情は、アメリカ在郷軍人会[21]やVFW [22]の全国司令官などから寄せられ、民主党の戦略家でフォックスニュースの評論家ボブ・ベッケルも番組の選択に嫌悪感を表明した。[23] Yahoo!は後に、 Twitterで見つかった視聴者のコメントを報じた。そのコメントには、番組をもう見ないと脅すものから、エピソードが「奇妙」または「[ベトナムで]殺されたアメリカ人に失礼」という発言まで、多岐にわたるものがあった。[24]
第6レグの放送開始前に、CBSは謝罪を放送し、前回の放送の一部が米軍退役軍人に対して無神経だったと指摘した。司会のフィル・コーガンが読み上げたメッセージには、次のように書かれていた。
「先週日曜日の放送の一部はベトナムで撮影されたもので、私たちにとって非常に大切なグループ、つまり我が国の退役軍人に対して無神経な内容でした。退役軍人、特にベトナムで従軍した退役軍人、そしてその家族、放送に不快感を覚えた視聴者の方々に謝罪したいと思います。ここにいる私たち全員は、我が国のために戦う男女に深い敬意を抱いています。」[25] [26]
評価
2013年4月7日は、CBSとCTVがアカデミー・オブ・カントリー・ミュージック・アワードを放送したため、エピソードは放送されなかった。
- 米国ニールセン視聴率
- 第2話「口が軽いと船が沈む」は第85回アカデミー賞授賞式の夜に放送された。
- 第 7 話「安全のために牛をひかないように」はイースターの日曜日に放送されましたが、 2013 年 NCAA 男子ディビジョン I バスケットボール トーナメントの中西部地区および南部地区の決勝戦のため、東部/中部市場では放送が 41 分遅れました。
- エピソード 8「My Cheese Is Out of Control」は、 2013 マスターズゴルフ トーナメントの最終日のため、東部/中部市場で 56 分遅れで放送されました。
- カナダの評価
カナダの放送局CTVも日曜に『アメージング・レース』を放送した。エピソードは東部および中部時間午後8時（太平洋時間、山岳部時間、大西洋時間午後9時）に放送されたが、例外が2つあった。第2話の放送はCTVの第85回アカデミー賞授賞式の放送と重なったため、『アメージング・レース』は代わりに大西洋標準時では午後8時、東部標準時では午後7時、中部標準時では午後6時に、太平洋標準時と山岳部標準時ではアカデミー賞授賞式の放送直後に放送された。第9話の放送はCTVの2013年ジュノー賞授賞式の放送と重なったため、『アメージング・レース』は代わりに全国の各時間帯で午後7時に放送された。
参考文献
- ^ 「CBS、新ドラマ「ゴールデンボーイ」と復活コメディ「ルールズ・オブ・エンゲージメント」のシーズン中盤プレミアを発表」| CBS Press Express。2012年12月6日。 2012年12月6日閲覧。
- ^ 「ニュース：シーズン最終回の日付」CBS 2013年3月11日2013年3月12日閲覧。
- ^ ab Andy Dehnart (2012年12月9日). 「Amazing Race 22 cast spoilers: country singers, hockey players, Hunger Games YouTube music video stars」. reality blurred . 2021年4月24日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド（2012年11月19日）。「アメイジング・レース22キャストネタバレ：カントリー歌手、ホッケー選手、ハンガー・ゲームのYouTubeミュージックビデオスター」TVトゥナイト。 2024年1月22日閲覧。
- ^ Eng, Joyce (2012年12月7日). 「Amazing RaceのPhil Keoghan: The Finale Is Wide Open|」. TV Guide . 2012年12月9日閲覧。
- ^ ab Ross, Dalton (2013年1月23日). 「『アメージング・レース』：新キャスト（ジョン・ウェインとダニエル・ブーンの親戚を含む）と新たな展開が明らかに！」Entertainment Weekly . 2013年1月23日閲覧。
- ^ ジョイス・エング。「アメイジング・レースのデイブとコナー：それはひどい去り方だった」。TVガイド。 2013年3月19日閲覧。
- ^ abc Nordyke, Kimberly (2013年3月18日). 「『アメイジング・レース』：デイブとコナー、競技から撤退するという『悲痛な』決断について」.ハリウッド・レポーター. 2024年1月20日閲覧。
- ^ ニッキ・フィンケ、ネリー・アンドリーバ（2013年2月10日）。「UPDATE: ディスカバリーチャンネルのリアリティ番組撮影中に3人死亡」。デッドライン・ハリウッド。 2020年8月20日閲覧。
- ^ クウィアトコウスキー、エリザベス（2013年4月18日）。「独占：チャック・マッコールとワイノナ・マッコールが『アメージング・レース』について語る（パート2）」リアリティTVワールド。 2020年4月29日閲覧。
- ^ ティアニー、ブリッカー（2014年1月27日）。「『アメージング・レース』シーズン24のキャストが明らかに：どのオールスターチームが戻ってくるか調べよう！」E！ 2020年10月30日閲覧。
- ^ カルーソ、ニック（2022年12月7日）。「アメージングレースシーズン34フィナーレ要約：そして勝者は…」TVLine 。 2022年12月24日閲覧。
- ^ ab 「『アメージング・レース』シーズン22のエピソード写真」。Yahoo !ニュース。2013年3月1日。 2022年12月24日閲覧。
- ^ Derschowitz, Jessica (2013年4月1日). 「『The Amazing Race』：ボツワナにおける頭脳、腕力、スピード違反切符」www.cbsnews.com . 2022年12月24日閲覧。
- ^ 「希望の灯台」。アメージング レース。シーズン 22。エピソード 11。2013 年 5 月 5 日。イベントは 1:11:42 に発生します。CBS。
パートナーからボールをキャッチしたら、マウンドのピッチャーに投げます。ピッチャーはホーム プレートのバッターにボールを投げ、バッターはそれを外野に打ちます。次の手がかりのためにそのボールを回収します。
- ^ ダニエル・フィンバーグ（2013年5月5日）。「要約：『アメージング・レース』最終回 - 『希望の光』」HitFix 。 2021年3月21日閲覧。
- ^ フォン・ドビアック、スコット（2013年5月5日）。「The Amazing Race: "Beacon Of Hope"」。AVクラブ。 2021年3月20日閲覧。
- ^ Hewitt, Michael (2013年5月7日). 「リアリティチェック:『Amazing Race』は悲鳴とともに終わる」. Orange County Register . 2021年3月21日閲覧。
- ^ Mike Bloom、Jessica Liese、Dan Heaton (2016年2月5日)。「Amazing Race | Ranking the Season」。Rob Has a Podcast (ポッドキャスト)。イベントは36:03に発生します。 2021年3月21日閲覧。
- ^ Taguiam, Rhenn (2024年9月24日). 「The Amazing Raceのベストシーズン23選」. Game Rant . 2024年10月20日閲覧。
- ^ スター、マイケル（2013年3月22日）。「『アメイジング・レース』がハノイで撃墜されたB-52をゲームの小道具として使用したことに憤慨」ニューヨーク・ポスト。 2013年3月24日閲覧。
- ^ 「VFW、CBSの『アメージング・レース』ベトナム編を非難」Military.com . 2013年3月24日閲覧。
- ^ 「『アメージング・レース』ハノイを舞台にしたエピソード、B-52を小道具に、共産主義の歌を歌ったことで怒りを呼ぶ」Fox News 2013年3月21日。2013年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月24日閲覧。
- ^ Bell, Carrie (2013年3月18日). 「『アメージング・レース』のスピード制限：Uターンは最悪 - Yahoo! TV」. Yahoo! . 2013年3月24日閲覧。
- ^ カニンガム、トッド、テイノウィッツ、アイラ（2013年3月24日）。「CBS、ベトナムの墜落したB-52の近くで『アメージング・レース』を撮影したことを謝罪」ザ・ラップ。 2013年3月24日閲覧。
- ^ Starnes, Todd (2013年3月24日). 「『アメイジング・レース』が反米エピソードについて謝罪」Fox News Radio。 2013年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月24日閲覧。
- ^ 「CBS、今週のトップ10番組のうち7つを獲得し、視聴者数と25～54歳の成人層で週の首位を獲得」。CBSプレスリリース、The Futon Critic経由。2013年2月20日。 2013年2月20日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年2月20日). 「日曜最終視聴率:『ワンス・アポン・ア・タイム』、『アメージング・レース』、『メンタリスト』は上昇; 『グッド・ワイフ』、『ボブズ・バーガーズ』は下降」. TV by the Numbers . 2013年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月20日閲覧。
- ^ 「TV視聴率：オスカーはセス・マクファーレンと『アルゴ』で上昇」Zap2It、2013年2月25日。2013年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月25日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年2月26日). 「Sunday Final Ratings: Final Oscars Numbers + 'The Amazing Race' Adjusted Up」. TV by the Numbers. 2013年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月26日閲覧。
- ^ ab Kondolojy, Amanda (2013年2月26日). 「TV Ratings Broadcast Top 25: The Oscars Tops Week 22 Viewing Among Adults 18-49 & With Total Viewers」. TV by the Numbers. 2013年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月26日閲覧。
- ^ 「TV視聴率:『セレブリティ・アプレンティス』は大幅に低下、『レッド・ウィドウ』は日曜に低調にスタート」Zap2It。2013年3月4日。 2013年3月4日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年3月5日). 「日曜最終視聴率:『ワンス・アポン・ア・タイム』、『アメージング・レース』、『セレブリティ・アプレンティス』、『レッド・ウィドウ』、『クリーブランド・ショー』、『アメリカズ・ファニエスト・ホーム・ビデオ』が上昇; 『60ミニッツ』、『ザ・シンプソンズ』が下降」。TV by the Numbers。2013年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月5日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年3月12日). 「日曜最終視聴率:『ワンス・アポン・ア・タイム』、『ファミリー・ガイ』、『セレブリティ・アプレンティス』、『メンタリスト』が上昇;『レッド・ウィドウ』が下降」。TV by the Numbers。2013年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月12日閲覧。
- ^ 「CBSが視聴者数と25～54歳の成人層で週の首位を獲得」。CBSプレスリリース、The Futon Critic経由。2013年3月19日。 2013年3月19日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年3月19日). 「Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Family Guy', 'The Cleveland Show', 'The Simpsons', 'Bob's Burgers' & 'The Mentalist' Adjusted Up」. TV by the Numbers. 2013年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月19日閲覧。
- ^ 「CBS、視聴者数、18～49歳および25～54歳成人層で週間首位を獲得」。CBSプレスリリース、The Futon Critic経由。2013年3月26日。2013年3月26日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年3月26日). 「Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time' & 'Celebrity Apprentice' Adjusted Up + Unscrambled CBS」. TV by the Numbers. 2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月26日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年4月2日). 「Sunday Final Ratings: 'All-Star Celebrity Apprentice' Adjusted Up & Unscrambled CBS Numbers」. TV by the Numbers. 2013年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月2日閲覧。
- ^ 「CBS、視聴者数、18～49歳と25～54歳で4週連続1位」CBSプレスリリース、The Futon Critic経由。2013年4月16日。 2013年4月16日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年4月16日). 「Sunday Final Ratings: 'The Cleveland Show', 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Family Guy', 'Celebrity Apprentice' & 'American Dad' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + Final Golf Numbers」. TV by the Numbers. 2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月16日閲覧。
- ^ 「CBSが視聴者数で8週連続首位、25～54歳層では6週連続首位」CBSプレスリリース、The Futon Critic経由。2013年4月23日。 2013年4月23日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年4月23日). 「日曜最終視聴率:『リメンバー・サンデー』は下方修正;『ワンス・アポン・ア・タイム』や『アメージング・レース』は調整せず」。TV by the Numbers。2013年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月23日閲覧。
- ^ 「CBS、日曜の視聴者数、18～49歳と25～54歳で首位を獲得」。CBSプレスリリース、The Futon Critic経由。2013年4月29日。2013年5月1日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年4月30日). 「Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'The Simpsons', 'The Amazing Race', 'The Mentalist', 'Celebrity Apprentice' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up」. TV by the Numbers. 2013年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月30日閲覧。
- ^ 「TV視聴率：『アメイジング・レース』と『メンタリスト』の最終回がCBS日曜番組の視聴率を伸ばす、NASCARがFOXを後押し」CBSプレスリリース、The Futon Critic経由。2013年5月6日。 2013年5月6日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年5月7日). 「Sunday Final Ratings: 'The Amazing Race' & 'Celebrity Apprentice' Adjusted Up; 'Red Widow' Adjusted Down + Final FOX Numbers」. TV by the Numbers. 2013年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月7日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (英語)、2013年2月11日～2月17日」(PDF)。BBM Canada 。2013年2月22日。 2013年12月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年2月23日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (英語)、2013年2月18日～2月24日」(PDF) 。BBM Canada。2013年3月1日。 2014年2月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年3月2日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (英語)、2013年2月25日～3月3日」(PDF) 。BBM Canada。2013年3月8日。 2013年12月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年3月8日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (英語)、2013年3月4日～3月10日」(PDF) 。BBM Canada。2013年3月15日。 2013年12月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年3月15日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (英語)、2013年3月11日～3月17日」(PDF) 。BBM Canada。2013年3月22日。 2013年4月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年3月22日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (英語)、2013年3月18日～3月24日」(PDF) 。BBM Canada。2013年4月4日。 2013年11月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年4月5日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (英語)、2013年3月25日～3月31日」(PDF) 。BBM Canada。2013年4月5日。 2013年11月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年4月5日閲覧。
- ^ 「トッププログラム - トータルカナダ（英語）、2013年4月7日～4月14日」（PDF）。BBMカナダ。2013年4月19日。 2013年4月20日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (英語)、2013年4月15日～4月21日」(PDF) 。BBM Canada。2013年4月26日。 2013年12月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年4月26日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (英語)、2013年4月22日～4月28日」(PDF) 。BBM Canada。2013年5月3日。 2013年12月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年5月3日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (英語)、2013年4月29日～5月5日」(PDF) 。BBM Canada。2013年5月10日。 2013年12月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト