Loading article…
| アメージング・レース 23 | |
|---|---|
| シーズン23 | |
 リージョン 1 DVD カバー | |
| 提供者 | フィル・コーガン |
| チーム数 | 11 |
| 勝者 | ジェイソン・ケース &エイミー・ディアス |
| 脚の数 | 12 |
| 移動距離 | 35,000マイル（56,000 km） |
| エピソード数 | 11 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | CBS |
| オリジナルリリース | 2013年9月29日 ～12月8日 |
| 追加情報 | |
| 撮影日 | 2013年6月9日 ～7月2日 |
| シーズン年表 | |
『アメージング・レース23』は、アメリカのリアリティ番組『アメージング・レース』の第23シーズンである。フィル・コーガンが司会を務め、それぞれが関係を持つ2人1組のチームが11チーム編成され、賞金100万ドルをかけて世界中を周遊するレースを繰り広げる。今シーズンは4大陸9か国を訪れ、35,000マイル（56,000 km）以上を旅した。カリフォルニア州サンタクラリタをスタートしたレーサーたちは、チリ、ポルトガル、ノルウェー、ポーランド、オーストリア、アラブ首長国連邦、インドネシア、日本を旅した後、アメリカに戻ってジュノーでゴールした。このシーズンは2013年9月29日にCBSで初放送され、2時間のシーズン最終回は2013年12月8日に放送された。 [1] [2]
交際中のカップル、ジェイソン・ケースとエイミー・ディアスが今シーズンの優勝者となり、元恋人のティム・スウィーニーとマリー・マッツォッキが2位、既婚の医師、トラヴィスとニコール・ジャスパーが3位となった。
生産
開発と撮影
シーズンは2013年3月27日に更新されました。このシーズンでは、 3D ブルーマーブルレイアウトを使用した更新されたマップとともに、改訂されたオープニングクレジットシーケンスと画面上のヒントグラフィックが開発されました。[3]
このシーズンの撮影は2013年6月9日に始まり、翌日にはチームがチリのイキケにあるピットストップにチェックインする姿が目撃された。 [4] 6月19日、番組はポーランドのグダニスクで撮影され、ニュースではネプチューンズ・ファウンテンでのアメリカの制作が報道された。[5]今シーズンは4大陸9カ国を35,000マイル (56,000 km) にわたって撮影された。[6]前シーズンで導入されたダブル・エクスプレス・パスが復活し、第1レグのピットストップに最初に到着したチームはエクスプレス・パスを2枚受け取り、1枚は自分用、もう1枚は他のチームに渡すことができた。[3]
キャスト
キャストには、元ヒューストン・テキサンズの選手チェスター・ピッツとエフライム・サラーム、野球選手カンザスシティ・ロイヤルズのクリス・ゲッツとタンパベイ・レイズのデビッド・デヘススの妻、ロサンゼルス・キングスのアイスクルーの整備員2人、元ミス・ロードアイランドUSA美人コンテストの女王エイミー・ディアス、元マイナーリーグ野球選手ティム・スウィーニーと元ランジェリーフットボール選手マリー・マッツォッキ、舞台コメディ「ザ・クイーン・オブ・ビンゴ」の舞台出演者2人が含まれていた。[7]夫婦の救急医トラヴィス・ジャスパーとニコール・ジャスパーは、ドキュメンタリードラマシリーズ「Untold Stories of the ER」にも出演している。 [8]
- 今後の出演予定
シーズンがまだ放送中だった頃、ティム＆マリーとレオ＆ジャマルは『アメージング・レース オールスターズ』に出演するよう招待された。前者は招待を辞退したが[9]、後者は参加した。[10]レオ＆ジャマルは『アメージング・レース リアリティ・ショーダウン』にも3度目の出演を果たした。[11]
2016年5月25日、レオとジャマルは『ザ・プライス・イズ・ライト』のアメージング・レースをテーマにしたゴールデンタイムスペシャルに出演した。[12] 2022年、レオは『ザ・チャレンジ：USA』のシーズン1にも出場した。[13] 2023年、エフライム・サラームは『レイド・ザ・ケージ』に出場した。[14]
結果
以下のチームは各区間の順位とともにリストされています。順位は最終順位でリストされています。
- 短剣 (†) が付いた赤い配置は、チームが排除されたことを示します。
- 下線が引かれ、二重のダガー (‡) が付いた青い配置は、チームが非エリミネーション レグでピット ストップに最後に到着し、次のレグでスピード バンプ タスクを実行する必要があることを示します。
- 斜体で下線が引かれた配置は、チームがピット ストップに最後に到着したが、ピット ストップで休憩時間がなく、すべてのチームがレースを続行するように指示されたことを示します。次のレグでは、スピード バンプ タスクは必須ではありませんでした。
- 紫色の ε は、チームがその区間でエクスプレス パスを使用してタスクの 1 つをバイパスしたことを示します。
- 茶色の⊃ はチームが U ターンを使用したことを示し、茶色の⊂ はU ターンの受信側のチームを示します。
- 注記
- ^ ティムとマリーは、この区間の迂回路を迂回するためにエクスプレス パスを使用しました。
- ^ ab ティムとマリーはニッキーとキムに対してUターンを選択しました。
- ^ ニコールとトラヴィスは当初 1 位で到着しましたが、ヒントにはチームが徒歩で移動する必要があると明記されていたにもかかわらず、ピット ストップまでタクシーを利用したため、30 分のペナルティが課されました。このペナルティ時間中にティムとマリーがチェックインしたため、ニコールとトラヴィスは 2 位に落ちました。
- ^ ニコールとトラヴィスは、この区間の迂回路を迂回するためにエクスプレス パスを使用しました。
- ^ ab ニコールとトラヴィスはレオとジャマルに対してUターンを選択しました。
- ^ レオとジャマルは当初 1 番目に到着しましたが、タクシー代を全額支払っていなかったためチェックインできませんでした。レオとジャマルが運転手に支払いに戻る間にチェスターとエフライムがチェックインしたため、レオとジャマルは 2 番目になりました。
- ^ ab ティムとダニーはレオとジャマルに対してUターンを選択しました。
- ^ ab レオとジャマルはブランドンとアダムに対してUターンを選択しました。
- ^ このチームはピットストップに最後に到着しましたが、レースを続行するように指示されました。
レース概要
第1区間（アメリカ→チリ）
.jpg/500px-Paragliding_(4532267391).jpg)
- エピソード 1: 「もうオクラホマにはいない」(2013 年 9 月 29 日)
- 賞品:エクスプレス パス2 枚(ティムとマリーに贈呈。1 枚はティムとマリー自身に、もう 1 枚は別のチームに贈呈)
- 敗退: ホスコテ & ナイナ
- 場所
- カリフォルニア州サンタクラリタ（メロディランチ・モーション・ピクチャー・スタジオ）（スタートライン）
ロサンゼルス→チリ・イキケ- アルト オスピシオ(ソナ デ パラペンテス)
- イキケ（ムエレ・プラット）
- イキケ (イキケ市立劇場)
- エピソード概要
- メロディーランチ・モーション・ピクチャー・スタジオでは、チームは乗り物を選び、車載通信システムを使ってハビエルという男性と連絡を取り、最初の目的地であるチリのイキケを教えてもらいました。その後、チームはロサンゼルス国際空港まで車で行き、イキケ行きの2便のうち1便を予約しました。最初の便は7チームを乗せ、残りの4チームを乗せた2便目の便の2時間半前に到着しました。イキケに到着すると、チームはアルト・オスピシオのゾナ・デ・パラペンテスまで移動し、次の手がかりを持っているハビエルを探しました。
- 今シーズンの最初のロードブロックでは、チームメンバーの 1 人が、アルト オスピシオからプラヤ ブラバまたはワイキケ ビーチまでパラグライダーで飛んでいるパートナーを追うようにタクシーを誘導する必要がありました。チームメンバーがビーチで再会すると、次の手がかりを受け取りました。
- 最初のロードブロッキングの後、チームは Muelle Prat まで移動して次の手がかりを見つけなければなりませんでした。
- この区間の 2 番目のロードブロックでは、前のロードブロックでパラグライダーを滑走したチーム メンバーが、3 隻のボートのうち 1 隻から手漕ぎボートで魚を 5 匹集め、魚屋に届けて、最初のピット ストップを描いたポストカードを受け取らなければなりませんでした。3 隻の漁船にはそれぞれ魚の数が限られていたため、1 隻のボートの魚がなくなった場合、レーサーは残りの魚を手に入れるために他のボートを探さなければなりませんでした。
- 2 回目のロードブロッキングの後、チームはピットストップであるイキケ市立劇場まで徒歩で移動しなければなりませんでした。
第2戦（チリ）
- エピソード 2:「Zip It, Bingo」(2013 年 10 月 6 日)
- 賞品：タークス・カイコス諸島への2人分の旅行（チェスターとエフライムに授与）
- 敗退: ローワン & シェーン
- 場所
- イキケ(イキケ市立劇場)
- イキケ (コルベタエスメラルダ博物館)
- タラパカ地方(アタカマ砂漠– イルランダ 3 道路標識)
タラパカ地方（アタカマ砂漠～ミナ・デ・サル・プンタ・デ・ロボス）
イキケ →サンティアゴ- サンティアゴ（アルマス広場）
- サンティアゴ (パセオ アフマダ& マーセド 738)
- サン ホセ デ マイポ(カスカダ デ ラス アニマス)
- エピソード概要
- この区間のスタートでは、チームはMuseo Corbeta Esmeralda を見つけ、そこで甲板員に、イキケの戦いでアルトゥーロ・プラットが発した「¡Al abordaje, muchachos! (船に突撃せよ、男たち!)」というセリフを繰り返し、次の手がかりを得なければなりませんでした。その後、チームはアタカマ砂漠の Irlanda 3 道路標識まで移動し、そこで次の手がかりを見つけなければなりませんでした。
- 今シーズンの最初の迂回は、塩水汲みか採掘かの選択でした。どちらのオプションでも、チームはタラパカ塩原の塩鉱山まで自転車で行く必要がありました。塩水汲みでは、チームは塩の袋を運び、それをプールに投げ込んで中性浮力に達する必要がありました。水面に浮かぶことができたら、次の手がかりを受け取ることができました。採掘では、チームはツルハシとスレッジハンマーを使用して岩塩の岩を割って、次の手がかりが入った岩を見つけるまで続けなければなりませんでした。
- 迂回路を抜けた後、チームはバスでサンティアゴまで移動するように指示されました。サンティアゴに到着したら、次の手がかりを見つけるためにアルマス広場まで移動しなければなりませんでした。
- この区間のロードブロックでは、チームメンバーの1人がチリの靴磨き職人として働かなければなりませんでした。顧客の靴を磨いた後、レーサーはすべての必需品をカートに正しく入れて保管庫に運び、次の手がかりを受け取ってピットストップであるサンホセデマイポのカスカダデラスアニマスに向かわなければなりませんでした。
- 追加メモ
- 宣伝写真には、ピットストップでチェックインする前に、カスカダ・デ・ラス・アニマスのマイポ川の上にあるジップラインに乗っているチームがいくつか写っていた。夜になると、チームはジップラインに乗ることができなくなり、ピットストップでチェックインするだけになった。ピットストップも吊り橋から移動された。[15]
第3区間（チリ→ポルトガル）
.jpg/500px-Lisbon,_Portugal_April_2010_(5127274303).jpg)
- エピソード 3: 「アーサー王スタイル」(2013 年 10 月 13 日)
- 賞品：コスタリカへの2人旅行（ニコールとトラヴィスに贈呈）
- 敗退: チェスター & エフライム
- 場所
- サン ホセ デ マイポ(カスカダ デ ラス アニマス)
- サンティアゴ→ポルトガル、リスボン
リスボン (マルティン・モニス広場→ ミラドウロ・ダス・ポルタス・ド・ソル)- リスボン (国立馬術博物館)
- リスボン (ファブリカ サンタンナまたは ジェロニモス修道院とデスコブリメントス神父)
- リスボン (モンサント フロレスタル公園– ポルトガル クラブ ティロ ア チュンボ)
- シントラ（ムーロス城）
- エピソード概要
- この区間のスタートでは、チームはポルトガルのリスボンまで飛行機で行くよう指示されました。到着したら、チームはマルティン・モニス広場まで行き、そこから路面電車に乗ってミラドウロ・ダス・ポルタス・ド・ソルに向かいました。そこで、ファドの演奏者を見つけて、次の手がかりをもらいました。それは、国王ヨハネ5世が教皇クレメンス11世に送った大使館の馬車の絵でした。チームは、その絵が国立馬車博物館への道を示しており、次の手がかりは大使館の馬車の近くにあることを解明しなければなりませんでした。
- このレグの迂回は、タイルかマイルのどちらかを選択するものでした。タイルでは、チームは次のヒントを受け取るために、実物大のタイルのパズルを正しく組み立てなければなりませんでした。マイルでは、チームはまずジェロニモス修道院から巨大なコンパスを回収し、それを使って、発見の丘にある大きなコンパス ローズにフェルディナンド マゼランが世界一周で移動した距離を地図に描き出さなければなりませんでした。チームが正解から 500 海里以内に近づくと、次のヒントを受け取ることができました。
- 迂回路を抜けた後、チームはモンサント植物園まで移動し、そこで次の手がかりを探さなければなりませんでした。
- この区間のロードブロックでは、チームメンバーの 1 人が鎧を着て、バリスタを使用して150 フィート (46 メートル) 離れた盾に矢を放たなければなりませんでした。成功すると、騎士が盾を取り戻し、その裏に次の手がかりが記されていました。手がかりは、ピット ストップであるシントラのムーロス城へと彼らを導きました。
- 追加メモ
- チェスターとエフライムは、他のすべてのチームがピットストップでチェックインした後、かなり経ってからリスボンに到着した。フィルはリスボン空港で彼らに会い、彼らの敗退を伝えた。[16]
第4区間（ポルトガル→ノルウェー）
- 第4話「風の中のヒゲ」（2013年10月20日）
- 賞金：各5,000 米ドル（ブランドンとアダムに授与）
- 場所
- シントラ（ムーロス城）
- リスボン→ノルウェー、ボードー
ボードー →スボルベル(フェリーターミナル)- スボルベル (L. Bergs Sønner A/S 魚処理業者)
- スヴォルヴァール →ヘニングスヴァール
- ヘニングスヴァール (ヘニングスヴァール橋)
- ヘニングスヴァール（岩石採石場）
- Vestvågøy (バイキング ロングハウス)
- エピソード概要
- この区間の開始時に、チームはノルウェーのボードーまで飛行機で行くよう指示されました。到着後、チームはフェリーでスボルベルまで行き、次の手がかりを探さなければなりませんでした。
- このレグの迂回路は、 Hang Your HeadsまたはHammer of the Cods のどちらかを選択するものでした。Hang Your Headsでは、チームは魚の頭の束を 6 つにまとめなければなりませんでした。次に、それらを手押し車で乾燥ラックまで運び、次のヒントを受け取るためにそれらを棒の上に置かなければなりませんでした。Hammer of the Codsでは、チームは 30 フィート (9.1 メートル) の高さの乾燥ラックから 15 組のタラを集めて製造エリアに運び、そこでタラを 1 キログラム (2.2 ポンド) の魚ジャーキーに砕いて次のヒントを受け取る必要がありました。
- 迂回後、チームは硬質船体のゴムボートに乗ってヘニングスヴァール 漁村まで移動し、そこで次の手がかりを探さなければなりませんでした。
- この区間のロードブロックでは、チームメンバーの1人がウェットスーツを着て、ヘニングスヴァール橋から飛び降り、80フィート（24メートル）のロープの端にぶら下がる必要がありました。その後、水に飛び込み、次の手がかりがあるブイまで泳ぎました。ボートで待っているパートナーのところまで泳ぎ戻ったら、岸に戻ることができました。
- ロードブロッキングの後、チームは採石場にある用意されたトラックにそりに乗せた花崗岩の巨石を適切につなぐ必要がありました。その後、次の手がかりと下にあるバイキングのコインの袋が現れるほどそりを前方に引っ張らなければなりませんでした。その後、チームはピットストップであるヴェストヴォーゴイ島のバイキングロングハウスでチェックインしなければなりませんでした。
- 追加メモ
- この区間の終了時に敗退はなく、代わりに全チームがレースを続行するよう指示されました。
第5区間（ノルウェー→ポーランド）
- エピソード 5: 「Get Our Groove On」(2013 年 10 月 27 日)
- 賞品:ハワイへの2人旅行（ティムとマリーに贈呈）
- 敗退: ブランドン & アダム
- 場所
- スヴォルヴェル →トロンハイム
- トロンハイム →ポーランド、グダニスク
- グダニスク (グダニスク造船所– 連帯広場)
- グダニスク（ゴールデンゲート）
- グダニスク（ロングマーケット、ネプチューンの噴水 または旧市庁舎）
- グダニスク (モトワヴァ川沿い – 中世の港のクレーン)
- グダニスク（プリモジェ）
- ソポト（ソポト桟橋）
- エピソード概要
- この区間のスタートでは、チームは夜行フェリーでトロンハイムまで行き、その後ポーランドのグダニスクまで飛行機で移動しなければなりませんでした。グダニスクに着いたら、チームはグダニスク造船所の連帯広場まで移動し、そこで黄金の門への道しるべとなる次の手がかりを見つけなければなりませんでした。
- この区間の Detour は、 PoseまたはPolkaのどちらかを選択するものでした。Poseでは、チームはネプチューンの衣装を着て、ネプチューンの噴水で彼の像のようにポーズを取り、次のヒントを受け取るために75ズウォティ(約 19 米ドル) が集まるまで寄付を募らなければなりませんでした。 Polkaでは、チームは伝統的なポーランドの衣装を着て、ダンス インストラクターが満足するまでポルカダンスのルーティンを披露しなければなりませんでした。いずれかの Detour タスクを完了した後、チームは残りの区間で衣装を着用しなければなりませんでした。 Tim と Marie は Express Pass を使用してこの Detour を回避しました。
- 迂回後、チームはモトワヴァ川沿いで中世の港湾クレーンの職長を捜さなければならず、次の手がかりは彼らをプジモジェへと導きました。
- この区間のロードブロックでは、チームメンバーの 1 人が、プシモジェにある全長1 ⁄マイル (800 m)、6,000 人のファロヴィエツ内の12の住所を検索し、各アパートでポチェクと呼ばれる伝統的なポーランドのペストリーを味わう必要がありました。ローズヒップ ポチェク(中央が赤で識別) を提供するアパートを見つけると、次の手がかりが与えられ、ピットストップであるソポト桟橋へと導かれました。
- 追加メモ
- このレグではダブル U ターンが採用されました。ティムとダニーはレオとジャマルに対して U ターンを選択し、レオとジャマルはブランドンとアダムに対して U ターンを選択しました。
第6区間（ポーランド→オーストリア）
- エピソード 6: 「心の中の聖歌隊少年」(2013 年 11 月 3 日)
- 賞品：アンギラへの2人旅行（ニコールとトラヴィスに贈呈）
- 敗退: ティム & ダニー
- 場所
- ソポト（ソポト桟橋）
- グダニスク→オーストリア・ウィーン
- ウィーン（ウィーン国立歌劇場）
- ウィーン（ドナウタワー）
- ウィーン（ロブコヴィッツ宮殿–オーストリア演劇博物館）
- ウィーン（アウガルテン宮殿）
- ウィーン (シェーンブルン宮殿– イルガルテン)
- ウィーン (シェーンブルン宮殿 –グロリエッテ)
- エピソード概要
- この行程の初めに、チームは夜行列車でオーストリアのウィーンまで移動しなければなりませんでした。到着後、チームはウィーン国立歌劇場に行き、リゴレットの衣装を着た俳優に会いました。俳優は彼らをオペラの衣装部門に案内し、次のヒントを教えてくれました。
- 今シーズンの唯一のファストフォワードはシーズン4のスイッチバックで、チームメンバーの両名はドナウ塔の頂上から500フィート（150メートル）のバンジージャンプを行うはずでした。しかし、強風のためファストフォワードは利用できず、どのチームも天候が改善するまで待つことを選択しませんでした。
- この区間の迂回路は、軽騎兵隊か仮面舞踏会のどちらかを選択するものでした。軽騎兵隊では、チームはエフェソス博物館に行き、宮廷使用人に扮して、精巧なクリスタルのシャンデリアを組み立てて次の手がかりを受け取ります。仮面舞踏会では、チームは精巧な色の仮面をかぶってウィーンの舞踏会に参加し、ワルツを踊るカップルの中から自分と同じ仮面をかぶっているカップルを探して次の手がかりを受け取ります。すべてのチームが仮面舞踏会を選択しました。
- 迂回後、チームは次の手がかりを見つけるためにアウガルテン宮殿まで行かなければなりませんでした。
- この区間のロードブロックでは、チームメンバーの 1 人がフランツ・シューベルトの「花」の歌い方を学び、正しいドイツ語の発音と音楽性でウィーン少年合唱団と一緒に演奏して、次のヒントを受け取る必要がありました。
- ロードブロッキングの後、チームはシェーンブルン宮殿に移動し、宮殿の庭の生垣迷路を探索して次の手がかりを探し、宮殿の敷地内にあるグロリエッテであるピットストップに向かわなければなりませんでした。
第7区間（オーストリア→アラブ首長国連邦）
- エピソード 7: 「スピード デートは最悪」(2013 年 11 月 10 日)
- 賞品：フランス・パリへの2人旅行（レオとジャマルに贈呈）
- 場所
- ウィーン（シュタットパーク）
- ウィーン →アラブ首長国連邦アブダビ
- アブダビ（シェイク・ザイード・グランド・モスク）
- アブダビ（イラニ・スーク– ジャベル・クーリー家電製品会社）
- アブダビ（アブダビ野菜市場 または ダウ港）
- アブダビ (アル バンダルマリーナ) →ヤス島(ヤス マリーナ)
- ヤス島（ヤス・ヴァイスロイ・ホテル・アブダビ＆ヤス・マリーナ・サーキット）
- ヤス島（ヤス マリーナ サーキット – チャンピオンズ ポディウム）
- エピソード概要
- この区間の開始時に、チームはアラブ首長国連邦のアブダビに飛ぶように指示されました。到着後、チームは次の手がかりを受け取るためにシェイク・ザイード・グランド・モスクに入らなければなりませんでした。その後、チームはジャベル・クーリー家電会社で次の手がかりを見つけるように指示されました。
- このレグの Detour は、 Sort It OutまたはSew It Upのどちらかを選択するものでした。Sort It Outでは、チームは次のヒントを受け取るために、数種類のデーツを検索し、例に一致する精巧なトレイを準備する必要がありました。Sew It Upでは、チームは次のヒントを受け取るために、漁船の船長が満足する伝統的な漁網を組み立てる必要がありました。
- 迂回後、チームはアル・バンダル・マリーナまで移動し、そこでヤス島行きの標識付きヨットに乗らなければなりませんでした。このヨットは15分ごとに出発します。
- このレグのロードブロックでは、チームメンバーの1人がアブダビのヤス・ヴァイスロイ・ホテルの頂上から200フィート（61メートル）下降し、地上まで懸垂下降した。その後、彼らはル・マン・プロトタイプのレースカーに乗り込み、ヤス・マリーナ・サーキットを1周した。車内では、レーサーたちは、第1回 アブダビグランプリでセバスチャン・ベッテルが樹立したサーキット記録のドライバー名とタイムが記されたトラック上の標識を見なければならなかった。彼らがピットクルーチーフに正しいタイムとドライバーを伝えると、彼は彼らに次のヒントを与えた。彼らが間違っていた場合、彼らは正解するまでトラックをもう一周しなければならなかった。
- ロードブロックの後、チームはピットストップ、つまりヤス・マリーナ・サーキットのチャンピオン表彰台でチェックインしなければなりませんでした。
- 追加メモ
- これは敗退なしの試合でした。
第8戦（アラブ首長国連邦）
- 場所
- ヤス島（ヤスマリーナサーキット）
- ヤス島（ヤス マリーナ サーキット – ピット ロウ ガレージ 14）
- アル・カティム砂漠（ブッディブ・エンデュランス・ビレッジ）
- アル アイン(アル アイン オアシス)
- アル アイン (アル ジャヒリ フォート)
- アルアイン（アルジャヒリタワー）
- アルアイン（ワディアドベンチャー）
- アル アイン (ジェベル ハフィート–メルキュール グランド ホテル)
- エピソード概要
- この区間のスタートでは、チームはノルウェーで受け取ったバイキングコインを使って数字コードを解読し、車両のロックを解除し、アル・カティム砂漠のブッディブ・エンデュランス・ビレッジまで運転しなければなりませんでした。そこでチームは砂丘バギーを使用して、次の手がかりが入った手がかりボックスを見つけるまでマークされたコースをたどりました。その後、チームはアル・アイン・オアシスまで運転し、数本のナツメヤシの木の頂上にある次の手がかりを探さなければなりませんでした。
- この区間の迂回路は、結婚式のゲストか美人コンテストかの選択でした。結婚式のゲストでは、チームは結婚式のゲストのための伝統的なアラブ首長国連邦の料理であるマクブスを準備しなければなりませんでした。必要な材料をすべて集めて準備した後、チームは次のヒントを受け取るために、完成した料理を結婚式のパーティーに提供しなければなりませんでした。美人コンテストでは、チームはラクダショーのためにラクダを飾らなければなりませんでした。審査員がラクダに満足した場合、チームに次のヒントが与えられました。ニコールとトラビスはエクスプレスパスを使用してこの迂回路を回避しました。
- 迂回路を抜けた後、チームはアル・ジャヒリ・タワーまで徒歩で移動し、そこでワディ・アドベンチャーに向かう次の手がかりを見つけました。
- スピードバンプでは、ニッキーとキムは、 90秒ごとに6フィート（1.8メートル）の高さの波が打ち寄せる波のプールを泳ぎ、プールの反対側にあるはしごを登ってから、レースを続ける必要がありました。
- この区間のロードブロックでは、チームメンバーの 1 人が世界最大の人工急流を下り、赤、緑、黒の旗を集めて次の手がかりを受け取り、ピットストップであるメルキュール グランド ホテルに向かわなければなりませんでした。
- 追加メモ
- このレグではダブル U ターンが採用されました。ニコールとトラヴィスはレオとジャマルに U ターンを選択し、ティムとマリーはニッキーとキムに U ターンを選択しました。
第9区間（アラブ首長国連邦→インドネシア）
.jpg/500px-Angklung_(2315119130).jpg)
- 第9話「紅海のように分かれて」（2013年11月24日）
- 賞金：各7,500米ドル（レオとジャマルに授与）
- 敗退: アリー & アシュリー
- 場所
- ヤス島（ヤス・ヴァイスロイ・ホテル・アブダビ）
- アブダビ→バンドン（インドネシア）
- チレウニ（チカンダン村ラムアリーナ）
- ランチェケク → バンドン (バンドン駅)
- バンドン (シンパンダゴマーケット &バンドン動物園 またはスカハジ バード マーケット & スンベル サリ アリーナ)
- パダスカ（サウン・アンクルン・ウジョ）
- レンバン(ボスカ天文台)
- エピソード概要
- この区間のスタートでは、チームはインドネシアのジャワ島バンドンに飛行機で向かうよう指示された。到着後、チームはチレウニまで移動し、プリアンガンの雄羊2頭を拾い、伝統的な雄羊の戦いに参加できるように雄羊競技場へ連れて行かなければならなかった。雄羊が頭をぶつけ合った後、チームは次の手がかりを受け取るために雄羊をトラックに積み込まなければならなかった。次の手がかりは、バンドンまで列車で戻り、駅構内で次の手がかりを探すよう指示するものだった。
- この区間の迂回路は、「象のために」か「鳥のために」のどちらかを選択するものでした。「象のために」では、チームはシンパン・ダゴ市場を訪れ、スイカ、バナナ、サツマイモ、サトウキビを手に入れ、バンドン動物園に持っていかなければなりませんでした。動物園に到着したら、次のヒントを受け取るために象に餌をあげなければなりませんでした。「鳥のために」では、チームはスカハジ鳥市場で2羽のマッチしたコザクラインコを手に入れ、スンブル・サリ・アリーナでの鳥の歌のグランプリに連れて行きました。鳥に得点が付けられると、審査員が次のヒントを与えました。
- 迂回後、チームは次の手がかりを見つけるためにサウン・アンクルン・ウジョまで行かなければなりませんでした。
- この区間のロードブロックでは、チームメンバーの1人が竹でできたインドネシアの伝統楽器であるアンクルンを正しく組み立てなければなりませんでした。レーサーが1オクターブを完全に演奏できるようになると、彼らは次のヒントを受け取り、ピットストップであるレンバンのボッシャ天文台に向かいました。
第10戦（インドネシア）
- 第 10 話: 「私の歯の中のコブラ」(2013 年 12 月 1 日)
- 賞品：メキシコのカンクンへの2人旅行（ジェイソンとエイミーに贈呈）
- 場所
- レンバン(ボスカ天文台)
- パロンポン（チワングン・インダキャンプ – キングコブラハウス）
- スバン(タンクバン・プラフ火山 – カワ・ドマス火口)
- スバン (グラシア スパ グラハ シアテルまたはシアテル ティー プランテーション)
- チサルア（チュルグ・チマヒ）
- エピソード概要
- この区間のスタートでは、チームはキングコブラハウスまで移動し、そこでチームメンバー2人が20センチ（7.9インチ）の焼いたコブラを食べ、次の手がかりを得なければなりませんでした。その後、チームは次の手がかりを見つけるためにタンクバン・ペラフまで移動しなければなりませんでした。
- この区間のロードブロッキングでは、チームメンバーの 1 人が屋台から卵 60 個を手に取り、モペッド タクシーでタンクバン プラフのカワ ドマス火口まで行き、火山の温泉の 1 つを使って卵を茹でました。卵を持って屋台に戻ると、卵職人が卵を 1 つ 1 つ切り開き、十分に茹でられているかどうかを確認しました。12 個の固ゆで卵ができたら、各チームは次のヒントを受け取りました。
- このレグの Detour は、 Paint Your PartnerとTurn Over a New Leaf のどちらかを選択するものでした。Paint Your Partnerでは、チームは Gracia Spa Graha Ciater に行き、美容師が満足するまでお互いにジャワの伝統的な花嫁メイクを施して、次のヒントを受け取ります。Turn Over a New Leafでは、チームは Ciater の茶畑に行き、伝統的な茶摘み作業員の衣装を着ます。次に、茶畑で茶葉の中に隠された刈り込みばさみを探します。刈り込みばさみと次のヒントを交換することができます。
- 迂回後、チームはチサルアまで移動し、ピットストップであるクルグ・チマヒに到達するために 587 段の階段を下りなければなりませんでした。
- 追加メモ
- これは敗退なしの試合でした。
第11区間（インドネシア→日本）
- 第11話「すごいクレイジーレース」（2013年12月8日）
- 賞品:アルバ島への2人旅行（ティムとマリーに贈呈）
- 敗退: レオ & ジャマル
- 場所
- バンドン(シェラトン バンドン)
- バンドン →東京、日本
- 東京（豪徳寺）
- 東京（東京メディアシティまたは 砧公園）
- 東京（新宿中央公園）
- 東京（渋谷スクランブル交差点）
- 東京（金王八幡宮）
- エピソード概要
- この区間の開始時に、チームは日本の東京まで飛ぶように指示されました。到着後、チームは次の手がかりを見つけるために豪徳寺まで行かなければなりませんでした。
- 今シーズンの最後の Detour は、 Knock It DownかCall It Upのどちらかを選択するものでした。Knock It Downでは、チームは東京メディアシティスタジオの外で 4 本の大きなピンを拾い、人間ボウリングゲームショーに参加し、チームメンバーが交互にインナーチューブで傾斜を滑り降りてピンのセットに向かいます。チームがストライクを獲得すると、次のヒントを受け取ります。Call It Upでは、1 人のレーサーが水着を着て、水と金魚で満たされた東京の電話ボックスの 1 つを使用したアート インスタレーションに飛び込み、指定された電話番号をダイヤルし、「東京へようこそ。わさびを食べる」という指定されたメッセージを聞く必要がありました。次に、メッセージをパートナーに復唱し、パートナーが次のヒントを受け取るためにメッセージを正しく審査員に伝えなければなりませんでした。
- 迂回後、チームは次の手がかりを見つけるために新宿中央公園へ行かなければなりませんでした。
- スピード バンプでは、レオとジャマルはレースを続ける前に、動物園の飼育員のグループと一緒に訓練に参加し、逃げた「サイ」を捕まえるのを手伝わなければなりませんでした。
- この区間のロードブロックでは、チームメンバーの 1 人が、次のヒントを受け取るために、ミニチュア モデルだけをガイドとして、段ボール製のパイプのセットを使用して「ロボット」を組み立てなければなりませんでした。
- ロードブロッキングの後、チームは渋谷スクランブル交差点で、ピットストップである金王八幡宮への道しるべとなる次の手がかりが隠された「自動販売機」を探す必要がありました。
第12区間（日本→アメリカ）
- 第11話「すごいクレイジーレース」（2013年12月8日）
- 賞金：100万ドル
- 優勝者: ジェイソン & エイミー
- 準優勝: ティム＆マリー
- 3位: ニコール＆トラヴィス
- 場所
- 東京（新宿中央公園）
- 東京 →アラスカ州ジュノー
- ジュノー（ダグラスハーバー→グリズリーバー）
ジュノー（グリズリーバー）→タクインレット（ノリス氷河）- タク湾（ノリス氷河→「マークドアイランド」）
- タクインレット（「マークドアイランド」）→ジュノー（ジュノークルーズ船ターミナル）
- ジュノー（ブルーベリーヒルズ トレイルヘッド）
- ジュノー（ノースダグラスハイウェイの終点 - アウターポイントトレイル）
- エピソード概要
- この区間の開始時に、チームはアラスカ州ジュノーまで飛行機で行くよう指示されました。到着後、チームはダグラス港からグリズリー バーまで船で移動し、そこで次の手がかりを見つけなければなりませんでした。
- 今シーズンの最後のロードブロックでは、チームメンバーの 1 人がブッシュ プレーンに乗り、小麦粉の袋を地面のターゲットに落として次の手がかりを得なければなりませんでした。
- ロードブロッキングの後、チームはヘリコプターでノリス氷河へ行き、そこで山岳ガイドの助けを借りて氷河の表面まで行き、途中でクレバスを渡り、氷のトンネルを通り抜けました。次に、ピッケルを使って次の手がかりを掘り出さなければなりませんでしたが、その手がかりは氷河の中に凍り付いていて、多数の偽の手がかりの中にありました。その後、チームはカヤックを漕いで島へ行き、そこで次の手がかりを見つけました。その手がかりは、ジュノーに戻ってブルーベリーヒルズトレイルヘッドに向かうように指示していました。
- 最後の課題として、チームは、訪れた国々で使用されている通貨の名前を時系列で綴ったトーテムポールの壁を組み立て、ゴールであるノース・ダグラス・ハイウェイの終点にあるアウター・ポイント・トレイルへの道しるべとなる最後のヒントを受け取る必要がありました。
- 追加メモ
- 第 11 回目と第 12 回目は、2 時間の特別エピソードとして連続して放送されました。
受付
批判的な反応
『アメージング・レース23』は賛否両論の評価を受けた。ヒットフィックスのダニエル・フィンバーグは「平均からやや平均以下の『アメージング・レース』シーズンだった。記憶に残る瞬間や、好感の持てる人物が数人いたが、かなり早く脱落しすぎた。このシーズンには、チェスターとエフライム、ブランドンとアダムがずっと先まで進み、シーズンがずっと楽しめるバージョンもある。しかし、良いロケ地もあったし、個人的には最初の数話の旅行の奇抜さに面白さを感じた」と書いた。[17]オレンジカウンティ・レジスターのマイケル・ヒューイットは「最も野心のないシーズンの1つ」と呼んだ。[18] 2016年、このシーズンはロブ・ハズ・ア・ポッドキャストのアメージング・レース特派員によって最初の27シーズン中15位にランクされた。[19]スクリーンラントのカリーム・ガントは「シーズン23は素晴らしいキャストが出演し、チリやインドネシアなどの本当に素晴らしい場所を訪れました。シーズン23は、シーズンを表紙だけで判断することはできないことを証明しました」と書いています。[20] 2023年、ゲームラントのレン・タグイアムは、このシーズンを12番目に優れたシーズンにランク付けしました。[21] 2024年、タグイアムのランキングは更新され、このシーズンは36シーズン中15位にランクされました。[22]
評価
- 米国ニールセン視聴率
- エピソード 1「We're Not in Oklahoma No More」は、 CBS での NFL 放送のため、一部の市場では東部時間午後 8 時 12 分 / 中部時間午後 7 時 12 分に放送されました。
- エピソード 2「Zip It, Bingo」は、CBS の NFL のため、東部時間午後 8 時 44 分 / 中部時間午後 7 時 44 分に放送されました。
- エピソード 4「Beards in the Wind」は、CBS での NFL 放送のため、一部の市場では東部時間午後 8 時 42 分 / 中部時間午後 7 時 42 分に放送されました。
- エピソード 5「Get Our Groove On」は、CBS での NFL 放送のため、一部の市場では東部時間午後 8:08 または 8:36、中部時間午後 7:08 または 7:36 に放送されました。
- エピソード 6「Choir Boy at Heart」は、CBS の NFL のため、東部時間午後 8 時 59 分 / 中部時間午後 7 時 59 分に放送されました。
- 第 7 話「スピード デートは最悪」は、CBS の NFL のため、東部時間午後 8 時 46 分 / 中部時間午後 7 時 46 分に放送されました。
- エピソード 8「One Hot Camel」は、CBS での NFL 放送のため、一部の市場では東部時間午後 8 時 8 分 / 中部時間午後 7 時 8 分に放送されました。
- 第 9 話「Part Like the Red Sea」は、 2013 年のアメリカン ミュージック アワードに対抗して放送されました。このエピソードは、CBS での NFL 放送のため、一部の市場では東部時間午後 8 時 10 分 / 中部時間午後 7 時 10 分に放送されました。
- エピソード 10「Cobra in My Teeth」は、CBS での NFL 放送のため、東部時間午後 8 時 51 分 / 中部時間午後 7 時 51 分に放送されました。
- 第 11 話「Amazing Crazy Race」は、CBS での NFL 放送のため、一部の市場では東部時間午後 8 時 27 分 / 中部時間午後 7 時 27 分に放送されました。
- カナダの評価
カナダの放送局CTVも日曜に「アメージング・レース」を放送している。エピソードは東部、中部、太平洋地域で午後8時（山岳部および大西洋地域では午後9時）に放送されるが、例外が1つある。エピソード9は、CTVが2013アメリカン・ミュージック・アワードを放送するため、通常の開始時間より2時間早く放送された。
- 第3話「アーサー王スタイル」は、カナダの感謝祭の前の日曜日に放送されました。
- 第9話「赤い海のように分かれて」は、第101回グレイカップの日に放送されました。
参考文献
- ^ 「秋のテレビ番組：CBSの放送開始日には『ママと恋に落ちるまで』の1時間最終回プレミアも含まれる」TVLine 2013年6月17日2013年8月28日閲覧。
- ^ 「Amazing Race 23 エピソードガイド 2013 シーズン 23 - Amazing "Crazy" Race、エピソード 11」。TVガイド。2013 年 11 月 15 日。
- ^ ab Nordyke, Kimberly (2013年9月27日). 「『アメイジング・レース』シーズン23: 新オープニングクレジット初公開 (独占動画)」.ハリウッド・レポーター. 2013年9月27日閲覧。
- ^ エレアザル・サリナス・グラナドス (2013)。 「リアリティ・エスタドゥンデンデン「驚くべきレース」グラバ・エスセナス・エン・イキケ」。ラ・エストレラ・デ・イキケ（スペイン語）。 p. 20.
- ^ “Amerykanie kręcą w Gdańsku film. Tylko jaki? To” (ポーランド語).ガゼタ ウィボルツァ。 2013 年 6 月 20 日。2024 年1 月 22 日に取得。[リンク切れ ]
- ^ Ross, Dalton (2013年8月28日). 「『アメイジング・レース』：新チームを紹介！野球選手の妻、既婚の救急医、ビンゴの女王、さらに8組の新ペア」。Entertainment Weekly。2013年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月28日閲覧。
- ^ 「Meet the Cast: Amazing Race 23」. CBS . 2020年11月15日閲覧。
- ^ 「私は生き残った！：ジャスパースに会う」ディスカバリーライフ。 2020年4月17日閲覧。
- ^ Rob Cesternino (2014年5月12日). 「Amazing Race 2014: All-Stars Episode 11 Recap with Marie Mazzocchi」. Rob Has a Podcast (ポッドキャスト). イベントは1:50に発生します。 2020年4月17日閲覧。
- ^ ティアニー、ブリッカー（2014年1月27日）。「『アメージング・レース』シーズン24のキャストが明らかに：どのオールスターチームが戻ってくるか調べよう！」E！ 2020年10月30日閲覧。
- ^ ロス、ダルトン（2019年4月5日）。「Meet the Amazing Race season 31 reality all-star teams」。エンターテインメント・ウィークリー。 2019年4月5日閲覧。
- ^ 「ビッグ・ブラザー、アメージング・レース、サバイバーのスターたちが『ザ・プライス・イズ・ライト』に出演」CBS 2016年4月25日2020年1月9日閲覧。
- ^ ミトビッチ、マット（2022年6月8日）。「CBSの『ザ・チャレンジ：USAキャストにはビッグ・ブラザー23』のザビエル、サバイバー27のタイソン、アメイジング・レーサーズなどが出演」TVLine 。 2022年6月8日閲覧。
- ^ 「2人1組の2チームが毎週対戦し、時間切れになる前に賞品をゲットしよう。デイモン・ウェイアンズ・ジュニアが司会・製作総指揮を務めるアクション満載の新ゲームショー『レイド・ザ・ケージ』が金曜午後9時に放送」パラマウント・プレス・エクスプレス（プレスリリース）。2023年10月18日。 2023年11月19日閲覧。
- ^ ドガニエリ、エリーゼ（2022年10月4日）。 『アメージング・レース公式トラベル・コンパニオン：20年以上にわたる障害、迂回路、そして世界中で体験できるリアルなアクティビティ』サイモン＆シュスター。p.41。ISBN 9781982177393。
- ^ Derschowitz, Jessica (2013年10月14日). 「『The Amazing Race』：始まる前に終わる」www.cbsnews.com . 2022年12月24日閲覧。
- ^ ダニエル・フィンバーグ（2013年12月8日）。「要約：『アメージング・レース』最終回 - 『驚異の『クレイジー』レース』」HitFix 。 2021年3月21日閲覧。
- ^ Hewitt, Michael (2013年12月3日). 「『The Amazing Race』、フィニッシュライン近くでさらに強くなる」. Orange County Register . 2021年3月21日閲覧。
- ^ Mike Bloom、Jessica Liese、Dan Heaton (2016年2月5日)。「Amazing Race | Ranking the Season」。Rob Has a Podcast (ポッドキャスト)。イベントは58:24に発生します。 2021年3月21日閲覧。
- ^ Gantt, Kareem (2020年11月30日). 「Amazing Race: 10 Must-Watch Seasons, Ranked According To IMDb」. Screen Rant . 2021年3月21日閲覧。
- ^ Taguiam, Rhenn (2022年11月7日). 「The Amazing Raceのベストシーズン15選」. Game Rant . 2023年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月7日閲覧。
- ^ Taguiam, Rhenn (2024年9月24日). 「The Amazing Raceのベストシーズン23選」. Game Rant . 2024年10月20日閲覧。
- ^ 「TV視聴率：『ワンス・アポン・ア・タイム』、『グッド・ワイフ』、『ファミリー・ガイ』が日曜公開で低迷」Zap2it 2013年9月30日2013年10月1日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年10月1日). 「Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Bob's Burgers' Adjusted Up; 'Revenge' Adjusted Down」. TV by the Numbers . 2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月1日閲覧。
- ^ Cynopsis Media (2013年10月9日). 「Sunday A18-49 Analysis」. Cynopsis Media. 2013年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月13日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年10月8日). 「Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time' & 'The Simpsons' Adjusted Up + Final NFL Ratings & Unscrambled CBS」. TV by the Numbers. 2013年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月8日閲覧。
- ^ 「TV視聴率：日曜日はNFLが圧勝、『ワンス・アポン・ア・タイム』などの脚本付き番組は下落」Zap2It。2013年10月14日。 2013年10月15日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年10月15日). 「日曜最終視聴率:『ワンス・アポン・ア・タイム』、『アメージング・レース』、『アメリカズ・ファニエスト・ホーム・ビデオ』が上昇; 『リベンジ』、『裏切り』が下降、フットボールと野球の最終視聴率も」。TV by the Numbers。2013年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月15日閲覧。
- ^ Cynopsis Media (2013年10月23日). 「Sunday A18-49 Analysis」. Cynopsis Media. 2013年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月23日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年10月22日). 「Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + Final Football Numbers」. TV by the Numbers. 2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月22日閲覧。
- ^ Cynopsis Media (2013年10月30日). 「Sunday A18-49 Analysis」. Cynopsis Media. 2013年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年10月29日). 「Sunday Final Ratings: 'The Amazing Race' Adjusted Up; 'Revenge', 'Betrayal' & '60 Minutes' Adjusted Down & Final Sports Numbers」. TV by the Numbers. 2013年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月29日閲覧。
- ^ Cynopsis Media (2013年11月6日). 「Sunday A18-49 Analysis」. Cynopsis Media. 2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月10日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年11月5日). 「Sunday Final Ratings: 'The Amazing Race' Adjusted Up; 'The Simpsons' Adjusted Down + Final NFL Numbers」. TV by the Numbers. 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月5日閲覧。
- ^ Cynopsis Media (2013年11月13日). 「Sunday A18-49 Analysis」. Cynopsis Media . 2013年11月17日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年11月12日). 「TV Ratings Sunday Final Ratings: 'Revenge' & 'The Simpsons' Adjusted Down, Plus Unscrambled CBS & Football Numbers」. TV by the Numbers. 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ Cynopsis Media (2013年11月20日). 「Sunday A18-49 Analysis」. Cynopsis Media. 2013年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月26日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年11月19日). 「日曜最終視聴率:『メンタリスト』は上昇;『ワンス・アポン・ア・タイム』や『オールモスト・ヒューマン』は上昇せず」. TV by the Numbers. 2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月19日閲覧。
- ^ Cynopsis Media (2013年11月27日). 「Sunday A18-49 Analysis」. Cynopsis Media. 2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月1日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年11月26日). 「日曜最終視聴率:『ザ・シンプソンズ』『アメージング・レース』『アメリカン・ダッド』『メンタリスト』は上昇;『アメリカズ・ファニエスト・ホーム・ビデオ』は下降」。TV by the Numbers。2013年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月26日閲覧。
- ^ Cynopsis Media (2013年12月5日). 「Sunday A18-49 Analysis」. Cynopsis Media. 2013年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月5日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年12月4日). 「Sunday Final Ratings: 'The Amazing Race' & 'The Mentalist' Adjusted Up」. TV by the Numbers. 2013年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月4日閲覧。
- ^ Cynopsis Media (2013年12月11日). 「Sunday A18-49 Analysis」. Cynopsis Media. 2014年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年12月10日). 「日曜最終視聴率:『ザ・シンプソンズ』、『ファミリー・ガイ』、『リベンジ』、『メンタリスト』は上昇;『ワンス・アポン・ア・タイム』、『裏切り』、『60ミニッツ』は下降」。TV by the Numbers。2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月10日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (English) September 23–29, 2013」(PDF)。BBM Canada 。2013年10月4日。 2013年10月5日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年10月5日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (English) September 30–October 6, 2013」(PDF) 。BBM Canada。2013年10月11日。 2013年10月12日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年10月12日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (English) October 7–13, 2013」(PDF) 。BBM Canada。2013年10月18日。 2013年10月19日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年10月20日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (English) October 14–20, 2013」(PDF) 。BBM Canada。2013年10月25日。 2013年10月29日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年10月26日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (English) October 21–27, 2013」(PDF) 。BBM Canada。2013年11月1日。 2013年11月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年11月2日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (English) October 28–November 3, 2013」(PDF) 。BBM Canada。2013年11月8日。 2014年1月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年11月8日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (English) November 4–10, 2013」(PDF) 。BBM Canada。2013年11月15日。 2013年11月25日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年11月16日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (English) November 11–17, 2013」(PDF) 。BBM Canada。2013年11月22日。 2014年1月14日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (English) November 18–24, 2013」(PDF) 。BBM Canada。2013年12月3日。 2014年2月11日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年12月6日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (English) November 25–December 1, 2013」(PDF) 。BBM Canada。2013年12月10日。 2014年1月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年12月11日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (English) December 2–8, 2013」(PDF) 。BBM Canada。2013年12月17日。 2014年1月13日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年12月29日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト