第85回アカデミー賞

第85回アカデミー賞
公式ポスター
日付	2013年2月24日
サイト	ドルビーシアター ハリウッド、ロサンゼルス、アメリカ合衆国
主催	セス・マクファーレン[1]
プレショー司会者	ジェス・ ケーグル クリスティン・チェノウェス ケリー・ローランド ロビン ・ロバーツ ララ・スペンサー[2]
制作：	ニール・メロン クレイグ・ゼイダン[3]
監督	ドン・ミッシャー[4]
ハイライト
最優秀作品賞	アルゴ
最多受賞	ライフ・オブ・パイ(4)
最多ノミネート	リンカーン(12)
アメリカのテレビ
ネットワーク	ABC
間隔	3時間35分[5]
評価	4,038万人 24.47% (ニールセン評価) [6]
←  84位 アカデミー賞 86位 →

第85回アカデミー賞授賞式は、映画芸術科学アカデミー（AMPAS）が主催し、 2012年の最高の映画を表彰するもので、2013年2月24日、ロサンゼルスのハリウッドにあるドルビーシアターで、太平洋標準時（PST）午後5時30分/東部標準時（EST）午後8時30分から開催された。この式典は、アカデミーの85年の歴史の中で、放送および宣伝中に式典の正式名称として「オスカー」というフレーズを採用した初めての式典であった。^[7]式典中、映画芸術科学アカデミーは、 24のカテゴリーでアカデミー賞（一般にオスカーと呼ばれる）を授与した。式典は米国でABCによって放映され、クレイグ・ゼイダンとニール・メロンがプロデューサーを務め、ドン・ミッシャーが監督した。^{[8] [9]}俳優のセス・マクファーレンが初めて司会を務めた。^[10]

関連イベントとして、アカデミー賞は2012年12月1日にハリウッド・アンド・ハイランド・センターのグランド・ボールルームで第4回ガバナーズ賞授賞式を開催した。 ^{[11] 2013年2月9日、}カリフォルニア州ビバリーヒルズのビバリーヒルズ・ホテルで行われた式典では、司会のクリス・パイン氏とゾーイ・サルダナ氏によってアカデミー技術賞が授与された。^[12]

『アルゴ』は最優秀作品賞を含む3部門で受賞した。これは『ドライビング Miss デイジー』以来、監督がノミネートされていない状態でアカデミー作品賞を受賞した初めての映画。 ^[13]その他の受賞作品には、 『ライフ・オブ・パイ/トラと漂流した227日』が4部門、レ・ミゼラブルが3部門、ジャンゴ 繋がれざる者、リンカーン、 007 スカイフォールが2部門、愛、アムール、アンナ・カレーニナ、メリダとおそろしの森、カーフュー、イノサン、ペーパーマン、シュガーマンを探して、世界にひとつのプレイブック、ゼロ・ダーク・サーティが各1部門だった。このテレビ放送は米国で4千万人以上の視聴者を獲得した。

第85回アカデミー賞のノミネートは、2013年1月10日午前5時38分（太平洋標準時）（協定世界時13時38分）にカリフォルニア州ビバリーヒルズのサミュエル・ゴールドウィン劇場で、式典司会者のセス・マクファーレンと女優のエマ・ストーンによって発表された。^[14]リンカーンが合計12件で最多ノミネートを受け、ライフ・オブ・パイが11件で2位となった。^[15]

受賞者は2013年2月24日の授賞式で発表された。^[16] アルゴは、 1927年の『ウィングス』、1932年の『グランド・ホテル』、1989年の『ドライビング Miss デイジー』に続き、監督賞にノミネートされずに作品賞を受賞した4作目の映画となった。^[17]アルゴの共同プロデューサーであるジョージ・クルーニーは、男優賞とプロデューサー賞の両方でアカデミー賞を受賞した3人目の人物となった。^[18]テッドで最優秀オリジナル主題歌賞にノミネートされたことにより、司会のセス・マクファーレンは、2011年の第83回授賞式で共同司会を務め、最優秀男優賞にノミネートされたジェームズ・フランコ以来、同年にノミネートされながら授賞式の司会を務めた初めての人物となった。^{[19] [20]} 『世界にひとつのプレイブック』は4部門全てでノミネートされた14作目の映画であり、1981年の『レッズ』以来のノミネートである。^{[21]主演女優賞を受賞した}ジェニファー・ローレンスは22歳で、同部門で2番目に若い受賞者となった。 [22]主演男優賞を3度目に受賞したダニエル・デイ＝ルイスは、同部門で3度受賞した初の男性俳優となった。 ^[23]彼はまた、少なくとも3つの演技部門のオスカーを受賞した6人目の俳優となった。^{[ 24] 『}愛、アムール』は、同年に最優秀作品賞と最優秀外国語映画賞に同時にノミネートされた4作目の映画である。[25 ^]クワヴェンジャネ・ワリスは9歳で、最年少の主演女優賞候補者となり、全体でも最年少の女性演技候補者となった。^{[21] [27]}アカデミー賞史上初めて、演技部門（助演男優賞）の候補者5人全員が受賞者だった。^[28] 『スカイフォール』と『ゼロ・ダーク・サーティ』が音響編集賞を共同受賞したのは、アカデミー賞史上6度目の同点受賞となった。^[29]

受賞者は最初に太字で強調表示され、二重の短剣（‡）で示されます。^{[30] [31]}

アカデミーは2012年12月1日に第4回ガバナーズ賞授賞式を開催し、以下の賞が授与されました。^{[32] [33] [34]}

• ハル・ニーダム— 革新者、指導者、そして熟練技術者であり、自身の技術を芸術の域にまで高め、不可能なことを簡単に見せた人物。^[35]
• DA・ペネベーカー— 映画の言語を再定義し、映画製作者たちに現実からインスピレーションを得ることを教えた人物。^[35]
• ジョージ・スティーブンス・ジュニア— アメリカの芸術、特に最もアメリカ的な芸術であるハリウッド映画のたゆまぬ擁護者。^[35]

• ジェフリー・カッツェンバーグは、その並外れた模範によって、私たちのコミュニティを啓発的な慈善活動へと導いてきました。^[35]

出演順に以下の人々が賞を授与したり、ミュージカルを披露したりした。^{[5] [36] [37]}

近年の式典への関心と視聴者数が低下していることから、アカデミーは視聴率の向上と式典への関心の復活を図るため、新たな制作チームを雇った。当時のアカデミー会長トム・シェラックが、俳優でコメディアンのジミー・ファロンを司会に迎え、テレビプロデューサーのローン・マイケルズにプロデューサーの仕事を打診したとの報道が浮上した。 ^[39]しかし、テレビ放送局のABCがこの人選に異議を唱え、両者とも後に辞退した。^[40]アカデミーは、新たに選出されたアカデミー会長ホーク・コッホが指導的役割を担うことになり、 2012年8月にニール・メロンとクレイグ・ゼイダンを式典のプロデューサーとして雇った。2ヵ月後、アカデミーは俳優、監督、アニメーター、歌手、コメディアンのセス・マクファーレンが司会を務めると発表した。 ^[41]マクファーレンはアカデミー賞の司会を依頼されたことは本当に名誉で興奮したと述べ、「オスカーの司会を依頼されるなんて、本当に光栄です。この知らせを聞いた時の私の考えは、第一に、前任者たちが定めた高い基準に沿うよう全力を尽くすということ、そして第二に、私がチャーリー・シーン・ローストの司会をしたことが知られないように願うということでした。」とコメントした。 ^[42]プロデューサーのメロンとザダンは、例年とは違って、授賞式のオンエアは「第85回アカデミー賞」ではなく単に「オスカー」と呼ばれると発表した。^[7]

放送中に流れた数多くの楽曲からも明らかなように、この式典は音楽と映画への敬意を表するものとして宣伝された。^[43]その夜のテーマに合わせ、様々な映画の数多くの映画音楽が式典中に断続的に演奏された。最も注目されたのはジョン・ウィリアムズの『ジョーズ』のテーマ曲で、受賞スピーチが長すぎる受賞者を舞台から追い出すために使われた。^{[44] [45]}オーケストラが同じ劇場で演奏するのとは異なり、作曲家のウィリアムズ・ロスは1マイル離れたキャピトル・レコード・ビル内のスタジオでオーケストラを指揮した。^[46]

テレビ放送とその宣伝には、他にも数人が関わった。トニー賞を受賞した美術監督デレク・マクレーンは、式典のために新しいセットと舞台デザインをデザインした。^[47] ロブ・アシュフォードは、式典中にいくつかのミュージカルナンバーの振付師を務めた。^[48]コメディアンのベン・グレイブとアニー・グリーナップは、全米11大都市で式典を宣伝する全国バスツアー「オスカー・ロード・トリップ」の特派員と司会者を務めた。 ^{[49] AMPASと}MtvUが実施したコンテストで選ばれた、全国の大学から6人の若い映画専攻の学生が、ガラの期間中にプレゼンターにオスカー像を届けるためにステージに登場した。^[50]

2012年1月、AMPASは、2013年の授賞式から、会員が授賞式中に候補者や受賞者を選ぶための別の方法として、電子投票システムを導入すると発表した。^[51] AMPAS最高執行責任者のリック・ロバートソンによると、デジタル投票の導入は、会員の投票プロセスへの参加を増やし、緊急時に代替の投票方法を提供することを目的としていた。^[51]アカデミー関係者の何人かがそのような理由を否定したにもかかわらず、業界関係者の中には、電子投票の導入は、将来の授賞式を1月に移すためのもう一つの動きではないかと推測する者もいた。^[52]ノミネート投票の締め切りは当初1月3日に予定されていたが、技術的なエラーや不具合により、アカデミーは締め切りを1日後に延期した。^[53]

作品賞ノミネート作品9本のうち、ノミネート期間中に興行収入トップ10に入った作品はなかった。しかし、そのうち4本はアメリカとカナダで既に1億ドルの興行収入を上げていた。^[54] 1月10日のノミネート発表時点では、『リンカーン』が作品賞ノミネート作品の中で最も興行収入が高く、国内興行収入は1億4400万ドルだった。ノミネート前に1億ドルを稼いだ他の3作品は、『ジャンゴ 繋がれざる者』の1億1200万ドル、 『アルゴ』の1億1000万ドル、『レ・ミゼラブル』の1億300万ドルだった。残る作品賞ノミネート作品5本のうち、『ライフ・オブ・パイ』が9180万ドルで次に興行収入が高く、続いて『世界にひとつのプレイブック』 (3570万ドル)、 『ビースト・オブ・ザ・サウス・ワイルド』 (1120万ドル)、『ゼロ・ダーク・サーティ』 (440万ドル)、最後に『愛、アムール』(31万1247ドル)が続いた。^{[B] [55]}アカデミー賞が発表された時点で、作品賞にノミネートされた9作品の総興行収入は6億2000万ドルで、1作品あたりの平均興行収入は6890万ドルだった。^[55]

今年の興行収入上位50本の映画のうち、15本の映画が61のノミネートを受けた。最優秀作品賞、最優秀アニメ映画賞、監督賞、主演男優賞、脚本賞のいずれかにノミネートされたのは、『メリダとおそろしの森』（ 8位）、『シュガー・ラッシュ』（ 13位）、『リンカーン』 （17位）、 『ジャンゴ 繋がれざる者』（23位）、『アルゴ』（26位）、『レ・ミゼラブル』（27位）、『フライト』（30位）、『ライフ・オブ・パイ』（31位）のみだった。 ^[56]ノミネートされたその他の興行収入上位50本のヒット作は、マーベルの『アベンジャーズ』（1位）、『スカイフォール』（4位）、『ホビット 思いがけない冒険』（6位）、『テッド』（13位）、『スノーホワイト』（15位）、『プロメテウス』（20位）、 『白雪姫と鏡の女王』（44位）だった。^[56]

冒頭のモノローグで、マクファーレンはジェームズ・T・カーク（ウィリアム・シャトナー）（カーク船長の翌日の設定）から、テレビ放送を台無しにするつもりだと告げられ、カーク船長はマクファーレンが「We Saw Your Boobs」を歌うミュージックビデオを見せる。その歌詞には、女優の脱衣シーンが登場する映画が列挙されている。^[57]

この歌には賛否両論がある。肯定的な面では、ガーディアン紙は「マクファーレンは、このイベントの尊大さを打破するために雇われた。彼は、世界で最も自惚れ屋な人たちの中には、お金のために服を脱ぐ人がいると、軽い気持ちで指摘した」と報じた。^[58] SheKnowsは、一部の女優のライブでの反応が演技だったのではないかと疑問を呈した。「事前に録画されたパロディーは、ソーシャルメディアが心配するほど本物に見えたようだ」。^[59]否定的な面では、女優のジェーン・フォンダは「そこまでするなら、私たちが見たペニスを全部リストアップしたらどうですか? もっといいのは、これは世界中で家族連れで見られるテレビ放送であり、多くの人にとってこれは適切でも面白くもないということを覚えておくことです」と述べた。^[60]カリフォルニア州議会議員ボニー・ローエンタールと州上院議員ハンナ・ベス・ジャクソンはプレスリリースでマクファーレン、ABC、AMPASに対する失望を表明し、「女性に対する暴力が容認され、面白いという不穏なテーマがあった。家庭内暴力に関する話題の皮肉から、映画のレイプシーンでの『胸』についての歌まで、セス・マクファーレンはユーモアから女性蔑視へと一線を越えた」と述べた。^[61]ニューヨーカー誌のエイミー・デイビッドソンは、この歌を女性に対する敵意があると解釈した。^[62]

アカデミーはプレスリリースで、マクファーレンが芸術的自由を表現したことを擁護し、「オスカー賞が何を意味するかといえば、それは創造的自由です。私たちは番組のプロデューサーであるクレイグ・ゼイダンとニール・メロン、そして司会者のセス・マクファーレンが素晴らしい仕事をしたと思っていますし、世界中の視聴者が番組を面白いと思ってくれたことを願っています」と述べた。^[63]

この番組はメディアからさまざまな評価を受けた。一部のメディアは番組に対してより批判的だった。エンターテインメント・ウィークリーのコラムニスト、オーウェン・グレイバーマンは「常にいたずら要素に注目を集めることで、マクファーレンは「人種、ハリウッドのユダヤ人、エイブラハム・リンカーンの暗殺に関する偽のスキャンダラスなギャグで自分自身を上回ろうとしすぎて、怒りの反響室を作り出した」とコメントした。^[64]ワシントン・ポストのテレビ評論家ハンク・ステューヴァーは「この番組には特にひどいところはなく、特に人を魅了するものもなかった」と嘆いた。マクファーレンの司会者としてのパフォーマンスについて、ステューヴァーは「オスカーの夜まで待って、スタンダップ・コメディがそこそこだと気付いた人が司会したオスカー番組は、病的でレトロな組み合わせだった」と指摘した。^[65]ヒットフィックスのテレビ編集者アラン・セピンウォールは、この式典が「頻繁に混乱するが、時々驚きや楽しさのある夜」になったと嘆いた。彼はさらに、マクファーレンは「あちこちで面白い瞬間があったが、ヒットするよりもミスすることが多く、夜が進むにつれて、フラタニティボーイのセスがすぐに優位に立った」と付け加えた。^[66]

他のメディアもこの放送をより好意的に受け止めた。ハリウッド・レポーターのティム・グッドマンはマクファーレンの演技を称賛し、「予想以上に素晴らしい演技だった」と述べた。また、マクファーレンは「リッキー・ジャーヴェイスの『恩を仇で返す』的な要素を少し加え、その対比をうまく利用した」とも述べた。 ^[67] シカゴ・トリビューンのテレビ評論家ニーナ・メッツは、マクファーレンが「しっかりと進行をコントロールしていた」と称賛した。また、司会者は「自信に満ちているがうぬぼれていない、まさに適切な調子で、本物の勝者となる一連のジョークで番組を開始した」とも述べた。^[68] AP通信の評論家フレイザー・ムーアはマクファーレンを称賛し、「彼は日曜日にABCのオスカーキャストの司会者としてカメラを握り、その膨大な視聴者に、彼がとてつもなく多才なエンターテイナーであり、有名な不遜さと同じくらい魅力的で、意見が分かれることもあることを証明した」と述べた。^[69]

ABCで放送されたアメリカでの放送は、放送期間中に平均4038万人の視聴者を集め、前年の授賞式より3％増加した。^[6]推定7792万人の視聴者が授賞式の全体または一部を視聴した。^{[70]この番組は、}ニールセンの視聴率でも過去2回の授賞式よりも高く、世帯の24.47％が視聴し、35.65％のシェアを獲得した。 ^[71]さらに、この番組は、18〜49歳の視聴者層では、視聴率13.71％、33.45％のシェアを獲得し、6年ぶりのキーデモ視聴率を記録した。^[72]

2013年7月、この授賞式のプレゼンテーションは第65回プライムタイム・エミー賞に9部門でノミネートされた。^[73]翌月、この授賞式はノミネートを一つも受賞しなかった。^[74]

毎年恒例の追悼コーナーは、俳優、プロデューサー、監督のジョージ・クルーニーが司会を務めた。^[37]モンタージュでは、作曲家ジョン・バリーの映画「愛と哀しみの果て」のメインタイトルの抜粋が使用された。^[75]追悼コーナーの最後には、歌手バーブラ・ストライサンドが作曲家マーヴィン・ハムリッシュに敬意を表して、同名映画から「愛と哀しみの果て」を歌った。^[76]

• 第19回全米映画俳優組合賞
• 第33回ゴールデンラズベリー賞
• 第33回ブリット・アワード
• 第55回グラミー賞
• 第65回プライムタイム・エミー賞
• 第66回英国アカデミー賞
• 第37回ローレンス・オリヴィエ賞
• 第67回トニー賞
• 第70回ゴールデングローブ賞
• 第85回アカデミー賞外国語映画賞の応募作品リスト

A ^  : 『ライフ・オブ・パイ』と『世界にひとつのプレイブック』は、2月24日の授賞式前に国内チケット売上で最終的に1億ドル以上を稼ぎました。^[77] 『ゼロ・ダーク・サーティ』は1月11日から13日の週末にアメリカの興行収入で第1位の映画でした。^[78]この映画は最終的に授賞式前に9100万ドルの収益を上げました。^[77]

ウィキメディア・コモンズには、第85回アカデミー賞に関連するメディアがあります。

公式サイト

• アカデミー賞公式サイト
• 映画芸術科学アカデミー公式サイト

ニュースリソース

• 第85回アカデミー賞 2016年3月5日アーカイブ、Wayback Machine Boston.com
• アカデミー賞 2013ガーディアン
• アカデミー賞 2013受賞者

分析

• 2012年アカデミー賞受賞者と歴史 2014年4月8日アーカイブ、Wayback Machine Filmsite
• アカデミー賞、米国：2013 2017年12月3日アーカイブ、Wayback Machineインターネット映画データベース

その他のリソース

• IMDbのオスカー賞 (2013)