| 未確認飛行物体 | |
|---|---|
| ジャンル | SF |
| 作成者 | ジェリー&シルビア・アンダーソン レグ・ヒル |
| 主演 | キース・アレクサンダー、 ハリー・ベアード、 マイケル ・ビリントン、エド ・ビショップ、 アイシア・ブラフ 、ガブリエル・ドレイク、アントニア・エリス、 ピーター・ゴルデノ 、ドロレス・マンテス、 ゲイリー・マイヤーズ、 ノーマ・ロナルド 、ジョージ・シーウェル、 ヴラデック・シェイバル、 グラント・テイラー、 ワンダ・ヴェンサム[1] |
| 音楽: | バリー・グレイ |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| シリーズ数 | 1 |
| エピソード数 | 26 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ジェリー・アンダーソン |
| プロデューサー | レッグ・ヒル ジェリー・アンダーソン |
| 撮影 | ブレンダン・J・スタッフォード |
| 編集者 | アラン・キリック ハリー・マクドナルド レン・ウォルター・ リー・ドイグ マイク ・キャンベル |
| 実行時間 | 50分 |
| 制作会社 | センチュリー21テレビプロダクション |
| 予算 | 260万ポンド[2] |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ITV |
| リリース | 1970年9月16日 – 1971年8月7日( ATVミッドランズ) |
UFO は、地球へのエイリアンの侵略を阻止するための国際防衛組織 (国連の支援下)の秘密の取り組みを描いた 1970 年のイギリスのSFテレビ シリーズです。ジェリー アンダーソンとシルビア アンダーソンがレッグ ヒルと共同、アンダーソン夫妻とリュー グレードのCentury 21がグレードのITC エンターテイメントカンパニーのために制作しました。
パイロット版を含む26話からなるシリーズは、1年以上かけて撮影された。当初番組が制作されていたボアハムウッドのMGMブリティッシュ・スタジオの閉鎖により、5か月の制作中断があった。その後、制作はバッキンガムシャーのパインウッド・スタジオに移された。UFOは1970年からイギリスとカナダで、1972年からアメリカで初めて放送された。[3]
アンダーソン兄弟の実写SF映画『ドッペルゲンガー』 ( 『太陽の果てへの旅』としても知られる)は、彼らにとって初の完全実写テレビシリーズとなった『UFO』の直接の先駆けとみなされている。(彼らの以前の番組では操り人形が使用されていた。)[4]このシリーズでは、映画に登場した俳優、衣装、小道具、場所、音楽が使用され、映画のキャスト11人が『UFO』の少なくとも1つのエピソードに出演した。[1]
アメリカでのシンジケーションと初期の好意的な評価を受けて、第2シリーズの制作が計画された。当初は『UFO 1999』というタイトルだったが、最終的には『スペース: 1999』となり、 『UFO』とは全く異なるキャストで制作された。[1]
前提
このシリーズは、1980年に地球が死にゆく惑星から来たエイリアンの訪問を受け、人間を誘拐して臓器を摘出するという設定である。エイリアンの侵略は、本格的な侵略の前兆である可能性もある。このシリーズの主要登場人物は、イギリス、アメリカ、ソ連、フランス、ドイツ(ワシントン、パリ、モスクワとともにボン市が言及されていることから西ドイツと思われる)の政府によって設立された、秘密のハイテク国際軍事機関SHADO(最高司令部エイリアン防衛組織の頭文字)のスタッフであり、地球と人類を謎のエイリアンから守り、エイリアンについてさらに詳しく知ると同時に、エイリアンの侵略の脅威を一般の人々から隠し続けることを目的としている。[1]
イギリスの映画スタジオ、ハリントン・ストレーカー・スタジオの隠れ家として(文字通り敷地内で)活動するSHADOは、元アメリカ空軍大佐で宇宙飛行士のエドワード・ストレーカー司令官(エド・ビショップ)が率いており、彼の「隠れ家」はスタジオの最高経営責任者としての役割である。[5]
SHADO は、地球の多層防衛を実施するために、さまざまなハイテクハードウェアと車両を自由に使える。エイリアンの攻撃の早期警告は、UFO の侵入を絶えずスキャンする無人のコンピュータ化された追跡衛星である SID (スペース侵入者検出器) から発信された。最前線の防衛はムーンベースであり、ここから 1 つの爆発性弾頭を発射する 3 機の月面インターセプター宇宙船が発射される。[6]第 2 防衛線には、地球の大気圏内で UFO を攻撃する、潜水艦と海中発射型のスカイワン迎撃航空機が連結されたスカイダイバーが含まれる。 [7]最後の防衛線は、キャタピラを装備した武装したIFVのような SHADO モバイルを含む地上ユニットである。[8]
地球上では、SHADO は 2 機の SHADAIR 航空機も使用しています。1 機は Seagull X 線超音速ジェット機 (エピソード「Identified」など)、もう 1 機は輸送機 (「A Question of Priorities」など)、もう 1 機は分離型月着陸船を備えた大西洋横断月面輸送機 (「Computer Affair」など)、ヘリコプター (実際は、回転する大型プロペラを備えた小型 VTOL 飛行機、エピソード「Ordeal」など)、もう 1 機は無線制御のスペース ダンパー (「The Long Sleep」など) です。ムーンベースには、輸送や偵察用に配備できるホバークラフトのようなムーン ホッパー/ムーンモービルがあります。
エイリアン種族は、彼ら自身からも人間からも正式な名前を与えられることはなく、単に「エイリアン」と呼ばれている。エイリアンは人間のような外見をしており、最初に捕らえられたエイリアンの死後検査では、エイリアンが拉致した人間の体から臓器を摘出して寿命を延ばしていることが明らかになった。しかし、後のエピソード「十の命を持つ猫」では、これらの「ヒューマノイド」は実際にはエイリアンのマインドコントロールを受けている存在であることが示唆されており、回収された「エイリアン」の死体の1つは、エイリアンのマインドに「取り憑かれた」完全なホモサピエンスであると疑われている。これは、アンダーソン兄弟の以前のスーパーマリオネーションシリーズ「キャプテン・スカーレットとミストロン」の中心となる概念である。エイリアンの顔は緑色の酸素化液体の色で緑色に染まっており、星間飛行の極度の加速から肺を保護すると考えられている。この液体はヘルメットに封入されている。エイリアンは目を保護するために、視力用の小さなピンホールが付いた不透明な強膜 コンタクトレンズを着用している。 (番組のオープニングタイトルは、エイリアンの目からコンタクトレンズの 1 つが取り外されるショットで始まります。) エイリアンの腕は光沢のある金属製のサブマシンガンに似ていますが、これは SHADO が使用するサブマシンガンよりも発射速度が遅いです。
エイリアンの宇宙船は、彼らの惑星と地球の間の広大な距離を光速の何倍もの速度で容易に移動できる (「SOL」と略して発音される。たとえば、「SOL 10 進数の 7」は光速の 1.7 倍) が、数人以上の乗組員を乗せるには小さすぎる。宇宙船の滞在時間は限られている。UFO は地球の大気圏では数日しか生きられず、その後は劣化して最終的に爆発する。UFO は水中でははるかに長く生き残ることができる。あるエピソード「Reflections in the Water」では、秘密の海底エイリアン基地の発見を取り上げ、死火山からまっすぐ飛び出す UFO が描かれている。標準的な UFO デザインの特別な水中バージョンが「Sub-Smash 」で見られる。飛行中、 UFOは水平に回転する羽根に囲まれ、シューー... [9]この航空機はレーザータイプの兵器を搭載しており、従来の爆発性弾頭で破壊することができる。
キャストと登場人物
UFOには大規模なアンサンブルキャストがいた。そのメンバーの多くはシリーズの途中で入れ替わり、ジョージ・シーウェルやガブリエル・ドレイクなどの俳優は スタジオ設備の変更により制作休止が必要になったため、シリーズの途中で去った。SHADO の人員はポジションをローテーションすることが早い段階で確立されているため、時折キャラクターが姿を消すことはシリーズのコンセプトに合っている。そのうちの何人かは後に別のポジションで復帰した。また、シリーズのスケジュールが制作順を反映していなかったため、キャストが去ったメンバーが登場するエピソードはシリーズの後半まで放送されず、大きなキャスト変更がなかったという印象を与えることもある。エド・ビショップだけがすべてのエピソードに登場した。[1]
主な登場人物
- SHADO の最高司令官であるエドワード・「エド」・ストレーカー大佐(エド・ビショップ) は、元アメリカ空軍大佐、パイロット、宇宙飛行士であり、マサチューセッツ州ボストン出身で、1970 年の一連の UFO 攻撃を受けて SHADO を組織しました。ストレーカーは、スタジオの真下にある SHADO 本部の責任者を装っています。
- ポール・フォスター大佐(マイケル・ビリントン) は、第 2 話「暴露」で紹介されます。元テスト パイロットである彼の飛行機は、SHADO のスカイ ワンがフォスターのジェット機の近くを飛行していた UFO を迎撃して破壊した際に、重大な損傷を受けました。事件に関する彼の執拗な調査により、SHADO の存在が暴露される恐れがあったため、ストレーカーは彼に SHADO での職を提供しました。
- ゲイ・エリス中尉(ガブリエル・ドレイク) は、シリーズの前半でムーンベースの司令官として登場します。エリスは、自信のない人物として描かれることもありますが、時には指揮を執る将校として描かれます。彼女は、迎撃機パイロットのマーク・ブラッドリーと恋愛関係にある可能性が示唆されたため、一時的に SHADO 本部に異動します (「コンピューター事件」)。
- アレック・フリーマン大佐(ジョージ・シーウェル) は、SHADO の副司令官で、元パイロットおよび諜報員であり、シリーズの 17 エピソードで SHADO の副官 (およびストレーカーによって SHADO に採用された最初の工作員) を務めます (シーウェルはスタジオの変更後に去り、その後パインウッド スタジオでシリーズの制作が再開されたときには利用できなくなりました)。フリーマンはストレーカーの最も親しい友人であり右腕であり、時には彼の腹心でもあります。
- ストレーカーの上官であるジェームズ・ヘンダーソン将軍(グラント・テイラー) は、SHADO のフロント組織である国際天体物理委員会の委員長を務めており、SHADO の運営を維持するために各国政府から資金と装備を調達する責任を負っています。ストレーカーとヘンダーソンは、SHADO のニーズと経済的現実をめぐって頻繁に衝突します。
- バージニア・レイク大佐(ワンダ・ベンサム) は、SHADO の Utronics 超光速追跡システムの請負業者であるウェストブルック・エレクトロニクスの主任設計者として、最初のエピソード (「Identified」) に初めて登場します。最後の 8 つのエピソードで、レイクはアレック・フリーマンに代わって SHADO の副官の職に復帰しました。
- ピーター・カーリン艦長(ピーター・ゴルデノ) は、シリーズの最初の 3 分の 1 の間、潜水艦スカイダイバーの艦長であり、迎撃機スカイワンのパイロットです。1970 年、カーリンと妹は UFO を発見して攻撃を受けました。カーリンは銃撃され負傷し、妹は行方不明になりました。彼は妹に何が起こったのかを知りたいという希望を抱いて SHADO に参加し、最終的に「Identified」で妹の臓器が摘出されたことを知ることになります。ゴルデノは、型にはまった役柄を避けたいと考え、6 話後に番組を降板しました。
- ニーナ・バリー中尉(ドロレス・マンテス) は、ストレーカーが SHADO に最初に採用したメンバーの 1 人です。バリーはムーンベースで宇宙追跡者として働き、後にエリス中尉に代わって指揮官になります。また、「サブスマッシュ」ではスカイダイバーに搭乗しています。
- リュー・ウォーターマン大尉(ゲイリー・マイヤーズ) は、当初は月面で迎撃機のパイロットを務めていましたが、後に大尉に昇進し、ピーター・カーリンに代わってスカイダイバーの指揮官およびスカイワンのパイロットに就任しました。
- キース・フォード中尉(キース・アレクサンダー) は、元テレビインタビュアーで、現在は SHADO の創設メンバーであり、主要な広報担当者です。俳優のキース・アレクサンダーは制作中断後にシリーズを降板したため、このキャラクターはシリーズの 3 分の 2 の時点で姿を消します。
- アイシア・ジョンソン中尉(アイシア・ブラフ) は、14 話で SHADO 本部役員を務め、後にフォード中尉の退職後 SHADO の通信役員になります。
- ダグラス・ジャクソン博士(ヴラデク・シェイバル) は、SHADO の精神科医兼科学官です。彼は、ポール・フォスターの軍法会議で検察官を務めるなど、SHADO 内でさまざまな役割を果たしています。彼は強い東ヨーロッパ訛りで話すため、「ダグラス・ジャクソン」はキャラクターの本名ではないことが示唆されています。
- ムーンベースのもう一人の工作員であるジョーン・ハリントン中尉(アントニア・エリス) は、「Confetti Check AO.K.」に見られるように、組織の初期の新人の 1 人でした。
- ミス・イーランド(ノーマ・ロナルド) は、ストレイカーの映画スタジオの秘書に変装した SHADO の工作員です。彼女は、ストレイカーのオフィス/エレベーターから SHADO 本部に侵入しようとする者に対する第一防衛線です。このキャラクターはスタジオ変更後のほとんどのエピソードには登場せず、2 つのエピソードでロイス・マクスウェルが演じるミス・ホランドに置き換えられました。
- マーク・ブラッドリー中尉(ハリー・ベアード) は、月を拠点とするカリブ海出身の迎撃機パイロットです。彼は一時期エリス中尉と恋愛関係になり、地球の SHADO 本部に一時的に配属され、その後短期間、月面基地の司令官に就任します。ベアードは 4 つのエピソードを撮影した後、シリーズを降板しましたが、その後の 2 つのエピソードにストック映像で登場しました。
脇役
ムーンベースの女性工作員の一人、ジョアンナを演じたのはシャキーラ・バクシュで、彼女は後にマイケル・ケインと結婚した。プロデューサーのジェリー・アンダーソンは後に、 UFOの撮影中にジョアンナに激怒したため、俳優の集まりでマイケル・ケインに遭遇し、鼻を殴られるのではないかと常に恐れていたと語っている。[10]
インターセプターパイロットのスティーブ・ミント役はスティーヴン・バーコフが演じた。スカイダイバー技術者のシルヴィア・ハウエル中尉役はジョージナ・ムーンが演じた。
エピソード
当時のイギリスのITVネットワークは断片的だったため、 UFOの26話は制作順に放送されず、放送局ごとにエピソードの順番が異なっていた。以下のリストはクリス・ベントリーの『ジェリー・アンダーソンのUFO完全版』[11]から引用したもので、ATV(ミッドランド地方)で放送された順番を詳述している。
エピソード一覧
代替の視聴順序
- Prod:スタジオの制作指示。[12]
- ATV : 「公式」ITCシーケンス。これは、当初ATV Midlandsによって英国で放送される予定だったエピソードのシーケンスです。
- UFO シリーズ: http://www.ufoseries.com の Marc Martin による推奨順序。
- Fanderson : Fandersonが推奨し、英国の DVD で使用されています。
- ITC : 英国での VHS リリースに使用される注文。
北米でのDVDリリースは、多少の順序変更はあるものの、通常は制作順に沿う。番組のウェブサイトufoseries.comでは、視聴順序を7通り提案している。The Complete Gerry Anderson [13]によると、「Exposed」というエピソードは2番目に放送される予定だったが、5番目に制作され、アメリカ版DVDリリースでは5番目のエピソードとして収録されている。 1996年から1997年にかけてBBC Twoでシリーズ全体が再放送されたとき、初めてイギリスで制作順にシリーズが放送された。
ウェブサイトshadolibrary.orgでは、デボラ・ロラバウが、いくつかの既知の日付と事実を使用して、時系列順にイベントのタイムラインを作成しました。たとえば、「エクスポーズド」はポール・フォスターが登場する他のすべてのエピソードよりも前に来るはずであり、いくつかの明確な日付が示されています(新聞の日付が2つ、死亡日と脚本の日付)。[14]
生産
『ジョー90』 (1968年 - 1969年)の視聴率がいまいちだったことと、子供向けスパイ番組『ザ・シークレット・サービス』(1969年)がわずか13話で打ち切られたことを受けて、ルー・グレードはジェリー・アンダーソンに初の実写テレビシリーズの制作を打診した。アンダーソンは妻のシルヴィア、プロデューサーのレッグ・ヒルとともに、UFOを題材にしたSFアドベンチャーシリーズを制作した。アンダーソンによると、このシリーズの核となるアイデアは、1960年代後半にはUFOの目撃情報が頻繁にあったこと、エイリアンが人間の臓器を摘出するというアイデアは、クリスティアーン・バーナードと彼の先駆的な移植手術から生まれたという。[15]制作チームは当初、UFoeDO(未確認敵防衛組織)という組織を構想していたが、これが後に秘密組織SHADO(最高本部エイリアン防衛組織)となった。[1]
アンダーソンがプロデュースした1969年の映画『ドッペルゲンガー』に登場した小道具や俳優の多くがこのシリーズで使用された。制作者は10年先を見据え、このシリーズを1980年代の未来に設定した。シルヴィア・アンダーソンは、ムーンベースの制服や女性スタッフがかぶる紫色のかつらなど、この番組の衣装をデザインした。かつらはシリーズの主要な基準点となった。[1]
操り人形から本物の俳優への転換に加えて、もう一つの重要な違いは、アンダーソン兄弟の以前のシリーズが全年齢向けに作られたのに対し、UFO は意図的に若者や大人の視聴者を惹きつけようとした点である。UFOのエピソードの中には、離婚、薬物使用、仕事と家庭のバランスを保つことの難しさ、マインド コントロール、エイリアンによる誘拐、違法な臓器摘出、殺人など、深刻な大人のテーマが含まれているものもあった。[要出典]
主人公と主要ロケーションを映画スタジオの最高経営責任者に設定したのは、製作者によるコスト削減策だった。シリーズが撮影されていた実際のスタジオはハーリントン・ストレーカー・スタジオで、元々はボアハムウッドのMGMブリティッシュ・スタジオ(後にパインウッド・スタジオに移転)だったが、シリーズ全体を通して見られるハーリントン・ストレーカー・スタジオのオフィスビルの外観は、実は同じくボアハムウッドにあるATVエルストリー・スタジオのオフィスビル、ネプチューン・ハウスだった。パインウッドのスタジオの建物と街並みは、後のエピソード、特に「タイムラッシュ」と「マインドベンダー」で頻繁に使用された。後者では、ストレーカーが自分と同僚がテレビシリーズの俳優であるという幻覚に陥る、UFOセットの舞台裏を示すシーンが登場する。「帰ってきた男」では、当時パインウッドで製作中だったデビルズのメインセットが、いくつかのシーンの背景に見られる。[要出典]
スタジオをカバーとして使用するというコンセプトは、実用面でも物語面でも複数の機能を果たした。制作上はシンプルで費用対効果が高く、視聴者の疑念を解消する魅力的な手段となり、SHADO 基地の外部に高価なセットを建設する必要がなくなり、最も重要な「秘密」カバー (アンダーソンのドラマでは、隠蔽と秘密が常に中心テーマである) と少なくとも名目上の信憑性を兼ね備えた。スタジオは、通常とは異なる出来事やルーチンが目立ったり、気づかれたりすることのないビジネスである。変な時間に人が出入りしたり、人や通常とは異なる乗り物、装置、材料が動いたりしても、過度の関心を惹くことはなく、セット、小道具、エキストラとして簡単に説明できる。[要出典]
アンダーソンの作品で繰り返し登場する主題は、機械式コンベア(スティングレイやサンダーバードの自動搭乗チューブなど)という概念である。UFO では、これはいくつかの形で表現されている。ストレーカーの「秘密」オフィスは、スタジオの下にある SHADO コントロール センターまで彼を運ぶ秘密のエレベーターを兼ねており、ムーンベースの迎撃機や水陸両用スカイワン ジェット迎撃機のパイロットは、搭乗シュートから滑り降りて機体に搭乗する。その後、迎撃機は格納庫から昇降プラットフォームを経由して、月のクレーターに偽装された発射台に上昇する。搭乗員用シュートまたはコンベアの装置は、物語上および実用上の両方の機能を果たした。たとえば、消防士が火災警報に反応して消防士ポールを滑り降りて消防車に乗り込むように、これらの搭乗シュート/コンベアは、登場人物が危険な任務に乗り出していることを観客に示していた。これらは以前のマリオネットシリーズから引き継がれたもので、アンダーソンと彼のチームが、アクションを前進させるためのテンポの速い、未来的で視覚的に刺激的な方法を提供するために考案したいくつかのプロットデバイス(例:サンダーバードのホバーバイク)の1つであり、同時に、マリオネットが歩くのを見ることによる望ましくない滑稽な効果を最小限に抑えるか、または排除し、シーケンスの劇的な緊張を弱める可能性がある。[要出典]
撮影
主要撮影は1969年4月に開始され、 MGMブリティッシュスタジオで制作が行われた。1969年末に閉鎖されるまでに17話が撮影された。 1970年6月にスタジオスペースが空くと、パインウッドスタジオで制作が再開され、最後の9話が完成するまでに『UFO』は17か月に及ぶ制作となった。中断後、ジョージ・シーウェル(フリーマン大佐役)とガブリエル・ドレイク(エリス中尉役)は出演できなくなり、シリーズを降板した。
このシリーズは制作順通りに放送されなかったため、彼らの欠落はそれほど目立たなかった。以前、迎撃機パイロットのマーク・ブラッドリーを演じたハリー・ベアードは、契約上の問題を理由にわずか4話でシリーズを降板した(ただし、その後の数話でストック映像から再登場した)。また、ピーター・ゴルデノが演じたスカイダイバーのピーター・カーリン船長は、型にはめられることを恐れて8話で降板した。[16]
脚本家や監督が異なり、MGMブリティッシュ・スタジオが閉鎖されたため制作が中断されたため、エピソードの質はまちまちとなった。[1]
衣装
アンダーソン夫妻は当時、なぜムーンベースの女性職員が藤色または紫色のウィッグ、銀色のキャットスーツ、濃いアイメイクを一様に着用しているのか説明しなかったし、彼女たちの変わった服装は番組でも取り上げられなかった。ジェリー・アンダーソンはその後、ウィッグを着用することで彼女たちがより未来的に見え、明るい照明の下での撮影がより良くなったとコメントし、シルビア・アンダーソンはウィッグが1980年代までには軍服の要素として認められるようになるだろうと語っている。しかし、シルビアは晩年のインタビューで、この決定は見た目の魅力と実用性の組み合わせによるものだと説明した。ウィッグは印象的で未来的な外見を提供したが、制作側はエピソードごとにムーンベースの女性職員のヘアスタイルを整える時間と費用を大幅に節約し、ヘアスタイルの「見た目」をエピソードごとに一貫して保つことができた。しかし、ムーンベースの女性職員が地球を訪れた時(エリスとバリーが時々行ったように)、彼女たちが月面の制服とウィッグを着用することはなかった。
エド・ビショップは生まれつき黒髪だったが、最初はストレイカーの独特な白髪の見た目にするために髪を脱色した。制作中断後、彼は白いかつらをかぶるようになった。彼は死の直前まで番組でかぶっていたかつらの 1 つを所有しており、SF コンベンションやテレビ番組でそれを披露して大いに喜んでいた。エピソード「マインドベンダー」では、スチュアート・デーモンが夢のシーンで同じ白いかつらをかぶっているのが見られるが、わざとサイズが合っていない。ビショップはまた、彼のキャラクターのために特別に作られた サーチナの時計を所持していた。
このシリーズの他の男性キャラクターもかつらを着用しているが、これもアンダーソン夫妻が1980年代までにかつらが流行すると感じていたためである。マイケル・ビリントンは初期のエピソードではかつらを着用していないが、後退した生え際と長いもみあげで識別できる。
エイリアンのスーツは2着しか作られなかったため、シリーズ中、一度に2体以上のエイリアンが画面に映ることはない。(エピソード「Ordeal」では、ポール・フォスターがエイリアンの宇宙服を着用している間、2体のエイリアンに運ばれるが、フォスターが画面に映っているときは、その2体のうち1体は必ず画面外にいる。) [要出典]エイリアンの宇宙服の衣装は赤いスパンデックスで作られていた。制作開始時には、エピソード「Survival」で見られるように、エイリアンの宇宙服は真鍮のチェーンメッシュで装飾されていた。後に、これは銀色のパネルに置き換えられた。実際には、ヘルメットの側面にある暗い縦縞は、俳優が呼吸できるようにするためのスリットだった。[要出典]
シルヴィア・アンダーソンは、俳優のパトリック・アレンが「タイムラッシュ」のエピソードで着用する非常に薄いズボンを作ったが、後に、その下にジョックストラップを着用するように頼む勇気がなかったことを後悔し、このシリーズのDVDリリース時に「誰の『パンツ』がどちら側にあるか分からないようにすべきだ」とコメントした。
特撮
デレク・メディングス[ 1]が監修した特殊効果は、限られたリソースで制作された。 『スティングレイ』用に開発された水中効果を改良し、メディングスのチームは当惑させる効果を考案した。エイリアンの宇宙ヘルメットの二重壁のバイザーに、下から上に向かって緑色に染めた水が徐々に満たされるというものだった。適切な角度から撮影すると、ヘルメットが水で満たされて着用者の頭が沈んでいくような錯覚が生まれた。このシリーズではまた、もともと『スティングレイ』用に考案された巧妙で費用対効果の高い水中効果を再検討し、改良した。スカイワンの水中打ち上げは、水中のように見えるように装飾された特別なセットで撮影された。カメラの前には、小さな気泡発生装置を備えた、小魚の入った薄いガラス張りの水槽が置かれ、水槽の後ろのセットは煙で満たされ、セットの要素はファンで攪拌されて水の動きをシミュレートし、実際の水中撮影に伴う高額な費用や技術的な問題を一切伴わずに、説得力のある水中シーンを作り出しました。
車両設計
乗り物はメディングスとアシスタントのマイク・トリムによって設計された。アンダーソンの他のシリーズと同様に、UFOの見た目と物語のアクションは、メディングスと彼のチームが作成したミニチュア小道具と特殊効果シーケンスに大きく依存しており、彼らは、地上輸送、水中、大気圏および宇宙旅行、劇的な爆発効果を特徴とする説得力のあるミニチュアセットと場所、ミニチュアアクションシーンを作成するために使用されるさまざまな低コスト技術を考案しました。ほとんどの量産ミニチュアは通常、カスタムメイドの要素と市販のスケールモデルキットから取り出された細部の部品の混合で構成されていました。
ストレーカーとフォスターが運転する未来的なガルウィング車は、もともとドッペルゲンガーのために作られたものである。UFOの撮影中、デビッド・ロウとシドニー・カールトンは、これらの車を一般向けに大量生産するエクスプローラー・モーター・カンパニーという会社を設立するための資金を集めた。大量生産に備えてストレーカーの車のプラスチック型が作られたが、会社は立ち上がらなかった。[17]エド・ビショップとマイケル・ビリントンの両名は、ハンドルが機能性よりも見た目を重視して設計されていたこともあり、未来的な車は「運転不可能」だとコメントした。このシリーズでは、イギリスの視聴者には馴染みのないアメリカ車も限定的に使用された。これらの未来的な車には、1965年型フォード・ギャラクシー・ステーションワゴンやオールズモビル・トロネードなどがあった。[要出典]
青い SHADO ジープ (6 輪の軽実用車) も、もともとドッペルゲンガーに供給されていました。車体は船舶用合板、グラスファイバー、パースペックスで作られ、ミニモークのシャーシ上に追加の後車軸を組み込み、フロントガラスを後方に移動して改造されました。他の SHADO 車両と同様に、画面外の小道具係によって操作されるガルウィング ドアが組み込まれていました。
当時のアンダーソンシリーズと同様に、オリジナルの小道具やミニチュアはほとんど残っておらず、現在では貴重なコレクターズアイテムとなっている。現存することが知られているシリーズのミニチュアには以下のものがある: [18]
- エイリアンの空飛ぶ円盤型UFOのミニチュア2体
- スカイワンの大型ミニチュア1体
- ムーンベース インターセプターの大型ミニチュア 1 体と小型ミニチュア 1 体 (インターセプターのおもちゃの製造のためにディンキーに提供されたため、そのまま残っています)
- 宇宙侵入者探知機(SID)の小型ミニチュアの(ひどく損傷した)前部のみ
- SID2軌道シャトルの大型模型
- マーカーユニバーサルトランスポータートラック(SHADOモバイル車両を秘密裏に作戦現場に輸送するために使用された大型トラックとトレーラー)の原動機1台
- 大型SHADO救急車1台
- 大型のハリントン・ストレーカー・スタジオ輸送トラック 1 台 (Mk 1 フォード トランジットをベースにしたこのモデルは、スーパーマリオネーションの最終シリーズ「ザ・シークレット・サービス」に登場したことがある)
放送
UFO はイギリスとアメリカの放送局を混乱させ、大人向けか子供向けか判断できなかった。イギリスでは、最初のエピソードは当初土曜日の午後 5 時 15 分のティータイム枠で放送され、その後土曜日の朝の早い再放送で、ロンドン地域より 2 か月近く早くUFO の放送を開始したサザンテレビとロンドンウィークエンドテレビの両方で 放送された。アンダーソン兄弟が主に子供向け番組と結び付けられていたという事実は、状況を悪化させた。この混乱と不規則な放送スケジュールが打ち切りの一因になったと考えられているが、UFO は、後にアンダーソンが制作した実写の大人向け番組、たとえばThe ProtectorsやSpace: 1999の適度な成功への扉を開いたとされている。[要出典]
受付
スターバースト誌のトニー・ジョーンズは、このシリーズに好意的なレビューを与えている。「過去数十年で特殊効果は大きく進化したが、UFO は今でもかなり見応えがある。音楽はうまく機能し、衣装は印象的で、未来の一部が今ではかなり時代遅れに見えても、ストーリー自体は依然として強力だ」。[19]ポール・マウントは、多くのエピソードが「今日の基準では重苦しい」ように思えるとしても、このシリーズは「本当に素晴らしい映像、雷鳴のようにエキサイティングなバリー・グレイの代表的な音楽、スリリングなタイトル シーケンス、そして全体的なシナリオがすべてだ」とコメントしている。彼は、パインウッド スタジオへの移転後に撮影され、ますます「アクション指向」のプロットを特徴とする最後の 9 つのエピソードは、最初の 17 エピソードよりも改善されていると主張している。 [20]
他の批評はもっと批判的だ。1972年、ロサンゼルス・フリー・プレスの評論家はUFOについて「バットマンとスタートレックの最悪の特徴を組み合わせたような作品だ」と書いた。[21]ゲイリー・ウェストファールによると、このシリーズは「興味深い前提があり、特殊効果は申し分なく、演技もいつもより良かった。しかし、アンダーソンは想像力豊かにストーリーを展開することができなかった。後のエピソードでエイリアンは人間と見た目も行動もまったく同じ人間であることが明らかになり、エイリアンがヒーローであるストライカーを殺すための反復的な計画に全力を注ぐにつれて、番組は鈍い惰性に陥った。」[22]
Den of Geekの回顧展によると、UFOは「容赦なく暗い結末とそこに至るまでの多くの苦しみで、1970 年代の映画の憂鬱で宿命論的な時代精神を完璧に捉えていた。独創的な脚本と陳腐なセリフを混ぜ合わせ、その逆もまた真なりだった。感情が高ぶる大人の状況を、ばかげた紫やプラチナのかつらをかぶった俳優の手に委ねていた [...] 意図的か否かに関わらず、他のほとんどの番組では達成できなかった方法で観客を油断させ続けた。」 [23]
いくつかのレビューでは、このシリーズのテーマの混合についてコメントしています。Cinema Retroの記事で、ティム・グリーブスは、UFO はアンダーソン兄弟にとって「より成熟した観客に向けた作品への第一歩であり、そのストーリーは明らかに大人向けのテーマに触れていた。エイリアンが人間を誘拐し、滅びゆく種族を維持するために臓器を摘出するという、常に存在する核心的な脅威だけでなく、不倫、離婚、異人種間の恋愛、幻覚剤の娯楽的使用などにも触れていた [...] エイリアンの外見自体が不気味なほど不気味で、不気味な液体の入ったヘルメットをかぶっていた [...] さらに、登場人物は定期的に誤った決断を下し、すべての物語がハッピーエンドではなかった。また、シリーズ全体を通して性的なスリルが蔓延していた [...] [24]ノーサンブリア大学のピーター・ハッチングスは、以前のアンダーソン作品よりも「大人中心」になろうとしたために、このシリーズは「一般的な SF 要素を [抑制、制限、または削減] した」と主張している。最初の17話はエイリアンの脅威に焦点が当てられているが、他のエピソードではエイリアンはSHADOの組織政治や「感情表現と運用効率の間の緊張」など、SFにほとんど根拠のないストーリーラインに付随している。 [16]
第2シリーズは中止
26話が完成してから2年後、このシリーズはアメリカのテレビで放送された。このシリーズを放送した局の多くはCBS系列で、当時全米のテレビで最も視聴率の高い番組だった大人気コメディー『オール・イン・ザ・ファミリー』に先立つ土曜夕方の時間帯にこの番組を放送する傾向があった。 [25](FCCは、独立系プロデューサーを犠牲にしてネットワークの番組支配を制限する試みとして、大手ネットワークが夕方のスケジュールの最初の30分を地方局に返すよう 義務付けていた。)当然のことながら、 『UFO』の当初の視聴率はITCに第2シリーズの制作を依頼するほど有望だった。
月を舞台にしたエピソードが地球を舞台にした話よりも人気が高かったため、ITCは新シリーズではアクションがすべて月で起こるように主張した。ジェリー・アンダーソンは、SHADOムーンベースが大幅に拡張されて組織の本部となり、UFO 2のプリプロダクションが新しいムーンベースの徹底的な調査と設計から始まるという形式を提案した。これらの展開は以前のエピソードで前例があった。「ストレーカーを殺せ!」のサブプロットでは、ストレーカーが10年以内にさらに多くのムーンベースを建設するための資金を得るためにSHADOの財政的支援者と交渉している。しかし、アメリカでのシンジケート放送の視聴率が放送終了に向けて低下したため、ITCは第2シリーズの計画をキャンセルした。UFO 2のプリプロダクション作業を無駄にしたくないアンダーソンは、代わりにITCにUFOとは関係のない、月が地球の軌道から吹き飛ばされ、ムーンベースの生存者も巻き込まれるという新しいシリーズのアイデアを提案した。この提案は『スペース:1999』へと発展した。[26]
商品
アンダーソンの多くの作品と同様に、このシリーズは SHADO の乗り物をベースにしたさまざまな商品玩具を生み出した。クラシックなDinkyダイキャストの乗り物シリーズは、頑丈でありながら精巧に仕上げられた製品を特徴としており、ストレーカーの未来的なガルウィング付きガスタービンカー、SHADO モバイル、ミサイルを搭載したルナインターセプターなどが含まれていたが、Dinky バージョンのインターセプターはオリジナルの真っ白ではなく、派手なメタリック グリーン仕上げでリリースされた。サンダーバードやキャプテン スカーレットのモデルと同様に、オリジナルの Dinky 玩具は現在では貴重なコレクターズ アイテムとなっている。すべての主要な乗り物、キャラクターなどは、多数のライセンス会社によって何度も模型の形で生産されており、アンダーソンのショーとその商品は常に幅広い人気を誇っているが、特に日本で人気がある。[要出典]
コンピレーション映画
1970年代と1980年代には、いくつかのエピソードがカットされ、編集映画が作られた。その中の1つが、 1980年に「アイデンティファイド」、「コンピューター・アフェア」、「リフレクションズ・イン・ザ・ウォーター」、「コンフェッティ・チェック AO.K.」、「帰ってきた男」、「ESP」のシーンを新しいタイトル音楽とともにまとめた「インベージョン: UFO」である。[要出典]字幕付きのインベージョン: UFOは、1984年にエモーション・ビデオによってVHSとベータマックスのテープUFOの8巻の最初の巻として、またレーザーディスク形式で日本でリリースされた。[要出典]
イタリアのプロデューサー、KENTとINDIEFは、賛否両論の評価を受けたコンピレーション映画を制作した。映画では、ジェームズ・ボンド映画『007 ロシアより愛をこめて』と『007 サンダーボール作戦』の音楽トラックが使用された。これ は、『007 サンダーボール作戦』の作曲家バリー・グレイが、ボンド映画の作曲家ジョン・バリーと名前が混同されたためである。[要出典]イタリア映画は以下のとおり。
- UFO – Allarme rosso... attacco alla Terra! (直訳: 「赤色警報…地球への攻撃! 」、KENT、1973 年) エピソード「十の命を持つ猫」、「サイコ爆弾」、「タイムラッシュ」
- UFO – Distruggete Base Luna (直訳すると「月面基地を破壊せよ」、KENT、1973年):「十の命を持つ猫」、「紙吹雪チェックAO.K.」、「飛行経路」、「サイコ爆弾」、「優先順位の問題」、「ストレーカーを殺せ!」
- UFO – Prendeteli vivi (直訳すると「生きたまま捕まえろ」、INDIEF、1974年):「コンピューター事件」、「試練」、「沈黙の音」、「破壊」、「水面の反射」
- UFO – レーダー接触…着陸中…! (直訳: 「レーダー接触…着陸中…! 」、INDIEF、1974年): 「暴露」、「生存」、「軍法会議」および「サブスマッシュ」
- UFO – SHADOを全滅させて… ストラーカーを殺せ… 止めろ! (直訳: SHADOを全滅させて… ストラーカーを殺せ… ["止めろ!" は電信的な休止] 、ケント、1974年): 「識別」、「コンピューター事件」、「水面の反射」 [28]
ホームメディア
1986年から1987年にかけて、チャンネル5は7巻からなるエピソード集(第2巻から第7巻)をリリースし、それに先立ってコンピレーション映画『Invasion: UFO』(第1巻)がリリースされた[29]。その後、同様のシリーズが1993年にITCからリリースされた。 [29]
完全版は、2002年に英国と北米で、2007年にオーストラリアでDVDとしてリリースされました。特典には、パイロットエピソード「Identified」のジェリー・アンダーソンによる解説と、エピソード「Sub-Smash」のエド・ビショップによる俳優解説が含まれています。また、削除されたシーン、スチール写真、宣伝用アートワークもあります。
2002年、A&E Home EntertainmentはCarlton International Media Limitedからのライセンスに基づき、リージョン1(米国/北米)DVDで全シリーズをリリースしました。
長編映画企画
2009年、プロデューサーのロバート・エヴァンスとITVグローバルがシリーズの長編映画化をプロデュースすると発表された。ライアン・ゴーデットとジョセフ・カナレクが脚本を執筆し、舞台は2020年になる予定だった。 [30] [31] UFO映画は視覚効果スーパーバイザーのマシュー・グラッツナーの監督デビュー作になると主張され[32]、ジョシュア・ジャクソンがポール・フォスター大佐を演じるとも言われていた。 [33] アリ・ラーターがバージニア・レイク大佐役と噂されていた。[34]映画は2024年時点で未制作のままである[update]。
他のメディア
ジェリー・アンダーソンのUFOシリーズを舞台にした物語は、さまざまなメディアに登場しています。
- このシリーズを基にした2冊の小説がジョン・バークによって「ロバート・ミオール」というペンネームで書かれ、イギリスとアメリカで出版された。[35]
- UFO(米国ではUFO-1: Flesh Huntersとして出版)。テレビ番組のエピソードIdentified、Exposed、Close Up、Court Martialの一部を小説化。
- UFO 2 (米国ではUFO-2: Sporting Bloodとして出版)。テレビのエピソードComputer Affair、The Dalotek Affair、Survivalを小説化したもの。
- UFO漫画はカウントダウンとTVアクションに掲載されました。[36]
- 1991年から1999年にかけて、エントロピー・エクスプレス(南オーストラリア州ブライトンに拠点を置く)は、 UFOの世界を舞台にした39のテキストストーリーを含むFlightpathという定期刊行物を7号発行しました。これには、ベルジェラックとのクロスオーバーやプレデターとのクロスオーバーが含まれています。
- UFO のエピソードは、イタリアの出版物「I film di UFO ( UFO映画)」でフォトコミックとして採用されました。
- レースゲームタイプのイタリア語のボードゲーム「Distruggete Base Luna」(「月面基地を破壊せよ」、コンピレーション映画にちなんで)が出版され、最大 4 人のプレイヤーが月面基地に侵入しようとしているエイリアンを演じ、1 人のプレイヤーが月面基地を管理するストレーカーを演じます。
- イギリスの独立系ビデオゲーム開発会社ミソス・ゲームズのジュリアン・ゴロップは、シリーズ自体は「少し退屈」だと考えていたものの、ビデオゲーム『X-COM: UFOディフェンス』のストーリーラインに影響を与えた要素の1つとしてUFOを挙げている。 [37]特に、国際的な対UFO組織のアイデアと、一部のエイリアン種族の超能力について。[38] [39]
- キャラクターデザイナーの貞本義行は、新世紀エヴァンゲリオンの碇ゲンドウと冬月コウゾウ(それぞれストレーカーとフリーマン)のキャラクターデザインにUFOからインスピレーションを得た。 [40]
翻訳
- フランス語: UFO – Alerte dans l'espace (フランス – ORTF)
- ドイツ語: Ufo – Weltraumkommando SHADO
- 日本語:謎の円盤UFO ( UFO : The Mysterious Saucers )
- イタリア語: UFO (イタリア – RAI TV) およびminaccia dallo spazio (スイスティチーノ州) – TSI TV)
- スペイン語: OVNI (ただし、2007 年のスペイン語版 DVD リリースのタイトルはUFOのままです)
- ブラジル系ポルトガル語: OVNI: Objeto Voador Não Identificado (TV 吹き替え版)
参考文献
- ^ abcdefghi 「UFO (1970–71)」。BFI Screenonline。2019年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月18日閲覧。
- ^ ベントレー、クリス (2008) [2001]。『ジェリー・アンダーソン完全版:公認エピソードガイド(第4版)』ロンドン、イギリス:レイノルズ&ハーン。p. 159。ISBN 978-1-905287-74-1。
- ^ Nichols, Peter M. (2001年2月4日). 「テレビ/ラジオ: 宇宙の崇高な2シーズンの使命: 1999」.ニューヨークタイムズ. 2024年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月21日閲覧。
- ^ 「長編映画制作:ドッペルゲンガー」。ファンダーソン。2008年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月22日閲覧。
- ^ エピソード 1「特定」
- ^ SHADO Interceptor: Century 21 Tech Talk. 2021年1月9日. 2022年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月23日閲覧– YouTube経由。
- ^ SHADO Skydiver: Century 21 Tech Talk. 2021年2月6日. 2022年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月23日閲覧– YouTube経由。
- ^ SHADO Mobile: Century 21 Tech Talk. 2021年2月20日. 2022年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月23日閲覧– YouTube経由。
- ^ 特徴的なUFOの音はここで聞くことができます:「UFOサウンドエフェクト」。Ufoseries.com。2021年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月21日閲覧。
- ^ UFO DVD 解説トラック、ディスク 1、エピソード 1 – A&E/Carlton 2003
- ^ ベントレー、クリス(2016年)。ジェリー・アンダーソンのUFO完全版(改訂版)。シグナムブックス。ISBN 978-0995519107。
- ^ [1] 2010年5月1日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ベントレー、クリス(2005年)。『ジェリー・アンダーソン完全版 ― 公認エピソードガイド』。レイノルズ・アンド・ハーン社。ISBN 978-1903111970。
- ^ “UFO Episode Timing”. 2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月25日閲覧。
- ^ ジェリー・アンダーソン – UFOドキュメンタリー、ファンダーソンの親族制作、1995年
- ^ ab ハッチングス、ピーター (2011)。「UFO 追跡」。イギリス SF 映画・テレビ批評エッセイ。29 : 85–95。ISBN 9780786484836. 2020年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月31日閲覧。
- ^ “Straker Car”. Cloudster.com. 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月2日閲覧。
- ^ 「ミニチュアで撮影:ジェリー・アンダーソンのUFOのモデル」thepropgallery.com。2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月8日閲覧。
- ^ ジョーンズ、トニー。「ufo」。starburstmagazine.com 。 2024年11月20日閲覧。
- ^ マウント、ポール(2016年11月23日)。「UFO – The Complete Series」。starburstmagazine.com 。 2024年11月25日閲覧。
- ^ 「UFO: シーズン1」。ロッテントマト。 2024年11月20日閲覧。
- ^ Westfahl, Gary . 「Anderson, Gerry」. SFサイト. 2024年11月20日閲覧。
- ^ 「過小評価されているテレビ:UFO」。Den of Geek。2008年1月4日。 2024年11月25日閲覧。
- ^ Greaves, Tim (2016年12月6日). 「レビュー:Gerry and Sylvia Anderson's UFO: The Complete Series」. cinemaretro.com . 2023年9月22日閲覧。
- ^ 「新シリーズの誕生:UFOから宇宙へ:1999年 - 第2シリーズの誕生の経緯...」ジェリー・アンダーソン。2019年9月4日。2021年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月26日閲覧。
- ^ “Space: 1999 (1975–77)”. BFI Screenonline . 2012年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月8日閲覧。
- ^ マウント、ポール。「Invasion: UFO」。starburstmagazine.com。2024年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月13日閲覧。
- ^この映画は「 UFO – ...annientare SHADO stop. uccidete STRAKER」(直訳すると「UFO – ...[不定詞] annihilate SHADO stop. [命令形] kill STRAKER 」)としても宣伝された。
- ^ ab “ISOSHADO UFO MERCHANDISE COLLECTION”. isoshado.org . 2019年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月23日閲覧。
- ^ Michael Fleming (2008年7月20日). “Robert Evans、ITVが『UFO』映画制作チームに参加”. Variety. 2017年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月9日閲覧。
- ^ ウィルキンス、アラスデア(2009年6月7日)。「UFOクリエーターのジェリー・アンダーソンが映画リメイクに反応」ギズモード。 2024年11月20日閲覧。
- ^ フレミング、マイケル。「Vfxの達人がキャプテン『UFO』映画に出演へ」バラエティ。2017年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月9日閲覧。
- ^ フレミング、マイケル(2009年11月22日)。「ジョシュア・ジャクソンの『UFO』の船長」バラエティ。2017年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月9日閲覧。
- ^ Miska, Brad (2009年11月24日). 「イギリスのテレビ侵略シリーズ『UFO』が大画面向けに適応」bloody-disgusting.com。2017年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月9日閲覧。
- ^ 「UFOシリーズのホームページ - 書籍」。Ufoseries.com。2007年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月2日閲覧。
- ^ 「UFOコミックストリップの要約」。Ufoseries.com。1973年8月25日。2021年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月2日閲覧。
- ^ Amiga CD32 Gamer 5 (1994年10月)
- ^ 「The Making Of: X-COM: Enemy Unknown | Edge Magazine」。Edge-online.com。2009年5月15日。2011年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月21日閲覧。
- ^ XCOM のクリエイター Julian Gollop へのインタビュー、Wayback Machineで 2013 年 2 月 5 日にアーカイブ、NowGamer、2011 年 8 月 30 日。
- ^ 「貞本義行インタビュー」。Der Mond。2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月4日閲覧。
さらに読む
- ベントレー、クリス(2016)[2003]。ジェリー・アンダーソンのUFO完全版。シグナム・ブックス。ISBN 978-0995519107。
- ドレイク、クリス (1994)。UFOと宇宙: 1999 。ロンドン、イギリス: Boxtree。ISBN 9781852833930。
- ピクスリー、アンドリュー(2016)。ジェリー・アンダーソンのUFO。ネットワーク・ディストリビューティング。7958059。

