破壊（UFO）

「破壊」は、1970年にイギリスで放送された地球へのエイリアンの侵略を描いたSFテレビシリーズ「UFO」の第1シリーズで放映された第9話である。脚本は デニス・スプーナー、監督はケン・ターナー。このエピソードは1970年6月4日から16日にかけて撮影され、 1970年12月2日にATVミッドランドで放映された。第9話として放送されたが、実際には20番目に撮影された。^{[1] [2]}

このシリーズはジェリー・アンダーソンとシルヴィア・アンダーソンがレッグ・ヒルと共同で制作し、アンダーソン夫妻とリュー・グレードのセンチュリー21プロダクションがグレードのITCエンターテインメント社のために制作した。^[3]

大西洋でイギリス海軍の 駆逐艦がUFOを撃墜。ストレーカーは、UFO がなぜこの船に興味を持ったのか、そしてどうやって SHADO の探知を逃れたのかを知りたいと考えている。UFO の残骸はスカイダイバー ワンが回収するには深すぎるため、イギリス海軍の提督シェリンガムは事件や船の任務に関する情報を一切明かそうとしない。

ストレーカーは、提督の秘書で天文学者のサラ・ボンサンケット ( SHADO 月面基地の建設中に行方不明になった宇宙飛行士の娘) から情報を引き出せるかどうか試してみることにしました。彼はフォスターにサラとの関係を築かせ、サラとデートしている間に、ストレーカーとバージニア・レイク大佐は彼女のアパートに侵入し、捜索します。そこで彼らは、エイリアンに届くほど強力な送信機を備えた屈折望遠鏡を発見します。彼女はエイリアンに情報を渡していたのです。

ストレーカーは、この船が神経ガスを海に投棄しようとしていたことを知るが、エイリアンたちは地球の人類を滅ぼすためにそれを大気中に放出する機会をうかがう。その後、3機のUFOが船に向かっているのが検知され、エイリアンたちがSHADOの探知システムを回避できたことが証明される。月面に設置されたSHADOインターセプターがUFOの1機を破壊したが、もう1機が船を攻撃した。後にスカイダイバー1号が到着し、スカイワンがUFOを破壊したため、船は救われた。^[4]

• エド・ビショップ—エド・ストレイカー司令官
• マイケル・ビリントン— ポール・フォスター大佐
• ワンダ・ベンサム— バージニア・レイク大佐
• ドロレス・マンテス— ニーナ・バリー中尉
• アイシア— アイシア・ジョンソン中尉
• グラント・テイラー— ジェームズ・L・ヘンダーソン将軍

撮影場所には、ボアハムウッドのネプチューン・ハウス、ATVエルストリー・スタジオ、バッキンガムシャーのバーナム・ビーチズ、ロンドンのホース・ガーズ・パレード、アドミラルティ・ハウス、トラファルガー広場などがある。^[1]

ジョン・ケネス・ミューアは、このエピソードを「ひどくがっかりした [...] 実に平凡で、構想も実行も不十分」と評している。彼は、エイリアンが臓器を採取する必要があるのに、なぜ人類を滅ぼそうとするのか疑問視し、キャラクターの展開を批判し、フォスターとボサンケットについて「ここでは性差別的な状況に戻っている。ストレイカーは基本的にフォスターに、若い女性サラと恋愛して彼女の上司から情報を得るよう命じている」と書いている。ミューアはまた、ビーチャムの裏切り者のキャラクターに対する「罰」と「償い」の欠如にも言及している。彼は、「破壊」はおそらくシリーズの中で最も「退屈な」エピソードだと付け加え、海軍艦艇への UFO の攻撃は「延々と続くようで、主要キャストの誰一人としてその出来事に関与していないため、意味のあるものや重要なものにならなかった」と述べている。^[5]

レビューサイトanorakzone.comは、このエピソードを「適度に階層化されている」と呼び、そのストーリーを探偵小説と比較している。同サイトは「破壊」を「 UFOの『手続き型』エピソードの中で最も魅力的なエピソードであり、脚本はあからさまなアクションではなく、役員室での政治、外交交渉、官僚主義に焦点を当てている」と評している。^[6]

• IMDbの「破壊」