Loading article…
キャサリン・ベルトン | |
|---|---|
| 職業 | ライター |
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 政治 |
| 主な作品 | プーチンの民：KGBはいかにしてロシアを奪還し、その後西側諸国に挑んだのか |
キャサリン・エリザベス・ベルトン MBE（1973年生まれ）はイギリスのジャーナリスト、作家。2007年から2013年まで、フィナンシャル・タイムズのモスクワ特派員を務めた。 2020年に出版された「プーチンの人々：KGBはいかにしてロシアを取り戻し、その後西側を制圧したか」で、ベルトンはロシアのウラジーミル・プーチン大統領の台頭を探求した。この本はエコノミスト、フィナンシャル・タイムズ、ニュー・ステイツマン、テレグラフの各紙から年間最優秀書籍に選ばれた。この本は、ロシアの億万長者とロスネフチによって起こされた5件の訴訟の対象にもなっている。
ベルトン氏はロンドン在住で、ワシントン・ポスト紙でロシアに関する記事を書いている。
若いころ
ベルトンは1996年にダラム大学（ヴァン・ミルダート・カレッジ）を卒業し、現代言語学の学位を取得した。[1]
キャリア
ベルトンは2007年から2013年まで、フィナンシャル・タイムズ紙のモスクワ特派員として勤務し、以前はモスクワ・タイムズ紙とビジネスウィーク紙の両方でロシアの時事問題を執筆していた。彼女は2016年には法律担当特派員も務めた。2009年、英国プレス賞はベルトンを年間最優秀ビジネスジャーナリスト賞の最終候補に挙げた。[2]
ベルトンはジャーナリズムへの貢献により、 2023年の新年叙勲で大英帝国勲章（MBE）を受章した。[3]
プーチンの国民
2020年4月に英国のウィリアム・コリンズ社から、6月にマクミラン社から出版された『プーチンの人民：KGBはいかにしてロシアを取り戻し、その後西側諸国に対抗したか』は、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の権力の座への上り詰めと、クレムリンが西側諸国に及ぼした影響について記述したものである。[4]
ルーク・ハーディング（ 『シャドウ・ステート：殺人、騒乱、そしてロシアによる西側再構築』の著者）はガーディアン紙に寄稿し、この本を「プーチンがKGB工作員から憎むべき西側諸国の恐ろしい扇動者へと上り詰めたこれまでで最も注目すべき記録である...これは素晴らしい本だ。唯一の欠点は、信頼できる匿名の情報源に大きく依存していることだ」と評した。[5]
エコノミスト誌は『プーチンの人民』を政治・時事問題のカテゴリーで今年のベストブックの一つに選び、「この本はこれまでで最も決定的な記述に近い。広範囲にわたるインタビューとアーカイブ調査に基づいて、シニシズムと暴力の鮮明な物語を語っている」と評した。 [6]フィナンシャル・タイムズ紙も、この本を2020年のベストブックの一つに選んだ。 [7]
2021年3月、ロマン・アブラモビッチはロンドンでベルトンと彼女の出版社ハーパーコリンズを名誉毀損で訴えた。ハーボトル・アンド・ルイスがこの件でアブラモビッチの代理人を務めた。[8]ベルトンは、アブラモビッチの元仲間3人を代表して、アブラモビッチが2003年にプーチンの指示でチェルシー・フットボール・クラブを買収したと主張している。[9] [10]名誉毀損訴訟は若干の修正を加えて和解した。この本にはアブラモビッチの否定が掲載されていたが、今後の版ではアブラモビッチの動機についてより詳しく説明される予定である。[11]
さらに、ミハイル・フリドマン、ペトル・アヴェンがハーパーコリンズに対して、シャルヴァ・チギリンスキー、ロスネフチが著者と出版社の両方に対して訴訟を起こしている。[12]ハーパーコリンズは、この訴訟を「断固として弁護する」と表明している。オブザーバー紙のニック・コーエンは、この訴訟を「この国がかつて見たことのない規模のロシアの億万長者による攻撃」と評し、「ロンドンの弁護士は懸命に働いている。カーター・ラック、CMS、ハーボトル・アンド・ルイス、テイラー・ウェッシングはそれぞれ億万長者を抱えており、一種の訴訟社会主義となっている」と付け加えた。[13]
参照
参考文献
- ^ 「King's New Year Honours 2023」.ダラム大学. 2023年1月9日. 2023年3月13日閲覧。
- ^ 「キャサリン・ベルトン」USマクミラン。 2021年5月23日閲覧。
- ^ 「No. 63918」。ロンドン・ガゼット（付録）。2022年12月31日。N17ページ。
- ^ 「プーチンの人々 | キャサリン・ベルトン | マクミラン」USマクミラン。 2021年5月23日閲覧。
- ^ ハーディング、ルーク（2020年4月12日）。「キャサリン・ベルトン著『プーチンの民』レビュー ― 容赦なく説得力のある内容」ガーディアン。 2021年5月23日閲覧。
- ^ 「今年のおすすめ本」。エコノミスト。2020年12月3日。 2021年5月23日閲覧。
- ^ 「2020年のベスト本：政治」フィナンシャル・タイムズ。2020年11月17日。 2021年5月23日閲覧。
- ^ 「ロシアの大物実業家がプーチン本をめぐり出版社とロイター記者を提訴」ロイター2021年3月23日2021年6月12日閲覧。
- ^ 「ロシアの億万長者アブラモビッチが作家キャサリン・ベルトンを名誉毀損で訴える」モスクワ・タイムズ。2021年3月23日。 2021年5月23日閲覧。
- ^ アハメド・ムラド（2021年3月22日）。「ロマン・アブラモビッチがチェルシー買収をめぐりハーパーコリンズを訴える」フィナンシャル・タイムズ。 2021年5月23日閲覧。
- ^ チェン、エイミー（2021年12月24日）。「出版社がプーチンとオリガルヒに関する本での主張について億万長者に謝罪」ワシントンポスト。
- ^ シュバー、カディム、フォイ、ヘンリー、セドン、マックス（2021年5月1日）。「ロシアの億万長者、プーチンの台頭に関する本をめぐって訴訟を起こす」。フィナンシャル・タイムズ。 2021年5月23日閲覧。
- ^ コーエン、ニック（2021年5月8日）。「裁判所はいじめっ子の遊び場なのか？キャサリン・ベルトンに聞いてみろ」オブザーバー。 2021年5月23日閲覧。
外部リンク
- キャサリン・ベルトンのTwitter