リチャード・ロジャース

名誉ある リバーサイドのロジャース卿 CH FRIBA FCSD HonFREng RA
2008年のロジャース
生まれる	リチャード・ジョージ・ロジャース ( 1933-07-23 )1933年7月23日 フィレンツェ、トスカーナ、イタリア
死亡	2021年12月18日(2021-12-18)（享年88歳） ロンドン、イギリス
国籍	イギリス人とイタリア人
母校	建築協会 イェール大学建築学部
職業	建築家
配偶者たち	スー・ブルムウェル ​ ​ （ 1960年生まれ 、離婚） ルース・エリアス ​ ​ （ 1973年生まれ）
子供たち	ルーを含む5人
受賞歴	RIBAゴールドメダル（1985） ナイト・バチェラー（1991） トーマス・ジェファーソン賞(1999) 高松宮殿下記念世界文化賞（2000年） スターリング賞(2006、2009) ミネルバメダル（2007年） プリツカー賞（2007年） 本学FREng [1] (2005)
練習する	ロジャース・スターク・ハーバー+パートナーズ（2007年～2020年）
建物	ジョルジュ・ポンピドゥー・センター ロイズビル（グレードI） ミレニアムドーム 欧州人権裁判所 マドリード・バラハス空港ターミナル4 ヒースロー空港ターミナル5 セネッド、カーディフ
プロジェクト	都市再生に向けて グラン・パリ

リチャード・ジョージ・ロジャース、リバーサイドのロジャース男爵（1933年7月23日 - 2021年12月18日）は、ハイテク建築におけるモダニズムと構成主義のデザインで知られるイギリス系イタリア人建築家。 2020年6月まで、以前はリチャード・ロジャース・パートナーシップとして知られていたロジャース・スターク・ハーバー+パートナーズの創設者でした。ロジャースの引退と死後、同社は2022年6月30日に単にRSHPにブランド名を変更しました。

ロジャーズは、おそらくパリのポンピドゥー・センター、ロンドンのロイズ・ビルとミレニアム・ドーム、カーディフのセネッド・ビル、ストラスブールの欧州人権裁判所ビルなど の作品で最もよく知られている。彼は、 RIBAゴールド・メダル、トーマス・ジェファーソン・メダル、RIBAスターリング賞、ミネルバ・メダル、および2007年のプリツカー賞を受賞した。

リチャード・ロジャースは1933年、トスカーナ州フィレンツェのイギリス系イタリア人の家庭に生まれた。父ウィリアム・ニーノ・ロジャース（1906年 - 1993年）はユダヤ人であり、イタリア系ユダヤ人建築家エルネスト・ネイサン・ロジャースの従兄弟にあたる。彼のユダヤ人の先祖は1800年頃にサンダーランドからヴェネツィアに移住し、後にトリエステ、ミラノ、フィレンツェに定住した。1938年10月、ウィリアム・ニーノ・ロジャースはファシスト政権下のイタリアとムッソリーニの反ユダヤ法から逃れ、イギリスに戻った^[2]。

イギリスに移住したリチャード・ロジャースは、レザーヘッドのセント・ジョンズ・スクールに通った。ロジャースは学業成績が優秀ではなかったため、「学校の宿題を読んだり暗記したりできない自分は愚かだ」と思い込んでいた。 ^[3]その結果、「ひどく落ち込んだ」と彼は語っている。^[3]彼は11歳になるまで文字が読めなかった。 ^[4]そして、最初の子供が生まれてから初めて、ロジャースは自分が失読症であることを認識した。^[3]セント・ジョンズ・スクールを卒業後、彼はエプソム美術学校^[5] (現在のクリエイティブ・アーツ大学) で基礎コースを受講し、 1951年から1953年まで兵役に就いた。^[2]

その後、ロンドンのAA建築学校に入学し、1954年から1959年までAA Diploma（建築協会の卒業証書）を取得し、その後、フルブライト奨学金を得て1962年にイェール大学建築学部で修士号（M Arch）を取得して卒業した。^{[3] [6]}イェール大学在学中、ロジャースは建築学の同級生ノーマン・フォスターと都市計画の学生スー・ブラムウェルと出会った。^[7]

イェール大学を卒業後、ニューヨークのスキッドモア・オーウィングス・アンド・メリルに入社した。 ^[4] 1963年にイギ​​リスに戻ると、ノーマン・フォスター、ブラムウェルとともにウェンディ・チーズマンとともにチーム4として建築事務所を設立した（ブラムウェルは後にロジャースと結婚し、チーズマンはフォスターと結婚した）。^{[8]ロジャースとフォスターは、後にメディアから}ハイテク建築と呼ばれた分野で評判を得た。^[9]

1967年までにチーム4は解散したが、ロジャースはジョン・ヤング、ローリー・アボットとともにスー・ロジャースとの共同作業を続けた。 ^[10] 1968年初頭、彼はエセックス州マルドン近郊のハンフリー・スペンダーのために、Iビームでフレームされたガラスの立方体の家とスタジオの設計を依頼された。彼は、両親のためにウィンブルドンの家を設計するために、プレファブリケーションと構造のシンプルさのアイデアを発展させ続けた。これは、彼の概念的なジップアップハウスのアイデアに基づいていた。^[11]

その後、ロジャースはイタリアの建築家レンゾ・ピアノと協力し、実り多いパートナーシップを築くことになる。1971年7月、彼とピアノ、ジャンフランコ・フランキーニが、アイルランド人エンジニアのピーター・ライスを含むオーヴ・アラップのチームとともに、ポンピドゥー・センターの設計コンペで優勝したことで、彼のキャリアは飛躍的に前進した。^[12]

ピアノと働いた後、ロジャースは1977年にマルコ・ゴールドシュミット、マイク・デイヴィス、ジョン・ヤングとともにリチャード・ロジャース・パートナーシップを設立した。 ^{[13]これは2007年に}ロジャース・スターク・ハーバー+パートナーズとなった。同社はロンドン、上海、シドニーにオフィスを構えている。^[14]

ロジャーズはその後のキャリアの多くを、建築、都市計画、持続可能性、都市の利用方法など、幅広い問題に捧げた。彼の考えを初期に示したものの一つは、1986年にロイヤル・アカデミーで開催された「ロンドンのあるべき姿」と題された展覧会で、ジェームズ・スターリングとロジャーズの元パートナーであるノーマン・フォスターの作品も展示された。この展覧会では、ロンドン中心部の広い地域を改造するための一連の提案が公開されたが、その後、市当局によって非現実的として却下された。^[15]

1995年、彼はBBCの年次講演会「リース講演」で講演する最初の建築家となった。「持続可能な都市」と題されたこの5回の講演シリーズは、後に書籍「小さな惑星のための都市」（Faber and Faber：ロンドン、1997年、ISBN  0-571-17993-2）にまとめられた。BBCは2011年7月にこれらの講演を一般にダウンロードできるようにした。^[16]

1998年、彼は英国政府の招待を受けて都市タスクフォースを設立し、都市衰退の原因を特定し、英国の都市の安全、活力、美しさのビジョンを確立することに貢献した。^[17]この仕事は、将来の都市設計者への推奨事項を概説した白書「都市再生に向けて」^{につながった。 [18]ロジャーズは、グレーター}・ロンドン・オーソリティーの建築と都市計画に関する委員会の議長も数年間務めた。^[19]彼は建築財団の評議員会の議長を務めた。^{[20] [21]}

2001年から2008年まで、彼は当時のロンドン市長 ケン・リビングストンの建築と都市計画に関する主任顧問を務めた。2008年、当時の新市長ボリス・ジョンソンから顧問としての役割を継続するよう依頼された。彼は2009年10月にその職を退いた。^{[22]ロジャーズは}バルセロナの2人の市長の都市戦略に関する顧問も務めた。 ^[23]

この課外活動の合間に、ロジャーズは物議を醸す象徴的な作品を作り続けた。おそらくその中で最も有名なのは、ミレニアム・ドームで、ロジャーズ事務所がエンジニアリング会社ビューロ・ハッポルドと共同で設計し、1999年に完成した。このドームは、建物自体の建設費が4,300万ポンドと、展示内容と費用をめぐって激しい政治的、世論的議論の対象となった。^[24]

2006年5月、ロジャースの事務所は、ニューヨーク市の新しいワールドトレードセンターの第3タワーの建築家として選ばれ、 9月11日の攻撃で破壊された古いワールドトレードセンターの代わりとなった。^[25]

ロジャーズは2020年6月30日にロジャーズ・スターク・ハーバー・アンド・パートナーズの取締役を辞任した。^[26]ロジャーズの名前は、設立憲章で求められている通り、2022年までに事務所から削除されることになっていたが、^[27]事務所は2022年6月にロジャーズのイニシャルを残してRSHPに改名された。^[28]

• クリーク・ヴィーン、コーンウォール、イギリス（1963–1966）^[29]
• リライアンスコントロールズ電子工場、スウィンドン、イギリス（1967年）^[30]
• ジャッフェハウス（スカイブレイクハウスとも呼ばれる）、ハンフリー・スペンダーズ邸、ラドレット、ハートフォードシャー、イギリス（1965年 - 1966年）^[31]
• ウェイツ住宅、コールズドン、サリー、イギリス（1965）^[32]
• マレー・ミューズ、カムデン、ロンドン、イギリス（1966）^[2]

• 22 パークサイド（ニノ・ロジャース博士とダダ・ロジャースの家）、ウィンブルドン、ロンドン、イギリス（1967年）^[33]
• ジップアップハウス（1967–69）^[34]
• ザ・スタジオ、ウルティング、マルドン、エセックス、イギリス（1968-9）^[35]

• ユニバーサル・オイル・プロダクツ、タッドワース、イギリス（1969–1974）^[36]
• B&Bイタリア本社、イタリア、コモ（1972年–1973年） ^[37]
• ポンピドゥーセンター、パリ、フランス (1971–77) ^{[38] [39]}
• IRCAM、パリ、フランス (1971–1977) ^[40]
• PAコンサルティンググループの研究研究所、英国メルボーン（1976-1983）^[41]

• 
  ロンドン ヒースロー空港ターミナル 5
• 
  マギーズ センター、ロンドン
• 
  台湾、高雄市、中央公園駅（R9）。
• 
  ラス アレナス、バルセロナ
• 
  ワン ハイド パーク、ロンドン
• 
  インターナショナルタワーズシドニー
• 
  パーク1タワー、ソウル

フランク・ロイド・ライトやル・コルビュジエの建物と同様に、ロジャースの建物のいくつかは、主張されている^ほどうまく設計されておらず^、雨漏りやメンテナンスの問題に悩まされている。^[要出典]ロイズ・ビルディングの大いに自慢された設計上の革新は、壁の外に配管を配線することだったが、実際には風化やメンテナンスによるコストがかさみ、ロイズは2014年に建物の退去を検討した。ロイズの元最高経営責任者リチャード・ワードは、「この建物には根本的な問題がある。すべてが風雨にさらされており、それが非常にコストがかかる原因となっている」と述べた。^[74]

2014年、ロジャーズは同社が設計したオックスリー・ウッズ・エステートの問題をめぐり500万ポンドの訴訟に直面した。住民はプレハブのテラスハウスの外装パネルや窓から水が浸み込んでいると苦情を訴えた。^[75]

2006 年 2 月、ロジャーズはロンドンのオフィスで、キャンペーン団体「パレスチナ正義のための建築家と計画者(APJP)」の設立総会を主催した。当時、彼の事務所は、シルバーカップ スタジオの再開発、イースト リバー ウォーターフロントのマスタープラン、マンハッタンのジェイコブ K. ジャビッツコンベンション センターの 17 億ドルの拡張工事など、ニューヨークでいくつかのプロジェクトを獲得していた。しかし、ニューヨークの親イスラエル派の有権者や政治家から抗議の声が上がり、ニューヨークや海外のプロジェクトを含む名誉ある仕事を失う恐れがあると脅されたため、ロジャーズは数週間以内にこの団体から公式に離脱した。^[76]彼は「私はパレスチナ正義のための建築家と計画者を明確に放棄し、彼らとの関係を解消しました」という声明で脱退を発表した。 ^[77]

ロジャーズは、西ロンドンにあるレストラン「ザ・リバー・カフェ」のシェフ兼オーナーであるルース・ロジャーズと結婚した。二人の間にはルーとボー（2011年に死去）という二人の息子がいた。^[78]ロジャーズにはまた、スー・ブラムウェルとの最初の結婚で生まれたベン、ザッド、アブという三人の息子がいた。彼には14人の孫と、不動産開発者でスタンホープ社の共同創設者であるピーター・ウィリアム・ロジャーズという弟がいた。^{[79] [80] [81] 2015年、彼は}GQ誌によって「最もおしゃれなイギリス人男性50人」の一人に選ばれた。^[82]

彼は2021年12月18日にロンドンで88歳で亡くなった。^[83]

ロジャーズは1991年にエリザベス2世女王からナイトに叙せられた。^{[84] [85]}彼は1996年10月17日にケンジントン＆チェルシー王室特別区のチェルシーのリバーサイドのロジャーズ男爵に叙せられた。 ^[86]彼は貴族院で労働党の貴族として議席を持ったが、2019年から2021年の会期中に議事に出席しなかったため、彼の議員資格は2021年5月11日に失効した。 ^{[87]ロジャーズは}2008年の誕生日叙勲者リストで名誉勲章（CH）の受勲者に任命された。^[88]しかし、彼は共和主義者であった。^[89]

ロジャーズは1985年にRIBA ロイヤルゴールドメダルを受賞した。フランスからは2度表彰されており、最初は1986年にレジオンドヌール勲章シュヴァリエ、その後1995年に芸術文化勲章オフィシエを受章した。 ^{[90]彼は第10回}ヴェネツィア建築展で生涯功労金獅子賞を受賞した。^[91] 2006年、リチャード・ロジャーズ・パートナーシップはバラハス空港ターミナル4でスターリング賞を受賞し、^[92] 2009年にはロンドンのマギーズセンターで再び受賞した。^{[93]ロジャーズは2006年の}ウェールズ国立アイステズフォッドで、ウェールズ議会のセネッドビルの設計により建築部門金メダルを受賞した。^{[94]彼はまた、2005年に}王立工学アカデミーの名誉会員に任命されました^[1]。 2007年にロジャーズは建築界最高の栄誉であるプリツカー賞を受賞しました。 ^[95]同年、英国公認デザイナー協会からミネルバメダルを授与されました。2012年、ロジャーズは芸術家のピーター・ブレイク卿によって選ばれた英国文化アイコンの1人であり、彼の最も有名なアートワークであるビートルズの「サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド」のアルバムカバーの新バージョンに登場し、過去60年間の英国文化人を称えました。^[96]

ロジャーズは、マドリードのアルフォンソ10世エルサビオ大学、オックスフォード・ブルックス大学、ケント大学、プラハのチェコ工科大学、オープン大学など、いくつかの大学から名誉学位を授与された。1994年にはバース大学から名誉学位（理学博士）を授与された。^[97]

ロジャースは、デヴィッド・ボウイのアルバム『アウトサイド』（1995年）の曲「Thru These Architect's Eyes」の中で（同僚の建築家フィリップ・ジョンソンとともに）言及されている。^[98]

ロジャースは、イギリスのバンド、マンサンのアルバム『シックス』 （1998年）に収録されている曲「アンチ・エブリシング」の中で言及されている。 ^[要出典]

ロジャーズは、そのキャリアの中で、次のような本を何冊か執筆しました。

• 建築：現代の視点、テムズ＆ハドソン（1991）ISBN 978-0-500-27651-8 
• 新しいロンドン（共著者マーク・フィッシャーと労働党）、ペンギン（1992年）ISBN 978-0-14-015794-9 
• 小さな惑星のための都市、フェイバー＆フェイバー（1997年）ISBN 978-0-571-17993-0 
• 都市再生に向けて、アーバンタスクフォース（1999年） ISBN 978-1-85112-165-6 
• 小さな国の都市、フェイバー＆フェイバー（2000年）ISBN 978-0-571-20652-0 
• リチャード・ロジャースと建築家：家から都市へ、Fiell Publishing（2010）ISBN 978-1-906863-11-1 
• 建築：現代の視点、テムズ＆ハドソン（2013）ISBN 978-0-500-34293-0 

ウィキメディア・コモンズには、リチャード・ロジャースに関連するメディアがあります。

• ロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーにあるリチャード・ロジャースの肖像画
• ロジャース・スターク・ハーバー+パートナーズのウェブサイト
• リチャード・ロジャースが設計した主要な高層ビルの膨大なリスト（データと画像付き） 2008年10月9日、Wayback Machineにアーカイブ
• ロジャース・スターク・ハーバー・アンド・パートナーズのプロジェクトポートフォリオ
• プリツカー賞 2007 2010年11月27日アーカイブウェイバックマシン
• リチャード ロジャースが王立英国建築家協会で 2007 年の年次講演を発表 (ビデオ)
• 1995 年 BBC リース講演: リチャード ロジャースによる持続可能な都市
• ロイヤル・アカデミー・オブ・アーツ・コレクションのプロフィール