Loading article…
ミレニアム・ドームは、イングランドのロンドン南東部、グリニッジ半島にある巨大なドーム型の建物の元の名称で、第三千年紀の始まりを祝う大規模な展覧会が開催されました。1999年にオープンした当時、使用可能な容積で世界で5番目に大きな建物でした。展覧会は2000年1月1日から12月31日まで一般公開されました。このプロジェクトと展覧会は非常に物議を醸し、スポンサーが予測した1200万人の来場者の半分にも満たなかったため、マスコミからは失敗とみなされました。[ 2 ]元の展示要素はすべて売却または解体されました。
2005年の報告書によると、ドームとその周辺の土地（当初ドームに囲まれた48エーカーから170エーカーに拡大）の購入費用と、取引完了までのドームの管理費用は2,870万ポンドだった。ドームが占める48エーカーの価値は4,800万ポンドと見積もられており、これはドームを解体すれば実現できた金額だが、ドームを保存する方が望ましいと考えられた。ドーム自体は現在も存在し、O2アリーナを含むO2エンターテイメント複合施設の外観として利用されている。
このドームは、世界でも最大級のドームの一つです。[ 3 ]外観は、高さ100メートル（330フィート）の黄色い支柱が12本ある大きな白いテントのように見えます。支柱は1年の各月、または時計盤の各時間にそれぞれ1本ずつあり、グリニッジ標準時が果たす役割を表しています。平面図では、直径365メートル（1,200フィート）（標準年では1日あたり1メートルまたは39インチ）の円形です。 [ 4 ]イギリスで最もよく知られたランドマークの一つとなり、ロンドンの衛星画像でも容易に識別できます。
建築家はリチャード・ロジャース、請負業者はサー・ロバート・マカルパインとレイン・マネジメントが設立した合弁会社、マカルパイン/レイン合弁会社（MLJV）でした。 [ 5 ]建物の構造はビューロ・ハッポルドが設計し、屋根構造全体の重量は建物内の空気よりも軽いです。[ 4 ]ドームと呼ばれていますが、「構造的な意味でのドームではありません[...] この建物では、ドーム型のケーブルネットワークが[...]マストのリングで支えられています」。[ 6 ]軽蔑的にミレニアム・テントと呼ばれています。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
キャノピーは中央部で高さ52メートル（170フィート）で、 1年の各週に1メートル（3.3フィート）ずつ増えています[ 4 ]。耐久性と耐候性に優れたPTFEコーティングのガラス繊維布パネルでできており（当初はPVCコーティングのポリエステル布を使用する予定でしたが、グリーンピースの抗議を受けて中止されました[ 10 ]）、72のセグメントそれぞれに2枚のパネルが含まれています[ 11 ] 。その対称性は、ブラックウォールトンネルからの換気シャフトが通る穴によって途切れています。2022年2月18日の暴風雨ユーニスで6つのセグメントが破壊されました[ 10 ]。
15カ月で建設されたドーム構造は、予算内で4300万ポンドの費用で完成した。[ 12 ]
批評家のジョナサン・ミーズはミレニアム・ドームを「有毒廃棄物の博物館」と痛烈に批判している[ 13 ]。ドーム自体以外にも、このプロジェクトにはグリニッジ半島全体の再生が含まれていた。この土地は以前は荒廃しており、1889年から1985年まで操業していたイースト・グリニッジ・ガス工場からの有毒汚泥で汚染されていた。当時の副首相マイケル・ヘーゼルタインは、この浄化作業を、混雑した首都に広大な有用な土地を追加する投資と見ていた。
ドーム計画は、当初はジョン・メージャー保守党政権下で、第三千年紀を祝う英国祭や万国博覧会のようなショーケースとして、やや小規模な規模で構想された。1997年にトニー・ブレア率いる労働党政権が誕生すると、計画の規模、範囲、資金が大幅に拡大され、1997年6月に建設が開始された。 [ 14 ]ドームの建設資金の大部分は、国立宝くじ分配基金からの3億9900万ポンドの助成金によって賄われ[ 15 ] 、ドーム内の展示に対するスポンサーシップという形で追加の資金が調達された。その中には、航空宇宙企業BAEシステムズからの1200万ポンドの寄付も含まれていると報じられている。[ 16 ]
開館直前、ブレア首相はドームが「懐疑主義に対する自信、平凡さに対する大胆さ、凡庸さに対する卓越性の勝利」になると主張した。[ 17 ] BBC特派員のロバート・オーチャードの言葉を借りれば、「ドームは次期選挙マニフェストで輝かしいニューレイバーの成果として強調される予定だった」が、2001年の保守党マニフェストでは「平凡で匿名で根無し草」であり、「英国の歴史や文化の感覚が欠けている」と批判された。[ 18 ]ダイアナ妃の死後、ドームの理事会のメンバーが、プロジェクトを再構築して拡張し、「例えば、病院、企業、慈善団体、個人宅などを収容し、全体を『ダイアナ妃センター』と名付ける」ことを提案した。このアイデアは後に撤回された。[ 19 ]
開館前に、ドームはイアン・シンクレアの辛辣な批判書『Sorry Meniscus – Excursions to the Millennium Dome』（Profile Books: London 1999、ISBN 1000）で激しく非難された。 1-86197-179-6）、それは誇大宣伝、それに伴う政治的駆け引き、そして最終的な幻滅を予見していた。展示会後の計画は、ドームを25年間使用できるヨーロッパのサッカースタジアムに改築することだった。チャールトン・アスレティックは一時、移転の可能性を検討したが、代わりに自前のスタジアムを改築することを選んだ。地元のフィッシャー・アスレティックも一時ドームへの移転に興味を示したが、ファン層が小さすぎて実現不可能だと考えられた。ドームは、ロンドン・アリーナの閉鎖後にその機能を引き継ぐ予定だった。これが現在O2アリーナが担っている機能である。
1999年12月31日の夜に行われた非公開のオープニングセレモニー（エリザベス2世女王も出席した大晦日の祝賀会を含む）の後、ドーム内のミレニアム・エクスペリエンスは2000年を通して一般公開され、数多くのアトラクションや展示物が用意された。
イギリスのミュージシャン、ピーター・ガブリエルは2000年に「 OVO The Millennium Show 」というタイトルのCDエディションの一部としてCDブックレット型のコミックブックとしてリリースされた「The Story of OVO 」を発表しました。これは、2000年のミレニアムドームショーの物語に基づいています。[ 20 ]ショーは2000年1月1日に開幕し、同年12月31日に閉幕するまでに999回上演されました。
内部空間は「私たちは誰なのか」（身体、信仰、精神、自画像）、「私たちが何をするのか」（仕事、学習、休息、遊び、会話、お金、旅）、「私たちがどこに住むのか」（共有地、[ 21 ]生きている島、故郷の惑星）の14のゾーンに細分化されました。[ 22 ]
ゾーンに囲まれたドームの中央にはパフォーマンスエリアがあった。ピーター・ガブリエル作曲の音楽と160人のアクロバットキャストによるミレニアムドームショーは、年間を通して999回上演された。年間を通して、特別に委託された映画「ブラックアダー：バック＆フォース」がスカイスケープ（ BSkyBがスポンサーを務める敷地内の別の映画館）で上映された。[ 23 ]また、マクドナルドの「アワータウンストーリー」プロジェクトでは、英国の各地方教育委員会が、それぞれの地域とその住民を特徴づける独自のショーを上演するよう招待された。
上記に加えて、史上初のテクノゲームシリーズがそこで撮影され、同年BBC Twoで放送された。
ドームの内外には他にも数多くの見どころがあった。ドーム内には、タイムキーパーズ・オブ・ザ・ミレニアム（コグスリーとスプリンクスのキャラクターが登場）という名の遊び場、王立造幣局と提携したミレニアム硬貨鋳造機、1951年のフェスティバル・オブ・ブリテン・バス、そしてミレニアム・スター・ジュエル（失敗に終わったミレニアム・ダイヤモンド強盗事件の焦点）があった。[ 24 ]外には、ミレニアム・マップ（高さ13メートル、43フィート）、チャイルドフッド・キューブ、ルッキング・アラウンド（隠されたインスタレーション）、グリニッジ・パビリオン、ドーム正面のハンギング・ガーデン、その他多数のアート・インスタレーションや彫刻があった。
残りのアートインスタレーションのうち2つは、O2アリーナとクイーン・エリザベス・オリンピック・パークを結ぶ現代アートトレイル「ザ・ライン」の起点となっている。[ 25 ]
最悪の場合、それは20世紀を象徴する千年紀のメタファーである。ドーム自体のように、あらゆるものが使い捨てになった時代。森林や都市、結婚、動物種、人種、宗教、そして地球そのものさえもが儚いものとなった世紀。国民宝くじを通じて貧困層から集められた資金で建てられた巨大な仮設プラスチックボウル以上に、この全体主義的で自信過剰で脆い時代を象徴する皮肉なモニュメントがあるだろうか。宣伝文句にもかかわらず、それは人間のエゴの巨大な殿堂であり、その時代のオジマンディアスであることに変わりはない。 [ 26 ] [ 27 ]
このプロジェクトは、マスコミでは大部分が失敗だったと報じられた。2000年中、主催者は、プロジェクトを支援していた宝くじ団体であるミレニアム委員会から、繰り返し追加資金を要求し、受け取った。[ 28 ]展示会の前と開催中に、経営陣と役員会レベルで数多くの変更があった。[ 29 ] : 58-59ジェニファー・ペイジは、ドームの開館からわずか1か月後に、ニュー・ミレニアム・エクスペリエンス・カンパニーの最高経営責任者を解任された。[ 30 ]このプロジェクトは、トニー・ブレアのニュー・レイバーと密接に結びついていると見なされるようになり、その成否は政治的に重要な意味を持つようになった。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]問題の一部は、財務予測が、1200万人という非現実的に高い来場者数の予測に基づいていたことだった。開館初年度の来場者数は約650万人で、5月から9月まで開催されたフェスティバル・オブ・ブリテンの有料来場者数約1000万人に比べると大幅に少なかった。 [ 34 ]グラスゴーで開催された1938年スコットランド大英帝国博覧会は、5月から10月まで開催され、1200万人以上の来場者を集めた。[ 35 ]報道機関とは異なり、来場者の反応は好意的だった。2000年8月時点で、来場者の87%が訪問に満足していると答えた。[ 29 ] : 41–42 2000年には入場料を支払った観光名所の中で最も人気のある施設となり、2番目に人気の高かったアルトン・タワーズのほぼ2倍の来場者数を記録した。[ 36 ]
英国会計検査院によると、2002年にニュー・ミレニアム・エクスペリエンス社が清算された時点でのザ・ドームの費用は7億8900万ポンドで、そのうち6億2800万ポンドは国営宝くじの助成金で賄われ、1億8900万ポンドはチケット販売などで賄われた。 [ 37 ]費用を2500万ポンド上回る余剰があったため、宝くじの助成金全額は必要なかった。宝くじの資金6億300万ポンドは、来場者数の不足により、当初の必要額3億9900万ポンドを2億400万ポンド上回っていた。[ 38 ]
政府がその土地を売却するのに苦労したことは、多くの批判の的となった。[ 39 ]閉鎖された建物の維持に費やされた金額も批判された。[ 40 ]閉鎖直後、ファルコナー卿はドームの 維持に毎月100万ポンド以上かかっていると報告した。[ 41 ]
ドームの閉鎖後、スポンサー団体によっていくつかのゾーンが解体されましたが、コンテンツの多くはオークションにかけられたり、ディズニーワールドに寄贈されたりしました。これには、現代のイギリス人アーティストに特別に依頼された多数のアート作品が含まれていました。ギャビン・タークの作品はオークション価格をはるかに下回る価格で売却されましたが、ターク自身は作品がうまくいったとは思わなかったと述べています。タイムキーパーズ・オブ・ザ・ミレニアムのアトラクションは、サリー州のチェシントン・ワールド・オブ・アドベンチャーズ・テーマパークに買収されました。ミレニアム・エクスペリエンスの記念品や備品のユニークな記録は、米国の個人コレクターが所有しています。[ 42 ]また、多くの備品や設備は、ギリンガムFCの会長であるポール・スカリーによってクラブのスタジアム用に購入されました。[ 43 ]
ドームは2003年12月にウィンターワンダーランド2003体験のために再びオープンした。大規模な遊園地、アイスリンク、その他のアトラクションを特徴とするこのイベントは、大晦日のレーザーと花火のショーで最高潮に達した。また、ロンドン市長が「リスペクト」の旗印の下で主催した数々の無料音楽フェスティバルの会場としても使用された。 [ 44 ] [ 45 ]
2004年のクリスマス期間中、メインドームの一部は、以前イベントを開催していたロンドンアリーナに代わって、慈善団体クライシスが主催するホームレスやその他の困窮者のためのシェルターとして使用されました。2005年にドームの再開発工事が始まると、ロンドンアリーナが再びイベントを開催しました。[ 46 ] [ 47 ]
2000年末までに、テントエリアの下にハイテクビジネスパークを建設し、道路、公園、建物を備えた「屋内都市」を創出するという提案がなされた。このビジネスパークは、実はミレニアムドームの計画が提案される前の1996年に、半島の敷地について最初に提案されたものだった。
ドーム全体をスウィンドンに移設して研究センターおよび科学博物館の拡張施設として利用するという提案もなされたが、この提案は2022年に国立公文書館によって公開された際に初めて明らかになった。[ 48 ]
2001年12月、メリディアン・デルタ社が政府によってドームをスポーツとエンターテイメントセンターとして開発し、周辺の150エーカー（0.61 km 2 ）の土地に住宅、店舗、オフィスを開発する企業として選ばれたことが発表された。同社はまた、ロンドンの高等教育機関の一部をこの場所に移転することも望んでいた。[ 49 ]メリディアン・デルタ社は、石油、鉄道、電気通信、そして一連のスポーツ関連投資に関心を持つアメリカの億万長者フィリップ・アンシュッツの支援を受けている。
2005年に下院公共会計委員会が出した報告書によると、ドームとその周辺の土地（当初ドームに囲まれた48エーカーから170エーカーに拡大）の売却と、取引が完了するまでのドームの管理にかかった費用は2870万ポンドだった。2009年までに3300万ポンドが納税者に返還される見込みだった。ドームが占める48エーカーの価値は4800万ポンドと推定され、これはドームを解体することで実現できたかもしれないが、ドームを保存する方が望ましいと考えられた。[ 50 ]
ドームは、通信会社O2 plc（現在はテレフォニカ・ヨーロッパの子会社）との年間600万ポンドの契約により、2005年5月31日に「The O2」と正式に改名された。この発表は、ドームの外殻以外はほとんど残さない大規模な再開発を予告するものであり、ドームが屋内アリーナ、ミュージッククラブ、映画館、展示スペース、バーやレストランを含むエンターテイメント地区へと変貌することを宣伝した。この再開発は、ドームの新しい所有者であるアンシュッツ・エンターテイメント・グループによって、 HOK SVEとBuro Happoldの設計に基づいて行われた。費用は6億ポンドで、完成した会場は2007年6月24日にロックバンドのボン・ジョヴィのコンサートで一般公開された。[ 51 ]
2012年夏季オリンピック期間中、O2アリーナでは体操競技とバスケットボールのメダル決定戦が開催された。また、2012年夏季パラリンピック期間中は車いすバスケットボールの競技も行われた。スポンサーシップの関係で、これらの期間中はアリーナは一時的にノースグリニッジ・アリーナと改名された。
O2アリーナには現在、複数のVRテーマパークのアトラクション、トランポリンパーク、そしてO2アリーナをガイド付きで登る「アップ・アット・ザ・O2」というアトラクションがある。
ドームに関連する問題は、政府閣僚のピーター・マンデルソン[ 52 ]とジョン・プレスコット[ 53 ]の政治キャリアにダメージを与えた。この計画は、トニー・ブレアのしばしば過剰な楽観主義の初期の例と見なされており、ブレアはドームの開館時に「ドームには、真に世界の灯台となるであろう創造物があると私は信じている」と述べた[ 54 ] 。マンデルソンの祖父がハーバート・モリソンであり、モリソンは大臣として英国祭に関わっていたという事実は、しばしば否定的な比較に利用された[ 52 ] 。
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)会社の収益が大幅に不足している状況を受け、ミレニアム委員会は2000年中に総額1億7900万ポンドの追加助成金4件を承認した。
おそらく、これはニューレイバー時代のイギリスのすべてを象徴する物理的なモニュメントを作るチャンスだったのだろう…「ニューレイバーは、自分たちのすべてを支えるような、ある種の準政治的、社会学的体験になると思っていた」と、展示デザイナーのピーター・ヒギンズは信じられないといった様子で私に語った。