ペドロ・ベラス・デ・メドラノ

ドン ペドロ・ベラス・デ・メドラノ II タブエルニガ領主、バルロベント無敵艦隊の艦長
メドラノの盾（1212年頃）
出生名	ペドロ・ベラス・デ・メドラノとマンソ・デ・ズニガ
生まれる	( 1603-07-28 )1603 年 7 月 28 日、 サント ドミンゴ デ ラ カルサダ、ラ リオハ、スペイン
死亡	1659 年 1 月 1 日(1659-01-01)(55 歳) ポルトガル、コインブラ
忠誠	スペイン帝国
サービス/ 支店	スペイン海軍
勤続年数	1623–1650年代
ランク	総司令官
ユニット	バルロベントの艦隊
コマンド	スペインの宝物艦隊 アラバのテルシオ ナポリの5ガレオン船
知られている	スペイン宝物艦隊の管理、バルロベント艦隊の艦長、フランスの私掠船活動
主な紛争	フエンテラビア包囲戦（1638年） ダウンズの戦い(1639) フランス・スペイン戦争 カリブ海襲撃
配偶者たち）	マリア・デ・アルタミラノとポンセ・デ・レオン
子供たち	アントニオ・ベラス・デ・メドラノ、タブエルニガ侯爵
その他の仕事	フランスの私掠船

ペドロ・ベラス・デ・メドラノ・イ・マンソ・デ・ズニガ二世タブエルニガ領主（サント・ドミンゴ・デ・ラ・カルサダ、ラ・リオハ、 1603年7月28日 –コインブラ、1659年頃）^[1]は、バルロベント無敵艦隊の艦長であり、スペインの財宝の管理者であった。艦隊、軍曹、テルシオ総督アラバはナポリ出身の5 つのガレオン船の総督、戦隊提督兼将軍、船員でフェリペ 4 世治世の著名なスペイン貴族でした。^[2]

ペドロ・ベラス・デ・メドラノは、フランス国王ルイ14世のためにスペインの宝物艦隊を捕獲する目的で、カリブ海でフランス海賊 船団を率いた船長として有名である。彼はマリア・デ・アルタミラーノ・イ・ポンセ・デ・レオンと結婚した。彼の息子アントニオ・ベラス・デ・メドラノ・イ・アルタミラーノは、戦略都市ニューポールトの知事であり、 1682年にスペイン国王カルロス2世からタブエルニガ侯爵を授けられた。^[3]

ペドロ・ベラス・デ・メドラノはラ・リオハの大貴族の出身である。メドラノ家はリオハ地方と近隣のナバラ州およびソリア州に広く分布する家系である。^[4]彼は1603年にサント・ドミンゴ・デ・ラ・カルサーダで生まれ、 カルチェアテンセ大聖堂で洗礼を受けた。 ^[2]彼の家族は海軍と深く関わっていた。彼は、バルデオセラ領主でサヴォイア公爵の国務大臣兼陸軍大臣であったトマス・フェルナンデス・デ・メドラノや、レパントの海戦やアゾレス諸島の征服に参加し、12隻のスペインのガレー船を指揮してテルセイラ島まで導いたディエゴ・デ・メドラノ船長と同時代人で親戚であった。

ラ・リオハのメドラノ家の紋章は、中央で分割された盾として描かれています。右側は、銀色の地に黒色の 曲線があり、隅から隅まで赤い縁取りで交差し、8つの銀色のサン・アンド レス十字が描かれています。左側は、赤い地に銀色の月桂樹の十字があり、その周囲に金色の縁取りがあり、黒色の文字でアヴェ・マリア家のモットーが書かれています。^[4]

ペドロ・ベラス・デ・メドラノ・イ・マンソ・デ・ズニガは、高貴なアントニオ・ベラス・デ・メドラノ・イ・メンドーサとタブエルニガの聖母マリア・マグダレナ・マンソ・デ・ズニガ・イ・ソラの息子でした。^[1]

父アントニオ・ベラス・デ・メドラノ・イ・ウルタド・デ・メンドーサは、フアン・ベラス・デ・メドラノとウルタド・デ・メンドーサ家の令嬢、ディエゴ・ウルタド・デ・メンドーサの娘の息子であった。^[1]

父アントニオ・ベラス・デ・メドラノはサンティアゴ騎士団の騎士であった。ペドロの父アントニオ・ベラス・デ・メドラノはナポリとシチリアで兵士として従軍し、後にマラガ（1609年 - 1612年）、クエンカとウエテ（1612年 - 1614年）の町の行政官となった。^[5]

ペドロの母親マリア・マグダレナは、フアン・マンソ・デ・ズニーガ・イ・メドラノとマグダレナ・デ・ソラの娘でした。^{[6] [7]マリアは有力なマンソ・デ}・ズーニガ氏族の一員で、元々は当時のカラオラ・ラ・カルサダ司教が属していたカニジャス・デ・リオ・トゥエルトの町出身のリオハ人一族である。ペドロ・ベラス・デ・メドラノは、カスティーリャ評議会議長で西インド諸島総主教のペドロ・マンソ・デ・ズニガ、オビエドとオスマの司教マルティン・マンソ・デ・ズニガ、評議会判事フランシスコ・マンソ・デ・ズニガ・イ・ソラの甥である。インディーズ、司教、大司教、ネゲルエラ子爵その後、1651 年 5 月 26 日付でスペイン王 フェリペ 4 世からエルビアス伯の称号が与えられました。

ペドロ・ベラス・デ・メドラノの母方の祖父フアン・マンソ・デ・ズーニガ・イ・メドラノは、「エル・ホベンまたはエル・モソ」の愛称で知られ、カニジャス、カーニャス、サントルカスの町の領主であり、ヘルビアス伯爵の先祖であった。^[6]

フアン・マンソ・デ・ズーニガ・イ・メドラノは、1540年にフアン・マンソ・デ・ズーニガ・イ・アルコス・ベランディアとベアトリス・マルティネス・デ・メドラノの息子として生まれました。^[8]フアン・マンソ・デ・ズーニガ・イ・メドラノは1582年4月5日にイダルギア王室勅許状を獲得した。彼はサンタンデールとエル・フェロルの軍隊で国王に仕えた。^[6]フアンの弟、ペドロ・マンソ・デ・ズーニガ・イ・メドラノはカラオーラの司教であり、ビルバオの大執事を務めた。

ペドロ・ベラス・デ・メドラノは1615年にフェリペ3世の直属の小姓として仕え始めました。 ^[1]彼は1623年にインディアス伯爵領に入るまでそこに留まりました。これは当時の君主の小姓にとって一般的な離職でした。^[5]

1623年、彼はページ家を離れ、ジブラルタル海峡軍に加わった。その中で、彼はサン・ビセンテ岬での小規模な戦闘に参加した。^[5]

彼の航海技術は、ポルトガル王国の大西洋海軍および軍の総司令官であるファドリケ・デ・トレドの目に留まり、 1625年にオランダからバイーアを取り戻すブラジルへの航海に彼を参加させた^。[5]

ペドロ・ベラス・デ・メドラノは20年間、オランダからバイーア（ブラジル）を奪還する戦いに参加し、セントクリストファー・ネイビス諸島や、彼の貢献が求められるあらゆる場所で戦った。1629年、彼はまだ彼の指揮下にあり、サン・クリストバル島とニエベス島の戦闘に参加した。 ^[5]

1630年代にも彼の昇進は続き、アラバ・テルシオ軍曹および総督、ナポリ海軍の5隻のガレオン船の総督、そして艦隊提督および将軍となった。^[2]

しかし、1631年に彼は病気のためペルナンブコ島奪還の遠征に参加しなかった。 ^[5]

1638年、ペドロ・ベラス・デ・メドラノはフランス・スペイン戦争でアラバからテルシオを指揮してフエンテラビアの救援に赴いた。^{[5] 9月7日、}カスティーリャの第9代提督フアン・アルフォンソ・エンリケス・デ・カブレラ率いるスペイン軍が市を救援し、フランス軍を破った。

1639年、ペドロ・ベラス・デ・メドラノは、スペインとオランダをイギリスのケント海岸に対抗させた、いわゆる「八十年戦争」であるダウンズの戦い（1639年）にオルフェオ号を指揮して参加した。[ 9 ] ¹⁶³⁹年8月末、ペドロ・ベラス・デ・メドラノ将軍とナポリのガレオン船5隻がアントニオ・デ・オケンドとともにラ・コルーニャに到着し、港の外に停泊して戦争に備えた。^[10]

オルフェオはペドロ・ベラス・デ・メドラノの指揮の下、ナポリ王国のために戦った。メドラノの44門艦は1639年10月31日にケントのグッドウィン・サンズで失われた。 ^[9]

この敗北により、メドラノはフランスで捕虜となったという事態が悪化した。ペドロ・ベラス・デ・メドラノは船がガリア海岸で座礁した後、パリでフランス軍の捕虜となったが、1640年に解放された。^[5]

1640年に釈放された後、彼は1644年にバルロベント艦隊の艦長とヌエバ・エスパーニャ艦隊の管理人に就任した。 ^[9]

1635年、スペイン国王フェリペ4世は、海外のアメリカ領土とスペインの財宝船をヨーロッパの敵や海賊、私掠船の攻撃から守るために、50隻の船からなる無敵艦隊（風上艦隊）を創設した。^{[11] [12]この艦隊は1620年頃に解散したが、後に}メキシコ湾とカリブ海を守るために1640年頃に再編された。^[13]

国王は1664年にアムステルダムで購入した4隻の船でバルロベントの無敵艦隊を復活させたが、アムステルダムからのこれらの船は1667年まで出航しなかった。^[14]

1644年、ペドロ・ベラス・デ・メドラノはバルロベントの無敵艦隊の総司令官に任命され、 1644年7月17日にベラクルス港に無事入港したヌエバ・スペイン艦隊（スペインの宝物艦隊）の護衛を担当した。 ^{[15] [16] [17]}

ペドロ・ベラス・デ・メドラノは1644年4月22日にカディスを出発し、同年7月17日にベラクルスに到着した。彼の指揮下にはスペインの宝物船団とバルロベント艦隊が同行した。^[18]航海中、彼らは何度か嵐に遭遇し、プエルトリコとラ・アグアダで停泊した。艦隊は6,160トンの貨物と1,405キンタルの水銀（採掘用）を積んでいた。^{[18] [19]}

1644年と1645年にはペドロ・ヌニェス・デ・サラマンカがペドロ・ベラス・デ・メドラノの指揮下にあるバルロベント艦隊について記述している。^[20]

スペインの宝物船団は、ペドロ・ベラス・デ・メドラノ大佐が指揮するバルロベント艦隊とともに、1645年4月15日にベラクルスを出発した。彼は同じ艦隊の護衛を受けて、1645年8月9日にカディスに到着した。^[18]

1648年、ベラクルスにあったバルロベントの艦隊の基地はハバナに移転した。^[13]

1645年にイベリア半島に戻ったペドロ・ベラス・デ・メドラノは、国王に彼の功績に対する褒賞として侯爵位やその他の褒賞を与えるよう要請した。 ^{[2] [9]}

しかし、カタルーニャとポルトガルの反乱により王政が崩壊した危機により、多額の支出はできず、彼の要求は満たされなかった。1648年、ペドロ・ベラス・デ・メドラノはポルトガルへ出発した。^[5]

ペドロ・ベラス・デ・メドラノは、助成金や任命の要請を何度も拒否された後、1648年にポルトガルに行くことを決意したが、これはイハル公の陰謀が発覚したのとほぼ同時期であった。リスボンでは、ペドロ・ベラス・デ・メドラノは反乱軍に協力し、ヌエバ・エスパーニャ艦隊やカルタヘナ・デ・インディアスの街を占領することを約束した。この知らせはマドリードで深い懸念を引き起こした。^[9]

ペドロ・ベラス・デ・メドラノがナバラ王国を興そうとしたり、ポルトガル人とイギリス人の助けを借りてアメリカに渡りサントドミンゴやペルーを征服しようとするのではないかと懸念されていた。^{[5]しかし、ポルトガルの反乱軍はそのような強い命令を出す準備ができていなかった。ポルトガル人の躊躇に直面して、ペドロ・ベラス・デ・メドラノはスペイン王室の主な敵である}フランス王国に協力することを決意した。^[21]

フランス王国では、彼の計画は彼が求めていた歓迎を受けた。ポルトガルの先延ばしにうんざりしたペドロ・ベラス・デ・メドラノは、フランス国王ルイ14世に海賊として身を捧げ、 3隻の船を率いてカリブ海に派遣された。3隻の船からなる第一艦隊を率いた彼は、1650年にキューバ海岸に現れ、獲物を得た。1651年、ペドロ・ベラス・デ・メドラノは、カリブ海でスペインの宝物艦隊を阻止するため、フランスのために5隻の軍艦を率いてフィリップ4世に対抗した。^[21]

1651年3月18日、スペイン国王フェリペ4世はヌエバ・エスパーニャ副王に手紙を送り、ベラクルスからハバナへ向かうスペイン船を待ち伏せするためにペドロ・ベラス・デ・メドラノが5隻の軍艦（フランスから）を率いて出発することを通知し、副王に必要な予防措置を講じるよう指示した。^[22]

彼はキューバ沿岸部を懲らしめ、フランスの海賊ポンテジエールと同盟を結んだ。1651年7月、メドラノとポンテジエールはラ・グアイラ港を攻撃したが撃退された。二人は海賊襲撃のために12隻の船を集め、ベネズエラのラ・グアイラ港も襲撃したが、そこで敗北した。^[5]スペイン艦隊はその年越しをし、翌年メドラノの援軍が出発するのを待ったが、ペドロ・ベラス・デ・メドラノには彼らに対抗できるほどの戦力がなかった。^[9]カリブ海への海賊遠征の失敗は、1656年にフランス国王の信頼を失わせたに違いない。^[21]

ペドロ・ベラス・デ・メドラノとマンソ・デ・スニガはマリア・デ・アルタミラノとポンセ・デ・レオンと結婚し、二人の間にはアントニオ・ベラス・デ・メドラノ・イ・アルタミラノ（ラバスティダ、1637年-スパ、1683年）という息子が生まれ、チャールズ2世治世の著名な貴族で軍人でもあった。、戦略都市およびニューポールト市の知事を務めた。フランダース。彼はウルタド・デ・メンドーサ家の女性と結婚した。^[5]

彼の息子アントニオ・ベラス・デ・メドラノ・イ・アルタミラーノは、1682年に国王カルロス2世から与えられた称号であるタブエルニガ侯爵の初代爵となった。彼の息子アントニオ・ベラス・デ・メドラノ・イ・アルタミラーノは、ネーデルラント連邦共和国との交渉において、トバゴ島の割譲を王子として交渉した際、興味深い外交的イニシアチブをとったことでも知られている。1644年、父がバルロベント艦隊の艦長に任命された後、まだ子供だったベラス・デ・メドラノは家族とともにインドに渡り、ヌエバ・エスパーニャ副王領に定住した。そこで父がポルトガル側に逃亡したとの知らせを受けて、家族はアトリスコ市で逮捕・拘留され、1650年に釈放された。^[5]

1672年4月6日にフランス・オランダ戦争が始まり、総督で侯爵のアントニオ・ヴェラズ・デ・メドラノは、フランドル地方の戦略都市ニューポールトがフランス軍に陥落するのを防ぐのに重要な役割を果たした。アントニオ・ヴェラズ・デ・メドラノは前線でフランス軍の攻撃に立ち向かわなければならなかった。広場を占領されるのを防ぐため、彼は他の対策の中でも、町の周囲を守っていた堤防を破壊して水没させるという決断を下した。これにより地域の経済は打撃を受けたが、フランス軍の進撃は妨げられ、広場の陥落は予想されていたものよりは防がれた。^[5]

ペドロ・ベラス・デ・メドラノは、フェリペ5世とイザベル・デ・ファルネシオの治世における重要な軍人、高貴な廷臣、そして著名な陰謀者であったタブエルニガ侯爵3世ハイメ・ベラス・デ・メドラノの曾祖父でした。ハイメ・ベラス・デ・メドラノには息子で後継者、フェルナンド・ベラス・デ・メドラノ・イ・ブラカモンテ・イ・ダビラ、4世タブエルニガ侯爵、6世フエンテ・エル・ソル侯爵などがいた。

ペドロ・ベラス・デ・メドラノは、後にイギリスのセント・ジェームズ宮殿に駐在したフィリピンの初代大使となったホセ・E・ロメロ（フィリピン外務大臣）の直系の先祖でもある。^[23]

ホセ・E・ロメロの母方の祖母は、第4代タブエルニガ侯爵、第15代カニェテ侯爵、第6代フエンテ・エル・ソル侯爵、第8代ナヴァモルクエンデ侯爵、スペイン大公、第15代領主フェルナンド・ベラス・デ・メドラノ・イ・ブラカモンテ・イ・ダビラの曾孫娘であった。モンタルボ、ロメロは母方の祖母、カスティーリャ王アルフォンソ11世の4人の息子、カスティーリャ王ピョートル、双子のアンリ2世、ファドリーク・アルフォンソの子孫であった。、初代ハロ領主、および初代アルバカーキ伯爵サンチョ・アルフォンソ。カスティーリャ王ペトロスの母マリア・デ・ポルトガルを通じて、彼もまたポルトガル王アフォンソ4世の子孫であった。^{[24] [25] [26] [27]}

彼の息子アントニオ・ベラス・デ・メドラノ・イ・アルタミラノは、 1682年に国王チャールズ2世の勅令によりタブエルニガ侯爵（タブエルニガ・デ・ベラザール侯爵とも呼ばれる）を与えられた。^{[1] [28]}

1602年にペドロ・マンソ・デ・ズニガ・イ・メドラノ司教によって制定されたこのマヨラスゴは、1682年にカルロス2世によってタブエルニガ侯爵の称号が創設されたことの起源となっている。^{[29]マヨラスゴは、マリア・マグダレーナ・マンソ・デ・ズニガがペドロ・ベラス・デ・メドラノと結婚した際に持参金として創設されたもので、1万}ドゥカットをわずかに上回る額で構成され、新婚夫婦の裁量で、結びつきを条件に、伯爵と領地の購入に充てられた。この額は、1612年に司教自身によってさらに2,000ドゥカット増額された。^[29]

タブエルニガの町役場の現在の遺跡は「ムーア人の家」として知られ、18世紀に放棄された。今日、その村から露出しているのは「カサ・デル・モロ（ムーア人の家）」のみであり、これは「税関」または「フィエラト」（関税徴収）のようなものだったと思われる。タブエルニガの町役場（1602年に設立）からの収入は主にタブエルニガ村自体から得られていた。つまり、「ムーア人の家」がある場所である。^[28]

いくつかの場所では、「カサ・デル・モロ」の代わりに「カサ・デ・ラ・マルケサ（侯爵の家）」とも書かれています。ペドロの息子アントニオ・ベラス・デ・メドラノはタブエルニガで最も多くの収入を得て、そこに自分と家族のための邸宅を建てました。^[28]

この場所の特徴は、この地域の要塞の大部分と比べて、ある種の特異性を与えている。谷底に位置し、北風から守られ、泉に近いため、分遣隊はよりよい生活環境を得ることができた。さらに、この種の駐屯地では珍しいことであるが、非軍事的住民もいたことを示す文書もある。^[28]

ベラス・デ・メドラノ・イ・マンソ・デ・ズニガが所有していたタブエルニガ市長の家屋塔の遺跡は、今もラバスティーダの近くに保存されている。現在、この廃墟となった古い地区に残っているのは、背面に美しい装飾が施されたメドラノの2階建ての塔のみであり、その起源は16世紀か17世紀であると推測できる。^[28]

ペドロは1659年頃に亡くなり、すでに現役軍人としての生活を退き、ポルトガルのコインブラ地方の修道院でペドロ・デ・ヘススという名で隠遁生活を送っていた。彼の息子であるタブエルニガ侯爵アントニオ・ベラス・デ・メドラノ・イ・アルタミラーノが跡を継いだ。^[5]