『オーシャンズ11』は、テッド・グリフィンの脚本に基づきスティーヴン・ソダーバーグが監督した2001年のアメリカの強盗コメディ映画である。オーシャンズ三部作の第1作目であり、 1960年のラット・パック映画のリメイクである。この映画には、ジョージ・クルーニー、マット・デイモン、アンディ・ガルシア、ブラッド・ピット、ジュリア・ロバーツ、ケイシー・アフレック、ドン・チードル、スコット・カーン、エリオット・グールド、バーニー・マック、カール・ライナーといったが出演している。物語は、友人同士のダニー・オーシャン(クルーニー)とラスティ・ライアン(ピット)が、オーシャンの元妻テス(ロバーツ)の恋人であるカジノオーナーのテリー・ベネディクト(ガルシア)から1億6000万ドルを強奪する計画を立てる様子を描いている
『オーシャンズ11』 は、2001年12月7日にワーナー・ブラザース・ピクチャーズ配給でアメリカで劇場公開された。この映画は批評家から好評を博し、興行収入も大ヒットとなり、 全世界で4億5070万ドルを稼ぎ出し、2001年の興行収入ランキングで5位となった。ソダーバーグは続編の『オーシャンズ12』(2004年)と『オーシャンズ13』(2007年)を監督した。女性キャストのみで構成されたスピンオフ作品『オーシャンズ8』は2018年に公開された。 [ 2 ] [ 3 ]
プロの泥棒ダニー・オーシャンは、ニュージャージー州の刑務所で4年間服役した後、仮釈放される。彼は仮釈放の条件を破り、ロサンゼルスへ行き、友人であり同僚のラスティ・ライアンと再会する。彼らはラスベガスへ向かい、裕福な友人ルーベン・ティシュコフから資金援助を得て、ティシュコフの冷酷なライバル、テリー・ベネディクトが所有する3つのカジノ(ベラージオ、ミラージュ、MGMグランド)を強奪する数百万ドル規模の強盗計画を実行する。カジノは、客全員の賭け金を賄えるだけの現金を法律で保有することが義務付けられており、ダニーは、近々開催される注目度の高いボクシングの試合で、カジノの 地下金庫には1億5000万ドル以上が保管され、ほぼ突破不可能なセキュリティ対策とシステムで守られていると見積もる。ベネディクトによってカジノを追われたティシュコフは、あっさりと計画への参加に同意する。
ダニーとラスティは、詐欺師のフランク・キャットン、引退した詐欺師のソール・ブルーム、自動車専門家のヴァージルとターク・マロイ、爆発物専門家のバッシャー・ター、監視技術者のリビングストン・デル、曲芸師のイェン、スリのライナス・コールドウェルの8人の共犯者を募る。強盗の練習のために金庫の精巧なレプリカが作られ、チームメンバーはベラージオに潜入または監視して、セキュリティ、スタッフのルーティン、建物の構造を評価するよう割り当てられる。ベネディクトを追跡する任務を負ったライナスは、彼がダニーの元妻テスと付き合っていることを知る。ダニーの動機はテスと復縁したいからだと考えたラスティは強盗を中止しようとするが、ダニーは拒否する。その後、ダニーは破局した関係でまだ傷ついているテスと、ダニーをカジノから出入り禁止にしているベネディクトに会う。
チームが強盗を開始する中、ダニーはベラージオに潜入する。ベネディクトは監視カメラのない部屋にダニーを拘束し、密かにダニーと協力するブルーザーに殴打させる。ダニーは換気口を通って金庫のエレベーターにたどり着き、州の賭博職員としてカジノに潜入していたライナスと合流する。一方、裕福な外国人に変装したソールは、宝石(実際は偽装された爆発物)が入ったブリーフケースをカジノの金庫に保管するようベネディクトを説得する。ヴァージルとタークはカジノのトロリーでイェンを金庫に密かに運び込む。バッシャーは盗んだEMP装置を作動させ、エレベーターシャフトを保護するレーザーグリッドを含むラスベガス全体の電気を遮断し、ダニーとライナスが金庫の入り口まで降りられるようにする。二人は警備員を無力化し、イェンと共にソールの爆発する「宝石」を使って金庫の錠を破壊し、現金を確保する。
ラスティはベネディクトに電話をかけ、強盗事件を暴露し、外で待機しているバンに現金の半分を渡さなければ全金を爆破すると脅迫する。カメラで金庫が破られていることを確認したベネディクトは要求に応じるが、部下にバンを追跡させ、同時にSWATチームを呼んで金庫を奪還させる。SWATチームの突入中に爆発物が爆発し、残りの現金の半分が破壊され、泥棒たちは逃走したように見える。一方、バンは遠隔操作されており、現金袋には紙の広告が詰め込まれていることが判明する。ベネディクトは、金庫の床に最近追加されたベラージオのロゴがないことに気づき、ビデオ映像が偽造されたものだと悟る前にSWATチームを解散させる。映像はチームが用意したレプリカ金庫の映像だったのだ。
911番通報を傍受した後、チームはSWAT隊員に変装してカジノに侵入し、1億6000万ドル以上の現金が入ったダッフルバッグを持って金庫室から脱出したことが明らかになる 。ダニーはベネディクトが対峙しに来る前に、安全な部屋に戻る。テスはテレビを見るようにという電話を受け、監視カメラの映像を見ると、ダニーがベネディクトを騙して、金の返還と引き換えにテスを差し出すことを認めさせていた。ダニーと強盗を結びつけることができなかったベネディクトは、代わりに仮釈放違反で彼を逮捕させる。ダニーとテスは、彼が連行される前に和解する。夜明けとともに、残りのチームは勝利を振り返り、それぞれの道へと去っていく。
数か月後、ダニーは刑務所から釈放され、ラスティとテスに迎えに来られる。彼らは車で出発するが、ベネディクトの手下たちが後をつけていることを承知していた。

採用順:
1987年、1950年代のテレビ番組「ドラグネット」の映画化をプロデュースしたデヴィッド・パーマットは、1960年の映画をリメイクする意向を表明したが、このプロジェクトは実現しなかった。[ 4 ] 2000年1月、ワーナー・ブラザースは、ジョージ・クルーニー、ブラッド・ピット、ジュリア・ロバーツ主演の「オーシャンズ11」のリメイク版の開発をスティーブン・ソダーバーグと共に進めていると報じられた。ジョニー・デップがライナス・コールドウェル役の候補に挙がっており、ルーク・ウィルソンとオーウェン・ウィルソンがマロイ兄弟役の候補として協議中だった。[ 5 ]ウィルソン兄弟は「ザ・ロイヤル・テネンバウムズ」への出演契約があったため、辞退せざるを得なかった。[ 6 ]マイク・マイヤーズ、ブルース・ウィリス、ユアン・マクレガー、アラン・アーキン、レイフ・ファインズも役の候補に挙がったが、いずれも降板した。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]ウィリスは2007年に、テリー・ベネディクト役を断ったことを後悔していると述べ、脚本を見たときにキャラクターが完成していなかったため断ったと語った。[ 8 ]映画監督のジョエルとイーサン・コーエンはウィルソン兄弟の代わりとして検討されたが、ソダーバーグは代わりにカーンとアフレックを起用した。マーク・ウォールバーグは当初コールドウェル役にキャスティングされていたが、別のリメイク作品『猿の惑星』に出演するために降板し、その後デイモンに交代した。[ 7 ]クルーニーは『オーシャンズ11』への出演契約のため、 『アンフェイスフル』の主役を断らざるを得なかった。[ 9 ]
『オーシャンズ11』 は2001年2月11日から6月 7日にかけて、主にラスベガスで撮影されたが、ニュージャージー、シカゴ、ロサンゼルス、フロリダ、バーバンクでもいくつかのシーンが撮影された。[ 10 ]プロデューサーのジェリー・ウェイントラウブはベラージオのオーナー、カーク・カーコリアンと友人だったため、制作チームはそこで撮影する許可を得た。また、キャストは撮影中ホテルに滞在した。[ 11 ]映画の中でラスベガスの電力を遮断するために使用された「ピンチ」は、実際のサンディアZピンチに基づいている。しかし、作中で示された効果は非現実的であり、作中に示されているようなサイズの装置ではそのような効果は得られない。[ 12 ]
チードルはクレジットされなかった。[ 13 ]インタビューでチードルは、「舞台裏で起こったことで気に入らないことがあったので、『僕の名前をクレジットから外してくれ』と言ったんだ」と語った。[ 13 ]
Rotten Tomatoesでは、 188件のレビューに基づき、この映画の支持率は83%です。同サイトの批評家の総評は、「テンポが速く、ウィットに富み、エンターテイニングであると同時に、豪華なスターが出演し、クールでスタイリッシュな『オーシャンズ 11』は、十分に味付けされたポップコーン エンターテイメントを提供している」となっています。[ 21 ] Metacriticでは、35 人の批評家に基づき、この映画の加重平均スコアは 100 点満点中 74 点で、「概ね好意的なレビュー」を示しています。[ 22 ] CinemaScoreが調査した観客は、この映画に A+ から F のスケールで平均「B+」の評価を与えました。[ 23 ]
People誌はこの映画を「最初から最後まで純粋に楽しい」と評し[ 24 ]、年末のベスト・オブ・スクリーン・リストに選出した[ 25 ] 。Newsweek誌は『オーシャンズ11』を「指を鳴らすほどの陽気さで弾む」と評し、ソダーバーグ監督は「より深みのある映画も作ってきたが、この気楽な強盗映画も侮れない」と述べた[ 26 ] 。Time誌の評論家リチャード・コーリスはこの映画を「あまり見どころがない」と批判した[ 27 ] 。 2008年11月の投票で、 Empire誌は『オーシャンズ11』を「史上最高の映画500選」の500位に選出した[ 28 ]。ドン・チードルはこの映画でコックニー訛りを習得する必要があったが、その訛りは批評家から酷評され、映画史上最悪の訛りの1つとして知られている。 [ 29 ]チードルは自身のアクセントについて、「イギリス人の友人たちは『オーシャンズ13』のロンドン訛りが本当にひどいと言うんだ。でも、実はあのアクセントを磨くために本当に努力したんだ。ロンドンに行って、色々な人と話して、ロンドン訛りを知った。エージェントは大丈夫だと言っていたから、このアクセントで我慢するしかない。みんなに笑われているけどね。だからもちろん、彼女をクビにしたよ」とコメントした。 [ 30 ]
エンターテインメント・ウィークリー誌は、10年を締めくくる「ベスト」リストに「オーシャンズ11の強盗シーン」を挙げ、「難攻不落のラスベガスのカジノ3つと11人の凄腕犯罪者が登場する、スティーブン・ソダーバーグ監督の2001年の賭けは、この10年間で最も成功した強盗シーンとなった」と評した。 [ 31 ] 2021年には、全米脚本家組合西部支部(WGAW)と全米脚本家組合東部支部(WGAE)のメンバーが、同脚本をWGAの「21世紀の偉大な脚本101選(現時点)」の75位に選出した。 [ 32 ] [ 33 ]
『オーシャンズ11』の製作費は約8500万ドルだった 。公開初週末の興行収入は推定3810 万ドルで、週末興行収入トップとなり、『ハリー・ポッターと賢者の石』を抜いて首位に立った。[ 34 ]この映画は『ハート・オブ・ウーマン』を上回り、12月の公開初週末興行収入で最高記録を樹立した。[ 35 ]しかし、その記録はわずか2週間後に『ロード・オブ・ザ・リング/旅の仲間』にすぐに破られた。 [ 36 ]さらに、『オーシャンズ11』はブラッド・ピット主演映画とジュリア・ロバーツ主演映画の両方で最大の公開初週末興行収入を記録し、 『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』と『ランナウェイ・ブライド』を同時に上回った。[ 37 ]また、ジョージ・クルーニー主演映画としては、『バットマン&ロビン』と『パーフェクト ストーム』に次いで3番目に高い公開初週末興行収入を記録した。[ 37 ]この映画はアメリカで1億8341万8150ドル、海外で2億6731万1379ドルの興行収入を上げ、全世界で合計4億5072万8529ドルの興行収入を記録した。[ 1 ] 2013年に『ゼロ・グラビティ』に抜かれるまで、ジョージ・クルーニーの最高興行収入映画となった。 [ 38 ]
ソダーバーグは、2004年の『オーシャンズ12』と2007年の『オーシャンズ13』という2つの続編を監督し、これら2作品で「オーシャンズ三部作」を構成している。
サンドラ・ブロック主演の女性キャストのみで構成された『オーシャンズ8』は、 2018年6月8日に公開された。 [ 40 ]プロデューサーのジェリー・ウェイントラウブ、ソダーバーグ、クルーニーが企画した。オリヴィア・ミルチとゲイリー・ロスがそれぞれ脚本と監督を務めた。 [ 41 ]ケイト・ブランシェット、ヘレナ・ボナム=カーター、アン・ハサウェイ、サラ・ポールソン、リアーナ、ミンディ・カリング、オークワフィナがアンサンブルキャストを構成した。 [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
宝塚歌劇団は2011年から2012年にかけて日本(宝塚大劇場、東京宝塚劇場)でこの映画をミュージカルとして上演した。スター劇団が上演し、キャストにはダニー・オーシャン役の柚木玲音、テス・オーシャン役の夢崎寧々、ラスティ・ライアン役の鈴見しおなどがいた。[ 45 ]
2014年のボリウッド映画『ハッピー・ニュー・イヤー』は『オーシャンズ11』のプロットを大いに参考にしており、シャー・ルク・カーンが主人公を演じている。[ 46 ]