若い恋人たちのためのテーマ

「若き恋人たちのためのテーマ」
スウェーデンでリリースされたシングルのカバー
ザ・シャドウズのシングル
アルバム「ワンダフル・ライフ」より
B面	「このハンマー」
リリース	1964年2月28日 ( 1964-02-28 )
記録済み	1963年11月1日[1]
スタジオ	EMIスタジオ、ロンドン
ジャンル	インストゥルメンタルロック
長さ	2:38​​
ラベル	コロンビア
作詞家	ブルース・ウェルチ
プロデューサー	ノリー・パラモア
ザ・シャドウズのシングル年表
「ジェロニモ」 （1963年） 「若き恋人たちのためのテーマ」 （1964） 「フリンゲル・バントの興亡」 （1964年）

「Theme for Young Lovers」はイギリスのグループ、ザ・シャドウズのインストゥルメンタル曲で、1964年2月にシングルとしてリリースされた。イギリスのシングルチャートで最高12位を記録した。^[2]

シャドウズのブルース・ウェルチが作曲したにもかかわらず、レコーディング・セッション中にスタジオにいなかったため、実際にはレコーディングには参加していない。代わりに、彼のアコースティック・リズムギターのパートはハンク・マーヴィンが演奏した。また、これはベース担当のブライアン・ロッキングが参加したシャドウズの最後のレコーディングでもあった。ブライアン・ロッキングは前作のシングル「ジェロニモ」のリリース前にグループを脱退し、ジョン・ロスティルが代わりに参加した。^{[1]この曲は}クリフ・リチャードをフィーチャーした映画『ワンダフル・ライフ』のリードシングルで、リチャード・アンド・シャドウズのサウンドトラック・アルバムに収録された。B面の「This Hammer」はトラディショナルな曲で、元々は「Take This Hammer」というタイトルで、シャドウズがアレンジした。^[3]

レコード・ミラー誌のレビューでは、「Theme for Young Lovers」は「映画『ワンダフル・ライフ』の曲を耳に心地よくアレンジした作品。繊細でいつもよりゆっくりした曲で、またしても大ヒット曲になるはずだ」と評されている。^[4]ディスク誌では、ドン・ニコルは「一聴すると、この曲の歌詞は古いスコットランドのフォークソングに由来する、十分にシンプルなものに思える。しかし、きちんと覚えられるようになるまでには、何回か聴く必要があると思う。心安らぐギター・スペシャルだ」と書いている。^[5]

7": コロンビア / DB 7231

1. 「若き恋人たちのためのテーマ」 – 2:38
2. 「ディス・ハンマー」 – 2:68

7": アトランティック / 45-2235 (米国)

1. 「若き恋人たちのためのテーマ」 – 2:41
2. 「フリンゲル・バントの盛衰」 – 2:42

• ハンク・マーヴィン– エレクトリックリードギター、アコースティックリズムギター
• ブライアン・「リコリス」・ロッキング– エレクトリック・ベースギター
• ブライアン・ベネット– ドラム、タムタム