「A Summer Place」のテーマ

「夏の夜のテーマ」は、マック・ディスカント作詞、マックス・スタイナー作曲の曲で、サンドラ・ディーとトロイ・ドナヒュー主演の1959年の映画「夏の夜のテーマ」のために書かれた。スタイナーによってこの映画のテーマ曲として録音された。元々「モリーとジョニーのテーマ」として知られていたこの豪華なエクステンデッド・キュー^[1]は、マレー・カッターによって編曲され、映画のメインテーマではなく、ディーとドナヒューが演じるキャラクターの二次的な愛のテーマとしてよく聞かれる。その後ヒューゴ・ウィンターハルターによって録音されたこの曲が、「夏の夜のテーマ」というタイトルを使用した最初の曲となった。このテーマはイージーリスニングのジャンルの定番となり、一部の人々からは史上最高のイージーリスニング曲であると考えられている。^[2]

映画の中でワーナー・ブラザースのスタジオ・オーケストラによって導入された後、このテーマ曲は多くのアーティストによって器楽版とボーカル版の両方で録音され、その後の多くの映画やテレビ番組にも登場した。このテーマ曲の最も有名なバージョンは、パーシー・フェイスと彼のオーケストラによる器楽版で、1960年にビルボード・ホット100チャートで9週間1位を獲得した。^[3]

「 A Summer Placeのテーマ」
パーシー・フェイスのシングル
アルバム「A Summer Place」より
B面	ゴーゴーポーゴー[4]
リリース	1959年9月[5]
記録済み	1959年9月11日
スタジオ	コロンビア30番街（ニューヨーク市）[6]
ジャンル	イージーリスニング[7] ワルツ[7]
長さ	2 : 25
ラベル	コロンビア/ CBS レコード
作曲家	マックス・シュタイナー
作詞家	マック・ディスカント
公式オーディオ
YouTubeの「A Summer Place のテーマ」

パーシー・フェイスはニューヨーク市のコロンビア30番街スタジオで、このテーマ曲の最も人気のあるバージョンであるインストゥルメンタル・オーケストラ編曲版を録音した。 ^{[6]この曲は1959年9月に}コロンビア・レコードからシングルとしてリリースされ、1959年11月の映画『サマー・プレイス』公開に先立って「パーシー・フェイスと彼のオーケストラ」の名でクレジットされた。^[3]

このシングルはすぐにはヒットしなかったが、1960年1月11日にビルボードホット100シングルチャートで96位に入った後、わずか6週間後の1960年2月22日に1位に昇り、 ^[3] 9週間連続で1位を獲得するという当時の記録を樹立し、^{[3]この記録は1977年に「}ユー・ライト・アップ・マイ・ライフ」が10週間チャートのトップに立つまで破られることはなかった。 （ペレス・プラードの「チェリー・ピンクとアップル・ブロッサム・ホワイト」は1955年にベストセラー・イン・ストア・チャートで10週間1位を維持し、エルヴィス・プレスリーの両面ヒット曲「ドント・ビー・クルエル/ハウンド・ドッグ」は1956年にベストセラー・イン・ストアとジョッキーズ・チャートで11週間1位を維持したが、これらはすべて1958年8月4日にホット100チャートが創設される前のことである。）^[8]

このシングルは、ジミー・ジョーンズの「ハンディ・マン」（2月29日）、ジム・リーヴスの「ヒール・ハヴ・トゥ・ゴー」（3月7日 - 21日）、ボビー・ライデルの「ワイルド・ワン」 （3月28日）、ポール・アンカの「パピー・ラブ」（4月4日 - 11日）、ブラザーズ・フォアの「グリーンフィールズ」（「グリーン・フィールズ」と綴られることもある）（4月18日）という、いずれもホット100の頂点に達することはなかった5曲連続の第2位シングルよりも上位にランクインした。 ^[9]また、エルヴィス・プレスリーの「スタック・オン・ユー」（4月25日 - 5月9日）は、「グリーンフィールズ」が第2位にいた最後の3週間はそれよりも上位にランクインした。

「夏の夜のテーマ」は、ホット100史上最も長く1位を獲得しているインストゥルメンタル曲である。ビルボード誌はフェイスのバージョンを1960年の1位の曲に選んだ。フェイスのバージョンはイギリスのシングルチャートで2位に達し、31週間チャートに留まり、イタリアでも「Scandalo al sole」のタイトルで1位を獲得した。

フェイスは1961年にこの録音でグラミー賞最優秀レコード賞を受賞した。これは映画主題歌として、またインストゥルメンタル曲として初めてグラミー賞最優秀レコード賞を受賞した。2000年にこの曲はグラミーの殿堂入りを果たした。^[10]

フェイスはこの曲を2度再録音した。最初は1969年に女性合唱バージョンとして、次に1976年に「サマー・プレイス'76」というタイトルの ディスコバージョン^{[8]として再録音した。}

1976 年 9 月 25 日のAmerican Top 40放送でCasey Kasemが報告したように、「Theme from A Summer Place」はカナダ人アーティストによるアメリカのチャートで最大のヒット曲です。

2008年、フェイスのオリジナルバージョンは、ビルボードのホット100チャートの最初の50年間のトップ100ソングで18位にランクされました。^[11] ビルボードのナンバーワンヒットブックは、この曲を「ロック時代の最も成功したインストゥルメンタルシングル」と呼んでいます。

「Theme from A Summer Place」は、パーシー・フェイスのほかにも、ボーカルなしのインストゥルメンタル版と、1 人以上のボーカリストがディスカントの歌詞または無言のメロディーラインを歌うバージョンの両方で、多くのアーティストによってカバーされています。このテーマは、他のいくつかの曲でも引用、サンプリング、または翻案されています。

• 1960年、ビリー・ヴォーンは、ドット・レコードからリリースされたアルバム「Theme from A Summer Place」のタイトル曲として、このテーマのインストゥルメンタル・オーケストラ編曲を収録し、ビルボードLPチャートで最高1位を獲得した。
• 1961年、マントヴァーニはアルバム 『マントヴァーニ・プレイズ・ミュージック・フロム・エクソダス』とその他の偉大なテーマのためにこのテーマのオーケストラ演奏を録音し、このアルバムはイギリスのチャートでトップ10にランクインした。

テーマ曲のボーカル版のほとんどには、ディスカントの歌詞が使われている。しかし、メロディーラインを歌う歌手による無言のボーカル版もある。

• 1960年、イギリスのプロデューサー、バンドリーダー、編曲家のノリー・パラモアが、このテーマ曲のアレンジをコロンビア・レコードからシングルとしてリリースした。ソプラノ歌手のパトリシア・クラークによる無言のボーカルがフィーチャーされ、「ノリー・パラモア＆ヒズ・オーケストラ」としてクレジットされた。このシングルはイギリスのチャートで36位に達した。^[14]
• 1962年、アンディ・ウィリアムスはゴールド認定アルバム『ムーン・リバー、その他偉大な映画のテーマ』でこのテーマ曲をカバーした。
• 1965年、男性ボーカルグループ、レターメンがこのテーマ曲のハーモニーアレンジでヒットを記録し、キャピトルレコードからシングルとしてリリースした。この曲はビルボードホット100で16位に達し、彼らのアルバム『ザ・ヒット・サウンズ・オブ・ザ・レターメン』に収録された。
• 1993年、ジャスパー・ビアードリーは、ザ・シンプソンズのエピソード「ホーマーの理髪店四重奏団」（シーズン5、エピソード1）で「 A Summer Place 」のテーマ曲を演奏し、ビー・シャープスのメンバーになるためのオーディションを受けた。

• 1960 年の Hot 100 ナンバーワン シングルのリスト (米国)