ナフィール(アラビア語: نَفير、 DMG: an-nafīr、複数形: anfār、トルコ語: nefir)は、円筒形の管と円錐形の金属製のベルを持つ、細長く甲高い音色のストレートナチュラルトランペットで、1つまたは2つの音を出します。北アフリカ、中東、南アジアのイスラム文化圏の国々では、軍事信号楽器および儀式用楽器として使用されていました。オスマン帝国、ペルシャ、ムグリンの細密画では、ナフィールは戦闘シーンに描かれています。キリスト教文化では、14世紀頃の美術作品に見られるように、湾曲したチューバやホルンに取って代わられたり、それらと並行して演奏されたりしました。
同様のストレート型の信号トランペットは、古代エジプト時代からアッシリア人やエトルリア人の間で知られていました。ローマ帝国の崩壊後も、ストレート型の管を持つローマ式チューバは、中東のササン朝とその後継のアラブ人の間で繁栄を続けました。十字軍遠征中にキリスト教軍を大いに感銘させたサラセン人の長い金属製トランペットは、最終的に600年の空白期間を経てこの楽器をヨーロッパに再導入する役割を果たしました。スペイン語でアニャフィルと呼ばれるストレート型のトランペットは、中世のアル・アンダルスを経由して中世ヨーロッパにも伝わりました。
中世から20世紀初頭にかけて、ナフィールと、まっすぐまたはS字に曲がった円錐形の金属製トランペット、カルナは、イランやインド(ナウバットと呼ばれる)で演奏され、マレー諸島(ノバット)まで広く普及していたペルシャの軍楽隊や代表オーケストラ(ナッカーラ・ハーナ)に属していた。[2] 後期のオスマン帝国の軍楽隊(メフテルハーネ)では、まっすぐなナフィールは、クラリオンなどのヨーロッパの楽器の影響を受けて、まっすぐな管がループ状に曲げられたねじれたトランペット、ボルと区別されていた。
これらの楽器は、現在でもモロッコ(ラマダン期間中に演奏されるナフィール)、ナイジェリア(ラマダン期間中に演奏されるカカキ)、マレーシア(スルタン国の代表的な楽器として、ノバット・オーケストラで演奏される銀製のナフィール)で儀式的な役割を果たしている。その近縁種であるカルナイは、イラン、タジキスタン、ウズベキスタン、ラジスタンで同様に用いられており、カルナルはネパールで用いられている。
ナフィルは、別のトランペットであるカルナイと比較されてきた。両者は同じ楽器だった可能性がある。[ 3 ]しかし、今日では楽器の寸法に関して違いが指摘されている。タジキスタンのカルナイは長さが190~210cmに達し、直径は約3.3cmと大きい傾向がある。[ 4 ]
モロッコのナフィールは平均して長さ150センチメートル、管の外径は1.6センチメートルである。[ 5 ]ペルシャの音楽理論家アブド・アル=カディル・マラギ(ビン・ガイビ、1350年頃~1435年)によれば、ナフィールは長さ168センチメートル(2ガズ)であった。[ 6 ]
その違いはミニチュアにも表れており、画家たちは楽器をより細く描いている。また、ミニチュアには、チベットの角笛と同じように、カルナイの一部に見られるような、内径が徐々に大きくなる(円錐状に)様子も見て取れる。[ 7 ]
アラビアのナフィールは、おそらく主に長い円筒形の金属製トランペットで、カルナのような円錐形のトランペットの低く鈍い音よりも、信号を送るのに適した高音を発していた。[ 6 ]音色の違いは、イラクの歴史家イブン・アル=ティクタカ(1262年~1310年)の語彙にも示されており、それによると、ナフィール奏者はトランペットを「叫んだ」(サーハ)のに対し、ここでブークと呼ばれる円錐形のトランペット奏者は「吹いた」(ナファチャ)という。[ 6 ] 1606年の著述家ニコは、他のトランペットがテナーとバスしか出せないのに対し、このトランペットは高音域であると述べている。[ 8 ]
カルナとナフィルのもう1つの紛らわしい点は、S字型のトランペットに関するものです。アブド・アル=カディル・アル=マラギは、カルナはS字型に湾曲しており、中央で互いに向き合う2つの半円から形成され、今日のインドのシュリンガに似ていると述べています。[ 6 ]しかし、シュリンガとは異なり、S字型のカルナは非常に長くなることがあります。[ 6 ]
S字型の楽器は、アブダルカーディル・イブン・ジャイビー(1435年没)によってカラナイ(またはカルナイ)と特定された。[ 9 ]細密画では、細長いストレートのトランペットと対になっていることが多い。カラナイとナフィルを一緒に描いた細密画は、カラナイがスリンガとは異なり細長いことも示している。
アラビア語では、būqは円錐形の角を指す言葉で、湾曲しているかまっすぐか、また貝殻、骨、象牙、木、金属などの材質に関係なく使われます。[ 10 ] [ 11 ]これは、イスラム圏ではbūq がbūq al-nafir (戦いの角笛)を含むさまざまな楽器を意味する可能性があるため重要です。[ 11 ]
円錐形の角笛は多くの無関係な文化圏で広く用いられてきたが、円筒形の管楽器は互いに繋がりを持つ限られた人々によってのみ使用されていた。ギリシャ人、エジプト人、ローマ人は交流があり、エジプト人とアッシリア人、アラブ人、ペルシャ人、トルクメン人、インド人も同様に交流があり、中世および初期ルネサンス期のヨーロッパ人がそれをさらに発展させる以前から、円筒形の管楽器であるトランペットを所有していた。
トランペットは元々、比較的短い動物の角、骨、カタツムリの角、または長くてやや円筒形の木や竹の管で構成されていた。[ 12 ]
前者と、後に木や金属で作られたそれらのレプリカ(北ヨーロッパの青銅器時代のルルなど)は天然の角笛に由来すると考えられているが、クルト・ザックス(1930)は、今日のトランペットやトロンボーンの起源は竹や木で作られたストレートの天然トランペットであると推測した。[ 13 ]
シンプルでまっすぐなトランペットは、ローマ帝国で使用されていたチューバに由来し、チューバ型と呼ばれている。古代には他にも、エトルリア・ローマのリトゥウスやギリシャのサルピンクスといったまっすぐなトランペットが存在した。
チューバ型のトランペットは、メソポタミアや古代エジプトの図像からもわかるように、紀元前3千年紀半ばから存在していました。文献によると、軍事的な文脈では信号楽器として、宗教的な儀式では儀式用楽器として吹かれていました。ツタンカーメン王(在位:紀元前1332~1323年頃)の墓から2つの標本が良好な状態で残っている古代エジプトのシェネブで実証されているように、長いトランペットは1つか2つの音しか出せず、非常に高い3番目の音を出すのに必要な圧力に耐えられるようには作られていませんでした。[ 14 ] [ 15 ]
旧約聖書に記されている初期の儀式用具の中には、湾曲した雄羊の角、ショファール、そして叩いて銀板で作ったまっすぐな金属製のトランペット、ハゾズラ(ハソスラ)がある。[ 16 ]ヘブライ語聖書では、ケレンは動物の角も意味し、さまざまな方法で使用されているが、音を出すために吹く角という意味では、ヨシュア記6章5節(EU)の1箇所のみで使用されている。ケレンは、聖書のアラム語訳(タルグム)では語源的に派生したカルナーと訳され、後にダニエル書(紀元前167~164年)で楽器(粘土または金属で作られたトランペット)として登場する。ギリシャ語聖書(七十人訳)では、元の動物の角であるカルナーはサルピンクスと訳され、ラテン語ウルガタ訳ではチューバと訳され、まっすぐな金属製のトランペットとして再解釈されている。[ 17 ] qarnāという単語は、円錐形の管を持つまっすぐな、または湾曲したトランペットを指す中世アラビア語の文献ではkarnā に変わります(古代のトランペットの正確な起源については、そこを参照してください)。
古代、戦争や儀式用のトランペットは地中海地域からメソポタミア、南アジアにかけて広く普及していた。ヘブライ人のハゾズラと同様に、これらのトランペットは司祭か選ばれた者だけが吹くことができた。ローマ人はエトルリア人から、鋳造青銅製のカップ型のマウスピースと中央を横切る安定棒を備えた円形に湾曲した角笛コルヌを知っていた。ローマ帝国(紀元前27年~紀元後284年)では、ローマ人は軍楽隊で使用するために、より細いG字型の管を持つコルヌの変種を導入した。これはトラヤヌスの記念柱のレリーフに描かれている。管の長さは最大330センチメートルにもなった。図像では長さ約120センチメートルのまっすぐな円筒形のチューバは、この湾曲した管楽器よりも後世に大きな影響を与えた。ローマ領ガリアであったロワール渓谷では、円筒形の青銅管を持ち、いくつかの部品に分解できるケルト式の長いトランペットが2本発掘された。[ 19 ]
ローマ時代後期には、コルヌのように円形に曲がったトランペットはブキナと呼ばれた。まっすぐなトランペットと曲がったトランペットの違いは、おそらく形状よりも用途にあった。コルヌとトゥバは戦場で吹かれたが、ブキナはおそらく陣営内で信号用のトランペットとして、例えば衛兵交代の際に使われたのだろう。[ 20 ]
湾曲したトランペットやホルン、ホーンパイプは、ローマのブキナのように動物の角のように湾曲した楽器として、ホルンの伝統に当てはまるかもしれない。ローマ帝国の崩壊後、管状のトランペット(板金製)はヨーロッパから失われた。[ 21 ]金属管を曲げる技術も、15世紀初頭頃にヨーロッパ人がこの問題に再び取り組むまで失われ、湾曲したトランペットの図版が現れ始めた。[ 22 ] [ 21 ] [ 23 ]
金属管曲げ技術の再発明後、ヨーロッパのトランペットはこの技術を採用し始め、楽器はより長く細い管(コンパクトに曲げられた管)を持つことが可能になり、[ 22 ]クラリオン・トランペットを含む幅広い金管楽器が誕生した。曲げ管楽器はペルシャやトルコの国々、そしてインドに伝わり、トルコ語でボルとなり、15世紀と16世紀の美術作品にも登場するようになった。[ 21 ]

ラテン語のbucina は、スペインのalbogue (「ホーンパイプ」)、ジョージアのbuki、インドのbankia (S 字型の湾曲したトランペットの地域名で、shringa、ransingha、narsinga、kombuを含む)など、さまざまな無関係な角笛やトランペットの名前に関連付けられています。[ 1 ]

騎乗軍楽隊の歴史は、インドから輸入した象の上でケトルドラムを叩いていたペルシアのササン朝(224~651年)に始まる。3世紀に戦象が使われたという確かな証拠はほとんどないが、史料によると、ササン朝は4世紀にシャープール2世(在位309~379年)の治世下でローマ軍とアルメニア軍に対して象を使用した。[ 25 ]ササン朝はまた、トランペットを使って戦闘開始を告げ、部隊に秩序を保たせた。ペルシアの国民叙事詩『シャーナーメ』では、7世紀初頭のアラブ人との戦いで、トランペット奏者と太鼓奏者が象の背で演奏していたと記されている。おそらくフィルダウスィーは、騎乗軍楽隊の存在が歴史的に記録されている彼の時代に、この状況を引き継いだのだろう。[ 26 ]
ファーティマ朝は、トランペット奏者や太鼓奏者を含む大規模な代表オーケストラを維持していた。ファーティマ朝のカリフ、アル=アジーズ(在位975年~996年)は、978年にエジプトからシリアに侵攻し、500人の音楽家がビューグル(abwāqまたはbūqāt、単数形はbūq)を吹いた。[ 27 ] 1171年、サラディンは最後のファーティマ朝カリフの後継者として退位した。エジプトのスルタンとしての彼の治世(1193年まで)の間、歴史家のイブン・アット=トゥワイル(†1120)は、11世紀末に演奏した代表的なファーティマ朝のオーケストラについて記述しており、そこにはトランペット奏者とラバに乗った20人の太鼓奏者がいた。各太鼓奏者は、動物の背中に取り付けられた3つの両面円筒太鼓(t'ubūl)を演奏し、音楽家は2人ずつ行進した。[ 28 ]これらのオーケストラの楽器は、ペルシャの詩人ナーシル・イ・チュスラウ(1004年 - 1072年以降)によって列挙されている。トランペットのブーク(ヘンリー・ジョージ・ファーマーによれば、ねじれたトランペット、クレロン)、二重管の球形楽器スルナー、ドラムのタブル、管状のドラムのドゥフル(インドではドール)、ケトルドラムのクース、シンバルのカーサ。[ 27 ]アラブの歴史家イブン・ハルドゥーン(1332年 - 1406年)によれば、言及されている楽器はイスラム初期にはまだ知られていなかった。代わりに、四角い枠のドラムのダフとリード楽器のミズマール(ザムル)が軍事で使用されていた。アッバース朝時代(750~1258年)には、より大規模な軍楽隊が導入され、儀式的な機能も担い、スルナやタブルと共に演奏した。軍楽隊には、長い金属製のトランペットであるブーク・アン=ナフィール、ケトルドラムであるダブダーブ、平たいケトルドラムであるカスア、そしてシンバルであるスヌージュ(単数形はシンドシュ)が含まれていた。[ 29 ]アッバース朝後期のアラビア語の著述家は、金管楽器を巻き型のトランペットであるブークとまっすぐなナフィールとに区別した。当時の木管楽器には、リード楽器のミズマール、ダブルリード楽器のズンマラ、円錐形のオーボエであるスルナ、リード製の縦笛(ネイとシャババ)、そして分裂笛であるカスアバが含まれていた。[ 30 ]
1237年の写本に収められた、アラビアの詩人アル=ハリリ(1054年~1122年)の『マカーマート』のためにヤヒヤ・イブン・マフムード・アル=ワシティーが描いた細密画には、第7マカーマーに旗や軍旗を持ったアラビアの軍楽隊が描かれている。13世紀の同様の絵画によく見られる特徴は、一対の円筒形の長いトランペット「ナフィール」と一対のティンパニ「ナッカーラ」である。支配者の権力によって、彼らに従属する軍楽隊の規模が決まった。典型的な大編成のオーケストラは、約40人の音楽家で構成され、ケトルドラム(小型のナッカラート、中型のクーサト、大型のクルガート)、円筒形のドラム(タブル)、円筒形のトランペット(ナフィール) 、円錐形のトランペット(ブーク)、シンバル(スヌージ)、ゴング(トゥスート)、ベル(ジャラジル)などが含まれていた。[ 32 ]
短い円筒形の管を持つ別のタイプのトランペットは、14世紀後半の写本にあるペルシャ細密画に描かれている。この写本には、ザカリヤ・アル=カズウィニ(1203年~1283年)が著した宇宙誌『ジャイブ・アル=マフルーカート』(「創造の驚異」)が含まれている。キリスト教の大天使ガブリエルに似た復活の日の使者として現れるイスラム教の天使イスラーフィールは、最後の審判のためにトランペットを吹く。トランペットにある2つの球状の隆起は、マウスピース、管、漏斗状のベルの接合部である。[ 33 ]これらは、13世紀に軍用トランペットのブジーヌ(フランス語ではbuisine )で導入されたドイツとフランスの管の厚みに似ている。 [ 34 ]このナフィール型の初期の先駆者として、ヨアヒム・ブラウン(2002)は、西暦132年から135年の間に鋳造されたイスラエルのバル・コクバ硬貨に描かれた、漏斗状のベルを持つ2つの短い管楽器について言及している。ブラウンによれば、これらの楽器の上端にある不明瞭なデザインの厚みは、リード楽器を指している可能性もある。[ 35 ]

アラビア語の楽器名「ナフィール」は11世紀に初めて言及された。[ 36 ]
それは「トランペット」「パイプ」「フルート」「音」「騒音」を意味し、また「逃走する人々」または「戦争や政治活動のための人々の集まり」を意味する。[ 37 ]
ナフィールの本来の意味は「戦争の呼びかけ」であった[ 6 ]。そのため、軍用ラッパはブーク・アル=ナフィールと呼ばれた[ 6 ]。
ナフィルは19世紀のペルシャで、全兵士が集まることを意味する軍事用語の一部でもあった(ナフィル・ナーマ)。[ 38 ]
ナフィールは「呼吸する」という意味の文脈でセム語の語根np-Ḥに遡り、これは古代エジプト語のšnb(シェネブ)に関連する共通のインド・ヨーロッパ祖語の語根sn-uā-(これも「鼻を鳴らす、鼻を鳴らす」という意味)を介しています。[ 39 ]
ナフィールという言葉と、それが指す長いトランペットは、イスラム文化とともにアジア、北アフリカ、ヨーロッパに広まった。第一次十字軍(1096~1099年)以前から、セルジューク朝トルコ人は征服の過程で、他の軍用楽器とともにナフィールを西方のアナトリアやアラブ諸国にまで持ち込んだ。 [ 40 ]千夜一夜物語のアラビア語版では、ナフィールは一箇所にのみ登場し、戦場に向かう軍隊の先頭で、角笛(ブーカート)、シンバル(カーサート)、葦楽器(ズムール)、太鼓(トゥブル)とともに演奏される単一のトランペットとして描かれている。[ 41 ]
オスマン帝国では、ネフィールは軍楽隊(メフテルハーネ)の楽器の一つであり、その奏者はネフィーリと呼ばれていた。[ 42 ]オスマン帝国のスルタン、ムスタファ3世(在位1757~1774年)は、ロシアとの戦争(1768~1774年)に先立ち、職業軍人であるイェニチェリにのみ依存しないように、ネフィール・イ・アームと呼ばれる総動員令によって志願兵を集めた。 [ 42 ]これは、選抜された集団の軍事動員であるネフィール・イ・チャスとは区別される。 [ 42 ]

現代トルコ語では、nefir は「トランペット/角笛」と「戦争信号」を意味します。[ 37 ]軍楽では、ストレートナチュラルトランペットのnefirは、一般的なトルコ語の「管」と「トランペット」を意味するboruと区別されます。[ 37 ] Boru は、ヨーロッパの影響によるループ状の軍用トランペット ( Clairon を参照) を指し、 [ 37 ]一方、派生語のborazan (「トランペット奏者」) は、今日トルコの民俗音楽では螺旋状に巻かれた樹皮のオーボエとして理解されています。[ 43 ]
17世紀、オスマン帝国の作家エヴリヤ・チェレビ(1611年 - 1683年以降)が旅行記『Seyahatnâme』を書いたとき、ナフィルはコンスタンティノープルでわずか10人の音楽家によって演奏されていたストレートトランペットで、チェレビが77人の音楽家がいると述べているヨーロッパのボル(トゥルンパタ・ブルスィーとも呼ばれる)に後れを取っていた。[ 44 ]宗教民俗音楽ではネフィルまたはヌフュルと呼ばれるものは、マウスピースのない単純な水牛の角で、ベクタシュ派が儀式で、また20世紀初頭まで巡回するダルヴィーシュが托鉢のために吹いていた。[ 44 ]
イスラム教徒がアル・アンダルスを征服した後、スペイン人はトランペットをスペイン語名añafilで採用した。これはan-nafīrに由来する。[ 3 ]イベリア半島を経由して導入された、あるいは十字軍によって持ち込まれた他のアラビアの楽器も、その名前でスペイン語に入ってきており、円筒形の太鼓tabor はtabl (後期ラテン語tabornum経由) 、小型のケトルドラムnaker (古フランス語nacaire ) はnaqqāra 、シンバルはsunūdschからスペイン語の鐘sonajas となっている。 20世紀初頭にヨーロッパ音楽におけるアラビア語の影響を強調したヘンリー・ジョージ・ファーマーは、13世紀後半のスペインの歌集『カンティガス・デ・サンタ・マリア』にセビリア出身のアンダルシアの詩人アシュ・シャクンディー(† 1231)が列挙した20の楽器名と、詩人フアン・ルイス(1283年頃- 1350年頃)の詩に登場する楽器名をすべてアラビア語起源のものとして繰り返した。これらには、laúd ( al-ʿūd、guitarra morisca「ムーアのギター」から)、tamborete、panderete (アラビア語のtanbūrと関連、cf. panduri )、gaita ( al-ghaitaから)、exabeba ( axabeba、ajabeba、小型フルート、shabbabaから)、rebec ( rabābから)、atanbor (ドラム、at-tunbūrから)、albogon (トランペット、 al-būqから)、añafil が含まれる。[ 46 ] fanfareという単語は、おそらくnafīrの複数形anfārに基づいている。[ 47 ]
20世紀初頭にペルシャと北インドで大規模なナウバット・オーケストラが消滅した後、ナフィールは今日でもモロッコに存在する長いトランペットを指すようになった。北インドではトランペットはナフィリ、中国ではネンピリとして知られていた。マレーシアではナフィリは今でも使われている。[ 48 ]今日のインドでは、ナフィリは短い円錐形のオーボエの多くの名称の1つである。
西ローマ帝国の終焉後、図解が示すように、5世紀から10世紀頃にかけては様々な大きさや形の湾曲した角笛が存在したが、まっすぐなトランペットはほとんど存在しなかった。545年に奉献されたラヴェンナのサン・ミケーレ・イン・アフリシスコ聖堂の後陣のモザイクには、ビザンチン軍の角笛を思わせる、長くわずかに湾曲した角笛を吹く7人のチューバの天使が描かれている。同様の湾曲したトランペットは、演奏者が片手で持てるほど軽いが、動物の角笛よりはかなり長く、820年頃のユトレヒト詩篇に描かれている。 [ 49 ]円錐形の湾曲した角笛の数多くの描写は10世紀/11世紀から続くもので、これもまたローマのモデルに倣った円錐形のまっすぐなトランペットで、天使が吹いている。 10世紀後半または11世紀初頭に書かれた叙事詩『ベーオウルフ』では、主人公の叔父であるヒュゲラクが「角笛とビーム」で兵士たちを戦場に呼び集める。古英語のbiemeはチューバを意味し、元々は木製のトランペットを指していた可能性がある。[ 50 ]

ベル型のベルが付いたまっすぐな長いトランペットは、この時代のセビリアのイシドールの『語源集』の写本に他の管楽器とともに描かれている。 [ 51 ]少し後の12世紀初頭には、ノヴァーラ大聖堂の洗礼堂に黙示録サイクルを描いた壁画が制作された。7人のチューバの天使が、細長いトランペットで人間の罪に対する災いを告げている。[ 52 ] 12世紀には、イタリアの教会でベル付きの長いトランペットが描かれたフレスコ画がさらに制作された。カプアのサンタンジェロ・イン・フォルミス修道院教会のフレスコ画は、楽器の歴史において特に重要である。なぜなら、描かれているチューバの天使たちが両手でまっすぐなトランペットを非常に長い間持っているため、これはノルマン人がアラブ人からシチリアを征服した後のアラブ文化の影響を示しているからである。アラブの影響下で、ローマのチューバに相当するトランペットがヨーロッパで復活し、1100年頃に古フランス語の『ローランの歌』にbuisineという名前で初めて登場した。[ 53 ] 『ローランの歌』では、 nafīrというまっすぐなトランペットのみがbuisineと呼ばれており、フランク人自身は動物の角(corn)、象牙(olifant)、より小さな角(graisle)の形をしたトランペットを使用していた。[ 54 ]
東洋のトランペットの特徴として、円筒形の管に球状の膨らみ(つまみ)がいくつかあることが挙げられます。このような膨らみのある短いトランペットは、北インドのカジュラホにあるヒンドゥー教寺院の1つにある12世紀のレリーフに描かれています。ヨーロッパでは、1つから3つの膨らみとマウスピースを備えたこのタイプのトランペットが、13世紀のサンティアゴ・デ・コンポステーラ大聖堂の彫刻や、13世紀後半のカンティガス・デ・サンタ・マリア、その他の写本に初めて登場しました。アンソニー・ベインズ(1976)によれば、これは主にアラビア風ではなくインド・ペルシャ風のトランペットであり、おそらく第1回十字軍(1095年以降)以前にセルジューク朝によって広められたと考えられます。 14 世紀初頭のリンカーン カレッジ黙示録 (MS 16、オックスフォード) の挿絵では、天使たちが片手に水平に持ち、3 つの厚みのある非常に長く細い管のトランペットを吹いている。[ 55 ]このような特大のトランペットは、ゴルストン詩篇 (fol. 43v) で Man を演奏している。ジェレミー モンタギュー (1981) は、長いトランペットがスペイン語でañafilと呼ばれて広まったイベリア半島におけるムーア軍の影響を強調している。[ 56 ]


アニャフィルは、13 世紀から 15 世紀にかけてスペイン語でトランペットの名前であり、その起源から「trompeta de los moros」(ムーア人のトランペット)と考えられていました。16 世紀のいくつかのバージョンが残っているバラッド「ラ・ペルディダ・デ・アルハマ」は、1482 年にカトリック両王がイスラム教徒の都市アルハマを征服したことを、グラナダのイスラム教徒の首長の視点からの嘆きとして語っています。この出来事は、レコンキスタ中のアル・アンダルスに対する最後の軍事行動の始まりを示しており、レコンキスタは 1492 年にグラナダの占領で終わりました。バラッドでは、首長が征服した都市に到着すると、銀製の儀式用トランペット(アニャフィル)を鳴らします。トランペットの製造に使用された高価な金属は、アル・アンダルスのイスラム教徒の支配者の贅沢な生活を暗示し、トランペットが王室の楽器であることを示すと言われている。銀のアニャフィレスは、スペインによるグラナダの再征服に関する他の詩(ジャンル:ロマンス・フロンテリソス)でも、イスラム教徒の贅沢な生活の象徴となっている。 「ラ・コンキスタ・デ・アンテケラ」というバラードには、「アニャフィレス、トロンペタス・デ・プラタ・フィナ」(「純銀のトランペット」)とある。 [ 57 ]
トランペットなど、ラテン語で一般的な名称で知られるいくつかの軍楽は、十字軍によって中東に持ち込まれ、そこで現地の軍楽隊と出会った。目撃者のシャルトルのフルシェは、1123年にエジプト人が大声で叫び、真鍮のトランペット(aereae tubae)を吹き鳴らしながら船から上陸した様子を報告し、感銘を受けた。[ 58 ] 1250年、フランス国王ルイ9世の指導の下、キリスト教軍はエジプト征服を目指して第6回十字軍を試みた。マムルーク朝のキリスト教徒は撃退され、スルタンの軍楽隊が勝利に大きく貢献した。当時、軍楽隊はトランペット20本、円錐形のオーボエ4本、ティンパニ40本、円筒形の太鼓4本で構成されていた。[ 59 ]

クルト・ザックス(1930)は、イスラム教徒が採用した東洋のトランペットは、キリスト教徒によって「旗印に匹敵する儀式用の武器」および「激しい戦いの中で敵から奪い取った宗教闘争における貴重な戦利品」として理解され、その王侯貴族の起源から、戦利品の一部としてヨーロッパで「高貴な楽器」として残ったと考えている。[ 60 ]アルフォンス・M・ダウアー(1985)はこれに反論し、トランペットとドラムの組み合わせが全体として採用され、戦争の敵を表現し、抑止するという同じ目的でヨーロッパで使用されたと推測している。最後の審判の前に世界の終わりを告げるトランペットの黙示録の描写は、この楽器と結び付けられ続けた恐ろしいイメージであった。[ 61 ]
14 世紀までは、狩猟用の角笛 (ラテン語bucullus、「小さな牛」) を除いて、ヨーロッパにはまっすぐなトランペットしかなく、ねじれたトランペットはなかった。[ 62 ]まっすぐなトランペットには 2 つのサイズがあり、フランスではtrompeと小型のtrompette 、スペインではtrompaとañafil と呼ばれていた。東洋のnafīr は、他のトランペットの低く鈍い音とは対照的に、しばしば音色が異なる、甲高い高音の楽器であった。オーケストラは、多くの場合、数本の大型トランペットと 1 つまたは数本の小型トランペットで構成されていた。これは、スペイン、フランス、イングランドの文献資料から明らかであり、アンサンブルでさまざまなサイズのトランペットが使われている図はほとんど見られない。ナポレオンのエジプト遠征(1798~1801年)に参加した学者グループの一員であったフランスの音楽学者ギヨーム・アンドレ・ヴィロトー(1759~1839年)は、ナフィールは円錐形のオーボエ、ドラム、シンバルの騒々しい全体的な音の中で、単発の鋭く高い音を発することでエジプト人が使用した唯一のトランペットであると観察した。[ 63 ]
長いトランペットのアニャフィルの伝統は、今日でもアンダルシアの聖週間行列で宗教的な祈り(サエタ)の際に受け継がれています。短いトランペットの音は、声部よりも高いd 3までの高さで非常に速いテンポで発せられます。 [ 64 ]サエタの歌唱は、様式的には中世ポルトガルのカンティガ(「歌」)と関連しており、イラクのアブディヤやマグリブのアラビア・アンダルシア音楽のヌバといった歌唱形式は、アル・アンダルスとキリスト教スペインの8世紀にわたる文化交流(1492年まで)の結果です。[ 65 ]
7世紀/8世紀には、būqはまだアラブ人の戦争ラッパではなく、アラビア半島で吹かれるカタツムリの角笛を指すのに使われていました。[ 66 ] 9世紀の歴史家イブン・ヒシャームによると、それ以前の世紀では、 būqはキリスト教徒の戦争ラッパとユダヤ人の祈りの呼びかけのための管楽器(ショフール)のみを指していました。
その代わりに、初期のイスラム教アラブ人は戦闘でリード楽器のミズマールと長方形のフレームドラムのダフを使用した。 [ 67 ]
10 世紀には、トランペットのbūq an-nafīr、円錐形のオーボエsurnā、大きさの異なるケトル ドラムのdabdabとqasa、シンバルsunūj (単数形は sinj) で構成される軍楽隊があり、この楽隊はアラブの支配者にとって重要な象徴であった。[ 67 ] 978 年にファティマ朝のカリフ al-ʿAzīz (在位 975–996) がエジプトからシリアに侵攻した際、彼はビューグル ( clairon、būq ) を持った 500 人の音楽家を伴っていた。史料には、他の機会にも大規模なファティマ朝の軍楽隊があったと記されている。この頃のアラブの著述家は、金属製のトランペット būqとnafīrを区別していた。[ 68 ] 11世紀から 14 世紀にかけて、軍楽隊で使用される楽器の範囲は著しく多様化した。その結果、音楽の可能性が広がったのかもしれない。[ 69 ]
西暦1260年、エジプトのマムルーク軍は、第6回十字軍でフランス国王ルイ9世率いるヨーロッパ軍と戦い、これを破った。スルタンの軍楽隊も勝利に貢献した。13世紀のマムルーク・バフリ王朝の治世中、スルタンの軍楽隊はトランペット20本、円錐形のオーボエ4本、ティンパニ40個、その他の太鼓4個で構成されていた。マムルーク軍は30人のアミールによって指揮され、それぞれがトランペット4本、円錐形のオーボエ2本、太鼓10個を演奏する楽隊を擁していた。軍楽隊は宮殿の正門にある部屋に保管されていたため、タブル・チャナ(「太鼓の家」)と呼ばれていた。 [ 70 ]
アラビア語の資料には、中世後期の東洋のトランペットの名前と大まかな形状に関する情報が記載されている。アラビア語のnafīrという名前は、11 世紀にセルジューク朝によって初めて言及された。nafīr の本来の意味は「戦争の呼びかけ」であり、そのため、使用された対応するトランペットはbūq an-nafīrと呼ばれた。今日のトルコ語では、nefir は「トランペット/角笛」および「戦争信号」を意味する。[ 71 ]オスマン帝国初期の軍楽隊 ( mehterhâne ) のまっすぐなトランペットnafīrと、後世にヨーロッパの影響を受けて生まれたねじれたトランペットboruを区別する必要がある。 [ 72 ]スペイン語のañafilは中世スペインの長いトランペットを意味するnafīrに由来し、ドイツ語のfanfare はnafīrのアラビア語の複数形anfārに由来すると考えられている。
ペルシアでは、当初はカリフやアミールの特権であった、ケトルドラム、シリンダードラム、シンバル、ストレートトランペット、カーブトランペット、コーンオーボエからなるアラブの軍事オーケストラ、タブル・チャーナが、すぐにブワイフ朝(930~1062年統治)の下でも許可されるようになった。軍の指揮官や大臣は、それぞれ独自の軍隊によって支えられている。オーケストラの規模は、権力者の階級に応じて段階的に拡大された。[ 73 ]ケトルドラムのナッカーラにちなんでナッカーラ・ハーナまたはナウバトと呼ばれるオーケストラは、軍事的な役割に加えて、代表的な役割も担っていた。[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]

歴史書『トゥズーカート・イ・ティムーリー』は、ムガル帝国のシャー・ジャハーン(在位1627年~1658年)の治世中にペルシア語で知られるようになった。この書は14世紀後半のイラン高原におけるティムールの統治を扱っており、元々はテュルク語で書かれたものと思われる。トゥズーカートには、階級に応じて旗(アラム)、太鼓、トランペットからなる軍の指導者の記章の詳細が記されている。12人のアミールはそれぞれ旗と大釜型の太鼓(ナッカーラ)を受け取った。最高司令官(アミール・アル=ウマラ)は、特別な旗であるテュメントゥグ(テュメンは1万人の兵員からなる軍の単位を意味する)と旗であるチャルトゥグも受け取った。大佐(ミンバスチ)は旗タグ(ポニーテール付き)とトランペットナフィールを受け取り、4人の地方総督(ベグレルベギ、オスマン帝国ではベイレルベイ)は2つの旗(アラムとチャルトゥグ)、ナッカラ、そしてトランペットブルグ(角笛)を受け取った。[ 77 ]
ペルシャのナフィールは、長い円筒形の管と円錐形の鐘を持っていた。トルクメンと中国の影響を受けた、おそらく15世紀にヘラートで描かれたと思われる絵には、天国で音楽を演奏するフーリーたちが描かれており、タンバリンの輪が付いた丸い枠太鼓、曲がったネックのリュート(バルバット)、そして長い円筒形のトランペットを演奏している。このナフィールの珍しい点は、大きな鐘形の鐘である。[ 78 ]
15 世紀初頭にアブド・アル=カディル・マラギ(1350 年頃 - 1435 年) の音楽理論書『ジャメ・アル=アルハーン』(「旋律集」)と『マカーシド・アル=アルハーン』(「旋律の感覚」)でペルシャの楽器が詳細に記述された後、まっすぐなトランペットnafīr は、 S 字型のトランペットkarnāや幅の広いトランペットburgwāʾ ( burghu、ねじれたトルコのトランペットboruと同源) と区別された。 [ 9 ]アラビア語で「(真鍮の)管楽器」を意味するbūq は明らかにトランペットを指していなかったが、 būq zamrīaという組み合わせでは金属製のリード楽器を指していた。単簧楽器はザムル・シヤー・ナーイ(アラビア語ではミズマール)と呼ばれ、[ 79 ]二簧楽器はスルナーイまたはスルナーと呼ばれ、その他にナーイハ・バラバーンがあった。まず、アブド・アル=カディルの時代には、フルートのナーイがあり、その大きさは様々であった。[ 80 ]
ペルシャと同様に、オスマン帝国にも特権の規制が存在した。18世紀後半、オスマン帝国ではスルタンの代表オーケストラは約60人のメンバーで構成され、そのうち12人がネフィール奏者(ネフィーリ)であった。高官に属するこうしたオーケストラは、彼らと共に旅をし、それ以外の場合は毎日3回の礼拝(サラート)の前に演奏し、特別な世俗的な行事の際にも演奏した。[ 81 ]

8 世紀以降、アラブ・ペルシャの軍楽はイスラム教徒の征服者とともに北インドにもたらされた。ケトル ドラムの名称naqqāra ( nagārāや同様の変種) は、西暦 1206 年のデリー スルタン朝の勃興とともに一般的になった。軍楽隊に加えて、naqqāra-khānaまたはnaubat は、支配者の家で素晴らしい代表オーケストラへと発展した。[ 2 ] [ 75 ]ムガル帝国のアクバル皇帝 (在位 1556–1605) のnaqqāra -khāna は、 1590 年頃にアブー 'l-ファズルによって書かれた宮廷年代記Āʾīn-i Akbarīによると存在していた。 [ 2 ] [ 82 ]

これには63の楽器が含まれており、その3分の2は異なる太鼓であった。管楽器が追加され、金、銀、真鍮、またはその他の金属で作られた4本のまっすぐな長いトランペットkarnā 、3本の小型のまっすぐな金属製トランペットnafīr、牛の角の形をした2本の湾曲した真鍮の角笛sings (またはsringas )、および9本の円錐形のオーボエsurnā (現在北インドではシェーナイとして知られている) が含まれていた。 [ 83 ]
インドにおける管楽器の名称「ナフィール」の初期の証拠は、12世紀から13世紀にかけての歴史家であり詩人でもあるハサン・ニザーミーの歴史書『タジュル・マアシル』に見られ、そこにはナフィールとスルナーが言及されている。ペルシャの詩人ニザーミー(1141年頃~1209年)は、管楽器のナフィール、シェーナイ、スラナについて言及している。12世紀の同名の英雄と牛飼いのカーストを描いた民話叙事詩『カタマラージュ』は、15世紀初頭のテルグ語詩人スリナータによって書かれたか、あるいは1632年以降に書かれたかのいずれかである。この叙事詩には、管楽器を表す言葉としてナフィリという言葉が含まれている。しかし、ペルシャの代表的なオーケストラの文脈以外では、ナフィリまたはナフェリとは、ペルシャのトランペットから名前だけ派生し、中央アジアまたは西アジアから輸入されたシェーナイに関連する円錐形のオーボエを意味します。 [ 84 ]ナフィリは、北インドの民俗音楽で地域的に見られるやや小型の円錐形のオーボエです。インドのダブルリード楽器の他の多くの地域名には、ムカヴィナ、スンドリ、スンダリ、モホリ、ピパヒ、クザルなどがあります。
ムガル帝国時代の代表的なオーケストラは、20世紀初頭以来インドでは姿を消した。残っているのは、ラージャスターン州のいくつかのイスラム教の聖地にある、一対のティンパニであるナガラと円錐形のオーボエ(シェーナイまたはナフィリ)からなるシンプルなナウバット・アンサンブルのみである。その中には、アジメールにあるスーフィー聖者ムイヌディン・チシュティの墓も含まれており、伝統に従って入り口に現れる。[ 85 ] [ 86 ]
短いまっすぐなトランペットnafir の代わりに、今日ではインドの一部の地域で儀式(寺院の礼拝や家族のお祝い)の際に長いトランペットが使われており、その伝統はイスラム教以前の時代にまで遡る可能性があり、北インドのウッタラカンド州のbhankoraや南インドのタミル ナードゥ州のtirucinnamなどがある。最も広く普及しているのは半円形のトランペット、kombu(南インドでは、北インドではshringaとransingha、またS 字型に湾曲した円錐形のトランペットturahi )である。
7 世紀にイスラム教徒のアラブ人がマグリブ全域を征服した後、サハラ砂漠の南端にある帝国のほとんどは 14 世紀までに少なくとも部分的にイスラム化されていた。イスラムのスルタン国が建国されると、アフリカの支配者たちは、代表的なオーケストラや権力の象徴として、アラブ・ペルシャの伝統からティンパニ、ロングトランペット、ダブルリード楽器を採用した。これらの楽器は、依然として主にアフリカの伝統に根ざした音楽様式で採用された。[ 87 ]ナイジェリア北部と南部のハウサ族が使用する細い金属製のトランペットは典型的である。ナイジェリアではカカキとして知られ、西スーダン地域では同様の名前でさらに遠くまで広がっている。カカキは、中央アジアのカルナイに関連する非常に長く細いトランペットである。[ 61 ]これらは、チャドのイスラム教徒やナイジェリアのカヌリ族の間ではガシとして知られている。 [ 88 ]



カカキトランペットは、現在主にモロッコで見られる短いナフィールとは異なり、おそらく別の方法で広まったと考えられます。11世紀にアラビア語のナフィールという名前が金属製のトランペットを指すようになったとき、ブークはもはやトランペットではなく動物の角として理解されていました。この時から、金属製のトランペットであるナフィールは、アフリカの地中海沿岸をアル・アンダルスに向かう途中でマグリブに伝わった可能性があります。一方、カカキは、北からサハラ砂漠を通ってスーダンを経由してナイル川を遡上するか、アフリカの東海岸から伝わった可能性があります。イスラム教徒の旅行家イブン・バットゥータ(1304年 - 1368年または1377年)は、14世紀初頭にアデンからアフリカの東海岸のモガディシュを初めて訪れました。彼は、そこで太鼓(tabl)、角笛( būq)、トランペット(nafīr )を伴った軍楽隊に率いられたスルタンの行列を見たと報告している。スルタンの宮殿では、この軍楽隊(tabl-chāna)は同じ楽器を演奏したが、エジプトのモデルに基づいた円錐形のオーボエ(surnāy)で強化され、聴衆は沈黙していた。[ 89 ]東洋のトランペットがサハラ砂漠の南にどのような経路で伝わったにせよ、彼らはサハラ以南のアフリカですでに一般的で、ファラファラのような横長の角笛やワッザのような縦長の長いトランペットなど、象徴的な目的にも使われていた数多くの角笛やトランペットに出会った。カカキは、ハウサ族の間でファライと呼ばれる短いバージョンとして残っている長い木製の儀式用トランペットに取って代わった可能性がある。[ 90 ]

今日でも、古い軍用信号ラッパであるナフィールは、モロッコではラマダンの礼拝時間を知らせるために時折使われており、代わりにミナレットの拡声器が使われることもある。伝統によれば、ラマダンの断食月には、大都市の旧市街(メディナ)で、ナフィールの風吹きが日没時に街を巡回し、断食明け(イフタール)の合図を出し、早朝には日の出前の最後の食事(サフール)を知らせる。17世紀のマグリブには、おそらくクレロンに相当するヨーロッパの単管ラッパであるタランバタアと呼ばれるナフィールもあった。[ 91 ]
モロッコのナフィール[ 92 ]は、1つの音しか出せない楽器で、長さ平均150センチメートルの真鍮または銅製の管で構成され、外径は16ミリメートルと言われています。1つから3つの部分からなる円筒形の管は、底部で広がり、直径8センチメートル以上の漏斗状のベルを形成します。漏斗状のマウスピースは管にろう付けされています。[ 5 ]
セオドア・C・グレイム(1970)は、マラケシュのジャマ・エル・フナ広場で定期的に演奏する音楽家たちの中に、スーフィー教の秘教的宗派アイサワのグループがいることを耳にした。彼らは広場で音楽に合わせて蛇使いをしていたが、それは一部は公衆の見世物であり、一部は宗教的な行為であった。彼らは蛇とサソリを守護の力とみなしている。ある時、アイサワの音楽家5人が、3つのフレームドラムbanādir(単数形はbandīr)、円錐形のオーボエghaita、そしてトランペットnafīr を、他の何よりも大きな音で演奏した。[ 93 ] Bandīr、ghaita、nafīr は、結婚式、割礼、その他の家族のお祝いの行列音楽としても演奏されることがある。[ 5 ]
アフリカには様々な種類のトランペットが存在するのとは対照的に、東南アジアでは伝統的なトランペットはほとんど知られていない。地域によっては、動物の角やカタツムリの角が信号楽器として使われていた。オランダ語由来の「タロンペット」という名称は、インドネシアではトランペットではなく、珍しいダブルリード楽器を指す。

ペルシャの表現オーケストラであるナウバットは、インド・イスラム文化の広がりとともに東方のマレー諸島に伝わった。ナウバット(マレー語でgendang nobat)を持つ最初の小さなイスラム帝国は、おそらく13世紀のスマトラ島北端のパサイ王国とリアウ諸島のビンタン島であった。ビンタン島から、ノバットはマレー半島南端のテマセク(現在のシンガポール)に伝わった。[94] 17世紀に初めて書かれたと思われる歴史書『Sejarah Melayu』(「マレー年代記」)によると、ノバットオーケストラは、第3代君主ムハンマド・シャー(在位1424~ 1444年)がイスラム教に改宗した後、マラッカ王国に導入された。少し後には、北スマトラとマレーシアのほとんどのスルタン国がそのようなノバットを採用した。インドネシアでは、スマトラ島のスルタン国は植民地時代を経て1945年に独立しましたが(ジャワ島には独立がなく、既存のガムランオーケストラに頼っていました)、マレーシア、そして後にブルネイでは、国王が国家元首であり続け、現在でも国王の御前では宮廷オーケストラが使用されています。マレーシアの各州でも、現在でも宮廷の儀式やイスラム教の祝日に同様のオーケストラが使用されています。[ 95 ]
オーケストラは通常、1つまたは2つのケトルドラムnengkara ( neharaまたはnekara 、 naqqāraに由来、ヘッド直径 40 センチメートル) で構成され、ここではペアで演奏されません。また、2 つの両面太鼓gendang nobat、1 つまたは 2 つの円錐形のオーボエserunai ( surnāyに由来、ブルネイの場合は最大 4 つ)、トランペットnafiri、ケダとブルネイでは吊り下げ式の乳首型ゴング(後者では 2 つの大きなゴングが追加されます) で構成され、トレンガヌではシンバルはkopak-kopakと呼ばれます。クランタンのオーケストラにはnafiriはなく、代わりにタイの影響でrebabリュートが使われています。ブルネイの2つのオーケストラ、ナウバット・ディラジャとゲンダン・ジャガジャガにもナフィリはなく、ナフィリという名前は、特別な行事で演奏されるセルナイの特別な形式を指し、通常のセルナイとは異なるベルが使われています。ナフィリは銀製の円錐形の筒で、長さは約70センチメートルです。
ケダ州、ペラ州、セランゴール州では、楽器は別の建物、バライ・ノバット(ムガル宮殿のナッカラ・カーナ、「太鼓の家」に相当)に保管されているか、それ以外の場合は宮殿内の別の部屋に保管されている。 [ 96 ]アロースターのケダ州立博物館(ムジウム・ネゲリ・ケダ)に展示されているケダ宮殿のノバットは、ケトルドラムのノハラ、大きな管状の太鼓ゲンダン・イブ、小さな管状の太鼓ゲンダン・アナク(「母太鼓」または「子太鼓」)、トランペットのナフィリ、円錐形のオーボエのセルナイ、真鍮のゴング、籐で作られた長さ1.8メートルの儀式用の杖(セマンブ)の7つの楽器で構成されている。トランペットは長さ89センチメートルで純銀製である。[ 97 ] [ 98 ]

ノバットの楽器、特に太鼓は魔術的な意味合いを持っていたため、それらに関連する儀式や規則の一部はイスラム以前の時代にまで遡る。伝承によれば、ケダの儀式用楽器はマラッカのものより古く、ペルシャから直接持ち込まれた。太鼓、トランペット、円錐形のオーボエの可能な限り大きな音は雷を連想させるものでなければならず、権力の交代があったときに必要な正当性を持つ支配者がその地位に就くことができるのは雷の音だけであった。[ 99 ]支配者たちは、マラッカ最後のスルタンの息子から古代シンガポールの王、そしてかつてスマトラ島の聖地ブキット・セグンタン(パレンバン近郊)に現れたマレー帝国の神話上の創始者へと系譜を辿る。[ 100 ]
マレー語のダウラト(アラビア語のad-dawla、「国家」、「国家権力」に由来)という言葉には、宗教的な意味合いが加わり、統治者の神聖な権威に対する信仰を指している。これは、デヴァラージャ(サンスクリット語のdeva、「神」、rājā、「王」に由来)など、政治的指導者に神聖な性質を帰する初期のインドの概念に由来する。この枠組みの中で、統治者は臣民に対して神から認可された権威を持っていると見なされる。今日でも広く受け入れられている考え方によれば、このダウラトは、ノバットの楽器を含むスルタンの紋章にも含まれるべきである。19世紀のリアウ・リンガ・スルタン国の法律では、ナフィリが聞こえたらすぐに全員が静止しなければならないと定められていた。なぜなら、ナフィリはダウラトを担う楽器として敬意を受けるに値するからである。[ 101 ]
ペラ州、ケダ州、セランゴール州のノバットの宮廷音楽家は、オラン・カルール(またはオラン・カラウ)と呼ばれています。彼らは世襲制で、その系譜は古代や神話の中で失われています。[ 102 ]ウォルター・ウィリアム・スキート(1900年)[ 103 ]とリチャード・ジェームズ・ウィルキンソン(1932年)は、楽器の神聖な重要性について、管状の太鼓と銀のトランペットは王の臨席があるときにのみ演奏できると述べており、これらの楽器が最高に尊重されていることを意味します。そのため、2つのケトルドラムは20世紀初頭には2番目に重要な楽器でした。これらは王に代わって賓客に送られたり、王に同行したりすることがありました。楽器に触れることが許されていたのはオラン・カルールの者だけでした。もし他の誰かがトランペットを吹いたら、トランペットの中に宿る強力な精霊によってその人は即死すると考えられていました。王が亡くなると、トランペットに汗の滴が浮かぶと言われていた。楽器の力を維持するために、王は2~3年ごとに魔法の更新儀式を行う義務があった。[ 104 ]
アクバル・ナーマの絵画…これらの挿絵は、ナッカラカーナがムガル建築の特定の場所に割り当てられた音楽家ギャラリーを指すことを意図していたという事実を裏付けている…[2-3ページ]…1日の時間を通して儀式的な時間の進行を示すため[1ページ]…宮廷の祝祭の場面。誕生と結婚の儀式には必ずナッカラカーナの音楽家に割り当てられた特定の役割が伴う[4ページ]…これらの王室の楽器は戦場にも持ち込まれた
インドにも伝わり、
カルナー
や
カルナイ
として知られている…
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)КАРНАЙ - духовой музыкальный инструмент: труба из латуни с прямым, реже коленчатым стволом и бользим колоколобразным раструбом。 Общая дл。 3分(翻訳:カルナイ - 管楽器:まっすぐであまり角張っていない胴と大きな鐘の形をした真鍮のトランペット。全長3メートル。)
年にヘルトで亡くなったアブダルカーディル・イブン・ジャイビー・アル=ハーフィズ・アル=マラジー... Cāmi' al-alḥān... ナフィル (トランペット) は同種の楽器の中で最も長いものでした。それより長いものは
burġwā
(sic! しかし通常は
būrū
または
borī
と呼ばれていました) として知られていました。トランペットの管の中心が平らな「S」字型に折り返されている場合、それは
karrahnāy
(sic! 現代の
karnā
) として知られていました。
…円錐形の管…元々は*ナチュラルホルンであったブークは、後に金属製になった…
{{cite book}}: ISBN / 日付の不一致 (ヘルプ) būḳ という用語は、三日月形であろうと直線であろうと、また製造材料(貝殻、角、金属)に関係なく、円錐形の管を持つすべての楽器に使用されたことを理解する必要があります。[概要:
ツタンカーメン王のトランペット
と、それに近いレプリカを、現代のマウスピースを使用した場合と、マウスピースを使用しない場合の両方でテストした。後者は、本来の演奏方法である。マウスピースを使用するとより多くの音を出すことができたが、オリジナルのトランペットのうち1本は、最高音を演奏した際の圧力によって損傷した。現代のマウスピースを使用しない場合、演奏できた音は2音のみだった。]
1つか2つの音しか出せない儀式用の楽器。最低音は音質と伝搬力が劣る...エジプト軍のトランペット信号コードは単一の音高のリズミカルなものであった...
世紀。その世紀の変わり目直前に、新しいタイプのトランペット、S 字型の曲がった管が、1397 年のウスター大聖堂の木製レリーフに描かれている。東洋における S 字型の管を持つトランペットの初期の証拠は、1486 年の装飾写本 (トルコおよびイスラム教写本博物館、イスタンブール、T1964、f.32r [図 1]) にある。
最初はS字型に曲げ、その後すぐにこのS字型を折り返してループ状にすることで、よりコンパクトな構造にした。
[概要:欄外には、S字に湾曲したトランペットを演奏する半人半獣の挿絵がある]
印刷版発行:2001年1月20日、オンライン版発行:2001年
「ベマストック」とは、木でできたものを意味する。
インド、アフガニスタン、イラン、中央アジアの古い音楽の重要な特徴は、ナッカラハナとして知られるアンサンブルの一種で、その特徴の 1 つですが、ケトルドラム (ナッカラ) にちなんで名付けられました。この種のアンサンブルによって演奏される音楽は、王室、儀式、市民、または軍事など、さまざまな形で説明できます。
アジメールのナウバ
20世紀後半のノバットの楽器編成は、オーボエ(セルナイ)1本、トランペット(ナフィリ)1本、ゲンダン2本(1本は手で叩き、もう1本はスティックで叩く)、ティンパニ(ネハラ、またはナハラとナガラ)1本(籐のスティック2本で叩く)、そして時には、パッド付きのバチで叩くつまみ付きゴング1個で構成されていた。