カタマラジュの叙事詩

カタマラジュ王はクリシュナの一族 の子孫で、石碑、ヤシの葉写本、銅版碑文には約23世代の記述が見つかっている。そのため、彼はクリシュナの23代目の子孫であると考えられている。彼はゴラヴァル・テルグ語ヤダヴァ共同体の長であった。彼はナラ・シッディとの戦いに勝利した。その戦争物語は、学者によってしばしばバラッド・サイクルと呼ばれている。^[1]それは、独立して歌われることが多いいくつかのエピソードから構成されている。叙事詩の神格化された英雄たちの命を称える毎年恒例の儀式の間、ゴラ共同体（ヤダヴァ）とコマヴァル・カーストの大勢の人々が、大戦いが起こったプラカサム県のパレル川のほとりに集まり、叙事詩の朗読に関連した儀式の劇化を行う。

13 世紀、パレル川のほとりでネロールのチョーラ朝王ナラマ・シッディと戦ったカニギリの族長カタマラジュの叙事詩。カタマラジュは、深刻な干ばつのため、部族とともに肥沃なネロールの地に移住した。そこで彼は、牛や羊を放牧する契約をネロールの王と結んだ。誤解から契約は破られ、双方の偉大な英雄の多くが命を落とすという壮絶な戦いとなった。

1260 年頃、マヌマシッディ 2 世とカニギリ地方のエラガダパドゥの首長カタマラジュとの間に危険な争いが勃発しました。争いは、2 人の王子が牛の群れの放牧地として特定の広い牧草地を使用する権利をめぐるものでした。この争いは両者の激しい戦闘につながり、パレル川のパンチャリンガラで血みどろの戦いが繰り広げられました。詩人ティッカナの従兄弟であるカドガ ティッカナが率いるマヌマシッディの軍が戦いに勝利しましたが、リーダーは亡くなりました。この争いとその後の戦いは、「カタマラジュ カタ」と題する人気のバラードのテーマとなりました。この悲惨な戦いの直後、マヌマシッディは亡くなりました。

マヌマシッディ2世の死後、ネルール・チョーラ王国は独自性を失い、カーカティヤ朝とパンディヤ朝の戦場となり、頻繁に支配者が変わった。カーカティヤ・プラタパルドラ2世の治世中、ネルール地方はカーカティヤ帝国の一部となり、政治的重要性を失った。

• インド言語中央研究所