ニュージャージー州マウント・ローレル

ニュージャージー州マウント・ローレル
タウンシップ
マウント・ローレルのローレル・エーカーズ・パーク
シール
ニュージャージー州バーリントン郡（左）とバーリントン郡マウント・ローレル（右）の位置
ニュージャージー州マウント・ローレルの国勢調査局地図
マウント・ローレル バーリントン郡のマウント・ローレルの位置 ニュージャージー州バーリントン郡の地図を表示 マウント・ローレル ニュージャージー州内の場所 ニュージャージー州の地図を表示 マウント・ローレル 米国内の所在地 アメリカ合衆国の地図を表示
座標: 39°56′56″N 74°54′01″W / 39.948992°N 74.900247°W / 39.948992; -74.900247 [1] [2]
国	アメリカ合衆国
州	ニュージャージー
郡	バーリントン
法人化	1872年3月7日
政府 [7]
• タイプ	フォークナー法（評議会・管理者）
• 体	タウンシップ評議会
• 市長	フォジア・ジャンジュア ( D、任期2024年12月31日) [3] [4]
• 副市長	ニキタス・ムスタカス[3]
• タウンシップ評議会	カレン・コーエン カリーム・プリチェット スティーブン・ステグリク[3]
• 町長/書記	メレディス・リカルフィ[5] [6]
エリア [1]
• 合計	21.99平方マイル（56.95 km 2）
• 土地	21.72平方マイル（56.26 km 2）
• 水	0.27平方マイル（0.69 km 2） 1.21%
• ランク	州内565郡中124位 郡内40郡中12位[1]
標高 [8]	36フィート（11メートル）
人口  （2020年）[9] [10]
• 合計	44,633
• 見積もり  （2023年）[9] [11]	46,403
• ランク	州内565のうち49位、 郡内40のうち2位[12]
• 密度	2,054.5/平方マイル (793.2/km 2 )
• ランク	州内565のうち291位、 郡内40のうち15位[12]
タイムゾーン	UTC−05:00 (東部標準時 (EST) )
• 夏 ( DST )	UTC−04:00 (東部時間 (EDT) )
郵便番号	08054 [13] [14]
市外局番	856 [15]
FIPS コード	3400549020 [1] [16] [17]
GNISフィーチャ ID	0882093 [1] [18]
Webサイト	ホームページ

マウント・ローレル（英: Mount Laurel）は、アメリカ合衆国ニュージャージー州バーリントン郡の郡区である。この郡区とバーリントン郡全体は、フィラデルフィア・レディング・カムデン統合統計地域とデラウェア・バレー地域の一部である。^[19] 2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、郡区の人口は44,633人で^{[9] [10]} 、10年ごとの人口としては過去最高を記録し、 2010年の国勢調査の41,864人から2,769人（+6.6%）増加した。 ^{[20] [21]}これは、2000年の国勢調査で数えられた40,221人から1,643人（+4.1%）の増加を反映している。^{[22]ここは}NFLフィルムズの本拠地である。

2020年、マウント・ローレルは、子供に優しい環境、手頃な価格の住宅、フィラデルフィアやジャージーショアへのアクセスのしやすさなどが評価され、マネー誌の「アメリカで最も住みやすい50の場所」リストで16位にランクされました。^[23]

マウント・ローレルは、1872年3月7日にニュージャージー州議会の法令により、イヴシャム・タウンシップの一部からタウンシップとして法人化された。^[24]このタウンシップは、ローレルの木で覆われた丘にちなんで名付けられた。^[25]

歴史的建造物としては、クリントン将軍の本部、ポールズデール、イヴシャム・フレンズ・ミーティング・ハウス、ジェイコブス・チャペル、ハッティ・ブリット・スクール、ファーマーズ・ホールなどがある。^[26]

マウント・ローレル判決は、ニュージャージー州憲法の司法解釈であり、低所得および中所得世帯が購入可能な住宅を建設する現実的な機会を提供するために、自治体が積極的にゾーニング権限を使用するよう求めている。この判決は、 1975年にニュージャージー州最高裁判所で判決が下され、1983年のその後の判決で再確認されたNAACPが町に対して起こした訴訟の結果である。 ^[27]

この背景にある歴史と、この決定に至った経緯は、デイビッド・L・カープの著書『Our Town』で詳しく取り上げられている。^[28]

マウント・ローレルは、1960年代後半にフィラデルフィアからの大規模な郊外開発に見舞われるまでは、小さな田舎の農業コミュニティでした。1970年、マウント・ローレルの黒人教会で開催された納税者補助住宅の提案に関する会議で、ビル・ヘインズ市長はNIMBY主義者の見解を次のように要約しました。「もし我々の町に住む余裕がないのなら、出て行かなければなりません。」^{[28] [ページが必要]}

マウント・ローレルの黒人家族は都会のスラム街出身ではなく、ギャング活動にも関わっていなかったが、郊外に流入した新住民はそうは考えず、ギャング活動や都心部の犯罪者の流入を懸念し、納税者による補助金付き住宅地区の建設を大幅に遅らせた。強制的な住宅建設に反対する町の集会での意見の例には、「...カスター将軍がより多くのインディアンを必要としたように、私たちにもこれが必要だ...」「...これは逆差別だ...」「...私たちはサウス・フィラデルフィアやニューアークでこれに住んでいた...」、そして住宅は「...暴力犯罪や麻薬乱用の温床になる...」などがあった。^{[28] [ページが必要]}

納税者補助住宅の推進者で、マウント・ローレルに住んでいた黒人住民のエセル・ローレンスさんの家は繰り返し破壊された。 ^{[29] [30]}裁判所は納税者補助住宅の建設を支持する判決を下したが、住民たちは数十年にわたってそのプロセスを遅らせることに成功した。^{[28] [ページが必要]}

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、この町の総面積は21.99平方マイル (56.95 km ² )で、そのうち陸地は21.72平方マイル (56.26 km ^{2 )、水域は0.27平方マイル (0.69 km 2} ) (1.21%) である。^{[1] [2]}デラウェア川が排水路となっており、東部をパーカーズクリーク (ランコカスクリークの支流) が、西部をペンサウケンクリーク南支流がそれぞれ流れている。マウントローレルは湿潤亜熱帯気候( Cfa ) で、月平均気温は1月の33.0 °Fから7月の76.9 °Fまでである。^[31]地域の耐寒性ゾーンは7aである。

ランブルウッド（2010年国勢調査人口5,907人）は、マウント・ローレル内に位置する非法人コミュニティおよび国勢調査指定地域（CDP）である。^[32]

町内に部分的または完全に位置するその他の非法人コミュニティ、地域、地名には、バーチフィールド、^[要出典]、バウガー、センタートン、コールマンタウン、コックスコーナー、フェローシップ、ハートフォード、ヒューリングスヒル、メイソンビル、ピーターズバーグ、パイングローブ、ランコカスウッズなどがある。^[33]

この町はバーリントン郡のイヴシャム・タウンシップ、ヘインズポート、ランバートン、メープル・シェード、メドフォード、ムーアズタウン、ウェスタンプトン、ウィリングボロの各自治体、およびカムデン郡のチェリー・ヒルと接している。^{[34] [35] [36]}

2010年のアメリカ合衆国国勢調査では、郡区内に41,864人、17,538世帯、11,294家族がいると数えられた。人口密度は1,930.0平方マイル（745.2/km ^{2 ）であった。平均密度は841.3/平方マイル（324.8/km 2} ）で、18,249の住宅があった。人種構成は、白人が79.42%（33,249）、黒人またはアフリカ系アメリカ人が9.70%（4,061 ）、ネイティブアメリカンが0.16%（67）、アジア人が7.26%（3,040） 、太平洋諸島系が0.04%（17） 、その他の人種が1.00%（418）、2つ以上の人種が2.42%（1,012）であった。ヒスパニック系またはラテン系の人口は全人口の4.56%（1,907人）であった。^[20]

17,538世帯のうち、28.9%に18歳未満の子供がおり、51.0%が夫婦同居、10.5%が女性世帯主で夫がいない世帯、35.6%が非家族世帯であった。全世帯のうち、30.4%は単身世帯、11.8%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.38人で、平均家族人数は3.00人であった。^[20]

人口の22.3%は18歳未満、6.3%は18歳から24歳、26.2%は25歳から44歳、29.2%は45歳から64歳、16.1%は65歳以上であった。年齢の中央値は41.8歳であった。女性100人に対して男性は87.4人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は83.5人であった。^[20]

国勢調査局の2006～2010年のアメリカコミュニティ調査によると、（2010年のインフレ調整済み​​ドル換算で）世帯収入の中央値は84,632ドル（誤差範囲は+/− 5,366ドル）、家族収入の中央値は100,189ドル（+/− 4,065ドル）だった。男性の平均収入は75,870ドル（+/− 3,130ドル）、女性は54,215ドル（+/− 2,830ドル）だった。自治区の一人当たり収入は41,573ドル（+/− 1,416ドル）だった。世帯の約3.0％と人口の3.6％が貧困線以下で、これには18歳未満の4.6％と65歳以上の3.8％が含まれる。^[45]

2000年の米国国勢調査^[16]によると、この町には40,221人、16,570世帯、11,068家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり1,844.3人（712.1/km ²）であった。平均密度は1平方マイルあたり787.0（303.9/km ²）で、住宅数は17,163戸であった。この町の人種構成は、白人87.10% 、アフリカ系アメリカ人6.92% 、ネイティブアメリカン0.09% 、アジア人3.80% 、太平洋諸島系0.03%、その他の人種0.64% 、2つ以上の人種が混在1.41%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は、人口の2.24%であった。^{[43] [44]}

世帯数は16,570世帯で、そのうち30.4%に18歳未満の子供が同居しており、55.7%が夫婦同居、8.5%が女性世帯主で夫がいない世帯、33.2%が非家族世帯であった。全世帯の27.9%は単身世帯であり、8.9%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.41人、平均家族人数は2.98人であった。^{[43] [44]}

町の人口は、18歳未満が23.1%、18歳から24歳が5.4%、25歳から44歳が32.7%、45歳から64歳が24.2%、65歳以上が14.7%となっている。年齢の中央値は39歳。女性100人に対して男性は89.4人。18歳以上の女性100人に対して男性は85.8人である。^{[43] [44]}

町内の世帯の平均収入は63,750ドル、家族の平均収入は76,288ドルだった。男性の平均収入は55,597ドル、女性は37,198ドルだった。町の一人当たり収入は32,245ドルだった。家族の約2.5％と人口の3.1％が貧困線以下で、18歳未満の3.9％と65歳以上の2.9％が貧困線以下だった。^{[43] [44]}

マン・オーバーボードはマウント・ローレル出身の複数のメンバーからなるポップパンクバンドである。 ^[46]

ローレル エーカーズ パークは、退役軍人記念碑、釣り湖、遊び場、そして雪が降る冬にはコンサートやそり遊びに使われる芝生の丘で知られています。ローレル エーカーズ パークは、チャーチ ストリートとユニオン ミル ロードの間にあります。マウント ローレル ベースボール リーグとマウント ローレル ユナイテッド サッカー クラブが公園の運動場で試合を行っており、2008 年からはマウント ローレル プレミアシップも開催されています。^[47]マウント ローレルには 2 つのドッグ パークもあります。

マウント・ローレルは1970年に町政委員会形式からフォークナー法に基づく評議会・マネージャー制（プランE）への政府形態の変更を決議し、 1972年1月1日付けの憲章研究委員会の勧告に基づいて制定された。 ^[48]町は、この政府形態を採用している州全体の564自治体のうち42自治体のうちの1つである。 ^[49]この政府形態では、町長が町の日常業務を監督する。統治機関は町政評議会で構成され、党派選挙で選出された5人の議員で構成され、任期は4年で、11月の総選挙で偶数年に2議席または3議席が改選される。^{[7] [50]} 1月に開催される年次再編会議で、評議会は議​​員の中から1人を市長に、もう1人を副市長に選出する。任期はそれぞれ1年。^[3]

2024年現在^{[アップデート]}、マウント・ローレル・タウンシップ議会のメンバーは、フォジア・ジャンジュア市長（民主党、議会および市長の任期は2024年12月31日まで）、ニキタス・ムスタカス副市長（民主党、議会および副市長の任期は2024年）、カレン・コーエン（民主党、2024年）、カリーム・A・プリチェット・シニア（民主党、2026年）、スティーブン・J・ステグリク（民主党、2026年）である。^{[3] [51] [52] [53] [54]}

マウント・ローレル・タウンシップは第3議会選挙区^[55]に位置し、ニュージャージー州第7州議会選挙区の一部である。^{[56] [57] [58]}

第118回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第3選挙区はアンディ・キム（民主党、ムーアズタウン）が代表を務めている。^{[59]ニュージャージー州は、}アメリカ合衆国上院において民主党 のコリー・ブッカー（ニューアーク、任期2027年まで）^[60]とジョージ・ヘルミー（マウンテンレイクス、任期2024年まで）が代表を務めている。^{[61] [62]}

2024-2025年の会期では、ニュージャージー州議会の第7立法区は、州上院ではトロイ・シングルトン（民主党、パルミラ）が代表し、州議会ではハーブ・コナウェイ（民主党、ムーアズタウン）とキャロル・A・マーフィー（民主党、マウント・ローレル）が代表する。 ^[63]

バーリントン郡は、 5人の委員で構成される郡政委員会によって統治されており、委員は党派選挙で全郡から選出され、3年の任期で交互に務め、毎年1つまたは2つの議席が改選される。年次再編会議で、委員会は委員の中から理事と副理事を選出し、任期は1年となる。[ ^64] 2025年現在^{[アップデート]}、バーリントン郡の委員は以下の通りである：理事 フェリシア・ホプソン（民主党、ウィリングボロ・タウンシップ、2027年）^[65] 、 副理事 トム・プリオン（民主党、エッジウォーター・パーク、2026年）^[66] 、 アリソン・エッケル（民主党、メドフォード、2025年）^[67]、 タイラー・バレル（民主党、デルラン・タウンシップ、2027年）^[68]、 バルヴィル・シン（民主党、バーリントン・タウンシップ、2026年）^{[69] [64] [70] [71] [72] [73]}

バーリントン郡の憲法上の役員は以下の通りである：書記ジョアン・シュワルツ（民主党、サウサンプトン・タウンシップ、2028年選出）^{[74] [75]} 保安官ジェームズ・H・コストプリス（民主党、ボーデンタウン、 2025年選出）^{[76] [77]}および代理人ブライアン・J・カーリン（民主党、バーリントン・タウンシップ、2026年選出）^{[78] [79]}

2011年3月現在、マウント・ローレル郡区には合計28,317人の有権者が登録されており、そのうち9,089人（32.1% vs. 郡全体の33.3%）が民主党員として登録されており、6,880人（24.3% vs. 23.9%）が共和党員として登録されており、12,328人（43.5% vs. 42.8%）が無所属として登録されている。他の政党に登録されている有権者は20人であった。^[80]郡区の2010年国勢調査人口のうち、67.6%（バーリントン郡では61.7%）が有権者登録しており、そのうち18歳以上の87.0%（郡全体では80.3%）が有権者登録していた。^{[80] [81]}

2012年の大統領選挙では、郡の登録有権者29,792人による22,762票のうち、民主党のバラク・オバマが12,634票（郡全体の55.5%対58.1%）を獲得し、共和党のミット・ロムニーが9,797票（43.0%対40.2%）、その他の候補者が194票（0.9%対1.0%）を獲得し、投票率は76.4%（バーリントン郡の74.5%）となった。^{[82] [83]} 2008年の大統領選挙では、郡の登録有権者28,847人による23,443票のうち、民主党のバラク・オバマが13,420票（郡全体の57.2%対58.4%）を獲得し、共和党のジョン・マケインが9,657票（41.2%対39.9%）、その他の候補者が220票（0.9%対1.0%）を獲得し、投票率は81.3%（バーリントン郡では80.0%）となった。^[84] 2004年の大統領選挙では、郡の登録有権者27,385人による22,231票のうち、民主党のジョン・ケリーが11,618票（52.3%対郡全体の52.9%）を獲得し、共和党のジョージ・W・ブッシュが10,382票（46.7%対46.0%）、その他の候補者が146票（0.7%対0.8%）を獲得し、投票率は81.2%（郡全体の78.8%）となった。^[85]

2013年の知事選挙では、郡の登録有権者29,635人による13,354票のうち、共和党のクリス・クリスティが8,696票（65.1%対郡全体の61.4%）を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノが4,341票（32.5%対35.8%）、その他の候補者が148票（1.1%対1.2%）を獲得して勝利し、投票率は45.1%（郡全体の44.5%）となった。^{[86] [87]} 2009年の知事選挙では、共和党のクリス・クリスティが7,082票（郡全体の50.4%対47.7%）を獲得し、民主党のジョン・コーザインが6,149票（43.8%対44.5%）、無所属のクリス・ダゲットが617票（4.4%対4.8%）、その他の候補者が108票（0.8%対1.2%）を獲得し、郡の登録有権者29,086人による14,047票のうち48.3%の投票率（郡全体の44.9%）となった。^[88]

マウント・ローレル学校は、幼稚園前から8年生までの公立学校の生徒を対象としています。学年構成には、幼稚園前から4年生までの生徒を対象としている6つの学校が含まれます。生徒は地理的な基準で6つのK-4学校のいずれかに割り当てられます。カントリーサイドは町の北西部、フリートウッドは北東部、ヒルサイドは町の北中部、ラーチモントは東側の一部、パークウェイは西部、スプリングビルは南端を担当しています。^[89] 6つのK-4学校のすべての生徒は、単一の高等小学校（5年生と6年生）と中学校（7年生と8年生）に進学します。^[90] 2018-19学年度の時点で、8つの学校で構成される学区には、4,214人の生徒と350.0人の教室教師（FTEベース）が在籍しており、生徒と教師の比率は12.0:1でした。^[91]学区内の学校（国立教育統計センターの2018～19年度の入学者数データ）^[92]は、カントリーサイド小学校^[93]（生徒数309人、幼稚園～4年生）、フリートウッド小学校^[94]（372人、幼稚園～4年生）、ヒルサイド小学校^[95]（348人、幼稚園～4年生）、ラーチモント小学校^[96]（395人、幼稚園～4年生）、パークウェイ小学校^[97]（342人、幼稚園～4年生）、スプリングビル小学校^[98]（512人、幼稚園～4年生）、マウント・ローレル・ハートフォード学校^[99]（961人、5～6年生）、トーマス・E・ハリントン中学校^[100]（963人、7～8年生）である。^{[101] [102]}パークウェイ小学校は、2005年から2006年の学年度にアメリカ合衆国教育省が授与する全国ブルーリボンスクールプログラムで認定されたニュージャージー州の4校のうちの1校でした。 ^[103]

マウント・ローレルの公立学校の9年生から12年生は、メドフォード・タウンシップにあるレナペ高等学校に通う。 ^{[104] [105]} 2018〜2019学年度の時点で、この高校には1,895人の生徒と156.6人の教師が在籍しており（フルタイム当量ベース）、生徒と教師の比率は12.1:1であった。^[106]レナペ高等学校は、バーリントン郡の地域中等教育学区であるレナペ地域高等学校区の一部であり、その4つの高等学校では、イブシャム・タウンシップ、メドフォード・レイクス、メドフォード・タウンシップ、シャモン・タウンシップ、サウサンプトン・タウンシップ、タバナクル・タウンシップ、ウッドランド・タウンシップの8つの自治体にもサービスを提供している。^{[107] [108]}

マウント・ローレルおよびバーリントン郡全域の学生は、バーリントン郡工科大学に入学する資格がある。同大学は郡全体の公立学区であり、メドフォードとウェスタンプトン・タウンシップのキャンパスで高校生および高等教育レベルの学生の職業教育と技術教育のニーズに応えている。^[109]

2010年5月現在^{[アップデート]}、町には合計170.19マイル（273.89 km）の道路があり、そのうち115.86マイル（186.46 km）は自治体によって、33.26マイル（53.53 km）はバーリントン郡によって、13.55マイル（21.81 km）はニュージャージー州運輸局によって、7.52マイル（12.10 km）はニュージャージー州有料道路局によって維持されている。^[110]

マウント・ローレルにはいくつかの主要道路が通っている。^[111]ニュージャージー・ターンパイクは最も有名な幹線道路で、町の南西隅のチェリー・ヒルから入り、マウント・ローレルの北端にあるウェスタンプトンまで約7.5マイル (12.1 km) 続く。 ^[112]ターンパイクのジェームズ・フェニモア・クーパー 休憩所は、町内の北行き側、マイルポスト39.4にある。^{[113]マウント・ローレル内の唯一の出口は出口4で、ここから}国道73号線にアクセスできる。^[114]

I-295号線は町内を通過し、3つの出口がある（出口36：ベルリン/タコニー橋/ルート73、出口40：ムーアズタウン/マウントホリー/ルート38、出口43：デルラン/ランコカスウッズ）。^{[115]マウントローレルを通る他の主要道路は}ルート38、^[116]ルート73 ^[117]およびCR537である。^[118]

ニュージャージートランジットは、フィラデルフィア発着のバスサービスを317路線（アズベリーパーク発）、カムデンとバーリントン間の413路線、ムーアズタウンモールとカムデン間の457路線で提供している。^{[119] [120]}

マウント・ローレルで生まれた人、住んでいる人、あるいはマウント・ローレルと密接な関係のある人には次のような人がいます。

ウィキメディア・コモンズには、ニュージャージー州マウント・ローレルに関連するメディアがあります。

• マウント・ローレル・タウンシップのウェブサイト
• マウント・ローレル学校
• ニュージャージー州教育省マウント・ローレル学校の学校業績報告書
• マウント・ローレル学校の学校データ、国立教育統計センター
• レナペ高等学校
• マウントローレル公共図書館
• 私たちの町：マウント・ローレル
• ジョージ・デクーによる「私たちの隣人、マウント・ローレル」、マウント・ローレル・タウンシップの初期の歴史
• マウント・ローレルの独立戦争の跡地（写真付き）