ルブリン県(ポーランド語: województwo lubelskie [ vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ ])ⓘ ) はポーランド県(州)、国の南東部に位置し、県都はルブリン。
この地域は、最大の都市であり地域の首都であるルブリンにちなんで名付けられ、その領土は4つの歴史的な土地で構成されています。ルブリン自体を含む県の西部と中央部は小ポーランドに属し、ルブリン地域の東部はチェルヴェン都市/赤ルテニアに属し、北東部はポレシエとポドラシェに属しています。[ 3 ] ルブリン県は、南でポトカルパチェ県、南西でシフィエントクシシュ県、西と北でマゾフシェ県、北で短い境界線に沿ってポドラシェ県、東でベラルーシ(ブレスト州)とウクライナ(リヴィウ州とヴォルィーニ州)に接しています。2024年時点でのこの地域の人口は1,996,440人でした。その面積は25,155平方キロメートル(9,712平方マイル)である。

ルブリンを含むポーランドの歴史的地域は、ポーランド分割以前のルブリン県にほぼ相当し、ルベルシュチズナとして知られています。ルブリンを中心とする県は、ポーランドの歴史の大部分を通じて存在してきました。詳細は、以下の「以前のルブリン県」のセクションを参照してください。歴史的に最も重要な都市や町は、ルブリン、ヘウム、カジミェシュ・ドルヌィ、ザモシチです。ルブリンでは、ポーランド・リトアニア共和国を設立した会期(ルブリン連合を参照)を含む、ポーランド議会のいくつかの会期が開催され、ポーランド王国の最高控訴裁判所である小ポーランド県の王室裁判所の所在地でもありました。また、パルチェフでもポーランド議会の会期が1回開催されました。[ 4 ]ホロドウォは、ルブリン連合に先立つポーランド・リトアニア連合のホロドウォ条約が署名された場所である。
17世紀には、ルブリンとザモシチにかなりの規模のスコットランド人コミュニティがあり[ 5 ] 、オポーレ・ルブリンスキエにも小規模なコミュニティがあった[ 6 ]。ルブリンとザモシチにはアルメニア人の少数民族も住んでいた[ 7 ]。
この地域の産業は、ポーランド中央工業地帯の一部として大きく発展した。

この地域は第二次世界大戦前、世界有数のユダヤ教の中心地の一つでした。16世紀半ばまでは、この地域にはユダヤ人は少なく、ルブリン、カジミエシュ・ドルヌィ、そしておそらくヘウムに集中していました。しかし、新しい私有都市の建設により、貿易やサービスを発展させるためにユダヤ人がこの地域に大量に流入しました。これらの新しい都市は既存の都市とビジネスをめぐって競合したため、低強度ながら長期にわたる反感が生まれ、ユダヤ人の移民を制限しようとする試みは失敗に終わりました。ユダヤ人は主に都市や町に定住し、農村地域では個々の家族が事業を始める傾向がありました。この都市と農村の分断は、新たにやってきた経済的競争相手に対する反感を煽るもう一つの要因となりました。18世紀半ばには、クラシニク、ルバルトフ、ウェンチュナではユダヤ人が人口のかなりの部分を占めていました。
20世紀までに、ユダヤ人は11の町の人口の70%以上、ワシュチュフとイズビツァの人口のほぼ100%を占めるようになった。この地域からは、イズビツァのモルデハイ・ヨゼフ・ライナー、プワヴィのハイム・イスラエル・モルゲンシュテルン、ビルゴライのモテレ・ロケアハといった宗教的人物だけでなく、有名な世俗作家イスラエル・ジョシュア・シンガーも輩出された。イスラエルの兄でノーベル賞受賞者のアイザック・バシェヴィス・シンガーはビルゴライ生まれではないが、人生の一部をこの街で過ごした。ルブリン市の「旧市街」には、有名なイェシーバー、ユダヤ人病院、シナゴーグ、墓地、カハル、そしてグロツカ門(ユダヤ人門として知られる)があった。
戦前、この地域には30万人のユダヤ人が居住しており、マイダネク強制収容所、ベウジェツ絶滅収容所、ソビボル絶滅収容所のほか、トラヴニキ、ポニアトヴァ、ブジン、プワヴィ、ザモシチ、ビャワ・ポドラスカ、そしてルブリンの労働収容所であるリポヴァ7キャンプ、フルークプラッツ、シュポルトプラッツなど、ドイツ国防軍とドイツ空軍の軍需物資を生産する複数の労働収容所が設置された。ここはかつて、ドイツ占領下のヨーロッパで最大規模の強制労働センターの一つであり、約4万5千人のユダヤ人囚人が収容されていた。戦後、生き残った少数のユダヤ人はこの地域をほぼ離れ、現在ではユダヤ人の歴史的関心のある地域の一部が修復され、家族の歴史的ルーツを見ようとするユダヤ人による観光客が急増している。
ポーランド人も、AB作戦、T4作戦、ザモシチ作戦など、ドイツによる迫害や犯罪の犠牲者となった。これらの作戦では、ナチスの強制収容所への移送、強制労働、子供の誘拐、地域での虐殺が行われた。[ 8 ]ポーランドのザモシチ蜂起は、ドイツ占領に対する蜂起であった。また、ヘウム、デンブリン、ビャワ・ポドラスカ、ザモシチ、カリウフには、ポーランド人、フランス人、イタリア人、オランダ人、ベルギー人、セネガル人、ソ連人の捕虜を収容するドイツの捕虜収容所があり、強制労働の分所が複数存在し、飢餓、伝染病、虐殺で多くの人が死亡した。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
ルブリン県は、1998年に採択されたポーランドの地方自治改革に基づき、旧ルブリン県、ヘウム県、ザモシチ県、ビャワ・ポドラスカ県、および(一部)タルノブジェク県とシドルツェ県から、1999年1月1日に創設された。





この県には5つの都市と43の町があります。これらは人口の多い順に以下にリストされています(2019年の公式統計による:[ 12 ]
町:
ルブリン県は24の郡(ポヴィアト)に分かれており、その内訳は市郡が4つ、地方郡が20つです。これらはさらに213のグミナに細分化されています。
各郡は以下の表に記載されています(各カテゴリー内の順序は人口の降順です)。

ルブリン県には、国立公園2ヶ所と景観公園17ヶ所を含む保護地域があります。以下にその一覧を示します。

2018年の同県の国内総生産(GDP)は185億ユーロで、ポーランドの経済生産高の3.7%を占めた。購買力平価調整後の1人当たりGDPは14,400ユーロで、同年のEU27平均の48%であった。従業員1人当たりGDPはEU平均の54%であった。ルブリン県はポーランドで1人当たりGDPが最も低い県である。[ 13 ]

この県には、ポーランドの歴史的建造物が7つと世界遺産が1つあります。
この地域には、アダムポル、ビャワ・ポドラスカ、ヤノヴィエツ、コック、ルバルトフ、ワブニエ、ワブニキ・ピエルフシェ、ラジン・ポドラスキなど、他にも多くの城や宮殿があります。ルブリン王城の聖三位一体礼拝堂には、ポーランドで最も古く、保存状態の良い中世のフレスコ画がいくつか残されています。この地域は建築、特に教会が豊かで、ルブリン・ルネサンス様式で建てられており、ルブリン・ルネサンス・トレイルも整備されています。
ナウェンチュフとクラスノブロッドは温泉街です。クラスニスタフは毎年開催されるフミエラキ・ビール祭りで有名です。ヘウムには、街の地下の白亜層に掘られたトンネル群であるヘウム白亜トンネルがあり、これはヨーロッパでも他に類を見ない構造物です。一方、ルブリンでは、旧市街の市場広場の下にある歴史的な地下室を巡る観光ルートが楽しめます。
ルブリンには国立博物館、デブリンにはポーランド空軍博物館など、いくつかの博物館があります。また、ポーランドの著名な作家の生誕地やかつての居住地にある博物館もあり、例えば、ロマヌフにはユゼフ・イグナツィ・クラシェフスキ、ヴォラ・オクジェイスカにはヘンリク・シェンキェヴィチ、ナウェンチュフにはボレスワフ・プルスとステファン・ジェロムスキ、ルブリンにはヴィンツェンティ・ポルの博物館があります。マイダネク国立博物館とソビボル博物館は、かつてのナチス・ドイツの強制収容所の跡地、マイダネクとソビボルにある博物館です。県内には、ホロコースト記念碑や、ドイツ軍によるポーランド人虐殺の現場にある記念碑など、第二次世界大戦の記念碑が数多く点在している。特に、ルリー、ルブリン、ボロウ、アレクサンドルフ、ソチ、スモリグフ、ヤミ、クモヴァ・ドリナ、オルシャンカでは、大規模な虐殺が行われた。ポーランドで最も保存状態の良い歴史的シナゴーグの一つであり、ナチス・ドイツによって破壊されなかった数少ないシナゴーグの一つであるヴウォダヴァ大シナゴーグには、博物館が併設されている。
ルブリン県は、ポーランド全国に伝わる伝統的な料理に加え、地域や地元の伝統的な食品や飲料の多様性でも知られており、特に様々な蜂蜜、肉製品(様々な種類のキエルバサ、ベーコン、カシャンカを含む)、飲料、そしてポーランド農業農村開発省によって公式に保護されている様々な料理や食事が挙げられます。
地元には、ピエロギ、ケーキ、ペストリー(パチュキやケシの実のロールを含む)、ラチュヒなどの種類があります。[ 20 ]地元の特産品には、オストルフ・ルベルスキのメレンゲ、ルブリンのケーキパフ、ルブリンのチョコレートプラリネなどがあります。
伝統的な飲み物には、ヤヌフ・ルベルスキ、クラシニク、オポーレ・ルベルスキエ、グミナ・コンスコウォラのナレウキ、ミード、クラシニクのラズベリーウォッカ[ 21 ] 、ミコワヨフカのサイダーなどがあります。伝統的なノンアルコール飲料には、さまざまな種類のジュース、紅茶、シロップ、ルブリンのホット チョコレートなどがあります。

サッカー、モーターサイクル・スピードウェイ、バスケットボール、ハンドボールは、この州で最も人気のあるスポーツです。
さらに、AZS UMCS Lublinは、国内でもトップクラスのスポーツクラブの一つです。
2002年の国勢調査による人口: [ 23 ]

ルブリン県(ラテン語: Palatinatus Lublinensis、ポーランド語: Województwo Lubelskie )は、1474年にサンドミエシュ県の一部から創設され、 1795年のポーランド分割まで存続したポーランド王国の行政区域であった。小ポーランド地方の一部であった。
ルブリン県は、ポーランド立憲王国の県の一つであった。1816年にルブリン県から分離して設立され、1837年にルブリン県に改組された。
ルブリン県(Województwo Lubelskie )は、戦間期の第二次ポーランド共和国の行政区域の一つでした。1939年初頭の面積は26,555平方キロメートル(10,253平方マイル)、人口は2,116,200人でした。[ 24 ] 1931年の国勢調査によると、人口の85.1%がポーランド人、10.5%がユダヤ人、3%がウクライナ人でした。

ルブリン県 ( województwo lubelskie ) は、1945 年から 1975 年までポーランドの行政区でした。1975 年にヘウム県、ザモシチ県、ビャワ ポドラスカ県、タルノブジェク県、シェドルツェ県と、より小規模なルブリン県に変わりました。
ルブリン県(województwo lubelskie)は、1975年から1998年までポーランドの49の県の1つとして存在し、その後、現在の(より広い)ルブリン県に統合されました。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)北緯51度13分22秒、東経22度54分10秒/北緯51.22278度、東経22.90278度/北緯51.22278度、東経22.90278度