ケビン・コイン

ケビン・コイン
1981 年 6 月 5 日、トロントの「The Edge」に出演した Coyne
背景情報
出生名	ケビン・コイン
生まれる	( 1944-01-27 )1944年1月27日 ダービー、ダービーシャー、イギリス
死亡	2004年12月2日(2004-12-02)（60歳）ドイツ、バイエルン州、 ニュルンベルク
ジャンル	ロック、ニューウェーブ、オルタナティブロック
職業	ミュージシャン、作曲家、歌手、芸術家、作家、詩人、映画製作者
楽器	ボーカル、ハーモニカ、ギター
活動年数	1968–2004
ラベル	ダンデライオン、エレクトラ、ヴァージン、チェリーレッド、ブラストファーストプチ、ラフ
Webサイト	公式サイト

ケビン・コイン（1944年1月27日 - 2004年12月2日）は、イギリスのミュージシャン、歌手、作曲家、映画製作者、作詞家、物語作家、詩人であった。彼はイギリスのダービーシャー州ダービーで生まれ、第二の故郷であるドイツのバイエルン州ニュルンベルクで亡くなった。

コインは、ブルースに影響を受けた型破りなギター作曲スタイル、強烈な歌唱力、精神病者への不当性を描いた歌詞で、批評家から絶賛された。コインのファンであると自称するミュージシャンには、スティングやジョン・ライドンがいる。1970年代半ば、ポリス結成前、コインのバンドにはギタリストのアンディ・サマーズがいた。BBCのディスクジョッキー、アンディ・カーショウは、コインを「ますます上達する国民的至宝」であり、イギリスの偉大なブルース歌手の一人だと評した。

コインは長年にわたり、自身のアルバム カバーのアートワークを数多く制作してきました。1980 年代にドイツに移住してからは、実物大の絵画作品が独自の才能を発揮しました。

10代から青年期にかけて、コインは1957年から1961年までジョセフ・ライト美術学校で学び、その後1961年から1965年までダービー美術学校でグラフィックと絵画を学んだ。そこで彼はニック・カドワース（ピアノ、アコースティックギター）と出会った。^{[1]アメリカの}ブルースマンに対する彼の愛は、彼の作曲技術、ギターとボーカルの才能とともに成長した。

芸術の訓練を終えたコインは、その後の人生を変えることになる仕事に就いた。1965年から1968年までの3年間、ランカシャー州プレストン近郊のウィッティンガム病院で社会療法士および精神科看護師として働き、その後ロンドンの「ザ・ソーホー・プロジェクト」で薬物カウンセラーとして働いた。 ^[2]精神病患者と働いていたこの期間、コインは定期的に演奏していた。その後、音楽への熱意が優先され、1969年にレコード契約を結んだ。^[1]

デイヴ・クレイグ（ベース、アコースティックギター、元ボンゾ・ドッグ・ドゥー・ダー・バンド）が参加したコインのバンドは、ジョン・ピールがデモを聴いたことで早い段階でブレイクし、1969年にピールは彼らを自身のレーベル、ダンデライオン・レコードと契約させた。^[3]当初はコイン＝クレイグ（ダンデライオンの初期のリリースでは誤って「クレイグ」と名付けられていた）と宣伝されていたが、すぐにバンド名をサイレンに変更した。^[1]ロバート・クリストガウは、バンドの1971年のLP 『ストレンジ・ロコモーション』を評して、『クリストガウのレコードガイド：70年代のロックアルバム』（1981年）で次のように書いている。「フリートウッド・マックのように、これは偽のルーツに窒息することも、ブギーの還元主義に陥ることもないイギリスのブルースだ。ケヴィン・コインのユーモラスで好戦的な口調は、バンドのウィットとパンクの熱狂主義を体現している。間違い：「フェッチ・ミー・マイ・ウーマン」（2つ目の間違い）は7分40秒続く。」^[4]

1973年、彼はBBCの『オールド・グレイ・ホイッスル・テスト』に出演し、ギタリストのゴードン・スミスとパーカッショニストのチリ・チャールズとともに「I Want My Crown」と「House on the Hill」を演奏した。1975年、コインと彼のバンドは、ストックホルムで行われたユーロビジョン・ソング・コンテスト1975に抗議するために開催されたオルタナティブ・フェスティバルで演奏した。コンサートの映像は、後に1976年の映画『Musikfilmen』として公開された。^[5]

1975年後半から1976年にかけて、コインは劇作家スヌー・ウィルソンと共著し、「クレイ兄弟を彷彿とさせる」と評されたミュージカル『イングランド、イングランド』を完成させた。ダスティ・ヒューズが演出したこのミュージカルは、 1977年8月にロンドンのホルボーンにあるジャネッタ・コクラン劇場で上演された。この作品は、後に国民戦線の台頭やマーガレット・サッチャーの当選をもたらしたイギリスのナショナリズムとファシズムの関係に注目を集めたものだった。1977年8月18日から9月24日まで、シェパーズ・ブッシュのブッシュ劇場で上演された。^[6]

1978年、コインはダービー美術学校の同窓生イアン・ブレイクウェルと共同で、ノッティンガムシャーのランプトン・セキュア病院におけるブレイクウェルのアーティスト配置グループの活動に基づいた映画『The Institution』を制作した。

キャリアの初期、コインはエレクトラ・レコードの創設者 ジャック・ホルツマン（コインのバンド、サイレンはアメリカではエレクトラに所属していた）とのドアーズでのジム・モリソンの後任について話し合うための会合を断った。「革のズボンが気に入らなかった！」というのがコインズの主張する理由だった。^[7]

コインの最初のソロアルバムは、主に彼のボーカルとギターのみで、ピールのダンデライオンレーベルからリリースされたケースヒストリー（1972年）でした。^[3]これは成功しませんでしたが、ヴァージンレコードの目に留まり、コインと契約し、1973年にアルバムマージョリーレイザーブレードをリリースしました。^[3]アルバムからシングル「マーリーン」（b/w「エヴリバディ・セイズ」）は、1973年8月にリリースされ、ヴァージンの最初のシングルとなりました。^[8]

コインは、マイク・オールドフィールドに続いてヴァージン・レコードと契約した2人目のアーティストだった。^[9]コインは、レーベル仲間のジョン・ライドン（デザート・アイランド・ディスクス風の番組で「イーストボーン・レディース」を演奏した）や、リチャード・ブランソンを攻撃した「Having a Party」を録音したメコンズと仲が良かった。音楽的には「ブルースとミュージックホール・コメディのミックス、パンクの要素を加えた」と評される1973年のアルバムには、「イーストボーン・レディース」や精神病院での生活を歌った「ハウス・オン・ザ・ヒル」など、多くの名曲が収録されている。このレコードでコインの名声が確立された。^[10]

1976年、コインはズート・マネー、アンディ・サマーズ、スティーヴ・トンプソン、ピーター・ウルフが参加したライブアルバム『イン・リヴィング ・ブラック・アンド・ホワイト』をリリースした。3回の公演から選曲され、ディランの『ノッキング・オン・ヘブンズ・ドア』のカバーが収録されている。^[11]

1979年にリリースされた、コインと歌手ダグマー・クラウスによるアルバム『Babble』には「孤独な恋人たちの歌」という副題が付けられており、『Qマガジン』はコインとクラウスの声がとてもよく補い合っていると評している。「（中略）この曲は一種の交換機能を果たしている」^[12]

その後のツアーは、コインが舞台でこの二人の恋人の破滅的な関係は『ムーア人殺人事件』に基づいている可能性があると示唆したことで物議を醸した。ロンドンのストラットフォードにあるシアター・ロイヤルでの二回の公演は、ザ・サン紙とイブニング・スタンダード紙の否定的な報道を受けて、ニューハム市議会により急遽中止された。結局、このショーはケニントンのオーバル・ハウスで四夜にわたって上演された。NMEのショー評で、ポール・デュ・ノワイエは次のように書いている。

「Babble」は、ロマンスや作り話を取り除いた、ある関係の現実を特に徹底的かつ丹念に探究した作品である。採用された形式はそれに応じて簡素である。電球、テーブル、椅子の舞台セットを背に、コインとパートナーのダグマー・クラウスが両側に立っている。唯一の伴奏は、背後の薄暗い中でエレキギターとアコースティックギターを弾くボブ・ワードとブライアン・ゴッディングの演奏である。^[13]

アメリカのシンガーソングライター、ウィル・オールダムは、アルバム『Babble』が「私の人生を変えた」と語り、2曲を自ら録音した。オールダムはまた、The Babblersというサイドプロジェクトを結成し、Babbleの曲のみをカバーした。ベルリンでの『Babble』のパフォーマンスの抜粋は、クラウディア・シュトラウヴェンとヴォルフガング・クラーシェによるドイツの短編映画『 He​​rz Aus Feuer 』（1979年）に使用されている。 ^[14]

アルバム『Politicz』は、ギターにピーター・カートリー、キーボードにスティーブ・ブルをフィーチャーし、1982年にリリースされた。オールミュージックの評論家ディーン・マクファーレンは、このアルバムを「イギリスのシンガーソングライターの最も実験的なレコードの1つであるこのアルバムには、彼の最も親密な作品、非常に個人的な曲、そして彼を伝統からどんどん遠ざけるテクニックがいくつか含まれている...ユーモラスな政治的アジェンダを持つ厳密にポストパンクアルバム」と評した。^[15]同年、コインはバンド（ピーター・カートリー（ギター）、スティーブ・ラム（ベース）、スティーブ・ブル（キーボード）、デイブ・ウィルソン（ドラム））と共に、ベルリンの壁前のテンポドロームでライブコンサートを行った。このコンサートは、後に2008年のDVD 『At the Last Wall』（Dockland Productions、Meyer Records）で発売された。 ^[16]

神経衰弱と飲酒による問題の増加に続いて、コインは1985年に英国を去りました。彼は西ドイツのニュルンベルクに定住し、アルコールを断ち、レコーディングやツアー、本の執筆、絵画の展示を決してやめませんでした。

コインがドイツに移住したことで、彼の執筆と絵画のキャリアは開花した。^[17]彼は4冊の本を出版し、そのうちの2冊「Showbusiness」と「Party Dress 」はロンドンのSerpent's Tailから出版された。 ^{[18] [19]ヨーロッパ中で彼の視覚作品の展覧会が数多く開催された。ベルリン、}アムステルダム、チューリッヒでの展覧会は好評を博し、参加者も多かった。^[20]

1980年代後半、コインは舞台に立ち、ニュルンベルク歌劇場でドイツのミュージカル「ライン・ワン」でロックスターの端役を演じた。^[1] 1990年代初頭、ヴァージンはアルバムをCDで再発行し始めた。^[21]これには1973年から1990年までのピールセッションのコレクションが含まれていた。Qマガジンは「彼のアルバムの芸術的な焦点は失われている（...）ピールセッションの方が楽しい」と評した。^[21]

1995年のアルバム『クレイジー・フランクの冒険』は、イギリスのコメディアン、フランク・ランドルを題材にした舞台ミュージカルに基づいており、コインが主役を演じた。また、歌手のジュリア・ケンプケンも出演していたが、ガーディアン紙の死亡記事では誤ってコインの妻と記載されていた。^[2]ケンプケンは後にこの間違いを懐かしく書き、ランドルの妻としての舞台での演技があまりにも強烈だったため、マスコミの目にはコインの本当の妻に見えてしまったのではないかと示唆した。^[要出典]

ドイツでは、最初の結婚で生まれた息子のユージンとロバートが、ギタリスト兼マルチ楽器奏者のロバートが彼のバンドに参加し、Tough And Sweet (1993) やSugar Candy Taxi (1999)などのレコーディングに参加した。彼の後のドイツでのレコーディング、 Knocking on Your Brain (1997) では、しばしば「パラダイス・バンド」がフィーチャーされていた。後年、彼はまた、Life Is Almost Wonderfulでブレンダン・クローカーと、( One Day in Chicagoで)メコンズのジョン・ラングフォードと、( Knocking on Your Brainで)キャプテン・ビーフハートのマジック・バンドの元メンバーであるゲイリー・ルーカスとコラボレーションした。ジョン・ピールのダンデライオン・レコードのDVDでは、サイレンのオリジナルメンバーであるデイヴ・クレイグとニック・カドワースとの再会があり、コインのソロ演奏も行われた。^[22]

2004年のフランク・バンゲイとのインタビューで、コインはロバート・ジョンソン、リロイ・カー、ピーティー・ウィートストロー、トミー・マクレナンをお気に入りのブルースミュージシャンとして挙げた^[23]。

2002年に肺線維症と診断されたコインは、2004年にドイツの自宅で亡くなった。^[24]妻ヘルミと息子のユージン、ロバート、ニコが残された。

アラン・クレイソンはガーディアン紙の死亡記事で、「ヴァージンの広報室は彼を『アンチスター』と呼んだ。トップ40では何も意味しなかったが、コインはソングライターのソングライターとして高く評価され、ズート・マネー、アンディ・サマーズ、カーラ・ブレイ、ロバート・ワイアットなどのミュージシャンとコラボレーションした。また、ジョニー・ロットンやスティングの賞賛も得た。コインは、ニック・ドレイク、メラニー・サフカ、ジェイムス・テイラーなど、その時代のアーティストに比べるとはるかに無愛想で芸術的に自己中心的だった。彼らのアコースティックアルバムは、1970年代初期のロックを席巻したヘビーメタル、ジャズロックなどのジャンルのファンよりも、自信に欠ける思春期の日記作家に人気があった。」と書いている。 ^[2]

2007年、ナイチンゲールズはアルバム『 Out of True』に「Good Boy」を収録し、ジャッキー・レヴェンはアルバム『Oh What A Blow The Phantom Dealt Me!』にコインについての曲を収録し、また「Here Come The Urban Ravens」はコインの友人フランク・バンガイがまとめたアルバム『Whispers From The Offing – A Tribute to Kevin Coyne』に収録された。

アルバムの CD バージョンの完全なトラックリストは次のとおりです。

1. 「ブラッククラウド」 –ナイジェル・バーチ
2. 「誰にも話さない」 – ビッグ・メアと友人
3. 「Born Crazy」 – ラズ
4. 「砂は黄色一色」 –金魚
5. 「サイクリング」 – ドッグラテン
6. 「マーリーン」 –ニッキ・サドン
7. 「窓の上の雨粒」 –ケビン・ヒューイック
8. 「ハロー・ジューダス」 –オルタナティブTV
9. 「あなたの笑顔が見たいだけ」 – ヴェロニク・アコースティック
10. 「夜のせいだ」 – グレイ・J・ウォール
11. 「私の邪悪な島の家」 –ジョー・ヘッド
12. 「ケースヒストリー No 2」 – パスカル・レジス
13. 「丘の上の家の家」 –レオ・オケリー
14. 「マッドボーイNo2」 - フランク・バンガイとほぼ本物
15. 「川を探して」 –クリス・コネリー
16. 「ヴィクトリア・スマイルズ」 –ハインツ・ルドルフ・クンツェ
17. 「私たちは夢を見ているのか？」 – ジ・オッターズ（マーク・アストロノート出演）
18. 「奇妙な写真」 – デイブ・ラッセル
19. 「変人」 – ジョーイ・スタック
20. 「愛の手」 – クライヴ・プロダクト
21. 「ロンサム・バレー」 – バルブのつまずき
22. 「アーバンレイヴンズがやってくる」 –ジャッキー・レヴェン

• ダウンロード版には、サリー・ティムの「I'm Just A Man」と、ジョン・ラングフォードの「Having a Party」（コイン自身の声）の 2 つのボーナス トラックも収録されています。

2008年、スイスのパフォーマンスアーティスト、ピピロッティ・リストは、走行中の電車から撮影した映像など様々な画像を背景に「ジャッキーとエドナ」を模倣したビデオを制作した。このビデオは、 2012年1月にヘルシンキのキアズマギャラリーで開催された「Thank you for the Music」展の一環として展示された。^[25]

コインはポピュラー音楽の歴史家や学者から無視されてきたが、ジョージ・マッケイの2013年の著書「Shakin' All Over: Popular Music and Disability」では、コインの作品について批判的に論じている。この本は、コインの「私」と韻を踏むものなら何でも（1977年のアルバム「In Living Black and White 」に収録されている曲「Fat Girl」より）というエピグラフで始まる。マッケイは、コインを「ポップへのソーシャルワーク的アプローチ」を持つ「失われた偉大なイギリスのシンガーソングライター」と表現し、ポップ業界の破壊的な経済についての曲の文脈で1978年の曲「Having a Party」について論じている。彼はまた、コインの「アンチスター」的地位と革新的な「アンチ」ギター演奏にも言及している。「楽器を「適切に」演奏できない、または演奏しないことを選んだり、歌っているときに他人の声が聞こえたりすること。これらの芸術的選択には、歌詞の領域とはまったく別に、文化的に障害となる何かがある」^{[26] 。}

2017年6月15日、ダービー大学芸術学校でコインの功績を記念するブルー・プレートの除幕式が行われた。^{[27] [28]}

2018年1月、アンベルクの市立ギャラリー「アルテ・フォイアーヴァッヘ」でコインの作品展が開催された。 ^[29]シュテファン・フォイトが編集した70ページのカタログを伴った展覧会は、2018年6月9日から8月5日まで、シャムのシュテットティッシェ・ギャラリー・コルドンハウスで開催された。^{[30] [31]}

2024年、コインはアルノー・ル・グエフレックとニコラ・モーグによる『アンダーグラウンド：呪われたロッカーとサウンドの高僧のイラスト入りバイブル』に掲載された。 ^[32]

BBCのディスクジョッキー、アンディ・カーショウは、コインを「ますます良くなる国民的宝」であり、偉大なイギリスのブルース歌手の一人だと評した。^[33]

• パーティドレス- (1990)、ロンドン：サーペンツテイル
• パラダイス（ドイツ語） - （1992）、カドルツブルク：アルス・ヴィヴェンディ・ヴェル
• ショービジネス- （1993）、ロンドン：サーペンツテイル
• Tagebuch eines Teddybären (ドイツ語) - (1993)
• Ich、Elvis und Die Anderen (ドイツ語) - (2000)
• その古い郊外の不安- (2004)、トニー・ドナギー出版、ISBN  0-954900-30-8

• アット・ザ・ラスト・ウォール：ライヴ・アット・ザ・テンポドローム 1982 /ザ・アンノウン・フェイマス- 2008年7月（ドックランド・プロダクションズ、マイヤー・レコード）ディートハルト・キュスター監督。^[68]
• ジョン・ピールのダンデライオン・レコード- 2008 (Ozit/Morpheus Records)
• Live At Rockpalast 1979 (2CDs + DVD) - 2019 (Mig Music/ Indigo ; 他出版社によるビデオなしの以前の版もあります。) ^[34]

• インスティテューション（イアン・ブレイクウェルと共演） – 1978

• ケビン・コイン公式サイト
• IMDbのケビン・コイン
• TOPPOP: Kevin Coyne - AmsterdamがYouTubeで公開(1978 年 1 月 2 日に録音されたが放送されなかった)