Loading article…
| 「イエスは歩く」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| カニエ・ウェストのシングル | ||||
| アルバム「The College Dropout」より | ||||
| B面 | 「ヘビーヒッターズ」 | |||
| リリース | 2004年5月25日 | |||
| 記録済み | 2000–2003 | |||
| スタジオ | ソニーミュージックスタジオ、ライト@トンネルの終わり、ニューヨーク市 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3 : 13 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | カニエ・ウェスト | |||
| カニエ・ウェストのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTube の「イエスは歩む（バージョン 2）」 | ||||
「Jesus Walks 」は、アメリカのラッパー、カニエ・ウェストの曲です。2004年5月25日に、デビューアルバム『The College Dropout』（2004年）からの4枚目のシングルとしてリリースされました。この曲には、ARC合唱団が演奏した「Walk with Me」のサンプルが含まれています。「Jesus Walks」は音楽評論家から絶賛され、説得力のある音響の雰囲気と信仰を公然と受け入れる大胆さが称賛されました。この曲は広く商業的に成功し、 ビルボードホット100で最高11位を獲得し、ウェストにとって米国で4曲連続のトップ20ヒットとなりました。
このシングルには3本の別々のミュージックビデオが付属しており、それぞれがシングルの多面的な背景の一部を異なる方法で視覚的に解釈している。「Jesus Walks」は今でも観客に人気があり、ウェストの最も演奏されている曲の1つであり、彼はすべてのヘッドラインツアーでこの曲を取り上げている。第47回グラミー賞では、「Jesus Walks」は最優秀ラップソング賞を受賞し、年間最優秀楽曲にノミネートされた。様々な出版物がこの曲をいくつかの年末リストや10年末リストに載せており、それ以来、この曲を史上最高の曲の1つに挙げている。この曲は、ヴィレッジ・ヴォイスのPazz & Jop批評家投票で2004年の6番目に優れた曲に選ばれた。[1] ピッチフォークは2000年代のベストソング200のリストでこの曲を123位に挙げ、[2] NMEは2014年10月に「過去15年間のベストトラック150」のリストでこの曲を69位に挙げた。 [3] ローリングストーン誌は2000年代のベストソング100のリストでこの曲を19位に選び、後に2010年のオールタイムグレイテストソング500のリストでこの曲を273位に選んだ。
背景
この曲は本質的には精神的な歓喜であり、ウエストはイエスが罪人から聖人まであらゆる人々と「歩む」様子を論じている。この目的のために、曲の最初の概念的な詩は、神との関係を熟考するドラッグディーラーの目を通して語られている。伝えられるところによると、ウエストは2番目の詩のインスピレーションを得るのに6か月以上かかった。[4] [5]ウエストはまた、メディアが信仰の問題を扱う曲を避け、暴力、セックス、違法薬物について議論する曲を受け入れているように見えることに対する批判的な見解を表現するためにこの曲を使用している。彼は「さあ、俺のシングルを作ろう、ラジオにはこれが必要だ/イエス以外のことについてラップしていいって言われてる/つまり銃、セックス、嘘、ビデオテープ/でも俺が神について話すとレコードはかけてもらえないだろう、うん?」と韻を踏んでいる。これは、ウエストがレコードレーベルと契約するのに苦労していたときの体験から直接取られたもので、多くの重役が、彼がデモを彼らに聴かせた後、彼を断った。[6]彼らは、彼が主流のヒップホップに関連するステレオタイプに従わないため、簡単には売れないと判断しました。音楽業界の彼の友人の多くも、彼の曲は素晴らしいが、ラジオで流れることは決してないだろうと警告しました。[7]
構成
「Jesus Walks」はミッドテンポのヒップホップ曲である。87bpmの中程度のテンポのコモンタイムに設定されており、変ホ短調で作曲されている。この曲は、マーチングバンドを思わせる脈打つリズムを表現している。リズムには、ARC合唱団による伝統的なゴスペル曲「Walk With Me」のアレンジからのバックボーカルサンプルが伴奏しており、ビートに合わせてリズムを刻む聖歌を発している。[8]これらの要素のため、この曲は軍隊的な雰囲気を醸し出すと広く評されている。[9]この曲はミディアムテンポで始まり、バックボーカルとコーラスアレンジが続く。ウェストの短い冒頭のセリフの後、ドラムロールが鳴り、トラックのタイトルのフックがARC（Addicts Rehabilitation Center）合唱団によって力強く歌われ、コーラスと組み合わされる。一方、曲のメロディーにはオートチューン処理されたゴスペルの嘆きが織り交ぜられている。[10]曲は時間の経過とともに蓄積され、多重トラックのバイオリンの装飾音と瞬間的なボーカルソロが披露され、徐々に激しさを増してピークに達してすぐに消えていきます。[11]曲はこのプロセスを数回繰り返し、最後に完全に消えていきます。 [12]
「Jesus Walks」の戦闘的なサウンドスケープは、歌詞のニュアンスによって補完されている。イントロでは、訓練教官の声が「武器を準備せよ」で歌い始め、兵士の分隊が「1-2-3-4!」と叫んで応える。このやり取りに続いてウェストの冒頭の歌詞が続き、彼は「我々は自分たち自身と戦っている」と宣言する。[9]ウェストはラップの表現にかなりのダイナミクスを保持しており、彼のフローは、単純なリズムの上で、抑揚、ピッチ、音量の絶え間ない変化を特徴としている。コーラスの間、彼の声は、同様に盛り上がるトラックに合わせて強度を増し、ピークに達してフェードアウトし、その後、それに従う。彼はまた、さまざまな韻体系やフレーズ技法を採用しており、ある時点ではコールアンドレスポンスパターンさえ使用している。[12]
批評家の反応
このシングルは、世俗的になりがちな音楽業界に反して信仰を公然と受け入れたことで批評家から絶賛され、多くの人が、このようにあからさまに宗教的な曲がラジオで受け入れられたことに驚きを表明した。The College Dropoutのレビューで、Village Voice はこの曲を「必死の傑作」と評した。[13] Stylus Magazine の音楽評論家 Josh Love は、「Jesus Walks」をアルバム全体で最高の曲として挙げ、「カニエは、軍用ドラムと少しのゴスペル合唱団の熱意のおかげで、精神的な苦労を勝利のように聞こえさせ、疑い深い人や嫌悪者になりそうな人すべてに救いの警鐘を鳴らしている。彼は「無神論者を信者に改宗させよう」としているわけではないと断言しているが、The College Dropoutを聴くと、カニエ・ウェストがセカンド・シティの再来であると確信するかもしれない」と述べている。[14] ロサンゼルス・タイムズも同様に「Jesus Walks」をアルバムのハイライトとみなし、「その脈動するドラムは、ウェスト自身の失敗に対する反省と、ヒップホップがネガティブな主題に焦点を当てる傾向を完璧に裏付けている」と述べた。[15] PopMattersは「Jesus Walks」を今年のベストシングルと称賛し、この曲をThe College Dropout全体に内在する思慮深さと学術的な複雑さを例示する主要トラックの1つとして挙げ、「Jesus Walks」でカニエは最も熱心な賛美歌歌手と同じくらい真剣にイエスへの信仰を宣言しながら、自分が従うべき良い道だと認識しているものから外れたり入ったりする様子を描いている。「神と話したいけど、長い間話していないから怖い」と彼は告白するが、その後、彼は私たち全員にその会話に参加し、この曲をラジオで流し、神を公の対話の中心に押し上げるよう求めている。この曲には、ギャング映画のクライマックスシーンのドラマ性を備えた強烈で映画的な存在感と、曲を相互テキスト性の研究に適したものにするカーティス・メイフィールドのドロップによって、さらなる次元が加わっている。[16] [17]
主題と並んで、この曲の制作の質も同様に称賛され、オブザーバー紙のギャリー・マルホランドは「軍のビート、何深淵のチェーンギャングのバックコーラス、反抗的な子供の合唱、ゴスペルの嘆き、そして焼けつくようなオーケストラのブレイクのそびえ立つ地獄」と評した。[10] 「Jesus Walks」をゴスペルソングに分類したニューヨークタイムズ紙のケレファ・サンネもこの意見に同意し、この曲の合唱アレンジを「巧妙」と評した。 [18]ブレンダーは曲のビートを「幻影の行進軍」に例え、エンターテインメントウィークリー誌は「豊かで複雑な」この曲の制作が「高揚感」を放っていると証言した。[19] [20]タイム誌の評論家ジョシュ・ティランジルは「Jesus Walks」を「初めて聞いたら、すぐに次の30年か40年は定期的に聞きたくなるような奇跡的な曲の一つ」と評した。[21]ニューヨーカー誌のサーシャ・フレア・ジョーンズは、この曲は「バレンタインデーのようにも葬式のようにも聞こえる」と主張し、その評論を「別の年なら、『Jesus Walks』は信仰、商業、戦争を融合させた奇人変人として記録されるかもしれない。2004年では、それは大衆の意識状態だ」と締めくくった。[9]
賞賛
「Jesus Walks」は、 Blender、Rolling Stone、Village Voiceなど、数多くの出版物でその年のベストソングの一つとして賞賛された。[22] [23]この曲は、第36回NAACPイメージアワードで優秀楽曲と優秀ミュージックビデオにノミネートされた。[24] 2005年のグラミー賞では、「Jesus Walks」は年間最優秀楽曲にノミネートされ、その年だけでウェストが受けた合計10のノミネートのうちの1つとなった。[25]ウェスト、ライムフェスト、ミリ・ベンアリは、それぞれこの曲の作詞とバイオリン編曲の共同執筆により、グラミー賞の最優秀ラップソング賞を受賞した。 [8] [26]このミュージックビデオは、2005年のMTVビデオミュージックアワードの最優秀男性ビデオ賞を受賞し、ウェストは実際のゴスペルミュージシャンではなかったが、 「Jesus Walks」で2005年のBETアワードの最優秀ゴスペルアーティストにもノミネートされた。[27]
「Jesus Walks」の重要性と影響力の結果、8月にThe College Dropoutはベスト・ゴスペル・ラップ・アルバムを含むいくつかのゴスペル・ステラー・アワードにノミネートされた。 [28]しかし、賞の審査委員会は世俗的なアルバムは不適格であると判断し、その後投票を取り下げた。[29]ウェストは、そもそも彼らがこの曲を認識したという事実がその影響力を証明していると推測し、この曲とそのメッセージは福音派の聴衆向けではなく、「...神が本当に伝えようとしていると思う人々」向けであると述べた。 [7]彼はまた、宗教に対する見解を明確にし、「宗教とは、何かを何度も繰り返すことを意味するだけだ。私はスピリチュアルだと言う。私はイエスを救世主として受け入れた。そして、私は毎日不十分だと言う」と述べた。[30]カニエは後に、父親がこの曲を聞いたとき、「あなたは自分の天職を逃したのかもしれない」と言ったと主張した。これに対してウェストは、「いや、これは私の天職なのかもしれない。私は一人の牧師よりも多くの人に届く」と答えた。[31]振り返ってみると、ウェストは、この曲が称賛されたことには驚いたが、「Jesus Walks」がラジオでヒットすることはずっと前から予想していたと主張した。彼にとって、それはただラジオで流されるかどうかの問題だった。「一度リリースされてしまえば、問題にはならなかった。私がしたのは逆心理学を使ったことだけだ。それは、誰かを非難することなく、この曲を流したくない人たちに声をかける方法だった」とウェストは語った。[6]
この曲は、ヴィレッジ・ヴォイス誌のパズ＆ジョップ批評家投票で2004年の6番目に優れた曲に選ばれた。「ジーザス・ウォークス」はローリング・ストーン誌の「オールタイム・グレイテスト・ソング500」のリストで273位にランクされた。ローリング・ストーン誌はまた、この曲を2000年代のベスト100ソングのリストで19位に選んだ。[32] BETは、この曲を2000年代の2番目に優れた曲に選んだ。[33] 2011年10月、NMEは「過去15年間のベストトラック150」のリストでこの曲を69位にランク付けした。[34] 2012年、コンシークエンスはこの曲を史上89番目に優れた曲に選んだ。[35] 2013年1月、BBCラジオ6ミュージックの読者は、この曲を6ミュージック史上88番目に優れた曲に投票した。[36] 2017年、ローリングストーン誌は、この曲を史上最高のヒップホップソングのリストで32位にランク付けしました。[37]
商業的パフォーマンス
「Jesus Walks」は2月21日号のHot R&B/Hip-Hop Songsチャートで74位に登場した。 [38] 6か月後、この曲は8月14日号で最高2位に達し、2週間その位置を維持した。[39] [40] 「Jesus Walks」は4月17日号のHot Rap Tracksで初めて25位に登場した。[41] 8月7日発行の時点で、この曲は最高3位に達した。[42]
あらゆる批判にも関わらず、「Jesus Walks」はウェストの最大のヒット曲の一つとなった。このシングルは、ビルボード ホット100で初登場週の最高位となり、2004年4月29日に68位でチャートインした。[43]その後8週間にわたり、この曲はチャートを駆け上がり、7月3日付けの号では最終的に16位に達し、4週間その座を維持した。[44] 7月24日付けの号では、この曲は2つ順位を上げて14位に達した。[45]「Jesus Walks」は7月31日付けの号で最高位の11位に達し、2週間連続でその座を維持した。[46] 「Jesus Walks」はその後、米国レコード協会から、米国で300万ユニットの認定販売を達成したことでトリプルプラチナ認定を受けた。 [47]
「ジーザス・ウォークス」は国際的にも一定の成功を収めた。アイルランドでは、2004年9月2日に最高18位を記録し、2週間その地位を維持した。[48]この曲の最高のデビューはイギリスで、 9月5日に最高16位となり、ウェストの3番目のトップ20ヒットとなった。[49] 2005年3月14日、この曲はオーストラリアのシングルチャートで37位でデビューした。[50]
ミュージックビデオ
「Jesus Walks」のミュージックビデオは全部で3本制作され、2本目と3本目はウェスト自身が資金を出した。[30] 3本とも2004年6月21日にトライベッカ・シネマズで初公開され、ウェストは「この曲はとても感情を呼び起こすし、4分間の映像では曲に込めるべきアイデアが限られてしまうので、3本作らざるを得なかった」と説明した。[51]ウェストは当初「Jesus Walks」の最初のバージョンの監督をハイプ・ウィリアムズに依頼したかったが、ジェイ・Zが「 99 Problems 」でウィリアムズを起用しようと考えていると聞いて断念した。 [ 51]代わりにウェストはマイケル・ハウスマンをミュージックビデオの監督に起用し、カリフォルニアで撮影され、予算は65万ドルだった。[30] [52]ビデオでは、ウェストは説教壇から会衆の前でラップを披露する説教師として描かれており、天使たちが売春婦、アルコール中毒者、麻薬の売人を彼のバプテスト教会に導いている。[51]
「彼の憎しみはあまりにも激しく、燃える十字架を山の頂上まで運ぼうとする。それが彼の憎しみの物理的な表れであり、彼はそれを山の頂上まで運び、世界中に見せたいのだ。彼は憎しみに目がくらんでいて、自分の衣が燃えることを考えない。しかし神は彼を許し、雨を降らせ、それによって火を消し、それが一種の洗礼、つまり彼の罪を洗い流すのだ。誰もそれをすべて理解しているとは思えないが、少なくともいくつかの層を組み込む試みをするのはいいことだ。ミュージックビデオに翻訳するだけでは、その多くが失われてしまうことはわかっているが、この曲は非常に奥深く力強いため、視覚的な比喩でさらに一歩踏み込む必要がある。」
—クリス・ミルクによるビデオの比喩的イメージについて[52] [53]
ウェストはこのミュージックビデオに満足せず、当時レーベルの代表だったデイム・ダッシュを説得して、今度は50万ドルでもう一つのビデオを制作させた。[30] 2つ目のバージョンはクリス・ミルクが監督し、ディープサウスが舞台となっている。ミルクが彼の作品の中で最も複雑な物語だと表現したこのビデオの核となるコンセプトは、様々な嘆かわしい登場人物を聖書の図像と融合させ、神は彼らと共にあるというメッセージを伝えることだった。第二の目的は、人間の二面性を示すことだった。[54]このビデオは3つの中で最も比喩的であり、地獄の炎と天使の光が交互に現れる廊下でウェストがラップするシーンや、不毛の砂漠で警察に追われる麻薬密売人、看守と格闘する刑務所の囚人、山を登りながら燃える十字架を担ぎながら自らに火をつけるクー・クラックス・クランのメンバーの映像などが映し出されている。 [52]このビデオはガーディアン紙 のダガルド・ベアードによって2000年代のベストビデオの一つに選ばれた。[55]
「Jesus Walks」の最終版はウェストの故郷シカゴで撮影され、ウェスト自身とクーディー&チーク（チャンネルゼロのクーディー・シモンズとチーク・オザ）が共同監督を務めた。1日で4万ドルの予算でゲリラ撮影されたこの第3版は、3つの中で最も安価だった。現代のイエスが主人公の横を歩きながら、家から教会まで歩き、途中で奇跡を起こす様子を描いている。[30]このビデオは2004年6月23日にMTV.comで初公開された。[51]
このミュージックビデオは数々の受賞やノミネートを受けた。2005年のMTVビデオミュージックアワードではビデオ・オブ・ザ・イヤーと最優秀男性ビデオの2部門にノミネートされ、後者を受賞した。[56] 2005年のBETアワードではビデオ・オブ・ザ・イヤーを受賞した。[57]このミュージックビデオは、2005年のMTVビデオミュージックアワードジャパンで最優秀男性ビデオと最優秀ヒップホップビデオの2部門にノミネートされた。[58] 「Jesus Walks」は、 2004年のMuchMusicビデオアワードで最優秀インターナショナルビデオにノミネートされた。[59]このミュージックビデオは、2005年のミュージックビデオプロダクションアワードで最優秀撮影賞、最優秀編集賞、最優秀ヒップホップビデオの3部門にノミネートされた。[60] 2005年のソウルトレインミュージックアワードでは「Jesus Walks」がビデオ・オブ・ザ・イヤーにノミネートされた。[61]このビデオは、2005年のNAACPイメージアワードで優秀ミュージックビデオにノミネートされた。[62]
ライブパフォーマンス
その熱烈なサウンドと幅広い人気により、「Jesus Walks」はそれ以来観客の人気を集め、カニエ・ウェストは世界中で何度もこの曲を演奏してきた。ウェストは2004年初頭に行われたスクール・スピリット・ツアーのセットリストにこの曲を含めた。[63]この曲の初期のライブ演奏は、2004年5月5日に故郷シカゴのハウス・オブ・ブルースで開催されたダイレイテッド・ピープルズとのコンサートで行われた。[64]ウェストは2004年のBETアワードのオープニングで「Jesus Walks」を演奏し、このときウェストは説教壇の後ろに立ち、聖歌隊、ドラムライン、ゴスペル歌手のヨランダ・アダムスが伴奏した。 [65]アッシャーのザ・トゥルース・ツアーのオープニングアクトを務めた際、ウェストはフィナーレで「Jesus Walks」を演奏した。[66]ウェストは2004年のMTVビデオ・ミュージック・アワードのオープニングで「Jesus Walks」の演劇的なパフォーマンスを行った。 [67]彼は32人の合唱団を率いて、人工キャンドルを持った観客で埋め尽くされたアリーナを回り、天井からステンドグラスの窓を降ろしながら、ジョン・レジェンド、チャカ・カーン、シリーナ・ジョンソンとステージ上で共演した。[68] 9月のデイヴ・シャペルのブロック・パーティーに出演した際、ウェストはセントラル州立大学のマーチングバンドの伴奏で「Jesus Walks」を演奏した。[69] 彼は11月24日にロンドンのブリクストン・アカデミーに短時間出演した際にも「Jesus Walks」を演奏した。[ 70 ]
ウェストは第47回グラミー賞授賞式で最優秀ラップアルバム賞を受賞する直前に「Jesus Walks」を披露した。[71]ウェストの母ドンダ・ウェストが参加したこのパフォーマンスに続いて、メイヴィス・ステイプルズとジョン・レジェンドによる「I'll Take You There 」、ブラインド・ボーイズ・オブ・アラバマによる「 I'll Fly Away」が披露された。最後に出演者たちがウェストを取り囲み覆い、ウェストはやがて大きな天使の羽の付いた真っ白なスーツを着て登場した。[72] [73]その年の7月、ウェストはフィラデルフィア美術館で開催されたライブ8のショーでこの曲を演奏し、黒いマスクと衣装を身にまとった11人編成の女性弦楽オーケストラがバックに登場した。 [74]演奏中、ウィル・スミスとDJジャジー・ジェフがバックステージでこの曲に合わせて踊った。[75]ウェストは、17人編成の女性だけの弦楽オーケストラの伴奏で、9月21日にイギリスのロンドンにあるアビーロードスタジオで開催された特別コンサートで「Jesus Walks」をライブで披露した。 [76]このパフォーマンスは録音され、後にライブアルバム『Late Orchestration』でリリースされた。[77]ウェストは、 2005年後半に行われたタッチ・ザ・スカイ・ツアーのセットリストに「Jesus Walks」を含めた。 [78]ウェストは、自身の慈善財団が後援する高等教育を促進するコンサートで、サンタモニカ高校でこの曲を披露した。 [79]
デトロイト・ピストンズのジャケットを着たウェストは、 2006年2月2日のVH1のペプシ・スマッシュ・スーパーボウル・バッシュの試合前コンサートでこの曲を演奏した。[80] 2月12日、ロンドンのハマースミス・アポロでのコンサートの終盤で「Jesus Walks」を演奏した。[81]翌週、ウェストはマンチェスター ・メン・アリーナでDJ A-Trak、2人のバックボーカル、9人編成の女性弦楽オーケストラ、ハープ奏者とともにこの曲を再度演奏した。パフォーマンスは巨大モニターにキリストの像を映し出して終了した。 [82]ウェストはカリフォルニア州インディオで行われたコーチェラ2006の初日に出演した際に「Jesus Walks」を演奏し、その後A-TrakにA-Haの「Take On Me」を回させ、ステージ上で踊り観客を喜ばせた。[83] 6月22日、ウェストはニューヨークで開催された非営利団体エイズ研究財団のチャリティーイベントでこの曲を披露した。[84]
カニエは2007年のライブ・アースでこの曲を演奏した後、ポリスとジョン・メイヤーと共にステージに立ち、コンサートのフィナーレで「メッセージ・イン・ア・ボトル」を演奏した。 [85]ウェストは2007年7月1日、ウェンブリー・スタジアムで開催されたダイアナ元妃のためのコンサートで、63,000人以上の観客を前に「ジーザス・ウォークス」をライブで演奏した。 [86]このイベントは世界140カ国以上で推定5億人が視聴した。[87]その翌日、ウェストはマンチェスター国際フェスティバルのマンチェスター・アポロでのライブのフィナーレでこの曲を演奏した。[88]「ジーザス・ウォークス」は、2007年後半に初めてスタートしたウェストのコンセプチュアルな「グロー・イン・ザ・ダーク・ツアー」のセットリストに含まれていた。コンサート中、ウェストの後ろの液晶スクリーンには稲妻で満たされたスカイラインが映し出され、フックではステージから煙が吹き上がった。[89]その年の8月、ウェストはデンバーのエクスド・イベント・センターでボノの人道団体ONEのために行われたプライベートショーで「Jesus Walks」を演奏した。[90]ウェストは2009年7月11日にシカゴ劇場で行われた無料のStay In School慈善コンサートで3,000人の学生の観客の前で「Jesus Walks」を演奏した。 [91]彼はロンドンのハイド・パークで2009年のワイヤレス・フェスティバルの2日目と最終日のヘッドライナーとしてこの曲を演奏した。[92]
遺産と影響
「Jesus Walks」は、かつて主流のラップ音楽と宗教教会を隔てていた敵対的な溝を緩和するのに役立ったとされている。[93]それ以来、数え切れないほどの教会がヒップホップを受け入れ、この音楽ジャンルを福音礼拝に取り入れるようになった。[31]カニエの母ドンダ・ウェストは伝記本の中で、息子が青少年リバイバルセンターでこの曲を演奏した夜、300人以上の若者が「キリストに人生を捧げた」という出来事を回想している。 [94] 画期的なヒップホップグループRun-DMCのダリル・マクダニエルズはタイム誌に、現代のラップ音楽に無関心になり、「Jesus Walks」を聞くまで聞かなくなったと語った。 [95]この曲は、2005年の湾岸戦争映画「ジャーヘッド」の予告編とクレジットに使用された。[96] [97] 「Jesus Walks」はAMCのシリーズ「ヒップホップ：アメリカを揺るがした歌」で取り上げられ、各エピソードで画期的な歌に焦点を当てた6部構成のドキュメンタリーシリーズでした。 [98] [99]
トラックリスト
チャート
認定資格
リリース履歴
人事
情報はThe College Dropoutのライナーノーツより引用。 [8]
- ソングライター：カニエ・ウェスト、チェ・スミス
- レコードプロデューサー: カニエ・ウェスト
- 記録者: 佐藤 達也、アンドリュー ドーソン、ユージン A. トール
- レコーディングエンジニア: マーク・フラー
- ミックスエンジニア:マニー・マロキン
- 追加ボーカル:ジョン・レジェンド
- ヴァイオリン:ミリ・ベン・アリ
- 合唱編曲者:カーティス・ランディ
リミックス
| 「イエスは歩く（リミックス）」 | |
|---|---|
| カニエ・ウェストがメイスとコモンをフィーチャリングした曲 | |
| リリース | 2005年3月22日 |
| 記録済み | 2004 |
| ジャンル | ヒップホップ |
| 長さ | 4:58 |
| ラベル | |
| 作詞家 | |
| プロデューサー | 西 |
「Jesus Walks」の公式リミックスは、 2005年にメイスとコモンの両名をフィーチャーしたコンピレーションDVD『The College Dropout Video Anthology』のボーナスCDとしてリリースされた。リミックスの当時、メイスは牧師を引退して新しい詩を披露したばかりだった。[116]彼はこのコラボレーションの後、ウェストについて肯定的に語り、「私は彼のような人、あえて違うことをする人を高く評価している。ヒップホップは表現の手段であるべきであり、人々は自分が感じていること、信じていることを表現できるはずだ」と語った。[117]
参考文献
- ^ Christgau, Robert (2005年2月15日). 「Pazz & Jop 2004: Critics Poll」. The Village Voice . 2013年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月3日閲覧。
- ^ “2000年代のベストソング200選”. Pitchfork . 2009年8月21日. 2018年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月29日閲覧。
- ^ Schiller, Rebecca (2011年10月6日). 「過去15年間のベストトラック150選」. NME . 2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月3日閲覧。
- ^ Reid, Shaheem (2005年2月9日). 「Road To The Grammys: The Making Of Kanye West's College Dropout」. MTV . MTV Networks . 2009年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月4日閲覧。
- ^ Calloway, Sway; Reid, Shaheem (2004年2月20日). 「Kanye West: Kanplicated」. MTV . MTV Networks. 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月21日閲覧。
- ^ ab ジョーンズ、スティーブ（2005年2月10日）。「カニエ・ウェストが『ジーザス・ウォークス』で圧勝」USAトゥデイ。ガネット社。2011年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月7日閲覧。
- ^ ab Leung, Rebecca (2004年12月4日). 「Rocking For Christ、キリスト教音楽が主流のラジオ局で大ヒットに」. CBS . CBS Interactive Inc. 2009年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月7日閲覧。
- ^ abc The College Dropout (メディアノート). カニエ・ウェスト. Roc-A-Fella Records. 2004. 986 173-9.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ abc Frere-Jones, Sasha (2004年10月4日). 「Four Singles」. The New Yorker . Condé Nast Digital. 2013年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ ab Mulholland, Garry (2004年8月15日). 「Kanye Westの『Jesus Walks』」. The Observer . Guardian News and Media Limited . 2012年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月7日閲覧。
- ^ ブラウン、ジェイク (2006)。カニエ・ウェスト・イン・ザ・スタジオ: ビーツ・ダウン! マネー・アップ! (2000-2006) 。コロッサス・ブックス。p. 43。ISBN 0-9767735-6-2。
- ^ ab Cober-Lake, Justin (2004年12月6日). 「Stylus Magazine's Top 40 Singles of 2004」. Stylus Magazine . stylusmagazine.com. 2012年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月9日閲覧。
- ^ Hsu, Hua (2004年2月10日). 「ベンツかバックパックか?」. The Village Voice . Village Voice Media Holdings, LLC. 2012年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年8月4日閲覧。
- ^ Love, Josh (2004年2月16日). 「Kanye West The College Dropout – Music Review」. Stylus Magazine . stylusmagazine.com. 2006年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月9日閲覧。
- ^ ベイカー、ソレン（2004年2月12日）。「You'll Know His Name」ロサンゼルス・タイムズ。2010年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月11日閲覧。
- ^ Heaton, Dave (2004年3月5日). 「Kanye West The College Dropout – PopMatters Music Review」. PopMatters . PopMatters Media, Inc. 2017年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ Cober-Lake, Justin. 「2004年のベストミュージック」。PopMatters。PopMatters Media, Inc. 2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
- ^ Sanneh, Kelefa (2004年2月9日). 「No Reading and Writing, But Rapping Instead」. The New York Times . 2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月19日閲覧。
- ^ Pareles, Jon (2004 年 2 月 10 日)。「レビュー: The College Dropout」。Blender。Alpha Media Group Inc.[リンク切れ ]
- ^ Endelman, Michael (2004年2月13日). 「Music Review : The College Dropout」. Entertainment Weekly . Entertainment Weekly. 2013年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ タイム2005年8月21日
- ^ 「2004 年のベスト 100 曲」。Blender。Alpha Media Group Inc. 2004 年 11 月 23 日。2009 年 5 月 26 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2004 Pazz & Jop Critics Poll」。Village Voice。Village Voice Media Holdings, LLC。2005年2月16日。2009年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月6日閲覧。
- ^ Rashbaum, Alyssa (2005年1月20日). 「UsherがNAACPイメージ賞で5部門ノミネートを獲得」. MTV . MTVネットワーク. 2007年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月9日閲覧。
- ^ Montgomery, James (2004年12月7日). 「Kanyeがグラミー賞ノミネート10回、UsherとAlicia Keysが8回」. MTV . MTVネットワーク. 2005年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月7日閲覧。
- ^ 「第47回グラミー賞受賞者」。ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社。2005年2月13日。2013年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年2月24日閲覧。
- ^ Lamb, Bill (2005). 「BET Awards Nominees 2005」. About.com . The New York Times Company. 2015年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月19日閲覧。
- ^ MTVニューススタッフレポート（2004年9月15日）。「記録のために：リンプ・ビズキット、スコット・スタップ、カニエ・ウェスト、ネリー、ボウ・ワウ、ジョニー・キャッシュなどに関する速報」。MTV。MTVネットワーク。2006年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月23日閲覧。
- ^ ホプキンソン、ナタリー (2004 年 9 月 24 日)。「ラップは宗教になるが、それは福音か?」ワシントン ポスト。2012 年 11 月 8 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009 年4 月 23 日閲覧。
- ^ abcde Leland, John (2004 年 6 月 23 日)。「jesus walks」&st=cse 「A Trinity of Videos for One Religious Rap」。ニューヨーク タイムズ。2009年1 月 7 日閲覧。
{{cite news}}:値を確認する|url=(ヘルプ) - ^ ab Leland, John (2004年8月13日). 「ラッパーが教会の屋根を高く上げている」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月7日閲覧。
- ^ 「100 Best Songs of the Decade: Rolling Stone」。Rolling Stone。2010年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月25日閲覧。
- ^ “2000年代のベストソング”. BET . 2009年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “15年間のベストトラック150選”. NME . 2011年10月13日. 2012年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月7日閲覧。
- ^ “100 Greatest Songs of All Time: 100-51”. Consequence . 2012年9月21日. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「6 Music's 100 Greatest Hits: The Top 100」。BBC。2015年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “史上最高のヒップホップソング100選”.ローリングストーン. 2017年6月2日. 2022年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Hot R&B/Hip-Hop Songs – Jesus Walks」。Billboard。Nielsen Business Media, Inc. 2004年2月14日。2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2004年11月20日閲覧。
- ^ 「Hot R&B/Hip-Hop Songs – Jesus Walks」。ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社。2004年8月7日。 2004年11月20日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「Hot R&B/Hip-Hop Songs – Jesus Walks」。ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社。2004年8月14日。 2004年11月20日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「Hot Rap Tracks – Jesus Walks」。ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社。2004年4月10日。 2004年10月16日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「Hot Rap Tracks – Jesus Walks」。ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社。2004年8月7日。 2004年10月16日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Whitmire, Margo (2004年4月29日). 「Usher Cruises In Control Of The Hot 100」. Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 2010年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2004年4月29日閲覧。
- ^ 「The Billboard Hot 100 – Jesus Walks」。ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社。2004年6月26日。 2004年10月23日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「The Billboard Hot 100 – Jesus Walks」。ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社。2004年7月17日。 2004年10月23日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「The Billboard Hot 100 – Jesus Walks」。ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社。2004年7月24日。 2004年10月23日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ ab 「アメリカのシングル認定 - カニエ・ウェスト - ジーザス・ウォークス」。アメリカレコード協会。 2022年5月12日閲覧。
- ^ 「アイルランドシングルトップ50」 。Irish - Charts.com。aCharts.us。2004年8月26日。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年5月24日閲覧。
- ^ 「UKシングルトップ75」。The Official Charts Company。aCharts.us。2004年9月5日。2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年5月24日閲覧。
- ^ 「オーストラリアシングルトップ50」 。Australian -charts.com。eMedia Jungen。2005年3月14日。2012年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年5月24日閲覧。
- ^ abcd Reid, Shaheem (2004年6月22日). 「Kanye Westのビデオ: 'Jesus Walks' ... And Walks ... And Walks」. MTV . MTV Networks. 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月7日閲覧。
- ^ abc Reid, Shaheem (2005年8月25日). 「Kanye Puts It All On The Line — For A Video: VMAs Behind The Camera」. MTV . MTV Networks. 2010年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月7日閲覧。
- ^ ハンソン、84ページ
- ^ ハンソン、83ページ
- ^ Dugald Baird (2009年12月24日). 「2000年代のベストミュージックビデオは？」. The Guardian . 2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月21日閲覧。
- ^ “2005 MTV Video Music Awards”. Rock on the Net. 2017年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月16日閲覧。
- ^ “2005 BET Awards Winners & Nominees”. BET. 2016年5月9日. 2018年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月24日閲覧。
- ^ “Video Music Awards Japan 2005”. MTV Japan. 2016年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月16日閲覧。
- ^ “2004 Much Music Video Award Nominees”. 2004年5月28日. 2016年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月3日閲覧。
- ^ Steven Gottlieb (2005年3月18日). “2005 MVPA Award Nominees Announced”. 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月17日閲覧。
- ^ “19th Annual Soul Train Awards Nominations”. Billboard. 2005年2月1日. 2015年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月18日閲覧。
- ^ Alyssa Rashbaum (2005年1月20日). 「Usher Scores Five Nominations For NAACP Image Awards」. MTV . 2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月9日閲覧。
- ^ Reid, Shaheem (2004年4月30日). 「Kanye West Doesn't Need Five Mics At Guest-Packed NYC Show」. MTV . MTV Networks. 2008年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月8日閲覧。
- ^ ジョーンズ、アイボリー (2004 年 5 月 11 日)。「カニエ・ウェスト、Dilated Peoples / 2004 年 5 月 5 日 / シカゴ (ハウス・オブ・ブルース)」。ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社。2009 年4 月 29 日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Moss, Cory (2004年6月30日). 「Usher、Outkast、Jay-Z、BeyonceがBET Awardsで最多受賞」. MTV . MTV Networks. 2008年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月13日閲覧。
- ^ Moss, Cory (2004年8月6日). 「Usher、ツアーキックオフで「真実」を証明」. MTV . MTVネットワーク. 2008年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月13日閲覧。
- ^ Moss, Cory (2004年8月29日). 「Outkast、Jay-ZがVMAで大勝利; Usher、No Doubtが複数のMoonmenを獲得」. MTV . MTVネットワーク. 2008年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月7日閲覧。
- ^ 「Kanye West – MTV VMA's 2004」。YouTube。YouTube , LLC。2008年12月20日。 2009年1月24日閲覧。[ YouTube リンク切れ]
- ^ 「Dave Chapelle's Block Partyのレビュー」。The Observer。Guardian News and Media Limited。2006年6月18日。2014年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月10日閲覧。
- ^ サリバン、キャロライン（2004年11月24日）。「カニエ・ウェスト、ブリクストン・アカデミー、ロンドン」。ガーディアン。ガーディアン・ニュース・アンド・メディア・リミテッド。2014年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年8月15日閲覧。
- ^ Jeckell, Barry (2005年2月14日). 「Star-Packed Performances Power Grammys」. Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 2014年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月16日閲覧。
- ^ Moss, Cory (2005年2月16日). 「Kanye's Big Night Even Bigger Thanks To His Mom And Bono」. MTV . MTV Networks. 2009年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月13日閲覧。
- ^ 「Kanye West Grammy's Jesus Walks」YouTube . YouTube, LLC. 2007年12月2日. 2008年3月27日閲覧。[ YouTube リンク切れ]
- ^ Jones, Ivory (2005年7月3日). 「Live 8 Recap: Philadelphia's Museum Of Art」. Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 2014年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月29日閲覧。
- ^ Moss, Cory (2005 年 7 月 2 日). 「Backstage At Live 8: Bono Works The Crowd, Jay-Z Keeps Cool」. MTV . MTV Networks. 2005 年 7 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005 年2 月 13 日閲覧。
- ^ “Kanye West at Abbey Road for Radio 1”. BBC . MMIX. 2021年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月15日閲覧。
- ^ 「記録のために: マイケル・ジャクソン、ポーラ・アブドゥル、カニエ・ウェスト、ビジュー・フィリップス、ジェイ・ディー、アリス・イン・チェインズなどに関する速報」MTV。MTVネットワーク。2006年4月13日。 2006年7月28日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Vrabel, Jeff (2005年10月17日). 「Kanye West / 2005年10月13日 / フロリダ州ゲインズビル (オコンネルセンター)」. Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 2009年1月6日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Moss, Corey (2005年12月5日). 「大学中退者のカニエ、高校生に自分の後を追うなと警告」. MTV . MTVネットワーク. 2010年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月28日閲覧。
- ^ Graff, Gary (2006年2月3日). 「Pepsi Smash Super Bowl Bash / 2006年2月2日 / Detroit (State Theatre)」. Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 2006年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年2月5日閲覧。
- ^ ストークス、ポール (2006 年 3 月 10 日)。「カニエ・ウェスト: ハマースミス・アポロ、ロンドン、2 月 12 日 (日)」。NME。IPCメディア。2008年5 月 14 日閲覧。
- ^ エンパイア、キティ、ハンリー、リンジー（2006年2月19日）。「ヒップホップの偉大な探検家たち」。オブザーバー。ガーディアン・ニュース・アンド・メディア・リミテッド。2014年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月7日閲覧。
- ^ Graff, Gary (2006年4月30日). 「Coachella Day One: Depeche Brings The Pain, Kanye Sizzles」. Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 2013年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年5月2日閲覧。
- ^ MTVニューススタッフレポート（2006年6月23日）。「記録のために：カニエ・ウェスト、ナズ、ジェシカ・シンプソン、ファレル、コンスタンティン・マルーリス、ジェイ・Zなどに関する速報」。MTV。MTVネットワーク。2007年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月29日閲覧。
- ^ Cohen, Jonathan (2007年7月7日). 「The Police, West, Mayer Close Out Live Earth New York」. Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 2013年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月8日閲覧。
- ^ Bainbridge, Luke (2007年8月12日). 「It's Kanye's world」. The Observer . Guardian News and Media Limited. 2013年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月7日閲覧。
- ^ 「コンサート・フォー・ダイアナ、慈善事業のために120万ポンドを調達」。コンサート・フォー・ダイアナ。プリンス・チャリティーズ・イベント・リミテッド。2007年7月2日。2007年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月2日閲覧。
- ^ Cooper, Leonie (2007年6月16日). 「Kanye West; Carling Apollo、マンチェスター、7月2日月曜日」。NME。IPCメディア。2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月16日閲覧。
- ^ Crosley, Hillary (2008年5月14日). 「Kanye West / 2008年5月13日 / ニューヨーク（マディソンスクエアガーデン）」. Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 2008年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月26日閲覧。
- ^ スティーブ・ノッパー (2008 年 8 月 28 日)。「カニエ・ウェストとレイジ・アゲインスト・ザ・マシーンが民主党全国大会の観客を沸かせる」。ローリング・ストーン誌。リアルネットワークス社。2008 年 8 月 31 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11 月 15 日閲覧。
- ^ Arroyave, Luis (2009年7月13日). 「Kanye West's VIP Treatment」. Chicago Tribune . Chicago Tribune. 2012年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月13日閲覧。
- ^ 「Kanye West Closes Wireless Festival With Crystal-themed Show」NME . IPC Media. 2009年7月6日。2009年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月6日閲覧。
- ^ キャドウェル、ダイアン（2004年12月11日）。「イエスは歩く」&st=cse「Yo! それともオイ？ダンスクラブで文化が融合」ニューヨークタイムズ。
{{cite news}}:値を確認する|url=(ヘルプ) - ^ ウェスト、ドンダ、139ページ
- ^ Tyrangiel, Josh (2005年8月21日). 「TIME Cover: Hip-Hop's Class Act -- Kanye West」. Time . Time Inc. 2005年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年8月21日閲覧。
- ^ “Jarhead (2005) - IMDb”. IMDb . 2016年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月1日閲覧。
- ^ 「映画予告編でカニエ・ウェストとジェイ・Zの曲が使われた5つの素晴らしい例」。French Toast Sunday 2013年5月15日。2017年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月8日閲覧。
- ^ Erik Pedersen (2019年9月5日). “『ヒップホップ：アメリカを揺るがした歌』予告編：AMCシリーズが重要な6曲を分析”. Deadline . 2019年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月8日閲覧。
- ^ “シーズン1 - エピソード1 - Jesus Walks (2004)”. AMC . 2019年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月8日閲覧。
- ^ 「Kanye West – Jesus Walks」。ARIAトップ50シングル。2019年12月11日閲覧。
- ^ 「Issue 801」ARIA Top 40 Urban Singles。オーストラリア国立図書館。2022年2月27日閲覧。
- ^ 「Irish-charts.com – Discography Kanye West」.アイルランドシングルチャート. 2023年3月27日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年3月27日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年1月11日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・ヒップホップ・アンド・R&Bシングルチャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年1月31日閲覧。
- ^ 「カニエ・ウェストのチャート履歴（ホット100）」。ビルボード。2019年1月11日閲覧。
- ^ 「カニエ・ウェストのチャート履歴（人気のR&B/ヒップホップソング）」ビルボード。2019年1月11日閲覧。
- ^ “Kanye West Chart History (Hot Rap Tracks)”. Billboard . 2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月1日閲覧。
- ^ 「カニエ・ウェストのチャート履歴（リズミック）」ビルボード。2019年1月11日閲覧。
- ^ 「2004 Urban top 30」(PDF) . Music Week . 2005年1月22日. p. 24. 2023年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年8月5日閲覧。
- ^ “Billboard Year End 2004”. bobborst . 2018年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月16日閲覧。
- ^ “Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2004”. Billboard . 2018年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月11日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - カニエ・ウェスト - ジーザス・ウォークス」。IFPI デンマーク。 2024年9月10日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - カニエ・ウェスト - ジーザス・ウォークス」。英国レコード産業。 2021年12月2日閲覧。
- ^ 「Going for Adds」（PDF）。ラジオ＆レコード。第1550号。2004年4月9日。p.20。2022年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年7月3日閲覧。
- ^ Peake, Kyle (2004年7月26日). 「Mase Gets With Kanye, Eminem – And Might Tour With Usher」. MTV . MTV Networks. 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月31日閲覧。
- ^ “Kanye West Knows He's Good”. Today.com . Microsoft . 2004年8月4日. 2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月31日閲覧。
外部リンク
- MTVの「Jesus Walks」の歌詞(2009 年からアーカイブ)