イタリア巡洋艦ポーラ

ポーラ進行中、日付未定
歴史
イタリア
名前	ポーラ
同名の人物	ポーラ
ビルダー	OTO、リボルノ
横たわった	1931年3月17日
発売	1931年12月5日
委託	1932年12月21日
打撃を受けた	1946年10月18日
運命	1941年3月29日沈没
一般的な特徴
クラスとタイプ	ザラ級 巡洋艦
変位	満載: 14,133ロングトン(14,360  t )
長さ	182.8メートル（599フィート9インチ）
ビーム	20.6 m (67 フィート 7 インチ)
下書き	7.2 m (23 フィート 7 インチ)
設置電力	3ドラムヤローボイラー8基 95,000 馬力（71,000kW）
推進	パーソンズ蒸気タービン 2基
スピード	32ノット（時速59km、時速37マイル）
範囲	16ノット（時速30km、時速18マイル）で5,361 海里（9,929km、6,169マイル）
補体	841
武装	203 mm (8 インチ)/53 口径砲8 門 16 × 100 mm (4 インチ) / 47 口径砲 ヴィッカース・テルニ 40mm/39連装砲4門 12.7mm機関銃8挺
鎧	デッキ：70 mm（2.8インチ） ベルト: 150 mm (5.9 インチ) 砲塔面：150 mm 砲身: 150 mm
搭載航空機	2

ポーラはイタリア海軍のザラ級 重巡洋艦であり、イタリアの都市ポーラ（現在のクロアチアのプーラ）にちなんで名付けられた。1930年代初頭にリヴォルノのオデロ・テルニ・オルランド造船所で建造され、1932年に就役した。同級の艦にはザラ、フィウメ、ゴリツィアが含まれるが、ポーラは4番目で最後の艦であった。姉妹艦と比較すると、ポーラは提督のスタッフを収容できるより大きな司令塔を備えた旗艦として建造された。姉妹艦と同様に、203mm砲8門を搭載し、最高速度32ノット（時速59km、時速37マイル）を発揮することができた。

ポーラは当初第2戦隊の旗艦を務め、1940年には7月のカラブリア沖海戦と11月のスパルティヴェント岬沖海戦で戦隊を率いた。後者の戦闘ではイギリスの巡洋艦バー ウィックと短時間戦闘を繰り広げた。その後ポーラは3隻の姉妹艦と共に第3戦隊に再配置された。 1941年3月下旬のマタパン岬沖海戦に参加した。この戦闘中、ポーラはイギリス軍の航空魚雷により航行不能となった。その後、3月29日未明の激しい夜間戦闘でポーラ、ザラ、フィウメ、および2隻の駆逐艦がイギリス地中海艦隊によって撃沈され、多数の死傷者を出した。

ポーラは全長182.8メートル (600 フィート) 、全幅20.62メートル (67.7 フィート)、喫水7.2メートル (24 フィート) であった。満載排水量は14,133英トン(14,360  t ) であったが、名目上はワシントン海軍軍縮条約で定められた10,000英トン (10,000 t) の制限内であった。同艦の動力装置は、船体中央部の2本の煙突にトランク接続された8基の石油燃焼ヤローボイラーで駆動する2基のパーソンズ蒸気タービンで構成されていた。同艦のエンジンは95,000軸馬力(71,000 kW)の定格出力で、最高速度32ノット(59 km/h、37 mph) を出した。乗組員は士官と下士官合わせて841名であった。^[1]ポーラは戦隊旗艦として機能するように設計されたため、前部上部構造物は他の姉妹艦よりも大きく、前部煙突にフィットしていました。^[2]

艦体中央部は厚さ150mm（5.9インチ）の装甲帯で守られていた。装甲甲板は艦体中央部で70mm（2.8インチ）の厚さがあり、両端では20mm（0.79インチ）に薄くなっていた。砲塔の表面には150mmの装甲板が敷かれ、砲塔の砲身も150mmの厚さだった。主司令塔の側面は150mmの厚さだった。^[1]

ポーラの主砲は、4基の砲塔に203 mm (8 in) Mod 29 53口径砲8門を搭載していた。砲塔は前方と後方に背負式で2基配置されていた。対空防御は、100 mm (4 in) 47口径砲16門連装砲、ヴィッカース・テルニ 40 mm/39砲4門単装砲、12.7 mm (0.50 in) 連装砲8門で構成されていた。空中偵察用に2機のIMAM Ro.43水上機を搭載していた。格納庫は船首楼の下にあり、固定カタパルトが艦首の中央線上に取り付けられていた。^{[1] [2]}

ポーラの副砲は、その就役中に数回改修された。1930年代後半には100mm砲2門と40mm砲および12.7mm砲の全てが撤去され、代わりに37mm(1.5インチ)54口径砲 8門と13.2mm(0.52インチ)砲8門が搭載された。1940年には120mm(4.7インチ)15口径星弾砲2門が追加された。^[1]

ポーラは、第一次世界大戦後にイタリアが占領した同名の都市にちなんで名付けられ、1931年3月17日にリボルノのオデロ・テルニ・オルランド造船所で起工され、同年12月5日に進水した。艤装作業は迅速に進み、新しい巡洋艦は1年余り後の1932年12月21日に就役し、任務に就いた。 ^[2]ポーラはナポリ湾で行われた観艦式に参加し、1933年7月6日～7日にはイタリアのファシスト独裁者ベニート・ムッソリーニを迎えた。1934年7月29日、同名の都市で行われた式典で正式に軍旗が与えられた。1936年9月3日、ポーラはガエータを出港し、スペイン領海に向かった。その後、スペイン内戦中には不介入の哨戒を開始した。 9月10日から10月3日まで、ポーラはイタリアの権益を守るためにパルマ・デ・マヨルカに駐留した。ポーラは10月4日にガエータに戻った。^[3]

ポーラは1937年3月10日から12日にかけて、ムッソリーニを乗せてイタリア領リビアへの短い巡航を行った。6月7日、ポーラはナポリ湾でドイツ陸軍元帥ヴェルナー・フォン・ブロンベルクの来航を記念して行われた観艦式に参加した。1938年5月5日には、ドイツの独裁者アドルフ・ヒトラーがイタリアを公式訪問した際にも別の観艦式が行われた。^{[3] 1939年3月7日、}ポーラと姉妹艦はタラントから出撃し、黒海に到達しようとする共和国軍艦隊（巡洋艦3隻と駆逐艦8隻）を迎撃した。イタリア艦隊は砲撃せず、スペイン艦隊の進路を妨害し、シチリア島のアウグスタに停泊させるよう命令された。スペイン艦隊の指揮官はこれを拒否し、代わりにフランス領チュニジアのビゼルトに向かい、そこで艦隊を抑留した。^[4]翌月の4月7日から9日にかけて、ポーラはアルバニアを占領していたイタリア軍に砲撃支援を行った。^[3]

1940年6月10日にイタリアが第二次世界大戦に参戦すると、ポーラは第2戦隊司令官リッカルド・パラディーニ提督の旗艦に任命された。第2戦隊には、第2分隊のトレント級巡洋艦2隻、第7分隊の軽巡洋艦3隻、駆逐艦17隻も含まれていた。^[5]ポーラの戦時中初の作戦は、6月10日から11日の夜に機雷敷設艦隊を援護することだった。^{[6]ポーラは}メッシーナで燃料補給し、^{[3]第2戦隊の残りの艦と第1戦隊の残りの艦と共に6月12日に出航した。艦艇は}リビアのイタリア軍陣地に対するイギリス軍の攻撃に応じて出撃した。^[7] 7月6日、ポーラと第2戦隊の残りの艦艇は北アフリカ行きの船団を護衛した。翌日、イタリアの偵察隊はイギリスの巡洋艦隊がマルタ島に到着したと報告した。そこでイタリア海軍最高司令部は第1戦隊の巡洋艦と駆逐艦数隻に船団護衛に加わるよう命じた。戦艦コンテ・ディ・カヴールとジュリオ・チェーザレは遠距離から支援した。2日後、イタリアの戦艦はカラブリア沖でイギリス地中海艦隊と短時間衝突したが決着はつかなかった。^[8]この戦闘中、ポーラはイギリスの巡洋艦と交戦したが、どちらの側も命中弾を与えることはなかった。7月30日から8月1日まで、ポーラ、トレント、ゴリツィアはリビアへの船団護衛を行った。8月16日にはナポリ沖で実弾射撃訓練を行い、月末にナポリからタラントへ移動した。^[3]

9月下旬、ポーラを含むイタリア艦隊はアレクサンドリアからマルタ島に向かうイギリス軍の船団を掃討したが、イギリス艦船とは接触しなかった。^[9] 11月1日、ムッソリーニがターラントで同艦を訪問した。^{[3] 11月11日から12日にかけての夜にイギリス艦隊が} ターラントに対して夜間空母攻撃を開始したとき、ポーラはターラント港にいたが、襲撃では攻撃を受けなかった。^[10]翌朝、ポーラと艦隊の残りはナポリに向けて出発した。^[3] 11月下旬にイギリス船団を迎撃する別の試みはスパルティヴェント岬沖海戦につながった。イタリア艦隊は11月26日に港を出港し、イギリス艦隊に向かう途中、ポーラと戦艦ヴィットーリオ・ヴェネトは空母アーク・ ロイヤルのソードフィッシュ雷撃機の攻撃を受けたが、両艦とも魚雷を回避した。両艦隊はその後、約1時間にわたって激突した。^[11]いくつかの資料によると、イギリスの巡洋艦バー ウィックに2発の203mm砲弾が命中し、主砲塔の1つが機能しなくなったのは、ポーラが発射したものだ。^[12]他の研究者は、バーウィックが実際に損傷したのはポーラの姉妹艦である重巡洋艦フィウメの主砲によるものだと述べている。^{[13]イニゴ}・カンピオーニ提督は、航空偵察が不十分だったために、敵の戦力が優勢であると誤解し、戦闘を中止した。^[11]

イタリア艦隊は12月9日に再編され、ポーラは3隻の姉妹艦とともに第1戦隊第3分隊に加わった。この分隊はアンジェロ・イアキーノ提督が指揮していた。^{[14] 12月14日、}ナポリへのイギリス軍の空襲でポーラは軽微な損傷を受けた。^[15]爆弾2発が船体に命中し、いずれも左舷中央部に命中した。この爆弾により船のボイラー3基が損傷し、深刻な浸水と左舷への大きな傾斜が発生した。^[3] ポーラは12月16日にドック入りし、修理作業は1941年2月7日まで続いた。2月13日にターラントに戻り、 3月11日から17日にかけてザラ、フィウメとともにターラント沖で広範囲な演習を行った。3月23日から24日には夜間訓練作戦が行われた。^[3]

3月下旬、イタリア艦隊はクレタ島南方の東地中海でイギリス船団の迎撃を再度試みた。この作戦は3月27日から29日にかけてのマタパン岬沖海戦につながった。昼間の戦闘の大半で、ポーラと第3師団の残りはイタリア艦隊の離脱側に配置していたため、この段階では戦闘には参加しなかった。ヴィットーリオ・ヴェネトは空母フォルミダブルのイギリス機による魚雷攻撃を受けて撤退を余​​儀なくされ、第3師団はイタリア艦隊の左舷側に留まり、再びイギリス軍の攻撃を受ける可能性に備えた。^[16]その日遅くに行われた2度目のイギリス軍の空襲では撤退中のヴィットーリオ・ヴェネトを発見できず、代わりにポーラに1発の魚雷を命中させ、右舷中央部に命中させた。攻撃の混乱でポーラはフィウメと衝突しそうになり停止を余儀なくされ、回避行動を取ることができなかった。^[17]この被害により、3つの区画に水が入り、ボイラー5基とタービンに供給する主蒸気管が機能しなくなり、動力喪失により砲塔を動かすことができず、艦は動けなくなり主砲も使用できなくなった。^{[17] [18] [19] [20]}

イアキーノは3月28日20時10分までポーラの窮状に気付かなかったが、状況を知るとすぐにフィウメ、ザラ、駆逐艦4隻をポーラの護衛に派遣した。同じ頃、イギリスの巡洋艦オリオン がレーダーでポーラを探知し、位置を報告した。 ^[21]戦艦ヴァリアント、ウォースパイト、バーラムを中心とするイギリス艦隊は、この時点でわずか50海里（93km、58マイル）しか離れていなかった。^[22]レーダーに誘導されたイギリス艦隊はイタリア艦隊に迫り、22時10分にはポーラはヴァリアントから約6海里（11km、6.9マイル）の地点にいた。損傷したイタリア巡洋艦の見張りは接近する物影を発見し、友軍の船と想定して誘導のために赤色信号弾を発射した。ほぼ20分後、イギリス軍はまずザラ、次にフィウメをサーチライトで照らし、イギリスの戦艦は至近距離からの戦闘でフィウメ、ザラ、および2隻の駆逐艦を全滅させた。 ^[23]

ポーラは当初、戦闘中は孤立しており、艦長は自艦が次の標的になる（そして反撃できない）と想定し、乗組員に海水コックを開いて艦を放棄するよう命じた。^{[24] [19] [20]}真夜中10分ほど経って、駆逐艦ハヴォックが暗闇の中で動力のないままのポーラを発見した。イギリス駆逐艦隊が現場に急行し、最初に浮いていた放棄されたザラを発見した。ザラは駆逐艦ジャーヴィスに魚雷で撃沈された。生存者を救助した後、駆逐艦隊はハヴォックと合流し、乗船班がポーラを奪取する準備を整えたが、乗組員の大半が海に飛び込み、残った者達は降伏する準備ができていた。ジャーヴィスはポーラから生き残った士官22名と下士官236名を救出した。その後、ジャーヴィスがサーチライトで照らしている間に、駆逐艦HMS ヌビアンがポーラに魚雷を発射した。ポーラの弾薬庫が爆発し、3月29日午前4時3分に沈没した。^{[25] [26]}合計328人がこの船とともに沈没した。^[24]ポーラは1946年10月18日に正式に海軍の登録簿から除名された。^[3]

• ベネット、ジェフリー（2003年）。第二次世界大戦の海戦。バーンズリー：ペン＆ソード。ISBN 0850529891。
• ブレシア、マウリツィオ（2012年）。『ムッソリーニの海軍：イタリア海軍1930-1945年リファレンスガイド』バーンズリー：シーフォース。ISBN 978-1848321151。
• ガーディナー、ロバート、チェスノー、ロジャー編 (1980)。コンウェイの『世界の戦闘艦 1922-1946』。アナポリス: 海軍研究所出版。ISBN 0-87021-913-8。
• ホッグ、ゴードン E. & ワイパー、スティーブ (2004)。『軍艦画報 23: 第二次世界大戦のイタリア重巡洋艦』。フラワーズ、 TA (イラストレーター)。ツーソン: Classic Warships Publishing。ISBN 0971068798。
• ローリー、トーマス・P. & ウェルハム、ジョン (2000)。『タラントへの攻撃：真珠湾攻撃の青写真』。メカニクスバーグ：スタックポール。ISBN 0811726614。
• オハラ、ヴィンセント・P. (2009)。『中東をめぐる闘争：地中海戦域における大海軍の戦争、1940-1945年』アナポリス：海軍研究所出版。ISBN 978-1-59114-648-3。
• ローワー、ユルゲン（2005年）。『海戦年表 1939-1945：第二次世界大戦の海軍史』アナポリス：海軍研究所出版。ISBN 1-59114-119-2。
• スミス、ピーター・チャールズ（2008年）。『偉大なる船：第二次世界大戦におけるイギリスの戦艦』メカニクスバーグ：スタックポール・ブックス。ISBN 9780811735148。
• スティーブン、マーティン（1988年）。グローブ、エリック（編）。クローズアップの海戦：第二次世界大戦、第1巻。アナポリス：海軍研究所出版。ISBN 0870215566。
• スターン、ロバート C. (2015)。『ビッグ ガン バトル: 第二次世界大戦の軍艦決闘』。シーフォース パブリッシング。ISBN 978-1473849693。

北緯35°19′ 東経20°59′ / 北緯35.317° 東経20.983° / 35.317; 20.983

• ブレシア、マウリツィオ。デ・トロ、アウグスト（2022）。イタリアの重巡洋艦: トレントからボルツァーノまで。バーンズリー: シーフォース出版。ISBN 978-1-68247-871-4。

• ポーラ (1931) マリーナ ミリターレのウェブサイト