ウンベルト・ガティカ

ウンベルト・ガティカ
2016年のガティカ
背景情報
生まれる	( 1951-03-18 )1951年3月18日（73歳）
起源	ランカグア、チリ
ジャンル	ポップ ロック ラテン R&B ジャズ
職業	音楽 プロデューサー 音楽ミキサー
活動年数	1973年～現在

ウンベルト・ガティカはチリ生まれのアメリカ人レコーディング・エンジニア、ミキシング・エンジニア、レコード・プロデューサーであり、セリーヌ・ディオン、シカゴ、マイケル・ジャクソン、バーブラ・ストライサンド、アンドレア・ボチェッリ、ジョシュ・グローバン、シェール、マイケル・ブーブレとの仕事で最もよく知られています。^[1]ガティカの国際的なコラボレーションには、6か国語以上で歌うアーティストのプロデュースが含まれます。

ガティカのキャリアは、 We Are the World、We Are The World 25 for Haiti、Hands Across America 、Voces Unidas Por Chileなどの人道的プロジェクトによって際立っています。^{[2]彼は17の}グラミー賞を受賞し、24回ノミネートされています。^{[3] [4]}

ガティカはチリのランカグアの音楽一家に生まれました。祖父母はランカグアでバーを経営しており、そこでピアノとハープを演奏していました。叔父のアルトゥーロ、オルランド、マリア、ルーチョ・ガティカは歌手でした。ルーチョ・ガティカはラテンアメリカで「ボレロの王」として広く知られています。

ガティカが9歳のとき、父親が病気で亡くなり、母親は職探しのためにアメリカに渡らなければならなくなりました。ガティカは祖母の家に引っ越しました。音楽に情熱を傾けていたガティカは、13歳のときに独学でギターを弾けるようになりました。特に、ギターを弾くと祖母の家のバスルームの音が響くのが好きだったそうです。

16歳のとき、祖母が亡くなった後、ガティカはチリを離れることを決意した。叔母のヨランダは彼に20ドル相当を渡した。彼はメキシコシティまで飛行機で行くのに十分なお金を集め、それからバスでロサンゼルスに向かった。彼は母親と弟と再会し、昼間は倉庫で、夜は駐車場で働き始めた。

4年後の1972年、ロサンゼルスにいたルーチョ・ガティカは甥のウンベルトに電話をかけ、ビバリーヒルトンホテルで会うよう頼みました。ルーチョ・ガティカはウンベルトにMGMレコーディングスタジオに連れて行ってほしいと頼みました。2か月後、ウンベルトはランカグアで祖母と一緒によく聴いていたアーティスト、サミー・デイビス・ジュニアとのレコーディングセッションに招待されました。ガティカはこの経験を次のように語っています。

「その瞬間から、私はレコーディングの世界のすべてに完全に夢中になりました。スタジオのマネージャーが私にインターンシップを許可してくれて、掃除から電球の交換まであらゆることをやりました。」

— ウンベルト・ガティカ

ガティカは徐々にMGMのアシスタントエンジニアになった。1973年、プロデューサーのドン・コスタとのセッションのレコーディングエンジニアが病気になった。セッションをキャンセルするには遅すぎたため、コスタは「この若者にチャンスを与えよう」と決め、40人のビッグバンドセッションのエンジニアをガティカに任せた。その後も彼はコスタのエンジニアを続けた。^{[2] [5] [6] [7] [8]}

1年後にMGMレコーディングスタジオが売却されると、ガティカは解雇された。彼はフリーランスのエンジニアとなり、エンジニアのブルース・スウェディエンとともにプロデューサーのデイヴィッド・フォスターやクインシー・ジョーンズと仕事を始めた。ガティカはかつてハリウッドのサンセットサウンドスタジオで、ケニー・ロジャース、ケニー・ロギンス、シカゴの3つのセッションを同時にエンジニアリングしているところを目撃されたことがある。^[9]

1974 年、ガティカはアントニオ カルロス ジョビンとエリス レジーナによるアルバム「エリス & トム」をエンジニアリングしました。ブラジルのアーティストとの仕事には、ジャヴァンの「A Voz, O Violão, A Música de Djavan」と「Lilas」のアルバム、パウリーニョ・ダ・コスタの「Agora」、ジルベルト・ジルの「Realce」と「Luar (A Gente Precisa Ver o Luar)」などがあります。そしてシモーネの「ラ・ディスタンシア」。^[1]

ガティカは70年代後半にプロデューサーのデイヴィッド・フォスターとのコラボレーションを開始した。25年以上にわたり、シカゴのアルバム『シカゴ17』、セリーヌ・ディオンの「マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン」、ジョシュ・グローバンの「ノエル」、マイケル・ブーブレの「クレイジー・ラブ」、アンドレア・ボチェッリの「ザ・プレイヤー」など、マルチプラチナアルバムやシングルをプロデュースした。^{[7] [10]} フォスターは1984年のインタビューでガティカとのワークフローについて次のように語っている。^[11]

「ハムは共同プロデューサーになりつつあります。彼が私から学んだというわけではありません。私たちはお互いから学びました。（…）ハムが私と一緒にスタジオにいるとき、彼は私と一緒に働いており、私のために働いているわけではありません。私がボーカルの音量をもう少し上げようと手を伸ばすと、彼はそれを実行します。または、歌手が少し音程を外して歌っているので、（ヘッドフォン）でローズの音量をもう少し上げようとしたとき、彼はそれを実行します…コミュニケーションなしで。」

— デイヴィッド・フォスター

ガティカ氏は自身の見解を次のように述べている。

「私はデイヴィッドの制作方法を吸収してきました。彼のやり方を尊敬しているので、創作活動に自分の感情を注ぎ込むのは簡単です。」

— ウンベルト・ガティカ

1985年、シカゴのアルバム『17』で初のグラミー賞最優秀エンジニア録音賞（非クラシカル部門）を受賞。マイケル・ジャクソンのアルバム『スリラー』と『バッド』のレコーディング・エンジニアも務めた。ガティカは『バッド』で2度目のグラミー賞も受賞し、こちらも最優秀エンジニア録音賞（非クラシカル部門）となった。^[3]

2013年、ガティカはKCポーターとともに、ルーチョ・ガティカの「Historia de un Amor」をプロデュースした。これはルーチョ・ガティカがレコーディングした最後のアルバムとなった。ガティカはホルヘ・カランドレリに編曲を依頼した。2人は一緒に各曲のゲスト演奏者を選んだ。アルバムはラテンアメリカのスタンダードをデュエットで演奏したもので、ラウラ・パウジーニ、ネリー・ファータド、イル・ヴォーロ、マイケル・ブーブレ、ルセロ、ルイス・フォンシ、ミゲル・ボセなどのアーティストが参加している。^[10]

近年、ガティカはボーカルパフォーマンスを強調したプロジェクトの制作に力を入れています。ガティカはこれらを「本当に感動させるメロディーを演奏するアーティスト」と表現しています。^[12]ガティカは2000年、2005年、2019年にビニャデルマール国際歌曲祭の審査員を務めました。 ^[5]

2019年、ガティカはフレデリック・ガシータとともにナイジェリアの歌手ティミ・ダコロの「メリー・クリスマス・ダーリン」をプロデュースした。アルバムにはエミリー・サンデー、ケニー・G、エリック・ベネット、エベン・ヴォイス・オブ・ガボン合唱団が参加。アリ・ボンゴ・オンディンバとエフェ・オグベニが共同エグゼクティブ・プロデューサーを務め、アルバムはロンドンのアビー・ロード・スタジオ、ロサンゼルスのキャピトル・スタジオのほか、リーブルヴィル、ブダペスト、ラゴスの各スタジオで録音された。^[13]

コロナウイルスのパンデミックが続く中、ガティカは2020年11月にリリース予定のグローバンの次のアルバム「ハーモニー」の制作に携わった。アルバムには「The First Time Ever I Saw Your Face」や「She」などのスタンダード曲が収録されている。グローバンはこのアルバムについて「希望の気持ち、一体感」を呼び起こすものだと説明している。^[14]

ガティカは人道支援プロジェクトのプロデューサー兼エンジニアとして、「We Are The World」、「We Are The World 25 for Haiti」、「Hands Across America」、「Harmanos」、「Voices That Care」、「Voces Unidas Por Chile」などの作品を手掛けてきました。^{[1] [2]}

ガティカは、クインシー・ジョーンズとマイケル・オマティアンがプロデュースしたスーパーグループUSAフォー・アフリカの「We Are The World」をレコーディングした。この曲は世界中で700万枚以上を売り上げ、6000万ドルの収益を集め、 1983年から1985年にかけてエチオピアで飢餓に苦しむ人々に食糧として寄付された。^{[15] [16]}

ガティカは、メリル・ストリープ、ケビン・コスナー、ガース・ブルックス、フリオ・イグレシアス、ビーチ・ボーイズなどのアーティストをフィーチャーし、デイヴィッド・フォスターがプロデュースした「Voices That Care」をレコーディングした。この曲は、 1991年の湾岸危機の際に派遣された軍人の士気を高め、その家族に精神的なサポートを与えるための、非政治的な国歌として意図されていた。^[17]

「We Are The World」の25周年記念再レコーディングが計画されていたとき、マグニチュード7.0の地震がハイチを襲った。プロジェクトの目的は生存者を支援するための募金活動へと移った。「We Are The World 25 for Haiti」もクインシー・ジョーンズがプロデュースし、トニー・ベネット、ジャスティン・ビーバー、Tペイン、ウィル・アイ・アム、ワイクリフ・ジョンを含む50人以上のアーティストをフィーチャーし、ガティカによってレコーディングされた。この曲はバンクーバー冬季オリンピック中に初公開された。^[18]

同年2月27日、ガティカの生まれ故郷チリをマグニチュード8.8の地震が襲った。国立文化芸術評議会（CNCA）の支援を受けて、ガティカはスーパーグループ「Voces Unidas por Chile（チリのための団結した声）」がレコーディングした「Gracias a la Vida（人生に感謝）」という曲を制作した。出演アーティストには、ベト・クエバス、フアネス、アレハンドロ・サンス、フアン・ルイス・ゲラ、ラウラ・パウジーニ、フェール、シャキーラ、マイケル・ブーブレ、ミゲル・ボセなどがいる。この曲は生存者のための募金活動の一環としてデジタルリリースされた。募金活動の他に、ガティカの目標はチリの若者に遺産を残し、芸術を通して支援するよう他の人を鼓舞することだった。^[19]

2018年、ガティカはブラジルの歌手グレイス・サントのセクハラ反対を訴えるシングル「Você Você」をプロデュースした。彼女はこの曲を#MeToo運動の女性たちにインスピレーションを受けて書いた。^[20]

ガティカは、プロデュースする際の焦点はアレンジとパフォーマンスにあると説明する。

「サウンドが決まったら、私はその側面から完全に解放され、自分自身を切り離します。その後は、クリエイティブな側面、感覚、アレンジ、アレンジがメロディーにどのような影響を与えているか、ボーカルのパフォーマンスにどのような影響を与えているかだけを考えます。」

— ウンベルト・ガティカ

1981年のインタビューで、ガティカは他のプロデューサーと仕事をする際のエンジニアとしての役割について説明しています。プロデューサーから与えられたいくつかの指示を分析した後、ガティカは彼の創造的な目標を理解しました。彼はプロデューサーが満足していることを確認しながら、技術的な役割を超えたことも行います。^[7]

ガティカはミックスを視覚的に表現している。マイケル・ジャクソンの最初のレコードをミックスしていたとき、ジャクソンはガティカに「素晴らしい、君は色彩豊かに仕事をしているね」と言った。ガティカは「それが私の人生なんだ」と答えた。 ^[2]彼はミックス内の楽器を3次元空間で表現している。

「パートに生き生きとした質感を与えるには、高さ、幅、奥行きが必要です。エコー、ディレイ、リバーブなどのエフェクトが長くなるほど、パートは奥へ移動します。高さは低域から高域までの周波数範囲で、幅はパンニングの広がりでコントロールします。」

— ウンベルト・ガティカ

ガティカは、自分のレコードの明瞭さを気にすることが多いと指摘している。[3] ミキシングの際、彼はリードボーカルから始める。^[2]

「私が最初にすることは（…）ボーカルに取り組むことです。ボーカルの周りのすべてがうまく聞こえなければなりません。ボーカルの音がうまく聞こえ、基礎が整うと、ミックスがもっと楽しくなり、創造的で表現力豊かになる余地が生まれます（…）」

— ウンベルト・ガティカ

彼はキックドラム、スネアドラム、ベースをミックスの基礎として挙げている。ガティカによれば、これらの要素がリスナーへの第一印象を与えるという。^[21]

金管楽器を録音する際、ガティカは演奏者を「U」の字型に配置する。ライブでは通常、演奏者を横に並べるが、ガティカはこれをしない。次に、サックスとトロンボーン用に個別のマイクを配置し、トランペットにもそれぞれ1本のマイクを配置する。さらに、中央に約9フィートの高さに吊るしたマイクがすべてのホルンの音を捉え、「音に豊かさ」を加えるとガティカは言う。シカゴの16で金管楽器を録音する際も、同じセットアップを使用した。このバンドの金管楽器セクションはトランペット1本、サックス1本、トロンボーン1本のみで構成されているため、各楽器に1本ずつ、さらに中央に追加したマイクを加えた計4本のマイクが使用された。^[8]

ガティカは、デジタル録音とアナログ信号処理を組み合わせたハイブリッドシステムを使用しています。彼は、セリーヌ・ディオン、アンドレア・ボチェッリ、ジョシュ・グローバン、マイケル・ブーブレなどのアーティストと仕事をするときは特にアナログプロセッサを好むと指摘しています。^[2]

ガティカは17回のグラミー賞とラテングラミー賞を受賞している。2007年、ウンベルト・ガティカは叔父のルーチョ・ガティカが第8回ラテングラミー賞で生涯功労賞を受賞した際にステージに立っていた。8年後の第16回ラテングラミー賞では、ウンベルト・ガティカが評議員賞を受賞した。賞はセリーヌ・ディオンとニール・ポートナウによって授与された。^{[22] [23]}ステージ上で、ディオンは英語での最初のレコーディングセッションからガティカとの仕事について語った。^[24]

「彼はテクノロジーを超えて魔法を実践することができました。それは特別な才能であり、寛大さ、ちょっとした魔法、たくさんの愛と友情です。ウンベルトは長年にわたって私と一緒に歌い続けてきたと心から思っています」。

— セリーヌ・ディオン

^{[1] [3]}

^{[1] [4] [25]}

• 1968: ニューポート・イヤーズ、オスカー・ピーターソン (マスタリング・エンジニア)
• 1974: エリス＆トム、アントニオ・カルロス・ジョビン＆エリス・レジーナ（エンジニア）
• 1975年: 「Make the World Go Away」、ドニー&マリー・オズモンド(エンジニア)
• 1978年：From the Inside、アリス・クーパー（エンジニア）
• 1981年：エラ・アブラカ・ジョビン、エラ・フィッツジェラルド（エンジニア）
• 1981年：The Completion Backwards Principle、The Tubes（エンジニア）
• 1982年: シカゴ16、シカゴ (エンジニア、ミキシング)
• 1982: ジャネット・ジャクソン、ジャネット・ジャクソン (ミキシング)
• 1982年: スリラー、マイケル・ジャクソン (エンジニア)

• 1983年: Can't Slow Down、ライオネル・リッチー(エンジニア、ミキシング)
• 1983年: アウトサイド・インサイド、ザ・チューブス(エンジニア、ミキシング)
• 1984年: 1100 Bel Air Place、フリオ・イグレシアス (エンジニア、ミキシング)
• 1984年: シカゴ17、シカゴ (エンジニア、ミキシング)
• 1984: フットルース オリジナル サウンドトラック (リミックス、ミキシング)
• 1984年: プライベート・ダンサー、ティナ・ターナー (リミックス)
• 1984年: What About Me?、ケニー・ロジャース (エンジニア、ミキシング)
• 1985年: ブロードウェイ・アルバム、バーブラ・ストライサンド (エンジニア、リミックス)
• 1985: カラーパープル オリジナルサウンドトラック (エンジニア)
• 1985年: イートゥン・アライヴ、ダイアナ・ロス(ミキシング)
• 1985: Encontros e Despedidas、ミルトン・ナシメント (ミキシング)
• 1986: ヴェリー・ベスト・オブ・マイケル・マクドナルド、マイケル・マクドナルド (リミックス)
• 1986年：「オール・アイ・ウォンテッド」、カンザス（ミキシング）
• 1987年: バッド、マイケル・ジャクソン (ドラム、エンジニア)
• 1987: リチャード・マークス、リチャード・マークス (プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 1990: ゴー・ウェスト・ヤング・マン、マイケル・W・スミス(ミキシング)
• 1990年: ユニゾン、セリーヌ・ディオン (エンジニア、ミキシング)
• 1992: ミリアム・ヘルナンデス、ミリアム・ヘルナンデス (ミキシング)
• 1993: アリエス、ルイス・ミゲル (ミキシング)
• 1993年: バック・トゥ・ブロードウェイ、バーブラ・ストライサンド (エンジニア、ミキシング)
• 1993年: Colour of My Love、セリーヌ・ディオン (エンジニア)
• 1993: マイ・ワールド、レイ・チャールズ(ミキシング)
• 1993: Send Me A Lover、テイラー・デイン(プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 1993年: タッチ・オブ・ミュージック・イン・ザ・ナイト、マイケル・クロフォード (エンジニア)
• 1994: クレイジー、フリオ・イグレシアス (エンジニア、ミキシング)
• 1994年: ミラクルズ: ホリデーアルバム、ケニーG (エンジニア)
• 1995: カレテラ、フリオ・イグレシアス (エンジニア)
• 1995: 退屈しないで、コーラスに進んで: グレイテスト・ヒッツ、ロクセット (ミキシング)
• 1995年: フレンチアルバム、セリーヌ・ディオン（ミキシング）
• 1995: Invisible、La Ley (プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 1996: デイ、ベイビーフェイス (エンジニア、ストリングス エンジニア)
• 1996年：ダヴ・チェ・ムジカ、エロス・ラマゾッティ（ミキシング）
• 1996年: エピファニー: ベスト・オブ・チャカ・カーン Vol. 1、チャカ・カーン(プロデューサー)
• 1996年: Falling Into You、セリーヌ・ディオン (プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 1996年: 鏡には二つの顔がある、マーヴィン・ハムリッシュ (エンジニア)
• 1996: モーメント、ケニー G (エンジニア)
• 1996: スター・ブライト、ヴァネッサ・ウィリアムズ (エンジニア、ミキシング)
• 1996: タンゴ、フリオ・イグレシアス (エンジニア、弦楽器エンジニア)
• 1997年: ハイヤー・グラウンド、バーブラ・ストライサンド (エンジニア、ミキシング)
• 1997年: インナモラート、リッカルド・コッシアンテ (ミキシング、レコーディング・テクニシャン)
• 1997年: Let's Talk About Love、セリーヌ・ディオン (プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 1997年: スティル・ウォーターズ、ビージーズ(エンジニア)
• 1998年: バスハウス・ベティ、ベット・ミドラー(エンジニア)
• 1998: Because You Loved Me: Songs of Diane Warren、Johnny Mathis (プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 1998: ビリーヴ、シェール (ミキシング)
• 1998年: ボディ・オブ・ワーク、ポール・アンカ(プロデューサー)
• 1998年: The Boy is Mine、モニカ (エンジニア)
• 1998: グレイテスト・ヒッツ、スティーヴ・ペリー (エンジニア)
• 1998: ジェイド、コリー・ハート (ミキシング)
• 1998年: Love Will Always Win、フェイス・ヒル (ミキシング)
• 1998年: My Love Is Your Love、ホイットニー・ヒューストン (エンジニア)
• 1998: R.、R Kelly (エンジニア) 1998: Vuelve、Ricky Martin (ミキシング)
• 1999: 25周年記念エディション、KC & ザ・サンシャイン・バンド(ミキシング)
• 1999: Inolvidable、Vol. 2: エナモラド・デ・ティ、ホセ・L・ロドリゲス、ロス・パンチョス (ミキシング)
• 1999年: レインボー、マライア・キャリー(ミキシング)
• 1999年: ソーニョ、アンドレア・ボチェッリ (エンジニア、ミキシング)
• 2000: ラブソングス、デニース・ウィリアムズ(エンジニア、ミキシング)
• 2000年：スル、ガロウ（エンジニア、ミキシング）
• 2000: ウノ、ラ・レイ (プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 2001: グレイテスト・ヒッツ: HIStory, Vol. 1、マイケル・ジャクソン (エンジニア)
• 2001: インヴィンシブル、マイケル・ジャクソン (エンジニア、ミキシング)
• 2001: ジョシュ・グローバン、ジョシュ・グローバン (プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 2001: Loves Makes the World、キャロル・キング(プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 2001: MTV Unplugged、アレハンドロ・サンス (アレンジャー、プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 2001: Q: クインシー・ジョーンズの音楽伝記、クインシー・ジョーンズ (エンジニア)
• 2001年：タベルナ・デル・ブダ、カフェ・キハーノ（アレンジャー、プロデューサー、エンジニア）
• 2001: Yo por Ti、Olga Tañón (プロデューサー、ミキシング)
• 2002: Mended、マーク・アンソニー (弦楽器エンジニア)
• 2002: ムーラン・ルージュ オリジナル・サウンドトラック (ミキシング)
• 2002年: A New Day Has Come、セリーヌ・ディオン (編曲、プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 2002: パラダイス、ケニー G (エンジニア、ミキシング)
• 2002: プレリュード: ベスト・オブ・シャーロット・チャーチ、シャーロット・チャーチ (エンジニア)
• 2002: クイズ、エンリケ・イグレシアス (ミキシング)
• 2002: ソブレビビル、オルガ・タニョン (プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 2002: ツイステッド・エンジェル、リアン・ライムス (エンジニア)
• 2003: The Best of Me、デヴィッド・フォスター (プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 2003: クローサー、ジョシュ・グローバン (エンジニア、ミキシング)
• 2003: レット・イット・スノウ、マイケル・ブーブレ (エンジニア、ミキシング)
• 2003: リベルタード、ラ・レイ (アレンジャー、プロデューサー、エンジニア)
• 2004: Come Fly With Me、マイケル・ブーブレ (プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 2004: En La Luna、レイリ (ミキシング)
• 2004: Live At The Greek、ジョシュ・グローバン (プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 2004: レニー・オルステッド、レニー・オルステッド (プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 2005年: 1位、デスティニーズ・チャイルド(プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 2005: アンコラ、イル・ディーヴォ (ボーカル・エンジニア)
• 2005: Caught In The Act、マイケル・ブーブレ (プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 2005年: Home、マイケル・ブーブレ (プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 2005: It's Time、マイケル・ブーブレ (プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 2006: アモール、アンドレア・ボチェッリ (アレンジャー、プロデューサー、エンジニア)
• 2006: Awake、ジョシュ・グローバン (プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 2006: デュエット: アメリカン・クラシック、トニー・ベネット(ボーカル・ミキシング)
• 2006: アンダー・ザ・デザート・スカイ、アンドレア・ボチェッリ (プロデューサー、ミキシング)
• 2006: ヴィットリオ、ヴィットリオ・グリゴーロ (ミキシング)
• 2007: ベスト オブ アンドレア ボッチェリ: ヴィーヴェレ、アンドレア ボッチェリ (プロデューサー、エンジニア)
• 2007年: クリスマス・ウィッシュ、オリビア・ニュートン・ジョン (エンジニア)
• 2007: デレス、セリーヌ・ディオン (エンジニア、ミキシング)
• 2007: ノエル、ジョシュ・グローバン (エンジニア、ミキシング)
• 2007年: Taking Chances、セリーヌ・ディオン (エンジニア)
• 2008年：ブラジレイロ、アントニオ・カルロス・ジョビン（テクニシャン）
• 2008年：デヴィッド・カバゾス、デヴィッド・カバゾス（プロデューサー、ミキシング）
• 2008: リズム・アンド・ロマンス、ケニー・G (エンジニア、ミキシング)
• 2008: ヴィーヴェレ: ライヴ・イン・トスカーナ、アンドレア・ボチェッリ (プロデューサー、エンジニア、ミキシング)
• 2009: Michael Bublé Meets Madison Square Garden、マイケル・ブーブレ (プロデューサー、ミキシング)
• 2009年：パトリツィオ、パトリツィオ・ブアンネ（プロデューサー、エンジニア、ミキシング、リズムアレンジメント）
• 2015年：エル・アモール、グロリア・トレヴィ（プロデューサー）
• 2015: 映画、アンドレア・ボチェッリ (プロデューサー)
• 2016: アモール・アブソルート: フリオ・イグレシアス、エドワード・メナによるメドレー・トリブート (プロデューサー)
• 2017年: ザ・ジャーニー、トーマス・スペンサー（プロデューサー）

現在、ウンベルトは「Recorded in Los Angeles」という会社のディレクターを務めています。https://RecordedInLosAngeles.com