ブルース・スウェディエン

ブルース・スウェディエン（/swəˈdiːn / swə - DEEN）（1934年4月19日 - 2020年11月16日）は、アメリカのレコーディング・エンジニア、ミキシング・エンジニア、レコード・プロデューサー。マイケル・ジャクソン、クインシー・ジョーンズ、ポール・マッカートニー、バーブラ・ストライサンドなどのアーティストと仕事をした。^{[ 1 ]}

スウェディエンは、フランキー・ヴァリ＆ザ・フォー・シーズンズの1962年のシングル「ビッグ・ガールズ・ドント・クライ」のエンジニアとして広く知られるようになった。この曲は100万枚以上を売り上げ、ビルボード・ホット100で5週間1位を維持した。 ^{[ 2 ]}

スウェディエンは、ジャクソンとジョーンズとの仕事で最優秀エンジニアリング・アルバム賞を5回受賞した。さらに13回ノミネートされた。^{[ 3 ]}

スウェディエンは1934年4月19日、ミネソタ州ミネアポリスで生まれた。両親のエルズワースとルイーズ（ペルース）スウェディエンは、スウェーデン系のエルズワースとフランス系のルイーズで、ともにクラシック音楽の訓練を受けた音楽家だったため、スウェディエンは幼い頃から音楽と録音に情熱を傾けるようになった。^{[ 4 ] [ 5 ]}父親は彼が10歳の時にディスク録音機を、高校卒業後にはプロ仕様のテープレコーダーを買ってくれた。^{[ 6 ]}スウェディエンはミネソタ大学で電気工学を専攻し、音楽を副専攻とした。^{[ 6 ]}

1954年、20歳のスウェディエンはミネアポリスの旧ギャリック/ラサール映画館にレコーディングスタジオを設立した。^{[ 7 ]}彼はそのスペースをスウェディエン・レコーディングスタジオに改装し、アート・ブレイキーやハービー・マンなどのアーティストと共に数年間音楽のプロデュースとレコーディングを行った。しかし、1957年後半にスタジオを売却し、シカゴに移住した。^{[ 6 ] [ 8 ]}

1957年、ミネアポリスを離れた後、シカゴのRCAビクター・レコードで働き始めた。^{[ 6 ]}その後まもなく、ユニバーサル・レコーディング・コーポレーションに移り、チーフ・エンジニアのビル・パットナムの下で働いた。^{[ 9 ]} 1959年、クインシー・ジョーンズと初めて会ったのは、ジョーンズがシカゴのマーキュリー・レコードの副社長だった時だった。二人はダイナ・ワシントンやサラ・ヴォーンなどのアーティストのアルバム制作に携わった。スウェディエンはブランズウィック・レコードに移り、1960年代後半から1970年代にかけて、レーベルのスタジオとサウンドの運営と開発を行った。このレーベルは、ザ・チ・ライツ、タイロン・デイヴィス、ジャッキー・ウィルソンなどのアーティストによる数々のR&Bやポップのヒット曲を生み出した。^{[ 10 ]}

スウェディエンは、ボーカルと楽器にマイクをペアにする「アキュソニック・レコーディング・プロセス」の先駆者として知られており、これは複数のマルチトラック・レコーダーをSMPTEタイムコードで同期させることで可能になった技術である。これにより、より広々としたアンビエント・サウンドが実現し、その一部は、ジョージ・ベンソンの「Give Me the Night」などの曲でジョーンズと共同制作したアルバムや、彼が携わったマイケル・ジャクソンのアルバムで明らかである。 ^{[ 11 ] [ 12 ]}彼はジャクソンとのレコーディング中に、歌手にマイクから異なる距離に立たせたり、段ボールの筒を通して歌わせたりするなど、さまざまなテクニックを実験的に試すことが多かった。スウェディエンは、2009年に出版された「In the Studio with Michael Jackson」という本で、ジャクソンとの仕事の経験について書いている。^{[ 6 ]}

彼のポップ作品には、パティ・オースティン、ナタリー・コール、ロバータ・フラック、ミック・ジャガー、デビッド・ハッセルホフ、ジェニファー・ロペス、^{[ 13 ]}ポール・マッカートニー、ダイアナ・ロス、ルーファス、チャカ・カーン、バーブラ・ストライサンド、レナ・ホーン、ドナ・サマー、サラ・ヴォーンのレコーディングが含まれる。彼は『ナイト・シフト』、『カラー・パープル』、『ランニング・スケアード』のスコアを手がけた。^{[ 14 ]}

スウェディエンは2020年11月16日、転倒による股関節骨折の手術合併症で86歳で亡くなった。彼はCOVID-19にも感染していたが、無症状だった。^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}

スウェディエンはグラミー賞を5回受賞し、12回ノミネートされた。^{[ 3 ]}

• ブルース・スウェディエンとのスタジオインタビュー
• Discogsのブルース・スウェディエンのディスコグラフィー
• ボンザイ氏へのインタビュー（2006年11月）のアーカイブ
• ブルース・スウェディエンが語るマイケル・ジャクソンのレコーディングとミキシング
• エンジニアのための驚くべき新サウンド（2010年9月17日、Wayback Machineにアーカイブ済み）
• GearSlutzでのブルース・スウェディエンとの質疑応答セッション
• ブルース・スウェディエン氏へのインタビュー（ NAMMオーラルヒストリーコレクション、2016年）