ベト・クエバス

ベト・クエバス
2009年のベト・クエバス。
生まれる	ルイス・アルベルト・クエバス・オルメド ( 1967-09-12 )1967年9月12日（57歳）
職業	俳優、スポークスマン、モデル、テレビ司会者、歌手、レコードプロデューサー
活動年数	1988–2005、2013–2016 ( La Leyと共演) 2007–2013、2016–現在(ソロ歌手)
身長	1.84 m (6 フィート 0 インチ)
音楽キャリア
起源	サンティアゴ、チリ
ジャンル	ポップロック、オルタナティブロック
ラベル	ワーナー・ブラザース・レコード
以前は	ラ・レイ、ルーシーベル
音楽アーティスト

ルイス・アルベルト・クエバス・オルメド（1967年9月12日生まれ）は、ベト・クエバス（[ˈbeto ˈkweβas]と発音 ）としてよく知られ、チリ系カナダ人の歌手、ソングライター、造形アーティスト、画家、俳優です。チリのバンドLa Leyのリードシンガーです。2008年にアルバム「Miedo Escénico」をリリースし、ソロキャリアを開始しました。2012年に2枚目のアルバム「Transformación 」をリリースしました。

1988年、チリのコンコンへの旅行中に、クエバスはラ・レイのドラマー、マウリシオ・クラベリアと出会った。クラベリアは、創設メンバーのイヴァン・デルガードとシャイア・アルブルを失ったばかりだったバンドにクエバスを誘った。ベトはラ・レイの歌手として最初のアルバム「デシエルトス」でデビューし、すぐにバンドのボーカルとなった。

バンドの初期の頃、クエバスは歌詞を書き、作曲はバンドの創設者でありリーダーでもあるアンドレス・ボベが担当しました。この頃、ラ・レイは国内で最も成功したグループの一つとなりました。1994年、ボベは慈善コンサートの後にバイク事故で亡くなり、クエバスがグループのリーダーになりました。彼は、バンドの顔としてだけでなく、バ​​ンド仲間の助けを借りて、グループの背後で主要な創造力を発揮する存在へと成長しました。

ラ・レイの物語は、アンドレス・ボベの死以前と以後の2つに分かれている。アンドレスの死後、クエバスの影響を受けてバンドは音楽的に進化し、ラテンアメリカ全土で成功を収めた。^{[1]アルバム『}インビジブル』（1995年）のミュージックビデオの撮影中、クエバスは共同監督を務め始めた。

2001年2月21日、ビニャデルマールフェスティバルの前日、バンドはチャンネル13の番組「ラ・モヴィダ・デル・フェスティバル」に出演した。ライブインタビュー中に、観客の一人がバンドが最優秀オルタナティブロックグループとしてグラミー賞を受賞したと発表した。この瞬間と翌日のキンタベルガラでのショーが転機となった。2001年半ば、バンドはMTVアンプラグドに出演した。このサウンドトラックのレコーディングはラテンアメリカ中で大成功を収め、ラ・レイは史上最も重要なチリのバンドの一つとしての評判を確固たるものにした。

2005年、ベト・クエバス、ペドロ・フルゴーネ、マウリシオ・クラベリアがラ・レイから休暇をとった。

クエバスは、Masters at Work ("Little Louie" Vega & Kenny "Dope" Gonzalez) とコラボレーションした曲「Loud」など、小規模なプロジェクトに取り組んだ。彼は、もともとLa Ley MTV Unpluggedでリリースされ、映画「La mujer de mi hermano 」のサウンドトラックの一部となった曲「Mentira」を再演した。他のプロジェクトには、チリのバンドLos PrisionerosとのアルバムManzanaでのコラボレーションが含まれる。ここで、クエバスは、ローリングストーンズの名曲「 (I Can't Get No) Satisfaction 」のカバーである曲「Insatisfacción」と「Eres Mi Hogar」で シンセサイザー、ギター、ボーカルを演奏した。

2007年、彼はCanal Fox LatinoaméricaシリーズTiempo Finalのエピソード「The Autograph」を撮影し、そこでベトというキャラクターを演じた。2008年9月、ベトはロサンゼルスのチャンネルLATVでモリッシーにインタビューした。^[2]

2008 年 3 月、クエバスはソロ デビューをプレローンチしました。これは、彼が最後に La Ley で演奏してから 2 年以上経った後のことでした。最初のソロ アルバムのリリース前に、彼はアメリカで小規模なツアーを行いました。彼の最初のソロ アルバム、Miedo Escénico は2008 年 9 月 23 日にリリースされ、「Vuelvo」、「Háblame」、「Un Minuto de Silencio」という 3 つのヒット シングルが収録されています。1 年後の 2009 年 9 月、彼はブエノスアイレスの La 100 (99.9 fm) のサウンド ステージで、ジョージ マイケルの名曲「Faith」のバージョンを録音しました。この曲はアルバムLa 100 en Vivoに収録されています。

2010年2月26日、クエバスはビニャ・デル・マル・フェスティバルでラファエルと共演した。 ^[3]翌日にはソロで演奏する予定だったが、その翌日にチリ南部で大地震が発生し、フェスティバルは中止となった。^[4] 2010年5月、ベトはビオレッタ・パーラの名曲「Gracias a la Vida」をウンベルト・ガティカがプロデュースし、ミゲル・ボセ、マイケル・ブーブレ、フェール・オルベラ、フアン・ルイス・ゲラ、シャキーラ、ラウラ・パウジーニ、アレハンドロ・サンスなどのスターをフィーチャーしたバージョンをリリースした。シングルの収益の100%は、地震の被災地の復興とチリ人の支援に充てられた。^[5]

クエバスは2012年9月25日に2枚目のソロアルバム『Transformación 』をリリースした。12曲が収録されており、レイレ・マルティネスとのコラボレーション曲「Goodbye」も収録されている。^{[6]このアルバムはすべて米国で録音され、発売直後にビルボードにランクインした。ベトは、}パウリナ・ルビオ、ジェニ・リベラ、ミゲル・ボセとともに、タレントショー『La Voz... México』の第2シーズンのコーチの1人に選ばれた。^[7]

2014年、ラ・レイは9年間の解散を経て再結成し、新たなツアーに乗り出した。^[8]バンドは2016年に再び解散することを発表した。^[9]

クエバスは2019年にメキシコで制作されたオールスター作品『ジーザス・クライスト・スーパースター』でイエス・キリスト役を演じた。^[10]

2022年と2023年、クエバスはThe Voice Chileのコーチの一人として出演した。^[11]

クエバスはベネズエラのカラカスで育ち、ケベック州モントリオールで育った。彼はフランス語、英語、スペイン語に堪能である。^[1]彼の家族はアウグスト・ピノチェトの独裁政権から逃れるためにカナダのケベック州モントリオールに移住したため、彼はカナダのパスポートも持っている。 2002年に彼はモデルのエステラ・モラと結婚したが、2007年に別れたが、彼女は彼のマネージャーであり続けている。^{[12]彼には2人の子供がいる。マルティナ（1988年生まれ）（エステラのアルゼンチンでの最初の結婚で生まれた）とディエゴ（1992年生まれ）。彼は2010年から2011年まで女優の}バルバラ・モリと恋愛関係にあった。

• 1990年:デシエルトス
• 1991年:ドブレ・オプエスト
• 1993年:ラ・レイ
• 1994年:カラ・デ・ディオス
• 1995年:インビジブル
• 1998年:めまい
• 2000年:ウノ
• 2001:ラ・レイ MTV アンプラグド
• 2003:リベルタッド
• 2004:ヒストリアスとヒステリア
• 2014年:戻る
• 2016:アダプテーション

クエバスは2005年のメキシコ映画『La mujer de mi hermano 』 （英語：My brother's wife）でサンティアゴ神父役を演じた。2007年のアメリカ映画『ボーダーランド』ではサンティリャン役としてより大きな役を演じた。

ウィキメディア・コモンズには、ベト・クエバスに関連するメディアがあります。

• ベト・クエバス公式サイトは、2008年6月19日にWayback Machineにアーカイブされました。