Loading article…
ハニー・ダベンポート | |
|---|---|
 2020年のダベンポート | |
| 生まれる | ジェームズ・クラーク 1985年8月13日 |
| その他の名前 | サー・ハニー・ダベンポート |
| 職業 | |
| 活動年数 | 2008年～現在 |
| 知られている | ル・ポールのドラァグ・レース（シーズン11） |
| 配偶者 |
ジョン・ヒース・クラーク （2012年卒業 ） |
| 親族 | リー・ダニエルズ（いとこ） |
| 音楽キャリア | |
| ジャンル | |
| 楽器 | ボーカル |
| ラベル | チューフー |
| Webサイト | 公式honeyd.com |
ジェームズ・ヒース＝クラーク[3] [4]（1985年8月13日生まれ）[5] [6] は、職業上ハニー・ダヴェンポートとして知られ、アメリカのドラッグパフォーマー、歌手、ソングライター、俳優、活動家である。ダヴェンポートはニューヨーク市のナイトライフシーンの長年の常連であり、ルポールのドラァグ・レースシーズン11の出場者として国際的に注目された。西フィラデルフィアで生まれたヒース＝クラークは、ニューヨークのミュージカルシアターの大学に通い、ペパーミントのバックダンサーとしてキャリアをスタートさせた。後に彼は自身のダンスグループ、ザ・ハンティーズを設立した。ドラッグを始めた後、ダヴェンポートはそのコミュニティのコンテストサーキットで活躍し、2013年から2018年の間に18のタイトルを獲得した。2013年、彼女と彼女のバンド、エレクトロハニーは同名のアルバムをリリースし、ザ・エレクトリック・ハイウェイと呼ばれるライブロックオペラに出演した。彼女はまた、オフブロードウェイの2つのショー、「The Orion Experience」（2013年）と「Trinkets」（2017年～2018年）にも出演しました。後者では主役を演じました。
2019年に彼女のシーズンのドラァグ・レースが放送されていた間に、ダヴェンポートはデビューEP 「Raw and Unfiltered」からシングルとミュージックビデオをリリースした。それ以来、彼女はソロミュージシャンとしてのキャリアを開始し、国内外のツアーに乗り出し、ドラッグ、文化、時事問題に関するウェブシリーズにホストとゲストの両方として出演した。2019年後半には、EPのライブアダプテーションである「Raw and Unfiltered」と、ホリデーをテーマにしたパフォーマンス「Stocking Stuffer: A Christmas Show with Balls」という2つのオフオフブロードウェイショーに主演した。2020年初頭、彼女とアジャは「Draw the Blood」をリリースし、そのミュージックビデオで彼女にとって初の監督クレジットとなった。COVID -19パンデミックが始まって以来、ダヴェンポートはより多くの曲、ミュージックビデオ、ウェブコンテンツを制作しており、時には他のアーティストとコラボレーションしている。彼女の2枚目のEP「Love Is God」は2022年1月にリリースされ、2023年には「Mighty Legendary」というタイトルのシングルとミュージックビデオが続きました。映画では、2023年1月にパームスプリングス国際映画祭で初公開された長編映画 「God Save the Queens」で共演しました。
ダベンポートは、彼女の作品のほとんどを社会正義をテーマにしている。彼女が政治活動に取り組む動機となったのは、子供の頃に銃による暴力で家族や友人を失ったこと、若い頃に警察の暴力の被害者になったこと、そして人生を通して人種差別の事件を経験したなど、いくつかの理由があった。彼女はまた、特にドラッグコミュニティ内でのトランスジェンダーの権利についても声を上げてきた。2018年10月、ダベンポートは、マンハッタンの ゲイバー「ザ・モンスター」で長年務めていたショー司会者を、そこで遭遇した人種差別に抗議して辞めたことで、全国的なメディアの注目を集めた。
若いころ
フィラデルフィアは音楽の街です。私はそこで育ったことを覚えています。私は学校に通い、フロエトリーのような人たちの授業を受けました。私が最初に作曲を始めた頃は、オールド シティのファースト フライデーによく行き、高校生のときにペインテッド ブライドでスポークン ワードをやっていました。それはソングライターとしての成長にも役立ちました。詩が私の作詞に反映されるからです。私はフィラデルフィアで育ったので、それが私の素晴らしいところすべてに大きく関係しています。
–ヒース・クラーク、フィラデルフィア・ゲイ・ニュースとのインタビュー[7]
ヒース・クラークは1985年8月13日[5] [6]にウェストフィラデルフィアでジェームズ・クラーク[8]として生まれた。[9]彼は主に母親に育てられ、ラップで自分の気持ちを表現することを教えられた。[10] [11]幼少期について、彼は「私は...公営住宅で育ち、銃による暴力で数え切れないほどの家族や友人を失った。銃を突きつけられたことは一度や二度ではない。それが私が育った世界では、[銃は]友人や敵にとってとても簡単に手に入るものだった」と語っている。[12]
ヒース＝クラークは、これらの経験と遭遇した人種差別に影響され、 10歳の時に社会正義についての詩を書き始めた。 [13] [14]また音楽にも興味があり、教会の聖歌隊の一員で、13歳で曲を書き始めた。[15] [16] [17]子供の頃は趣味でボクシングをし、10代の頃にはスポークンワードポエトリーを始めた。[7] [18] [19]高校では予備役将校訓練課程（JROTC）に所属し、中隊長に昇進し、ライフルチームのキャプテンを務めた。[20] [21] 15歳の時にペンシルバニア州知事芸術学校に通っていた時、ヒース＝クラークと女性の友人はお互いの衣装を着て「ありのままで来なさい」パーティーに行った。彼によると、これが初めての女装だったという。[22] [23] 17歳のとき、彼はニューヨークに移り、アメリカン・ミュージカル・アンド・ドラマティック・アカデミーでミュージカルを学んだ。[24] [25] [26]一時期、彼はハーレムのドラッグ・レース・シーズン6の出場者ビバシャス、シーズン2の出場者サハラ・ダヴェンポート、シーズン9の準優勝者ペパーミントと同じブロックに住んでいた。[27]
ドラッグするパス
大学卒業後、ヒース＝クラークはブロードウェイで全国ツアーを行なった『ヘアスプレー』のキャストに参加した。[28] [29] [30]ここで初めてパフォーマンスアートとしてのドラッグを経験し、これがきっかけでペパーミントのバックダンサーとして4年間働くことになった。[31] [32] [33]また、シェリー・ヴァインのミュージックビデオでも踊った。[34] [35] 2008年にペパーミントと1か月に渡るヨーロッパツアーを控え、ヒース＝クラークは友人とダンスショーを行って旅費を稼ごうと決意。2人は自分たちのショーを「ザ・ハンティーズ」と名付けた。[35] [ 36]ドラッグコミュニティの人々に自分たちのショーに来てもらうため、2人はルーティンにドラッグの要素を取り入れた。[36]友人が他の活動をするために去った後、ヒース＝クラークはドラッグクイーンとして一人でパフォーマンスを続けることを決意した。[36]グループが解散する少し前に、彼は本のサイン会でルポールと出会った。そこでルポールはハンティーズの名前を聞き間違えて「ハニー」にサインをした。 [32] [35] [36]このことからヒース＝クラークはハニーをドラァグネームとし、その頃彼を指導し始めたドラァグマザー、レディ・デジャ・ダヴェンポートからダヴェンポート姓を採用した。 [31] [36]隣人のサハラ・ダヴェンポートはデジャと同じドラァグマザーを持ち[37]、そのため彼のドラァグ叔母にあたり[9] 、彼に商売のコツも教えた。[34]彼はサハラと彼女のパートナーであるマニラ・ルソンの両方を自分のスタイルに影響を与えた先生として認めている。[9] [38]彼は芸術的なインスピレーションとしてケビン・アビアンス、フィリシア・ラシャド、ビヨンセを挙げている。[22]ヒース＝クラークが初めて女装パフォーマンスをしたのは2008年4月20日で、ハニー・ダヴェンポートとして初めて有料出演したのはボブ・ザ・ドラッグクイーンとのショーだった。[39] [40]ヒース＝クラークはキャリアの初期、より中性的な美的感覚を持っていた頃はサー・ハニー・ダヴェンポートという名前で活動していた。外見がより女性的になるにつれ、「サー」という言葉を使わなくなった。[41]
キャリア
ナイトライフと華やかな行事
ダヴェンポートは、ニューヨーク市、ニュージャージー州、ファイヤーアイランド、キーウェストで定期的にドラッグショーを主催している。[42] [43]また、DJとしても活動している。[35] [44]ニューヨークのクィアナイトライフへの貢献により、彼女は6つのグラムアワードを受賞している。これは、毎年行われる式典でそのコミュニティのメンバーに授与されるアカデミー賞のような賞である。[ 29] [45]彼女が受賞したカテゴリーには、クラブパーティーオブザイヤー（2017年）、[45]ドアゴッデス（2017年と2018年）、[45] [46]ベストホステス（2019年）[47]ベストビデオ（2020年）がある。[46] [48]彼女はまた、ブルックリンのクィアミュージックフェスティバルであるGIANTフェストの2020年版でミュージックアーティストオブザイヤーに選ばれた。[49] [50]
ドラァグ・レースに出演する前、ダヴェンポートはドラッグコンテストに頻繁に出場し、2018年までに合計18のタイトルを獲得していました。 [51] [52]彼女が初めて出場したコンテストはミス・ストーンウォールで、2015年に優勝するまでに4回挑戦しました。[53] [54]彼女の優勝のうち14回は、2013年から2016年の3年間で達成されました。[34]これらの中で注目すべきは、 2015年のミス・アメリカの全国優勝です。 [3] [35] [55]その統治と同時期に、彼女は他の7つのタイトルを保持していました。[54] [56] 2018年2月、ダヴェンポートはニュージャージー州アズベリーパークで開催されたミス・パラダイス・コンテストで優勝しました。[57]彼女は、数年前にサハラ・ダヴェンポートが初めて彼女を連れて来て以来、そのコンテストを主催するナイトクラブ、パラダイスでパフォーマンスをしていました。[9]
初期の音楽、演劇、テレビ作品
2010年代初頭、ダヴェンポートはシンセポップバンド、エレクトロハニーのフロントマンを務め、 2013年に同名のアルバムをリリースした。 [2] [35] [58] [59]アルバム完成後まもなく、バンドは自分たちの曲のサウンドトラックをフィーチャーしたライブのインタラクティブロックオペラ、The Electric Highway を制作し、主演した。2092年のニューヨークを舞台にしたThe Electric Highwayの物語は、伝説になろうとするダヴェンポート（本人役）に焦点を当てている。この作品は、ディストピア的な未来におけるジェンダーとセクシュアリティに関するテーマを探求している。エレクトロハニーのメンバー3人全員（ダヴェンポート、スティーブX、ジェシー・グレイ）と、デジャ・ダヴェンポート、シェリー・ヴァイン、ジェレミー・エクストラバガンザが主要な役を演じた。[2] EDGE Media NetworkのJC Alvarezはショーを好意的にレビューし、初日は技術的な問題に見舞われたことも指摘した。ミュージカル全体について、彼は「エレクトロハニーとその仲間たちがこのミュージカルロックオペラで届けているのは、かつて80年代のローワーイーストサイドのアンダーグラウンドクラブシーンで栄えた創造性を楽しく思い起こさせるものだ。その創造性は大衆消費が主導する90年代に消え去り、エイズ流行の最中に完全に消滅した。」と述べた。[2]
2013年夏、ダヴェンポートはオフブロードウェイのショー「オリオン・エクスペリエンス」に出演した。これはトラヴィス・グライスラーが演出し、オリオン・エクスペリエンスによるグラムロックのサウンドトラックが付いたSFミュージカルである。[34] [60] [61]ストーリーでは、そのバンドのリードシンガーであるオリオン・シンプリニが銀河系の旅に出て、さまざまな空想上のキャラクターに遭遇し、その中にはホワイトライズの女王役のダヴェンポートもいる。[60] [62]この劇は批評家と観客の両方から好評を博した。[62]シアターマニアのレビューでは、このショーを「 Here Lies LoveやFuerza Brutaに似ているが、フィリピンの独裁者や性的に曖昧なアルゼンチン人ではなく、ロボットと宇宙人が登場する」と要約している。[60] Theasy.comのグレッグ・ソロモンは、「オリオン・エクスペリエンスは、どんな人生を歩んでいても、楽しい時間を過ごしたい人なら誰にでもアピールできるだろう。[観客の]年齢層は20代前半から70代後半までで、場違いな人はいなかった。唯一の不満は、もっと長く公演してもよかったということだ」と書いている。[62]エレクトリック・ハイウェイとオリオン・エクスペリエンスは、ニューヨーク市のXLナイトクラブで上演された。[2] [60]
2015年、ダヴェンポートとオリオンは再びコラボレーションし、今度は「TROUBLE」というシングルを制作した。[63] [64] [65]同年、彼女はアンディ・コーエンの「Watch What Happens Live 」のエピソードにホイットニー・ヒューストンの物まね芸人として出演した。[66] [67] 2017年から2018年まで、ダヴェンポートは1990年代のマンハッタンのミートパッキング地区の性転換者のセックスワーカーの生活を描いたオフブロードウェイの演劇「Trinkets」で主役を務めた。 [68] [69]彼女は、別のキャラクターを保護するベテラン売春婦ディーバを演じた。 [70]このショーは「The Ones」のポール・E・アレクサンダーが監督し、ケヴィン・アヴィアンスも主演し、ジーン・フランケル劇場で上演された。[30] [68] [70]レビューは賛否両論だった。The Reviews Hubのエイドリアン・サワーズは『Trinkets』にエネルギーと筋書きの一貫性が欠けていると批判したが、脚本には期待できると述べた。[71]ゲイ・シティ・ニュースは、この劇を「文化的認知度が不安定な時代に、ドラッグと性転換売春婦に長い間待たれていたスポットライトを当てた、最終的には陶然とするが、しばしば冷静になるミュージカル」と評した。[70]
ルポールのドラァグ・レース
.jpg/500px-Dragcon2-SAT-63_(47937169937).jpg)
ダヴェンポートは『ル・ポールのドラァグ・レース』のオーディションに8回挑戦した後、2019年2月28日に初放送された同番組のシーズン11の出場者15人の1人に選ばれた。 [72]コンテストへの招待は彼女にとって困難な時期に届いた。彼女はホームレスで結婚生活に問題を抱えており、指導者の1人が昏睡状態にあった。[51] [73] [74]彼女はコンテストに持参したランウェイ衣装を依頼するために友人から約2万ドルを借りた。[12] [75]シーズン最初の主な課題である写真撮影では、ドラァグ・レースの第3シーズンで準優勝し、 『ル・ポールのドラァグ・レース・オールスターズ』の第1シーズンと第4シーズンに出場した指導者のマニラ・ルソンとペアを組んだ。[76]ダヴェンポートはシリーズ初の6人リップシンク・フォー・ユア・ライフで敗退し、シーズン11の第3話で13位に終わった。[31] [74] [77]
ダヴェンポートのドラァグ娘の一人、モネ・エックス・チェンジは、ル・ポールのドラァグ・レースのシーズン10に出場し、ル・ポールのドラァグ・レース・オールスターズのシーズン4で優勝した。[9]ダヴェンポートのドラァグ叔母のうち2人もこの番組に出演している。レギュラーシリーズのシーズン2に出場したサハラ・ダヴェンポートと、レギュラーシリーズのシーズン7に出場し、オールスターズのシーズン3で準優勝したケネディ・ダヴェンポートである。[9] [78] [79]シーズン11の参加者であるラジャー・オハラとアケリア・C・ダヴェンポートもダヴェンポート・ドラァグ・ファミリーの一員である。[80]
生のまま、フィルターなし
ダヴェンポートの2019年のビジュアルEP 「Raw and Unfiltered」は、アメリカで有色人種のクィアであることをテーマにしている。 [51]プロデュースはチュー・フーが担当した。[12] [81]ダヴェンポートは『Raw and Unfiltered』の各曲を『ドラァグ・レース』シーズン11の放送中にリリースした。対応するミュージックビデオでは、彼女が番組から脱落した後のエピソードで着用していたであろう衣装を披露している。[12] [72] [73] EPからの最初のシングルとビデオの組み合わせである「The Hive」は、シーズン2週にリリースされた。[25]ダヴェンポートは「The Hive」をジェイシー・ベガスと共作した。ベガスは自身の曲やミュージックビデオで彼女をフィーチャーしている頻繁なコラボレーターである。[1] [82] 『Raw and Unfiltered 』の5曲目「Cocoa Butter」は、ダヴェンポート、ベガス、ウィル・シェリダンが共同プロデュースした。ダヴェンポートは、2013年に『Raw and Unfiltered 』シーズン13に出演したネドラ・ベル、そして長年のコラボレーターでありダヴェンポートのドラァグ・ドーターでもあるカリーム・マクジャガーと共演した。[ 25] [63] [83] [84]「Cocoa Butter」のミュージック・ビデオはグラム・アワードを受賞した。[48] 『Raw and Unfiltered』の最後のトラック「Worship Me」は、オリオン・シンプリニが作曲した。[85] 2019年7月、ダヴェンポートはマンハッタンのオフ・オフ・ブロードウェイの会場であるローリー・ビーチマン劇場で『 Raw and Unfiltered』の演劇コンサート版を上演した。[86] [87]ショーは3日間上演された。[86]
2019年: 後ドラッグレース努力
2019年春、ダヴェンポートは毎週のYouTubeシリーズとポッドキャスト「Da Fuq」の最初のシーズンをリリースした。[25] [51] [88]その年5月、彼女は「Stan for You」をリリースした。これはプライドをテーマにしたシングルであり、ドラッグ・レース・シーズン11の優勝者イヴィ・オッドリーをフィーチャーしたミュージックビデオである。[89] [90]夏の間、彼女はルポールのドラァグ・レース・シーズン11ツアーに参加し、彼女のシーズンの他の参加者と一緒に米国中を公演した。[91]彼女は、ユーリカ・オハラの2019年8月のミュージックビデオ「Pretty Hot and Tasty」でドラッグを辞めた時のカメオ出演をした。 [92] 9月の第1週、ダヴェンポートは「Get Out! Magazine」の表紙を飾った。[93]この号には、ドラッグ・レース後の彼女の人生の変化について書いた記事が掲載された。[94]同じ頃、彼女はロヴァリとアダム・バータの曲「No Day Like Today」のミュージックビデオに出演した。[95] [96]
ダヴェンポートは2019年10月にオーストラリアを訪れ、プライドイベントに参加して同大陸のクィアの有色人種の人々への意識を高めた。DNA誌のインタビューで彼女は「私の人々が世界中で代表されることは私にとって本当に重要です。有色人種はアメリカだけでなくあらゆるコミュニティの一部であり、ここの人々は故郷の人々と同じくらい私にとって重要です」と語った。[97]訪問中、彼女はケアンズで初めて行われたブラック・プライド・アワードに出演し、その都市でパフォーマンスした初のル・ポールのドラァグ・レース卒業生となった。 [98] [99]活動家としての旅の後、彼女はドラァグ・レース・シーズン11の他の6人の出場者とシーズン2の準優勝者レイヴンとともに、オーストラリアとニュージーランドで開催されるハロウィーンをテーマにしたドラァグ・プロダクション、ザ・シッキング・ボール・ツアーに参加した。[100]
2019年11月、消費者レビューウェブサイトのTrustpilotは、看板やコマーシャルでダヴェンポートをフィーチャーした広告キャンペーンを発表した。 [101] [102]このキャンペーンでは、エリザベス2世女王に似た女性君主が、ダヴェンポートの商品レビューを参考にオンラインでジュエリーを購入する。[102]その月の後半、ダヴェンポートとペパーミントは、 VH1のオンラインミニシリーズBlack Girl Beautyのゲストパネリストを務めた。[103] [104]このシリーズは、有名人、インフルエンサー、VH1スターに、女性の美しさを定義する問題について意見を述べる機会を与える円卓討論の形式をとっている。 [103] 2019年のホリデーシーズン中、ダヴェンポートは、ローリー・ビーチマン劇場での2回目のワンマンショーであるStocking Stuffer: A Christmas Show with Ballsに主演した。[105] [106]クロージングナイトはクラブカミングで開催されました。[107] 2019年のクリスマスイブに彼女は「Present (Tie You Down)」というシングルをリリースしました。[106] [108]
2020～2021年：COVID-19パンデミック中の音楽とオンラインコンテンツ
 「Draw the Blood」のミュージックビデオはダベンポートの監督デビュー作となった。 | |
 「Draw the Blood」ミュージックビデオ |
2020年2月、ダヴェンポートとアジャは「Draw the Blood」をリリースした。これはコラボレーションシングルで、ミュージックビデオはダヴェンポートが初めて監督した作品となった。[29] [30] [48] iTunesで26位でデビューしたこの曲は、[49] [50]人種差別に直面した傍観者の無関心の危険性に焦点を当てており、ビデオではダヴェンポートと彼女の身近な人々の個人的な体験が取り上げられている。[30] [48]タイトルは、不正を目撃したときに介入しない人は血を流すことになるという比喩を参照している。[109]アジャとダヴェンポートはそれぞれトラックの一部を作曲し、カリーム・マクジャガーがフックを書いた。[84]このビデオは、エンターテインメント・ウィークリーの「ルポールのドラァグ・レースクイーンのベストミュージックビデオの素晴らしいコレクション」に含まれていた。 [110]
Da Fuqの第2シーズンは2020年4月に初放送された。[30] [88]同月、ジェイシー・ベガスは自身の曲「Energy」のリミックス版でダヴェンポートをフィーチャーし、モー・ハートはミュージックビデオ「Hot Sauce and High Heels (Kinky Boots Remix)」で彼女をフィーチャーした。[111] [112] 2020年5月、ビルボードはルポールのデジタル・ドラッグコンでのダヴェンポートのパフォーマンスを、イベントのベスト7の瞬間の1つと呼んだ。[113] 6月、彼女はソシア(ライト)のミュージックビデオ「Bitch Got Hips」にフィーチャーされた。[114]その月の後半、彼女はCOVID-19パンデミックの真っ只中にプライドを祝うことについてのシングル「Digital Rainbow」をデビューさせた。[115] [116]このトラックにはオッドリー、ベガス、ウィドウ・ヴォンドゥ、カズウェルがフィーチャーされている。[115] [117]この曲とミュージックビデオは、ダヴェンポートと出演アーティストが隔離中に制作された。各自が自宅で自分のパートのサウンドとビデオを録音し、ポストプロダクションでクリップをつなぎ合わせた。[114] [117]
2020年8月、ダヴェンポートはイギリスのシンセポップデュオErasureのミュージックビデオ「 Nerves of Steel 」に出演した。このビデオは、有名なドラッグクイーンや他のクィアパフォーマーが曲の歌詞をリップシンクしているクリップのマッシュアップです。 [118]夏の後半には、シュガ・ケインの2020年9月のミュージックビデオ「Sweet Love」の助監督を務めました。撮影はパンデミック中に対面で行われたため、ビデオのキャストはほとんどがマスクを着用しています。[119]その後まもなく、ダヴェンポートはRaw and Unfilteredからの2番目のシングル「Warrior」を再リリースし、隔離中にグリーンスクリーンの前で撮影されたフルレングスのミュージックビデオもリリースしました。[81] [120]曲の最初のリリースに伴うビデオは、予算の制約により短くなっていました。[81]
10月には『シューティング・スター - ア・リヴェール・ニュー・ミュージカル』のキャストが、ダヴェンポート、アラスカ・サンダーファック、ミス・ココ・ペルーをフィーチャーしたミュージックビデオメドレーを制作し、「ブロードウェイ・ケアーズ/エクイティ・ファイツ・エイズとパイナップル・サポートのためにCOVID-19救済金を集める」ことを目的としていた。 [121]同月、ダヴェンポートは、チタ・リヴェラやハーヴェイ・ファイアスタインなどのブロードウェイのスターや、ビアンカ・デル・リオ、ジンクス・モンスーン、ジュジュビーなどのドラッグ・レースのスターが出演するデジタルバラエティ番組『Divas for Democracy: United We Slay』に出演した。この番組では、アメリカ人に2020年のアメリカ合衆国大統領選挙で投票するよう呼びかけていた。[122]ハロウィーンの直前には、ダヴェンポートとロリス（ブーレット・ブラザーズのドラグラ）がコラボレーションシングルとミュージックビデオ「Freaky Planet」をリリースした。[123] [124]
2021年2月現在、ダヴェンポートはPOCパフォーマーのキャストをフィーチャーした「Something of a Different Color」という[アップデート]月例Twitch番組を主催している。[125] Da Fuqの第3シーズンはその年の5月に初公開された。[126]
2022年～現在:愛は神、女王陛下万歳その他のプロジェクト
.jpg/500px-RuPaul_DragCon_2022_(52073260051).jpg)
2021年11月、ダヴェンポートとマニラ・ルソンは「Love Is God」というコラボレーションシングルとミュージックビデオをリリースした。これは、2022年1月にデビューしたダヴェンポートの同名の5曲入りEPからの1曲目である。Love Is Godはポップ、ディスコ、ハウス、レゲトンなどのジャンルにまたがり、[127]ケヴィン・アヴィアンス、ララ・リ、ジャッキー・コックス、タミー・ブラウンとのコラボレーションをフィーチャーしている。[128] [129] [130]アヴィアンスとのトラック「Thrive」のミュージックビデオはEPと同時にリリースされた。[131] [132] [133] 「EPのすべての曲で織り成される物語」で構成される「 Love Is God: The Visual Album 」と題された短編ミュージカル映画は、2022年後半に公開される予定であった。[134] [135] [136]ダヴェンポートがこの映画を監督した。[127]
ダヴェンポートは、2023年1月にパームスプリングス国際映画祭で初公開された長編映画『ゴッド・セイヴ・ザ・クイーンズ』で（本人役で）共演した。 [30] [137] [138]この映画は「ロサンゼルス、ニューヨーク、ラスベガスの3人の異なるドラァグクイーンが、それぞれのキャリアと個人的な葛藤を乗り越えていく様子を描いている」。[98] [137]
2023年6月、ダヴェンポートは「Mighty Legendary」というシングルをデビューさせた。[139]アラスカ・サンダーファックをフィーチャーしたこの曲の「Legends Only」リミックスが、同年9月にミュージックビデオとともにリリースされた。オンラインPrEPプロバイダーのMistrがスポンサーとなったこのビデオは、トリクシーモーテルで部分的に撮影された。[140]
ダヴェンポートは、Pollen 8 [30] [137]という香水のラインとBee Yourself [127]というメイクアップラインを発売する予定です。彼女はまた、 Jan Sport [124] [141]との音楽コラボレーションや、 The Wake and Bake with Jasmine Masters [127 ]というポッドキャストにも取り組んでいます。[136]
活動家
私がもっと機会があればよかったと思うのは、私のドラッグはただ美しいとか獰猛であるとかいうことだけではないということを世界に示すことです。それは本当に社会的な論評です。私は自分が見たいと思う世界に語りかけるものを作ります。
–ダベンポート、ヒューストン・クロニクル紙のインタビュー[142]
ダヴェンポートは、ドラッグクイーンとしてのキャリアを他者を助けるために使うことが重要だと述べており、彼女の外見、パフォーマンス、音楽はしばしば政治的なテーマに基づいている。[9] [72] [77] [143]エンターテインメント・ウィークリーのインタビューで、彼女は「私は自分のドラッグクイーンを声なき人々、女性、有色人種、そして声を聞いてもらえない人々のためのプラットフォームとして使いたい」と述べた。[51]さらに彼女はKCRWに対して、ドラッグクイーンは「抗議活動になった。なぜなら今、仕事に行くとき、自分に何が起きようともこれをやっているからだ」と語った。[144]ダヴェンポートは、人種差別と銃による暴力が幼少期から彼女の人生に与えてきた影響に動機づけられ、人種平等と銃規制について特に積極的に発言してきた。[12] [74]
2018年11月、ダヴェンポートは、 2018年の中間選挙 で投票するようアメリカ国民に呼びかけるニューヨーク市を巡る「We Vote」パレードの先頭に立った。[145] [146]彼女が『ドラッグ・レース』で最後に着たランウェイルックは、レディー・ガガがトレイボン・マーティンに捧げた「エンジェル・ダウン」のパフォーマンス中に着ていた衣装へのオマージュだった。[12] [142] 2019年秋、ダヴェンポートと他の元ミス・アメリカのタイトル保持者らは、トランスジェンダーの女性の競技参加を禁止するルールを導入するというコンテストの決定に反対を表明した。ダヴェンポートはインスティンクト誌に次のように語っている。
ミス・アメリカに選ばれたことは、私の最も好きな功績の一つです。困っているコミュニティを代表し、自分の芸術を使ってアトランティックシティのLGBTの人々を助けることができたのは楽しかったです。グレーター・アトランティックシティLGBTアライアンス（コンテストを主催する慈善団体）の活動には永遠に感動し、感謝しますが、ミス・アメリカ・コンテストのいくつかの方針にはもう同意できません。… 時間はかかりましたが、その方針が続く限り、彼らを支援できないと決めました。これはボイコットではないことを明確にしておきたいと思います。私はもう審査員にはならず、戴冠式にも参加しませんが、出場する友人たちを応援するつもりです。ミス・アメリカに選ばれたことが、今日の女王としての私をどれほど育ててくれたか知っています。そして、私の姉妹たち全員にそうあってほしいと思います。… LGBTコミュニティのすべてのメンバーと支持者が、この名誉あるタイトルを競い合えるべきだと私は信じています。[147]
ドラァグ・レースにトランスジェンダーの出場者がいないことについて、ダベンポートは「この問題に対処するのは私たち全員の責任です。私たちが責任を問うのは賢明ではないと思います。ドラァグ・レースはトランスジェンダーの人々を受け入れる機会ですが、このプラットフォームを作るのは私たち全員の社会的義務です」と語った。[148]
2020年のジョージ・フロイド抗議運動が始まったとき、ダヴェンポートはニューヨーク市の仲間のドラァグクイーンであるデヴォ・モニークとマーティ・グールド・カミングスとチームを組み、市内のすべてのクィア会場に、より多くの黒人スタッフとエンターテインメントを雇うことを誓約するよう求めた。[149] 2020年6月のインタビューで、彼女はハーレムで警察の暴力を受けた事件について語った。彼女によると、およそ10年前（ 2010年頃）、スーパーマーケットに行く途中で警官に捕まり、地面に投げ出され、手錠をかけられたという。1人の警官が彼女の首に膝を置き、もう1人が彼女を捜索した。彼らは彼女の体から何も見つけられなかったが、彼女のプロフィールが彼らが受け取った特徴と一致したので彼女を止めたと彼女に告げた。ダヴェンポートが警官たちに、彼女に対してしたことについて謝罪するかと尋ねると、彼らは「今日は刑務所に行かなくて済むので幸せになるべきだ」と答えた。この事件は「Draw the Blood」のインスピレーションの一つとなり、ミュージックビデオではダヴェンポートと警察の遭遇の再現がフィーチャーされている。[150]
2023年のイースターの日曜日、ダヴェンポートとドラッグ・レース シーズン14の出場者ケリー・コルビーは、ロサンゼルスLGBTセンターが主催した反LGBT法案に反対するデモ、ドラッグ・マーチ・ロサンゼルスでパフォーマンスを披露した。 [151] [152] [144]
モンスターバー論争
2018年9月と10月、ダヴェンポートはニューヨーク市ウエストビレッジの人気ゲイバー「ザ・モンスター」での人種差別的慣行をめぐる論争の中心にいた。彼女はそこで6年間「マンスター」という週刊ショーの司会を務めていた。[143]この事件は2018年9月下旬、バーのマネージャーであるイタロ・ロペスがダヴェンポートのマネージャーであるDJミッチ・フェリーノにテキストメッセージを送信したことから始まった。そのメッセージには、「マンスター」のチラシは「ブラックナイト」を宣伝しているようで、これはビジネスに悪影響を及ぼすと書かれていた。[143] [153]ロペスはまた、チラシに載っていた2人の黒人ダンサーを「美しい」人に置き換える必要があり、ダヴェンポート自身の画像はもっと小さくする必要があると述べた。[143] [154]フェリーノがダヴェンポートにメッセージを見せた後、彼女はバーのオーナーであるチャールズ・ライスに連絡を取り、ロペスの言葉の含意について懸念を表明したが、ライスは返答しなかった。[153] [155]その後、2018年9月29日、ダヴェンポートは予定通り「マンスター」に出演した。しかし、パフォーマンスする代わりに、彼女は今後ザ・モンスターで働くことはできないと発表した。[155]彼女はロペスが言ったことを観客に伝え、2分間のスピーチを「私はもうこれに参加できません。私の仲間をパーティーに招きたくないのなら、私はここにいません」と述べて締めくくった。[153] [155]
その後まもなく、他の多くのドラァグクイーンもザ・モンスターでの定期公演をキャンセルした。[154]フェリーノはまた、ボブ・ザ・ドラァグ・クイーンが2014年に始めた毎週のイベント「ルッククイーン」をバーから撤退させた。[154] [155]ルッククイーンの代理司会者であるシュガ・ケインがフェリーノにそうするように促していた。 [ 155]ライスは当初、自身が経験した反発についてフェリーノとダヴェンポートを責め、この事件を「フェリーノが[ロペス]に恨みを持っている」ためであるとして中傷キャンペーンと呼んだ。[156]彼はさらに、フェリーノはロペスのメッセージをダヴェンポートに見せるべきではなかったと信じており、その内容はロペスの非ネイティブな英語から生じた誤解によるものだと述べた。[143] [154] [155]その後、ライスは謝罪し、ロペスは辞職した。[155] [156] [157]ライスはモンスターのスタッフに人種的感受性のトレーニングを受けさせるよう手配したが、この件について司会者による公開討論会を開くというダベンポートの招待は断った。[156]
私生活
ヒース＝クラークは人生の大半をゲイとして過ごしてきたが、 [158]「私が初めてカミングアウトしたのは、私の名付け親で数学の先生でもあるジョンおじさんでした。彼は私が教室で性的指向のことで攻撃されているのを耳にし、その後、たとえ聞いたことが本当だとしても、いつでも私を守ると約束してくれました。」と語っている。 [22]ヒース＝クラークは19歳の時、最初の恋人と別れた後、電話で母親にカミングアウトした。[158]彼女の反応は協力的だった。[159] [160]母親は彼をゲイとして受け入れたものの、当初は彼がドラッグクイーンになる決断をしたことに不満を抱いていた。しかし、彼のパフォーマンスを見て考えを変えた。[161]ヒース＝クラークの父親は、数年後の2013年にニューヨークを訪れ、ヒース＝クラークがオリオン・エクスペリエンスに出演するのを見た時に、彼がドラッグクイーンであることを知った。[61]彼は熱意と支援で応えた。[61]
ヒース=クラークはノンバイナリー[7] [144] [162]かつパンセクシュアルであると自認している。[163]彼と夫のジョンは2012年12月31日にヘルズ・キッチンのハートリー・ハウスで結婚した。[34] [35] [164] 2人にはペットの猫がいる。[34]ヒース=クラークは2019年後半までニューヨーク市に住んでいたが、ドラァグ・レースのシーズンの放映後にロサンゼルスに移転した。[9] [165] COVID-19のパンデミック以前は、彼は両都市で仕事を続け、定期的に行き来していた。[166]
2020年5月現在、ヒース＝クラークはビーガン食を続けている。[167]彼は『ドラァグ・レース』の撮影後数ヶ月で飲酒をやめたが[168] [169]、後に飲酒を再開した。[131]彼は不安症に苦しんでいると述べている。[51]
テレビシリーズ『Empire』を制作し、映画『モンスターズ・ボール』と『プレシャス』をプロデュースしたハリウッド監督のリー・ダニエルズはヒース＝クラークのいとこである。[34] [170] [171]
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
EPs
シングル
リードアーティストとして
特集アーティストとして
フィルモグラフィー
膜
テレビ
インターネットシリーズ
ミュージックビデオ
リードアーティストまたはディレクターとして
主演およびカメオ出演
劇場
参照
参考文献
引用
- ^ abc Cook, Michael (2019年3月9日). 「独占：Honey Davenport & Kahanna Montreseが新曲シングルをリリース。こちらでチェック！」Instinct . 2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ abcdefg Alvarez, JC (2013年4月1日). 「Electrohoney's ride on "The Electric Highway" appeared at the XL NYC」. EDGE Media Network. 2019年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月25日閲覧。
- ^ ab Reil, Maxwell (2017年10月7日). 「Miss'd America to crown fiercest of them all tonight」. The Press of Atlantic City . 2017年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月26日閲覧。
- ^ クレイマー、ルーベン（2014年9月29日）。「Miss'd America glams it up, spoofs the red cup in Atlantic City」アトランティックシティウィークリー。2019年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月8日閲覧。
- ^ ab ダヴェンポート、ハニー [@honeydavenportofficial] (2020年8月13日). 「私は完璧ではありませんが、戦士です。毎年、より良く、より良くなるために戦っています。今年は、私にとってまた1年成長し、ステージから飛び降り、この世界に変化をもたらすと信じる会話を生み出す年になると約束します。35歳の誕生日おめでとう!!! 📸 @justjaxnyc 👗 @blackandwhitestriped 💅🏿 @detoxxbusti_ae #happybirthday #honeydavenport #honeywarrior」(Instagramの投稿)。2020年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月13日閲覧– Instagram経由。
- ^ ab DeVone (2020)、53:03。
- ^ abc Nichols, Larry (2020年3月17日). 「Drag star Honey Davenport cuts to the bone with new single」. Philadelphia Gay News . 2020年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月6日閲覧。
- ^ ベネット、ジェシカ（2011年7月1日）。「ニューヨークでの同性婚は結婚へのプレッシャーをもたらす」デイリービースト。2018年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ abcdefgh Biese, Alex (2019年3月8日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン11：ハニー・ダヴェンポート、アリエル・ヴェルサーチがニュージャージーのリアルさを披露」USAトゥデイ。2019年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ Hey Qween (2020a)、10:32。
- ^ DeVone (2020)、19:27。
- ^ abcdefgh Daw, Stephen (2019年3月15日). “Honey Davenport Talks Shocking Lip Sync Battle, Activism in Drag & More After 'Drag Race' Exit”. Billboard . 2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ intomore (2020年6月18日). 「人種差別についての議論」（YouTube動画）。1分09秒から。2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
- ^ DeVone (2020)、17:49。
- ^ DeVone (2020)、18:00。
- ^ DeVone (2020)、30:23。
- ^ DeVone (2020)、31:20。
- ^ ロバート＆ダニエル（2015）、7:40。
- ^ Hey Qween (2020a)、15:40。
- ^ ロバート＆ダニエル（2015）、32：13。
- ^ Hey Qween (2020a)、14:23。
- ^ abc 「あなたの人生について語る時が来た！」。CLOSET Magazine。2020年7月16日。2020年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月18日閲覧。
- ^ ロドリゲス、アレクサンダー（2020年9月2日）。「ミス・ダベンポート：お茶にハチミツを少し」。GEDマガジン。ベント・シェア・エンターテインメント。2020年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月3日閲覧。
- ^ VH1 (2019b)、0:48。
- ^ abcdef Cook, Michael (2019年3月17日). 「The Sweetest Honey: Honey Davenport Talks About Drag Race Elimination, New Musical Project, & How Drag Can Be A Political Statement」. Instinct . 2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月22日閲覧。
- ^ Hey Qween (2020b)、0:00。
- ^ ピエドラ、ザビエル（2019年1月24日）。「『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン11ルベール・スペシャルから学んだ15のこと」ビルボード。2019年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月25日閲覧。
- ^ Hey Qween (2020b)、0:57。
- ^ abc Andrews, Koelen (2020年2月26日). “Honey Davenport Draws Blood”. HomoCulture . 2020年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月9日閲覧。
- ^ abcdefgh フィッツジェラルド、クリスティン（2020年3月3日）。「ハニー・ダヴェンポートが独占インタビューでニューシングル、ル・ポールのドラァグ・レースでの体験、そしてあのヒゲについて語る」。Socialite Life。2020年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月9日閲覧。
- ^ abc Sultana、Rashad (2019年3月21日)。「『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン11：ハニー・ダヴェンポート、ルが彼女のドラァグ・ネームのインスピレーションになったのは偶然だったと明かす」Queerty。2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月22日閲覧。
- ^ ab マイケル・ムスト（2011年1月21日）「ハニー・ダヴェンポート：新ドラァグクイーン登場！」ザ・ヴィレッジ・ヴォイス。2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ Hey Qween (2020b)、1:10。
- ^ abcdefg クック、マイケル（2016年12月31日）。「ニューヨークのハニー・ダベンポート-「私のアートを全世界に披露したい！」」HuffPost。2017年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ abcdefg Shapiro, Eileen (2014年12月9日). "Sir Honey Davenport". Get Out! Magazine . 2015年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ abcde ロバート & ダニエル (2015)、33:33。
- ^ Sim, Bernardo (2019年8月5日). 「RuPaul's Drag Race: The 10 Most Powerful Drag Families」. Screen Rant . 2020年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月7日閲覧。
- ^ VH1 (2019a)、0:49。
- ^ Padilla, Anthony (2020年6月17日). 「I spend a day with FAMOUS DRAG QUEENS (Gigi Goode, Honey Davenport, Laganja Estranja)」（YouTube動画）3分34秒から。2020年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
- ^ Hey Qween (2020b)、12:25。
- ^ ロバート＆ダニエル（2015）、37：07。
- ^ Block, Michael (2018年5月21日). 「Honey Davenport Hits the Beach」. Get Out! Magazine . 2018年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ ab Cook, Michael (2019年3月18日). 「RuPaul Season 11: Honey Davenport、（リップシンクビデオを含む）”. South Florida Gay News . 2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月25日閲覧。
- ^ Vanity Fair (2020年2月29日). “Inside Baxter St's Third Annual Benefête, With Black Thought, Raekwon, and More”. Vanity Fair . 2020年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月9日閲覧。
- ^ abc Shapiro, Eileen (2017年12月26日). “The 19th Annual Glam Awards: Last Year's Victors”. Get Out! Magazine . 2017年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月6日閲覧。
- ^ ab Kacala, Alexander (2018年8月5日). 「Last Night's 19th Annual Glam Awards Honored the Best of NYC's Queer Nightlife and Drag (Photos)」. Hornet . 2019年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月15日閲覧。
- ^ “Glam Awards 20 Wrap-up”. Daisy Does It . 2019年1月15日. 2019年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月15日閲覧。
- ^ abcdef Cook, Michael (2020年2月21日). “Exclusive Premiere: Honey Davenport Is Joined By Her 'Drag Race' Sister Aja On The Powerful Single 'Draw The Blood'”. Instinct . 2020年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月21日閲覧。
- ^ ab 「Honey DavenportがEPに先駆けて素晴らしい新ビデオをリリース」。Queer Forty。Gray Jones Media。2021年12月8日。2021年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月16日閲覧。
- ^ ab Hill, Leigh Andrew (2021年12月12日). “Honey Davenport collaborations with familiar faces on 'LOVE IS GOD'”. OutInPerth . 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月16日閲覧。
- ^ abcdefg Nolfi, Joey (2019年3月15日). 「RuPaul's Drag Raceのエリミネーター、マライア・キャリーのチャレンジに失敗:「彼女を知っているのか?」と聞いた」Entertainment Weekly . 2019年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月22日閲覧。
- ^ Hey Qween (2020b)、6:57。
- ^ Hey Qween (2020b)、7:09。
- ^ ab Shapiro, Eileen (2015年11月23日). 「Honey Davenport 'Winner of Everything'」. Get Out! Magazine . 2016年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月7日閲覧。
- ^ ラッセル、ジョン（2018年9月29日）。「ミス・アメリカの出場者たち、ドラァグ・レース時代のページェントリーの高額な費用について語る」Queerty。2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ レイノルズ、ダニエル（2019年5月30日）。「ルポールのドラッグレーサーがストーンウォールのトーチをどのように運ぶかを明らかにする」。ザ・アドボケイト。2019年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月7日閲覧。
- ^ クック、マイケル（2018年2月28日）。「ハニー・ダベンポートがミス・パラダイス2018の王冠を獲得」ホーネット。2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ VH1 (2019a)、0:32。
- ^ ロバート＆ダニエル（2015）、57：22。
- ^ abcde Stewart, Zachary (2013年8月6日). 「The Orion Experience」. Theater Mania . 2019年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月25日閲覧。
- ^ abc ロバート & ダニエル (2015)、45:10。
- ^ abc Solomon, Greg (2013年8月9日). 「The Orion Experience」. Theasy.com . Theatre Is Easy. 2015年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月25日閲覧。
- ^ abcd Get Out! Magazine (2017年1月6日). 「ドラッグクイーン、DJ、レコーディングアーティスト、ゴーゴーボーイ、ページェントスレイヤー：ハニーダベンポート」。Get Out! Magazine。2017年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月9日閲覧。
- ^ ロバート＆ダニエル（2015）、59:00。
- ^ abc SirHoneyDavenportTV (2015年8月23日). “Sir Honey Davenport- TROUBLE (ft Orion)” (YouTube動画). 2019年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ ab 「Whitney Drag Queen Trivia!」。Watch What Happens Live with Andy Cohen。シーズン12。エピソード9。2015年11月19日。Bravo。2019年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月15日閲覧。
- ^ ab “シーズン12、エピソード189 Watch What Happens: Live”. TVガイド. 2015年11月19日. 2018年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月15日閲覧。
- ^ abc Dalton、ペイズリー（2017年7月26日）。「ポール・アレクサンダーのミュージカル『Trinkets』が初演、NYCの伝説のナイトクラブマザーにインスパイアされ、ハニー・ダヴェンポートとケビン・アヴィアンスが出演」。The WOW Report。World of Wonder Productions。2017年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月25日閲覧。
- ^ BWW News Desk (2017年7月27日). “Photo Flash: In Rehearsal for TRINKETS at Gene Frankel Theater”. BroadwayWorld . 2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ abc Stiffler, Scott (2018年1月18日). 「伝説の『Trinkets』の宝庫」. Gay City News . 2020年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月6日閲覧。
- ^ ab Sowers, Adrienne (2017年8月16日). “Trinkets – Gene Frankel Theater, New York”. The Reviews Hub . 2017年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月6日閲覧。
- ^ abcde Blanton, Kayla (2019年3月15日). 「『ドラァグ・レース』の女王ハニー・ダベンポート、6人による大混乱のリップシンクバトルで見えなかったものが1つあると語る」Bustle . 2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月22日閲覧。
- ^ ab ルドルフ、クリストファー (2019年3月15日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース』インタビュー：ハニー・ダヴェンポート、ホームレスからランウェイで働くようになった経緯を語る」MTVニュース。2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月25日閲覧。
- ^ abc Bradley, Laura (2019年3月15日). 「RuPaul's Drag Race: Honey Davenport Recaps That Insane Lip-Sync」. Vanity Fair . 2019年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月23日閲覧。
- ^ Dzurillay, Julia (2019年5月16日). 「RuPaulはどうやって『RuPaul's Drag Race』の出場者を選ぶのか？」Showbiz Cheat Sheet . 2019年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月7日閲覧。
- ^ “Whatcha Unpackin'?”. RuPaul's Drag Race . シーズン11. エピソード1. 2019年2月28日. 20分30秒から. VH1 . 2019年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月5日閲覧。
- ^ ab Damshenas, Sam (2019年3月22日). 「Drag Race star Honey Davenport spills the T on that six-way lip sync」. Gay Times . 2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ Schillaci, Sophie (2012年10月3日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース』出場者サハラ・ダヴェンポートが27歳で死去」.ハリウッド・レポーター. 2018年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月10日閲覧。
- ^ クック、マイケル（2019年1月25日）。「2人のジャージーガールが『ル・ポールのドラァグ・レース』に出演」。Out In Jersey。2020年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月5日閲覧。
- ^ Van Voorhis, Genevieve (2019年3月7日). 「The House Of Davenport Has Turned 'Rupaul's Drag Race' Season 11 Into A Family Reunion」. Bustle . 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月30日閲覧。
- ^ abcd Cook, Michael (2020年9月18日). “Honey Davenport Gives Green Screen Goddess With A Re-Release Of Her Debut Single 'Warrior'”. Instinct . 2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月19日閲覧。
- ^ クック、マイケル（2019年9月25日）。「レコーディングアーティスト、ジェイス・ベガス：ニューヨークのナイトライフでのスタートから新しいEP「ザ・ゲイ・アジェンダ」まで、このユニークなパフォーマーはどこにいてもインスピレーションを得ている」。インスティンクト。2019年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月27日閲覧。
- ^ ab Davenport, Honey (2019年4月24日). 「Cocoa Butter」（シングル）. iTunes Store . 2019年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月25日閲覧。
- ^ ab DeVone (2020)、40:00。
- ^ ab Cook, Michael (2019年6月9日). “All Hail The Queen; Honey Davenport Premieres Her New Video With Orion 'Worship Me'”. Instinct . 2019年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月9日閲覧。
- ^ abc Stiffler, Scott (2019年7月12日). 「Dive Into the Hive: Honey Davenport's New Show Scores a Sting」. Chelsea Community News . 2019年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月26日閲覧。
- ^ Mink, Casey (2017年11月3日). “Broadway, Off-Broadway, Off-Off-Broadway: What to Know”. Backstage . 2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月17日閲覧。
- ^ abc Fitzgerald, Christine (2020年4月12日). 「The Week in Drag – the Queens React to the Snatch Game, Trixie Mattel Covers Whitney Houston, the Vivienne and Baga Chipz Take on the Tiger King and More」. Socialite Life . 2020年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月22日閲覧。
- ^ ab Davenport, Honey (2019年6月24日). 「Stan for You (feat. Yvie Oddly)」(シングル). iTunes Store. 2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月24日閲覧。
- ^ ab Honey Davenport Official (2019年5月24日). “Honey Davenport (feat. Yvie Oddly) - Stan for You [Official Music Video]” (YouTube動画). 2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月24日閲覧。
- ^ Nolfi, Joey (2019年4月2日). 「RuPaul's Drag Race、15人のクイーン全員でシーズン11のツアー日程を決定」。Entertainment Weekly。2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月28日閲覧。
- ^ ab O'Hara, Eureka (2019年8月7日). “Eureka O'Hara - Pretty Hot And Tasty (Official Music Video)” (YouTube動画). 2019年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月15日閲覧。
- ^ Get Out! Magazine (2019年9月3日). “Get Out! GAY Magazine – Issue 434 September 4, 2019”. Get Out! Magazine . 2019年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Davenport, Honey (2019年9月3日). 「RuPaulが私の人生を変えた方法」. Get Out! Magazine . 2019年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Naumann, Ryan (2019年9月4日). “『RHONJ』、ドロレス・カタニアとマーガレット・ジョセフが出演する映画ミュージックビデオ”. Yahoo!エンターテイメント. 2019年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Cook, Michael (2019年9月18日). “Lovari、Adam Barta、Electropointがゲストスターを揃えて『No Day Like Today』でコラボレーション”. Instinct . 2019年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月19日閲覧。
- ^ “Honey Davenport In Australia To Raise Awareness Of Queer People Of Colour”. DNA . 2019年10月24日. 2019年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月29日閲覧。
- ^ ab Rogers, Destiny (2019年10月16日). 「Drag Race's Honey Davenport at Black Pride in Cairns」. QNews . 2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月23日閲覧。
- ^ カーリー＆シーマス（2019）、0:38。
- ^ 「The Sickening Ballはハロウィーンのリアルさをドラッグクイーンスタイルで提供」。Beat Magazine。Furst Media。2019年10月15日。2019年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月29日閲覧。
- ^ Levine, Barry (2019年11月1日). 「Trustpilot初の消費者キャンペーンにドラッグパフォーマーのハニー・ダベンポートが登場」。マーケティングダイブ。インダストリーダイブ。2019年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月8日閲覧。
- ^ ab Richens, Tony (2019年11月6日). 「RuPaul's Drag Race出場者Honey DavenportがTrustpilotの新キャンペーンに出演」. Gay Nation . Eikon Media. 2019年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月8日閲覧。
- ^ abc VH1 (2019年10月30日). “Black Girl Beauty | Official Trailer | VH1” (YouTube動画). 2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月31日閲覧。
{{cite AV media}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ab 「ドラッグメイクが美容業界に与える影響」。ブラックガールビューティー。シーズン1。エピソード5。2019年11月30日。VH1。2019年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月2日閲覧。
- ^ ab Mandell, Jonathan (2019年12月12日). 「ブロードウェイ・オフ・ブロードウェイのホリデーショー完全ガイド」DC Theatre Scene . 2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月17日閲覧。
- ^ abc Rothenberg, Adam (2019年12月4日). 「Call Answered: Honey Davenport: 'Stocking Stuffer: A Christmas Show with Balls' + 'RuPaul's Drag Race'」. Call Me Adam . 2019年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月12日閲覧。
- ^ ab “Honey Davenport in Stocking Stuffer: a Christmas Show with Balls!”. clubcummingnyc.com . Club Cumming . 2019年12月15日. 2020年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月5日閲覧。
- ^ abc Cook, Michael (2019年12月25日). 「Honey Davenport Brings The Holiday Realness With 'Present (Tie You Down)'」. Instinct . 2019年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月26日閲覧。
- ^ ヘルビッグ（2020）、9:00。
- ^ Nolfi, Joey (2020年6月18日). 「RuPaul's Drag Raceクイーンのベストミュージックビデオの素晴らしいコレクション」. Entertainment Weekly . 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月16日閲覧。
- ^ ab Vegas, Jayse (2020年4月20日). “Energy (feat. Will Sheridan, Honey Davenport, King Paputi, Kelvin Love, Christopher Ambrose, Goldilocks & Robert Garcia) [Remix]” (シングル). Apple Music . 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月2日閲覧。
- ^ ab IAMMONIQUEHEART (2020年4月24日). “Monique Heart X KOIL - Hot Sauce and High Heels( the Kinky Boots remix)” (YouTube動画). 2020年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月26日閲覧。
- ^ Daw, Stephen (2020年5月3日). 「RuPaul's Digital DragCon: The 7 Best Moments」. Billboard . 2020年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月5日閲覧。
- ^ abc Cook, Michael (2020年6月29日). 「Honey Davenport Shares Her 'Digital Rainbow' for Pride With Some Very Special Collaborators」. Instinct . 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
- ^ abcd Daw, Stephen (2020年7月3日). “First Out: New Music From Madame Gandhi, Abisha, Rina Sawayama & More”. Billboard . 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
- ^ DeVone (2020)、26:55。
- ^ ab DeVone (2020)、23:44。
- ^ ab シャファー、クレア（2020年8月11日）。「Erasure Team Up With Drag Stars for 'Nerves of Steel' Video」ローリングストーン誌。2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月11日閲覧。
- ^ ab Cook, Michael (2020年9月2日). “Instinct Premiere: Shuga Cain Masks Up For Her Sickening New Single 'Sweet Love'”. Instinct . 2020年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月3日閲覧。
- ^ ab フィッツジェラルド、クリスティン（2020年9月20日）。「The Week in Drag – New Music From Trixie and Honey、Meeting the Queens of Drag Race Holland、Jimbo Gets Exposed、and More」。Socialite Life。2020年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月6日閲覧。
- ^ ab ガンズ、アンドリュー; マクフィー、ライアン; マイヤー、ダン (2020年10月2日). 「In the News: ジョン・ルア、カーメン・キューザック、アリ・エウォルトが俳優基金の新作フェスティバルに参加、英国の劇場が反人種差別会議を開始」. Playbill . 2020年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月7日閲覧。
- ^ ストリート、ミケル（2020年10月1日）。「『ドラァグ・レース』卒業生がブロードウェイのスターと組んでディーバ・バラエティ・ショーに出演」。アウト。2020年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月6日閲覧。
- ^ abc Daw, Stephen (2020年10月30日). “First Out: New Music From Sam Smith, Tegan and Sara, Reyna & More”. Billboard . 2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月31日閲覧。
- ^ abcd Fitzgerald, Christine (2020年10月31日). “Dragula's Loris and Drag Race's Honey Davenport get freaky for Halloween and answer the Socialite Seven!”. Socialite Life . 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月1日閲覧。
- ^ アガピオン (2021)、1:32:10。
- ^ フィッツジェラルド、クリスティン（2021年6月5日）。「The Week in Drag – Drag Race Aussie runway looks Ru-viewed、behind the scenes with Brooke Lynn Hytes、Willam shows her animal side and more」Socialite Life。2021年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月9日閲覧。
- ^ abcde Fitzgerald, Christine (2021年12月15日). 「RuPaul's Drag RaceのHoney Davenportに追いつく！新しいEP、ビデオなどで戻ってきた」Socialite Life . 2022年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月5日閲覧。
- ^ abc Cook, Michael (2021年11月22日). “Honey Davenport Drops Their New Single 'Love Is God' w/ Electropoint”. Instinct . 2021年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月22日閲覧。
- ^ abc Fitzgerald, Christine (2021年11月24日). “Honey DavenportとManila Luzonがコラボして、あなたが「好きになる」曲を制作”. Socialite Life . 2021年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月29日閲覧。
- ^ abc Cook, Michael (2022年1月17日). “Honey Davenport Releases Their Stunning New EP 'Love Is God'”. Instinct . 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧。
- ^ ab バンビーノ、サマンサ (2021年12月15日). “RuPaul's Drag Race: Honey Davenport Talks Forthcoming EP 'LOVE IS GOD'”. Screen Rant . 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月8日閲覧。
- ^ abc Hill、Leigh Andrew (2022年1月15日). “Honey Davenport releases 'LOVE IS GOD' EP with Manila Luzon, LaLa Ri & more”. OutInPerth . 2022年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧。
- ^ abc Fitzgerald, Christine (2022年1月16日). 「The Week in Drag – A sweet new track from Honey Davenport, Trixie Mattel gets organizing, Jaymes Mansfield pays tribute to Coco Peru and more」. Socialite Life . 2022年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月24日閲覧。
- ^ “Honey Davenportが新しいEPを発表、Manila Luzonとビデオを共有”. The Rogers Revue . 2021年11月23日. 2021年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月29日閲覧。
- ^ Gervais, Gigi (2021年11月28日). “Honey Davenport Announces New EP LOVE IS GOD, Title Track Available Now”. BroadwayWorld . 2021年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月4日閲覧。
- ^ ab パターソン、デニー（2022年1月5日）。「ハニー・ダヴェンポート：愛の力に勝るものはない」。OUT FRONT Magazine。2022年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月8日閲覧。
- ^ abc N'Duka, Amanda (2019年8月27日). “Peter Facinelli、Michelle Visage Topline 'God Save The Queens' From Jordan Danger”. Deadline Hollywood . 2019年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “Palm Springs International Film Festival Schedule and Films Announced!”. psfilmfest.org . Palm springs International Film Society. 2022年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月28日閲覧。
- ^ ab Davenport, Honey (2023年6月1日). 「Mighty Legendary」(シングル). Apple Music. 2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧。
- ^ ab Cook, Michael (2023年9月25日). 「『Legends Only』—Honey Davenport & Alaska Drop An Extraordinary Video for 'Mighty Legendary'」. WERRRK.com . Werrrk Media Group. 2023年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月30日閲覧。
- ^ DeVone (2020)、53:45。
- ^ ab Guerra, Joey (2019年3月21日). 「Honey Davenport on that six-person 'Drag Race' lip sync and not sending Mariah Carey」. Houston Chronicle . 2019年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月22日閲覧。
- ^ abcde Michael Love Michael (2018年10月4日). 「Honey Davenport: Racism Is a Cancer In the LGBTQ Community」.論文. 2018年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月22日閲覧。
- ^ abc Estrin, Robin (2023年4月6日). “Drag queens unite for Easter Sunday proverb in West Hollywood”. KCRW . 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月15日閲覧。
- ^ ElGenaidi, Deena (2018年11月2日). 「投票を中心としたフェミニストアートのパレード」. Hyperallergic . 2019年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月23日閲覧。
- ^ Cascone, Sarah (2018年11月6日). 「今日の中間選挙に先立ち、投票を呼びかけるパレードに参加した12人の猛烈なフェミニストアーティストたち」。Artnet News。2019年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月23日閲覧。
- ^ Cook, Michael (2019年9月20日). 「Miss'd America 2019 Hits Atlantic City This Weekend, Bringing A Current (And Controversial) Issue With It」. Instinct . 2019年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月25日閲覧。
- ^ スミス、リース（2020年4月3日）。「ドラァグ・レースの王族アジャとハニー・ダヴェンポートは、姉妹にトランスジェンダーのクイーンと有色人種のクイーンを擁護する声を上げてほしい」。PinkNews。2020年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月18日閲覧。
- ^ キム、アレクセイ。「Dèvo Monique: Dear White People」。Sidewalkkilla。Lexysviews。2020年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月24日閲覧。
- ^ DeVone (2020)、44:20。
- ^ フランクリン・マッキンリー、マルキン・マーク（2023年4月9日）。「LAドラッグ・マーチが反LGBTQ法案に反対して集結：『私たちのコミュニティが攻撃されるたびに、私たちはより強くなって戻ってくる』」バラエティ。2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月14日閲覧。
- ^ グロウ、コリー（2023年4月5日）。「反LGBTQ法案に抗議するためロサンゼルスでイースター・ドラッグ・マーチ開催」ローリングストーン誌。2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月14日閲覧。
- ^ abc Reddish, David (2018年10月1日). 「漏洩したテキストがNYCのゲイバーでの人種差別を暴露、クイーンたちは静かにしていない」Queerty。2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月22日閲覧。
- ^ abcd Taylor, Jeff (2018年10月1日). “Drag Queens Boycotting NYC Gay Bar Over Racism”. NewNowNext . Logo TV . 2018年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ abcdefg ガーナー、グレン（2018年9月30日）。「ニューヨークの人気ゲイバーでドラッグクイーンが人種差別に抗議」。アウト。2019年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ abc Hinzmann, Dennis (2018年10月3日). “NYC Bar Owner Responds to Racism Controversy That Made Drag Queen Publicly Quit”. Out . 2018年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月25日閲覧。
- ^ レディッシュ、デイビッド（2018年10月2日）。「『ごめんなさい』：ニューヨークのゲイバー『モンスター』のオーナーが人種差別的失態を謝罪」Queerty。2018年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ ab Hey Qween (2020b)、2:06。
- ^ タウンゼント (2019)、0:36。
- ^ Hey Qween (2020b)、2:50。
- ^ ロバート＆ダニエル（2015）、44：08。
- ^ DeVone (2020)、50:10。
- ^ アガピオン (2021)、1:00:32。
- ^ サー・ハニー・ダヴェンポート (2013年1月22日). “Get Into It By Sir Honey Davenport (John & James Wedding/New Years Eve Party)”。Get Out! Magazine。2015年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ Hey Qween (2020c)、11:45。
- ^ ヘルビッグ（2020）、3:15。
- ^ ヘルビッグ（2020）、52:10。
- ^ Hey Qween (2020c)、1:44。
- ^ Hey Qween (2020c)、6:50。
- ^ “RuPaul's Drag Race Queens Love Miley Cyrus, Pick Jake Gyllenhaal and Lee Daniels to Dress in Drag”. People . 2019年2月28日. 1分30秒から。2019年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月5日閲覧。
- ^ マスト、マイケル (2015年10月19日). “What About the Gals Who Haven't Gotten on Drag Race?”. Out . 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月28日閲覧。
- ^ Electrohoney (2013). 「Electrohoney」. Spotify . 2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ “Honey, Honey”. He Said Magazine . 2022年1月14日. 2022年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧。
- ^ ab Skiles, Steve (2013年10月17日). “Indestructible (Official Video) by ELECTROHONEY” (YouTube動画). 2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ Davenport, Honey (2019年3月30日). 「Raw and Unfiltered」(シングル). iTunes Store. 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月30日閲覧。
- ^ ab Lundgren, Amanda (2019年4月17日). 「Honey Davenport Looks Sweet as, Well, Honey in This Golden Makeup Look」. Cosmopolitan . 2019年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月15日閲覧。
- ^ Davenport, Honey (2024年8月13日). 「Throw Money」(シングル). Apple Music. 2024年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月20日閲覧。
- ^ ab Vegas, Jayse (2017年5月22日). “Jayse Vegas - Body (Remix) (ft. Honey Davenport)” (YouTube動画). 2019年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ The Finish Line Show (2014年2月26日). “The Finish Line Episode 1 Drag Race ep 601” (YouTube動画). 2019年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月15日閲覧。
- ^ The Finish Line Show (2014年5月1日). “The Finish Line: Episode 11; Ru Paul's Drag Race Ep. 611” (YouTube動画). 2019年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月15日閲覧。
- ^ Voss, Brandon (2019年3月16日). 「『Whatcha Packin'': Michelle Visage Sits Down With This Week's Eliminated Queen』」NewNowNext . Logo TV. 2019年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月25日閲覧。
- ^ YuhuaHamasaki (2019年3月15日). “HONEY DAVENPORT joins ALEXIS MICHELLE for BOOTLEG FASHION PHOTO RUVIEW: Season 11 Episode 3!” (YouTube 動画). 16分30秒から。 2019年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月16日閲覧。
- ^ Munchies Staff (2019年5月29日). “Watch 'RuPaul's Drag Race' Stars Try Truffles, Snails, and Caviar for the First Time”. Vice . 2019年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月25日閲覧。
- ^ YuhuaHamasaki (2019年7月3日). “TAKE A LOOK BACK: Part 1 Cast RuVeal & What + Why Drag?!” (YouTube動画). 2019年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月12日閲覧。
- ^ 「Honey Davenport: Puff Puff Sessions 204」。パフパフセッション。シーズン2。エピソード4。2019年10月7日。WOW Presents Plus 。 2019年10月8日閲覧。
- ^ YuhuaHamasaki (2019年10月6日). “Drag Race UK PREMIERE x Bootleg Opinions with Honey Davenport!” (YouTube動画). 2019年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月8日閲覧。
- ^ Davenport, Honey [@honeydavenportofficial] (2019年10月23日). 「Lash Out: Episode 1」（IGTVエピソード）。2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月23日閲覧– IGTV経由。
- ^ フィッツジェラルド、クリスティン（2021年10月31日）。「The Week in Drag – Say 'ciao' to the newest Drag Race Italia stars, William goes Wong Foo, Trixie tries the small face make trend and more」Socialite Life。2021年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月22日閲覧。
- ^ Hey Qween (2020a)、0:00。
- ^ Hey Qween (2020年6月29日). “Honey Davenport 'I Called Out Racism But It Wasn't Aired' Hey Qween PRIDE 2020” (YouTube動画). 2020年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月10日閲覧。
- ^ cosmopolitanuk (2021年4月7日). 「ハニー・ダベンポートがメイクで女王蜂の雰囲気を醸し出す | コスモ・クイーンズUK」（YouTube動画）。2021年4月11日閲覧。
- ^ フィッツジェラルド、クリスティン（2021年11月7日）。「The Week in Drag – The queens review the UKs fruity fashions, RuPaul saves Christmas, Trixie plays with dolls and more」Socialite Life。2021年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月22日閲覧。
- ^ Hey Qween (2021年8月9日). “HOT T: CELEBRITY GOSSIP & HOLLYWOOD SHADE WITH SHERRY VINE & HONEY DAVENPORT PT 1” (YouTube動画). 2021年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月10日閲覧。
- ^ 「Family Function」。ザ・ブラウンズ。シーズン2。エピソード5。OUTtv 。2021年12月4日閲覧。
- ^ “SPOILER ALERT: RuPaul's Drag Race UK vs The World Season 1, Episode 1”. Binge Queens . シーズン1. エピソード1. 2022年2月2日. WOW Presents Plus. 2022年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月7日閲覧。
- ^ Nguyen, Nikki (2022年2月10日). 「『Binge Queens』の最新『RuPaul's Drag Race UK vs. the World』エピソードに反応するクイーンたち」The WOW Report . World of Wonder Productions. 2022年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月11日閲覧。
- ^ “Meet the Cast!”. Open to It . 2022年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月11日閲覧。
- ^ “About”. Open to It . 2022年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月11日閲覧。
- ^ “Honey Davenport at Luv2Eat Thai”. Tongue Thai'd with Pangina Heals . シーズン1. エピソード4. 2022年12月27日. WOW Presents Plus. 2022年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月28日閲覧。
- ^ Honey Davenport Official (2019年4月4日). 「Honey Davenport 'Raw and Unfiltered'」（YouTube動画）。2019年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月4日閲覧。
- ^ Honey Davenport Official (2019年4月10日). 「Made Like You」（YouTube動画）. 2019年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月10日閲覧。
- ^ Honey Davenport Official (2019年4月24日). 「ココアバター」（YouTube動画）。2019年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月25日閲覧。
- ^ Nolfi, Joey (2019年1月31日). 「RuPaul's Drag Raceクイーンのベストミュージックビデオの素晴らしいコレクション」. Entertainment Weekly . 2019年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月9日閲覧。
- ^ Davenport, Honey [@Honey_Davenport] (2020年1月1日). 「最新のミュージックビデオ『RAW AND UNFILTERED』を皆さんと共有できることにとても興奮しています。このNSFWミュージックビデオは、...がスポンサーです。詳細はこちらをご覧ください: https://dragfor.fans/Honey_Davenport」(ツイート). 2020年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月1日閲覧– Twitter経由。
- ^ Honey Davenport Official (2020年2月1日). “Honey Davenport - Raw and Unfiltered (CENSORED)” (YouTube動画). 2020年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月1日閲覧。
- ^ Nolfi, Joey (2019年1月31日). 「RuPaul's Drag Raceクイーンのベストミュージックビデオの素晴らしいコレクション」. Entertainment Weekly . 2020年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月21日閲覧。
- ^ Honey Davenport Official (2020年7月28日). “Honey Davenport - Made Like You (Quarantine Edition)” (YouTube動画). 2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月19日閲覧。
- ^ Honey Davenport Official (2020年12月15日). 「Honey Davenport - Present (Quarantine Edition)'」（YouTube動画）。2020年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月16日閲覧。
- ^ Valentine、Vegas (2021年2月14日). “Vegas Valentine - Red Neon Light (Official Video)” (YouTube動画). 2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月14日閲覧。
- ^ Trans Trenderz (2021年7月5日). “Maxi Glamour - An Other Realm (ft. Tense Era) [Official Video]” (YouTube動画). 2021年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月10日閲覧。
- ^ Von Furstenberg, Miu (2023年9月24日). “The Week in Drag – Trixie's drag lesson, Morgan takes on Kylie, Honey's legend new collab and more”. Socialite Life . 2023年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月30日閲覧。
- ^ Vegas, Jayse (2018年3月17日). “Jayse Vegas - Give You Life (ft. Kareem McJagger, and Kimmi Moore)” (YouTubeビデオ). 2019年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
- ^ Erasure (2020年8月11日). “Erasure - Nerves of Steel (Official Video)” (YouTube動画). 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月11日閲覧。
- ^ O'Hara, Eureka (2022年2月18日). “Eureka O'Hara - WERQ! (Official Music Video)” (YouTube動画). 2022年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月24日閲覧。
- ^ DakotaPayneVEVO (2022年8月20日). “Dakota Payne - SAD” (YouTube動画). 2022年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月25日閲覧。
視聴覚情報源
- アガピオン、マノ (2021年2月8日). 「シーズン13エピソード5 – ディスコメンタリー（ハニー・ダヴェンポート、オスカー・モントーヤ、マノ・アガピオン出演）」. Drag Her! A RuPaul's Drag Race Podcast（ポッドキャスト）. Headgum . 2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月19日閲覧。
- カーリー＆シーマス（2019年10月23日）。「ハニー・ダベンポートがオーストラリアにいる驚くべき理由を明かす」。ヒット・ファー・ノース・クイーンズランド（ポッドキャスト）。2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月23日閲覧。
- DeVone, Crystal (2020年6月19日). 「エピソード13 - Honey Davenport」. VERSED: The ASCAP Podcast (ポッドキャスト). ASCAP . 2020年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月4日閲覧。
- Helbig, Grace (2020年5月18日). 「Honey Davenport & AJA - Music & Friendship」. Not Too Deep (ポッドキャスト). 2020年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月18日閲覧。
- Hey Qween (2020年1月27日a)。「HONEY DAVENPORT on Hey Qween! with Jonny McGovern」（YouTube動画）。2020年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月31日閲覧。
- Hey Qween (2020年1月27日b). 「HONEY DAVENPORT on Hey Qween! - Part 2」（YouTube動画）。2020年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月31日閲覧。
- Hey Qween (2020年1月27日c). 「HONEY DAVENPORT on Hey Qween! - Part 3」（YouTube動画）。2020年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月1日閲覧。
- ロバート＆ダニエル（2015年5月29日）。「サー・ハニー・ダヴェンポート」。グリズリー・キキ（ポッドキャスト）。2019年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月8日閲覧。
- Townsend, Corey (2019年6月5日). 「RuPaul's Drag Race出場者ハニー・ダベンポート、ドラッグの芸術が革命的である理由を語る」. The Root . 2019年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月7日閲覧。
- VH1 (2019年1月24日a)。「ハニー・ダヴェンポートに会おう: 『世界を変えるためにここにいる』 | ル・ポールのドラァグ・レース シーズン11」(YouTube動画)。2019年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月22日閲覧。
{{cite AV media}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - VH1 (2019年3月15日b). 「Whatcha Packin': Honey Davenport | Season 11 Episode 3 | RuPaul's Drag Race」(YouTube動画)。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月23日閲覧。
{{cite AV media}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ハニー・ダヴェンポートに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- ハニー・ダベンポートのYouTubeチャンネル
- IMDbのジェームズ・ヒース＝クラーク