イヴィ・オッドリー | |
|---|---|
ル・ポールのドラッグコンLA、2023年イヴィ・オドリー | |
| 生まれる | ジョバン・ジョーダン・ブリッジス[1] 1993年8月22日 デンバー、コロラド州、米国 |
| 国籍 | アメリカ人 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 2012年~現在 |
| テレビ | |
| 配偶者 | ダグ・イルズリー(2023年入学)[2] |
| Webサイト | 翻訳元 |
ジョヴァン・ジョーダン・ブリッジス( Jovan Jordan Bridges、1993年8月22日生まれ)は、イヴィ・オドリー[3]の芸名 で知られ、コロラド州デンバー出身のアメリカのドラッグクイーン、パフォーマー、ファッションデザイナー、ラッパー、レコーディングアーティストであり、2019年にルポールのドラァグ・レースシーズン11で優勝したことで国際的な注目を集めました。彼女はその後、2022年にルポールのドラァグ・レース・オールスターズシーズン7(優勝者全員シーズン)に出場するために復帰しました。イヴィ・オドリーは、2019年から世界的なWerq the Worldドラッグコンサートツアーに参加しています。ミュージックビデオやパフォーマンスに加えて、WOW Presents PlusのYvie Oddly's Odditiesシリーズで、リサイクルショップで見つけたものをウェアラブルアートにすることで、ドラッグの変革力と彼女が考えるものを探求しています。彼女は2020年にデビューアルバムDrag Trapをリリースしました。
2024年6月19日、イヴィ・オッドリーは伝記[4]「 All About Yvie: Into The Oddity」を出版し、 USA Todayのベストセラーとなった。 [5]この本はマイケル・バックとの共著である。
幼少期と教育
ジョヴァン・ブリッジスは1993年8月22日、コロラド州デンバーで生まれた。[6]子供の頃、彼女は母親の化粧品で遊び、姉の服を着ていた。「6歳のとき、姉のチュチュと化粧品で着せ替え遊びをしていたとき、両親が『それを脱ぎなさい』と言ったんです。私は『なぜ?』と思いました。私は自分がきれいだと感じていたし、毎晩スカートをはいて寝ていたんです。」[7] [8]彼女は15歳でエーラス・ダンロス症候群と診断されるまで、体操やその他の激しい課外活動に参加していた。 [9]彼女は代替手段としてミュージカル演劇を始めた。 [9]
ブリッジズは、ドラッグに初めて触れたのは中学校の時で、クラスメイトがハロウィーンで売春婦に扮して注目を集めた時だったと述べている。次のハロウィーンでは、ブリッジズは売春婦に扮し、仲間から驚きと賞賛を浴びた。[10]ブリッジズはデンバーのイースト高校に通い、オーラリアキャンパスの大学に通った。[11] [12]
キャリア
初期のキャリア
イヴィ・オッドリーは、エイボン・イヴとしてキャリアをスタートし、コロラド州デンバーのセンターで初公演を行った後、マイル・ハイ・ピンキー・パイ主催のショーでブロードウェイズ・バーで公演を行うようになりました。
イヴィ・オドリーは、2012年に放送された『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン4でシャロン・ニードルズを見て、「[シャロン・ニードルズ]は気味が悪かった。メイクはひどい。彼女は魅力的な女装家になるよりも、芸術とウィットに傾倒していた。」と述べた後、ドラァグアーティストになることを決意した。 [8]これ以前は、イヴィ・オドリーは自分自身を「痩せた、黒人のゲイの男性」としか考えていなかったため、ドラァグアーティストになることで得られるすべての機会を受け入れていなかった。[8]
イヴィ・オドリーは2012年、ル・ポールのドラァグ・レースのヴィーナス・ディライトがバレンタインデーに大学のキャンパスでワークショップを主催した時に大学在学中にドラァグを始めた。[13]彼女は「ドラァグ(またはゴースト)メイクを試し、超安い赤いウィッグとドレスを着て、レディー・ガガの「 Scheiße 」をバックフリップで踊った」と述べている。[13]彼女の最初のパフォーマンスはデンバーのゲイバーTracksで行われた。 [14]「イヴィ・オドリー」という名前は、「他の誰よりも変わっている」ことを表現する彼女のしゃれから来ている。[13]イヴィ・オドリーはすぐに「ステージ上でとんでもない、型破りなルックスをする」という評判を得た。[15]彼女の創意工夫は経済的な必要性から生まれたもので、「最も魅力的または最も高価な」ルックスを作ることは選択肢になく、「私はいつも身の回りにある材料を使って作業するのが好きなだけ」だと述べている。[16] 2014年、イヴィ・オドリーはシャロン・ニードルズの「ドレスド・トゥ・キル」のミュージックビデオにエキストラとして出演した。 [17]
イヴィ・オドリーは2015年にデンバーのアルティメット・クイーン・コンテストで優勝した。[18] [19]その年の夏、イヴィ・オドリーはドラッグ・ネイションのキャストメンバーとなり、プライドフェストのメインステージでポップスターのマイアの前座を務め、ボヘミアのザ・プロヒビション・オブ・ラストに出演した。[13]彼女は2017年にアドーア・デラノの「ネガティブ・ナンシー」のミュージックビデオにも出演した。 [20]
2017年、イヴィ・オドリーは、ジェンダーロールに立ち向かうためにドラッグを利用したと述べた。[21] 2018年、自身のドラッグの美学について尋ねられたイヴィ・オドリーは、ドラマチックなルックスや型破りで見つけた素材の使用など、観客が見たことのないもので衝撃を与え、驚かせるのが好きだと述べた。 [12] 2019年、彼女は自分自身を「芸術性、ファッション、パフォーマンス、コンセプト」を融合したドラッグクイーンだと表現した。[21]彼女は、フランスのファッションデザイナー、ティエリー・ミュグレー、イギリスのデザイナー兼オートクチュリエのアレキサンダー・マックイーン、そして「テロリスト」ドラッグクイーンのクリスティーンからインスピレーションを得ている。[22] [23]
2018年、イヴィ・オドリーはデンバーの自宅にあるドラッグバーのマネージャーとドラッグクイーンの両方を務めており、ドラッグをフルタイムの仕事に変えようとしていました。[24]彼女は、オーディションテープでル・ポールのドラァグ・レースに出演できなかったとしても、人生を劇的に変える時が差し迫っていると感じていました。[25]
ルポールのドラァグ・レース
イヴィ・オドリーさんは2019年1月にル・ポールのドラァグ・レースのシーズン11の出演者として発表された。彼女が出場者として応募したのは3回目だった。[26] [27]彼女はニーナ・フラワーズさんに続いて、デンバー出身でドラァグ・レースに出場する2人目のクイーンである。[a] [28]コンテスト中、イヴィ・オドリーさんは風変わりでコンセプチュアルなルックス、パフォーマンス能力、そして風変わりで率直な性格で注目され、すぐにファンと審査員のお気に入りになった。イヴィ・オドリーさんは、コンテスト期間中は友人や家族と話すことができず、少し寂しかったと語った。[29]彼女は番組に出場した動機について次のように語った。
「ドラッグに私たちが何を期待するかという2次元的な視点から見始めるのです。なぜなら、お金をたくさん持っていて、本当にキラキラしたものを着れば、一般の人々はあなたに恋をするだろうという公式が構築されていくのを見てきたからです。私はそれを揺るがし、この芸術形式がクィアの芸術形式であることを人々に思い出させたかったのです。」[30]
イヴィー・オドリーはスカーレット・エンヴィと共に第2話のメインチャレンジの勝者となった。[31] [32]彼女は6週間連続でコンテストでトップに立ち、ジンクス・モンスーン(8回)に次いで最多連続トップの座を獲得したクイーンとなった。しかし、第8話では、彼女とブルック・リン・ハイツは、有名人が主役のマッチ・ゲームのパロディであるスナッチ・ゲームで「大失敗」した。[33]ブルック・リン・ハイツとイヴィー・オドリーは最下位のクイーン2人となり、デミ・ロヴァートの「Sorry Not Sorry 」に合わせてリップシンクバトルをしなければならず、これは番組史上最高のバトルの1つと広く見なされており、ルポールは両選手をキープした。[34] [35] [36] [37]
番組中、彼女は同じ出場者のシルキー・ナツメグ・ガナッシュと常にライバル関係にあった。[38] [39]ルポールにどちらが帰るべきかと聞かれたシルキーは、捻挫した足首を理由にイヴィー・オッドリーの名前を挙げたが、イヴィー・オッドリーは振り付けを完成させたにもかかわらず、ルポールや他の審査員からの批判に抵抗したため、退場すべき人物としてシルキーの名前を挙げた。[40]エンターテインメントサイト「ゴールド・ダービー」が行った投票では、94%がイヴィー・オッドリーに賛成した。[40] 3月21日のエピソードで、クイーンたちが政治風刺番組「トランプ:ザ・ルシカル」の生放送のために複雑な振り付けを教えられている間、イヴィー・オッドリーは、関節が外れてしまうことが多いため、地面に倒れないように注意しなければならないと明かした。[41]彼女は、コラーゲンがあまり生成されないエーラス・ダンロス症候群3型と呼ばれる結合組織疾患を患っている。[41] Hersは、高可動性エーラスダンロス症候群(hEDS)として知られるサブタイプです。[42]エーラスダンロス症候群は、コラーゲン生成およびコラーゲン修飾酵素の障害と関連しています。[43]
最後から2番目のエピソードでは、最終的に残った5人のクイーンが、ルポールの「 Queens Everywhere」のヒップホップバージョンであるワンショットビデオの詩を書き、録音し、踊り、パフォーマンスした。 [44]アウトは、イヴィ・オドリーのパフォーマンスが、要点を押さえた素晴らしいパフォーマンスで最高だったと述べた。[44]彼らはさらに、「彼女のリスク、大胆さ、そして奇妙なアイデアは、番組で厳しい批評や敵を招くことが多いが、少なくとも彼女はリスクを冒している」と述べた。[44]審査員のトドリック・ホールは後に、彼女の振り付けを痙攣的と呼んだことについて謝罪した。彼はイギリスのファンから、その国ではそれはタブーだと言われた。 [45]審査員は彼女のパフォーマンス、詩、そして最後のランウェイルックを賞賛し、彼女はその夜最高の批評を受け、ルポールによって指名されたクイーンの中で初めて決勝に進出した。[46]上位4人のうち、彼女は複数のチャレンジで勝利していない唯一の人でしたが、ライバルのシルキーナツメグガナッシュとともに、下位2位に入った回数も最も少なかったです。
ロサンゼルスのオルフェウム劇場で開催されたシーズン最終回では、イヴィ・オドリーは最終3人に残り、リアーナの「SOS 」に合わせてアケリア・ダヴェンポートとリップシンク対決し、勝利した。[47]そのとき彼女はぬいぐるみとネオンのフェイクファーで飾られたドレスを着ていた。[48]その後イヴィ・オドリーはレディー・ガガの「The Edge of Glory 」に合わせてブルック・リン・ハイツとリップシンクで対決し、これも勝利した。[47]彼女はすでに印象的な身体的パフォーマンスができることを実証していたため、スタントやギャグを控え、「曲につながり、アーティストとして自分の声を届けられるような力強い芸術的パフォーマンスを披露する」ことに努めた。[49]
最終決戦では、イヴィー・オドリーは正面から見ると3つの顔があり、後ろには2つ目のマスクがあるように見える鏡が付いた特徴的なヘッドピースを着けていた。[50]ヘッドピースはダレル・ソーンが製作し、クリスティ・シードウ・トンプソンがドレスをデザインした。[51]何年も口をきいていなかった彼女の両親は、彼女を応援するために一緒に観客席に座っていた。[52]イヴィー・オドリーは2019年5月30日、ドラァグ・レース・シーズン11の優勝者、および「アメリカの次世代ドラァグ・スーパースター」に選ばれたと宣言された。 [53] [54]彼女は観客に「自分の変わったところに従って、自分のフリークフラッグを掲げよう!」と呼びかけた。 [55]イヴィー・オドリーは、ル・ポールのドラァグ・レース史上、優勝者の中で最も少ないチャレンジ勝利数という記録も樹立した。
イヴィ・オドリーの勝利は、黒人の クィアやトランスジェンダーの人々がドラッグコンテストやレザーコンテストでタイトルを獲得した一連の例の最新のものであり、LGBTQコミュニティにとっては転機となった。[56]彼女は、有色人種のクィアの人々がクィア文化に貢献したことが十分に評価されていないと感じている。[51]イヴィ・オドリーは「黒人、白人、ネイティブアメリカンの混血」である。[57]さらに彼女は、「私の人種については、私が黒人であるかどうか、肌の色による差別があるかどうかなど、多くの議論がありました」と述べている。[ 51]黒人であるという理由でゲイコミュニティから軽視されたことに対する怒りが、彼女をドラッグの世界へと駆り立てた。[51]
『オールスターズ5』の第1話では、イヴィが「リップシンクアサシン」としてゲスト出演し、インディア・フェラーとリップシンクで対戦して勝利した。
ヴェルク・ザ・ワールドツアーを開催
イヴィ・オドリーは、10万ドルの賞金を獲得しながらも、ドラッグクイーン・スーパースターというタイトルにふさわしい外見に仕上がっていないとして、特にソーシャルメディア上で批判された。[58]彼女は、自分が貧しい黒人のドラッグクイーンで、ドラッグ界全体とのつながりがなく、貧しいルーツを持ち、優勝した時にはすべてを自分の芸術に注ぎ込んだと指摘した。[58]初めてのドラッグコンまでに変わったのは、つながりだけだった。[58]彼女は「だから、ショーが主流にクロスオーバーして以来、私のような人種で最初の優勝者になったという借りを返すために、次の9か月を費やした」と語った。[58]彼女は繰り返し「ゴミ」と呼ばれたので、自分の外見でその概念を取り戻すことを決意した。[58]「もしあなたが私の選択の背後にある理想を見ようとしないなら、それはあなたが、ファッションやドラッグがあなたの生活環境、特に社会経済的状況と関係する必要がない特権的な立場から活動しているからだ」。[58]
.jpg/500px-Dragcon-19_(47937195041).jpg)
イヴィ・オドリーは、ミシェル・ヴィサージュが主催し、ルポールのドラァグ・レースのクイーンが出演する、複数年にわたる国際的なドラァグコンサートツアーである、Werq the Worldツアーの2019年北米公演に参加した。 [59]ツアーは、カナダの5都市を含む北米全土の17都市を訪問した。ツアーは、ルポールのドラァグコンLAのロサンゼルスで始まり、9月のルポールのドラァグコンNYCのニューヨーク市で終了した。[60]ツアーは、アジア、オーストラリア、ニュージーランドの主要都市を回り、11月に終了した。[61] [29]
2019年6月、イヴィ・オドリーさんはデンバーで毎年開催されるLGBTQプライドパレードとフェスティバル「プライドフェスト」に出演し、自宅のバー「トラックス」で「ドラッグ・ネイション」を主催した。[14]受賞後初のイギリスでのパフォーマンスはボーンマスのDYMKで行われた。[62]世界最大のLGBTQイベント「ストーンウォール50 – ワールドプライドNYC 2019」の一環として、イヴィ・オドリーさんはアリ・フォーニー・センター、移民平等、GLBT高齢者向けサービス&アドボカシー(SAGE)を支援する6月26日の開会式でパフォーマンスを披露するほか、[63] 6月28日のレディランド・フェスティバルにも出演する。[64]
2019年6月、ル・ポールのドラァグ・レースの制作会社ワールド・オブ・ワンダーは、イヴィ・オドリーが自身のリアリティ番組シリーズ「イヴィ・オドリーのオディティーズ」に主演することを発表した。同番組はWOWプレゼンツ・プラスで全世界で放映される。 [65]この番組では、掘り出し物探しの女王がリサイクルショップに行き、「女王のゴミを驚くほどのファッションの宝物に変える」ために使い捨てアイテムを買い物する様子が描かれる。[65] [66]イヴィ・オドリーは「ドラァグとは変身の力がすべてだ」と説明した。[67]しかし、2023年現在、このシリーズはまだ放映されていない。
2019年7月、彼女はショーの後に肉体的に疲れたことを理由にセルフィーを 撮らなくなったとして批判されたが、後に彼女は境界線を引かなければならなかったと付け加えた。 [68] [69]彼女の遺伝的疾患である高可動性エーラス・ダンロス症候群(hEDS)は慢性的な痛みを引き起こすため、彼女はショー後のセルフィーよりも意味のある交流を控えている。[67]イヴィ・オドリーは、ドラァグ・レースに出演し、優勝したことで、ドラッグ・アートのあらゆる側面をビジネスに変えるために急激な学習曲線をたどることとなった。 [25]また、パフォーマンスで体をねじ曲げるのは負担が大きいため、観客にドラッグ体験を提供しながら、身体的に何ができるかを再評価する必要もあった。[25]イヴィ・オドリーは次のように述べた。
「一歩下がって、自分がやっていることについて話し合うことが大事です。多くの人はただひたすらに進んでいます。しかし、何がうまくいっていて、何がうまくいっていないのか、それを自分に有利に操作するにはどうすればよいのか、そして実際に誰のために作っているのかを考える必要があります。」[25]
2019年9月、RuPaul's DragCon NYCで、イヴィ・オドリーは、ラスベガスのフラミンゴ・ラスベガスで開催されるラスベガスのショー「RuPaul's Drag Race Live!」に出演する12名のドラァグ・レース・クイーンの一人として指名された。[70]
COVID-19パンデミックの影響について尋ねられたイヴィ・オッドリーは、社会的距離の確保と自宅待機命令(2020年3月から)について、ルームメイトと一緒に家で創作活動をするという原点に戻ったと述べた。[71]また、パフォーマンスを重ねることができるため、ビデオでより完全なストーリーを伝えることができるようになったと感じている。「(今までは)ドラッグの芸術性に再び投資したり、単発のパフォーマンスをしたり、クリエイティブなコンセプトに全力を注ぐ時間があまりありませんでした。」[71]
2022年4月、イヴィ・オドリーは『ル・ポールのドラァグ・レース・オールスターズ』シーズン7に出場する8人の優勝者の一人として発表された。これは『ドラァグ・レース』史上初の全優勝者決定シーズンである。[72]
私生活
イヴィ・オドリーは、タイプ3の過可動性エーラス・ダンロス症候群(hEDS)と診断されている。 [73] [74] [75]彼女は、高い地位を得て、hEDSやその他の目に見えない障害を抱えて生きる人々の満足したコミュニティを見つけた。彼らは医師が予想するよりも珍しい病気を抱えているため、自らを「シマウマ」と呼んでいる。 [9]この症状と「骨が軋む」慢性的な痛みのせいで、彼女は公演後に疲れ果ててしまうため、より有意義な交流のために公演後の写真撮影を控えている。[67]
イヴィー・オドリーはデンバー・ブラックパンサーのリーダー、ローレン・ワトソンの孫である。 [76]イヴィー・オドリーは2023年7月にダグ・イルズリーと結婚した。[2]
ドラァグクイーンとしては、ル・ポールのドラァグ・レースの第14シーズンで優勝したウィロー・ピルのドラァグシスターである。[77]
イヴィ・オドリーはジェンダークィアであり、[78]代名詞として彼女/彼/彼らの使用を推奨している[79]
フィルモグラフィー
テレビ
ウェブシリーズ
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
シングル
リードアーティストとして
特集アーティストとして
ミュージックビデオ
リードアーティストとして
ゲスト出演
注記
- ^フラワーズは 2009年の番組初登場で準優勝し、2010年には「ル・ポールのドラッグU」、2012年には「ル・ポールのオールスターズ・ドラッグ・レース」に出場した。 [21]
参考文献
- ^ 「Jovan Jordan Bridges」。Ancestry Institute。Ancestry 。2022年11月12日閲覧。
- ^ ab @oddlyyvie (2023年7月24日). 「先週、grindrで出会った男性と結婚しました…」 – Instagram経由。
- ^ 「デンバーのイヴィ・オッドリー - 「ドラッグの未来」 - 社会を突く芸術と政治について語る」デンバー・ポスト2017年6月11日2019年5月22日閲覧。
- ^ 「イヴィが奇妙なことにベストセラーを出版! - シアトル・ゲイ・シーン」シアトル・ゲイ・シーン。 2024年7月31日閲覧。
- ^ 「All about Yvie: Into the Oddity」USA TODAY 2024年7月31日閲覧。
- ^ Oddly, Yvie (2019年3月10日). 「8月22日」. @oddlyyvie . 2019年5月22日閲覧。
- ^ マローン、ナターシャ(2019年12月15日)。「ル・ポールのドラァグ・レースのスター、イヴィ・オッドリーがエーラス・ダンロス症候群について語る」。セレブリティ・ナイン。 2019年12月18日閲覧。
- ^ abc 「デンバーのイヴィー・オッドリー - 「ドラッグの未来」 - 社会を突く芸術と政治について」デンバー・ポスト2017年6月11日2019年5月31日閲覧。
- ^ abc 「ドラァグ・レースのイヴィがエーラス・ダノス病との生活について奇妙なほど語る」www.out.com 2019年4月11日2019年6月1日閲覧。
- ^ 「デンバーのドラッグアンバサダー、イヴィー・オッドリーがル・ポールのドラッグレースに出場」5280 . 2019年2月27日. 2019年5月31日閲覧。
- ^ ムーア、ジョン(2010年3月2日)。「デンバー・イースト高校の「ファニーガール」」デンバー・ポスト。 2020年10月7日閲覧。
- ^ ab ロドリゲス、アーロン(2018年2月16日)。「303スタイルプロフィール - デンバーのドラッグクイーン、イヴィ・オッドリーの風変わりな美学の内側」。303マガジン。 2019年5月31日閲覧。
- ^ abcd Garcia, Keith (2015年6月8日). 「Diva Watch 2015: Yvie Oddly Crowned Denver's Ultimate Queen」. Westword . 2019年5月31日閲覧。
- ^ ab Mirza, Cleo (2019年6月4日). 「デンバーがドラッグクイーンのイヴィ・オッドリーの『ル・ポールのドラァグ・レース』での勝利を祝う」Westword . 2019年6月6日閲覧。
- ^ 「デンバーのイヴィ・オッドリーが『ル・ポールのドラァグ・レース』チャンピオンに輝く」KMGH 2019年5月31日2019年6月1日閲覧。
- ^ 「イヴィはデンバーのドラッグシーンを奇妙なまま保った。今や彼女は『ル・ポールのドラァグ・レース』で注目を集める」コロラド公共ラジオ。2019年3月21日。 2019年6月1日閲覧。
- ^ シャロン・ニードルズ(2014年2月11日)、シャロン・ニードルズ - Dressed To Kill [Official] 、2019年5月22日閲覧
- ^ 「デンバーのドラッグアンバサダー、イヴィ・オッドリーがル・ポールのドラッグレースに出場」5280 . 2019年2月27日. 2019年5月22日閲覧。
- ^ ガルシア、キース(2015年6月8日)。「Diva Watch 2015: Yvie Oddly Crowned Denver's Ultimate Queen」。Westword 。2019年5月22日閲覧。
- ^ DannyNoriega (2017年7月31日)、Adore Delano - Negative Nancy (Official Video) 、2019年5月22日閲覧
- ^ abc 「デンバーのクイーンが『ル・ポールのドラァグ・レース』の次シーズンに出演へ」ザ・ノウ。 2019年1月24日。 2019年5月31日閲覧。
- ^ 「イヴィ・オッドリー、ル・ポールのドラァグ・レース・シーズン11に出演:奇人女王が優勝できるか?」。モンスターズ・アンド・クリティックス。2019年2月28日。 2019年6月1日閲覧。
- ^ “Yvie Oddly | You, Over There! Kneel Down and Kiss the Ring!”. Flaunt Magazine . 2017年1月18日. 2023年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月5日閲覧。
- ^ Lanigan, Roisin (2019年9月23日). 「Yvie Oddly is a Beautiful Weirdo」. iD . 2019年9月24日閲覧。
- ^ abcd Ifeanyi, KC (2019年9月9日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース』優勝者イヴィ・オッドリーが『ドラァグを面白くするクリエイティブな方法』を考えなければならない理由」Fast Company . 2019年9月10日閲覧。
- ^ 「Aquariaとアダム・リッポンが『RuPaul's Drag Race』シーズン11のキャストを近日公開予定の『Ruveal』に発表」ビルボード。 2019年5月22日閲覧。
- ^ ディググリエルモ、ジョーイ(2019年10月24日)。「『ドラァグ・レース』シーズン11優勝者のイヴィがツアー、姉妹、冒険、恋愛などを語る」ワシントン・ブレード。 2019年12月18日閲覧。
- ^ 「デンバーのクイーンが『ル・ポールのドラァグ・レース』の次シーズンに出演へ」The Know 2019年1月24日2019年5月22日閲覧。
- ^ ab 「イヴィ・オッドリー、デンバー・プライドフェスト直前の『ル・ポールのドラァグ・レース』で優勝」ザ・ノウ。 2019年6月14日。 2019年6月15日閲覧。
- ^ ウェルシュ、ダニエル(2019年7月18日)。「ドラァグ・レース優勝者のイヴィがルポールとの関係(あるいはその欠如)について奇妙な話をする」HuffPost UK 。 2019年7月19日閲覧。
- ^ ゲラ、ジョーイ(2019年3月8日)。「『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン11の要約:ドラァグカンダは永遠に」ヒューストン・クロニクル。 2019年5月22日閲覧。
- ^ 「『ル・ポールのドラァグ・レース』要約:『ゲット・アウト・オブ・マイ・オーツ、ガール』」Junkee 2019年3月11日。 2019年5月22日閲覧。
- ^ Sim, Bernardo (2019年10月20日). 「RuPaul's Drag Race: 最も記憶に残るリップシンクパフォーマンス5選(&ファンが完全に忘れていた5選)」. Screen Rant . 2019年12月18日閲覧。
- ^ Fontelieu, Jason (2019年4月23日). 「今すぐ見るべきリップシンク - ザ・ダイアモンドバック」. dbknews.com . 2019年5月22日閲覧。
- ^ 「『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン11、エピソード8 GIF要約:トップスがボトムに」EW.com 。 2019年5月22日閲覧。
- ^ 「今週の伝説のドラァグ・レースのリップシンクのGIFガイド」www.vulture.com 2019年4月19日2019年5月22日閲覧。
- ^ 「「Sorry Not Sorry」:史上最高の『ル・ポールのドラァグ・レース』リップシンクの口述歴史」Decider 2019年12月19日。 2020年7月9日閲覧。
- ^ ディクソン、マーカス・ジェームズ (2019年4月25日)。「圧倒的勝利!『ル・ポールのドラァグ・レース』ファンの94%が、シルキー・ナツメグ・ガナッシュとの抗争でイヴィ・オッドリーを支持 [投票結果]」。ゴールドダービー。 2019年5月22日閲覧。
- ^ Prem (2019年5月13日). 「RuPaul's Drag Raceであなたはチームシルキー派?それともチームイヴィ派?」www.laineygossip.com . 2019年5月22日閲覧。
- ^ ab ディクソン、マーカス・ジェームズ (2019年4月25日)。「圧倒的勝利!『ル・ポールのドラァグ・レース』ファンの94%が、シルキー・ナツメグ・ガナッシュとの抗争でイヴィ・オッドリーを支持 [投票結果]」。ゴールドダービー。 2019年6月1日閲覧。
- ^ ab 「イヴィ・オッドリー、独占『ル・ポールのドラァグ・レース』クリップで皮膚に影響を及ぼす組織障害を明かす」EW.com 。 2019年6月1日閲覧。
- ^ 「『ル・ポールのドラァグ・レース』出場者、エーラス・ダンロス症候群を発症していると明かす」ザ・マイティ。 2019年6月1日閲覧。
- ^ Malfait, Fransiska; Francomano, Clair; Byers, Peter; Belmont, John; Berglund, Britta; Black, James; Bloom, Lara; Bowen, Jessica M.; Brady, Angela F.; Burrows, Nigel P.; Castori, Marco (2017年3月). 「2017年版エーラスダンロス症候群の国際分類」. American Journal of Medical Genetics Part C: Seminars in Medical Genetics . 175 (1): 8–26. doi : 10.1002/ajmg.c.31552 . PMID 28306229.
- ^ abc 「イヴィ・オッドリーは『ドラァグ・レース』の王冠に値する唯一のクイーン」www.out.com 2019年5月17日2019年6月1日閲覧。
- ^ 「ル・ポールのドラァグ・レース審査員トドリック・ホール、イヴィのタブーに関する奇妙なコメントについて「徹底的に」謝罪」HuffPost UK 2019年5月22日2019年5月22日閲覧。
- ^ ウェンガー、ステファニー(2019年10月17日)。「アメリカズ・ゴット・タレント、ザ・ヴォイス、PCAコンペティション番組ノミネート者の最もエキサイティングな瞬間を振り返る」E!ニュース。 2019年10月18日閲覧。
- ^ ab 「[ネタバレ] RuPaul's Drag Race で優勝し、ファンは大喜び」PopBuzz . 2019年6月1日閲覧。
- ^ 「ル・ポールのドラァグ・レース シーズン11優勝者:「被害者になりたくなかった」」メトロ2019年5月31日2019年6月1日閲覧。
- ^ 「イヴィは『ドラァグ・レース』で本当に自分は異端者だと感じていた」www.out.com 2019年6月1日2019年6月14日閲覧。
- ^ 「エーラス・ダンロス症候群のドラァグクイーン、イヴィが『ル・ポールのドラァグ・レース』で奇妙な勝利」news.yahoo.com 2019年5月31日2019年6月1日閲覧。
- ^ abcd 「イヴィは『ドラァグ・レース』で本当に異端者だと感じていた」www.out.com 2019年6月1日2019年6月3日閲覧。
- ^ モーズリー、ブリタニー。「『ル・ポールのドラァグ・レース』要約:エピソード14「グランドフィナーレ」」。コロンバス・アライブ。 2019年6月1日閲覧。
- ^ Swift, Andy (2019年5月17日). 「RuPaul's Drag Race Recap: Which Four Queens Are Headed to the Finale?」TVLine . 2019年5月22日閲覧。
- ^ 「『ドラァグ・レース』シーズン11のネタバレ:トップ4クイーンが明らかに」The Inquisitr 2019年5月5日2019年5月22日閲覧。
- ^ ディクソン、マーカス・ジェームズ (2019年5月31日). 「『自分の奇癖に従え!』イヴィ・オッドリーが『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン11優勝後に宣言 [動画]」ゴールドダービー。 2019年6月1日閲覧。
- ^ 「イヴィ・オッドリーの『ドラッグ・レース』優勝、黒人コンテストでの勝利の波に加わる」www.out.com 2019年5月31日2019年6月1日閲覧。
- ^ Dzurillay, Julia (2019年6月3日). 「Meet Yvie Oddly: The Winner of 'RuPaul's Drag Race' Season 11」.ショービズ チートシート. 2019年6月5日閲覧。
- ^ abcdef Damshenas, Sam (2020年7月15日). 「イヴィがドラァグ・レース優勝後に意図的に『ガーベッジ・ドラッグ』を着用した理由」ゲイ・タイムズ. 2020年7月16日閲覧。
- ^ 「『ル・ポールのドラァグ・レース』インタビュー:イヴィ・オッドリー:「私の勝利は、ドラァグに人間らしさを取り戻したことの勝利です」」MTVニュース。2019年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月1日閲覧。
- ^ 「『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン11のツアー日程が全15人のクイーンで決定」EW.com 2019年6月1日閲覧。
- ^ Im, Jimmy (2019年5月30日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース』がいかにして主流のドラァグ・カルチャーを支え、何百万ドルもの収益をもたらすブランドを生み出したか」CNBC . 2019年6月5日閲覧。
- ^ 「レビュー:ボーンマスのドラッグシーンの夜」ドーセット・エコー。2019年6月25日。 2019年6月26日閲覧。
- ^ 「ワールドプライドがやってくる!ニューヨークで祝うために知っておくべきことすべて」www.yahoo.com 2019年6月25日2019年6月26日閲覧。
- ^ 「LadyLand Festivalが2019年のラインナップを発表、出演者はプッシー・ライオット、ゴシップ、アリー・エックス」。mxdwn Music。2019年6月7日。 2019年6月9日閲覧。
- ^ ab 「イヴィ・オッドリー、ニーナ・ウェスト、その他の『ドラァグ・レース』スターが新リアリティ番組に出演」EW.com 2019年6月27日2019年6月28日閲覧。
- ^ 「ワールド・オブ・ワンダー、ドラッグクイーンを多く起用した夏の企画を発表」。2019年6月29日閲覧。
- ^ abc Curto, Justin (2019年8月30日). 「ドラァグ・レース優勝者のイヴィ、珍しい組織疾患のせいでショーの後にファンと挨拶するのが難しいと奇妙なことに語る」People . 2019年8月31日閲覧。
- ^ ダムシェナス、サム(2019年7月22日)。「ドラァグ・レースのスター、イヴィ・オッドリーが物議を醸すツイートについてファンに謝罪」ゲイ・タイムズ。 2019年7月23日閲覧。
- ^ クック、マイケル(2019年8月22日)。「You Better Werq!Yvie Oddly On Love From The Fans、The New "Werq The World" Tour、Which Season One Finalist Gave Her The Best Advice」。Instinct Magazine 。 2019年8月25日閲覧。
- ^ Ramos, Dino-Ray (2019年9月7日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース』がラスベガスでライブショーを開催」。Deadline 。2019年9月8日閲覧。
- ^ クラウス、ライアン・キリアン(2020年5月1日)。「隔離中のクイーン:ドラッグレース優勝者3人がロックダウンについて語る」V。 2020年5月2日閲覧。
- ^ ab Nolfi, Joey; Sederholm, Jillian (2022年4月13日). “RuPaul's Drag Race reveals first all-winners cast for All Stars 7”. Entertainment Weekly . 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
- ^ 「『ル・ポールのドラァグ・レース』出場者、エーラス・ダンロス症候群を発症していると明かす」ザ・マイティ。 2019年5月22日閲覧。
- ^ 「ドラァグ・レースのイヴィがエーラス・ダノス病との生活について奇妙なことに語る」www.out.com 2019年4月11日2019年5月22日閲覧。
- ^ 「『RPDR』スターのイヴィ・オッドリーは 、目に見えない障害を抱えて生きることに関してインスピレーションを与えてくれる」。Distractify 2019年4月11日。 2019年5月22日閲覧。
- ^ 「Yvie Oddly on Instagram: 「今日、祖父のローレン・ワトソンを亡くしました。彼に会うまでに何年もかかりましたが、私は彼を愛し、彼がしてくれたすべてのことを尊敬していました...」」。Instagram 。 2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月7日閲覧。
- ^ Fernandes, Aurelia (2021年12月29日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース』:シーズン14に出場するドラァグクイーンたちを紹介!」Meaww . 2022年1月5日閲覧。
- ^ “Instagram”. www.instagram.com . 2023年8月26日閲覧。
- ^ “Instagram”. www.instagram.com . 2023年8月26日閲覧。
- ^ McCallian, Paul (2020年6月5日). 「RuPaul's Drag Race: All Stars Recap: Jeff Probst's Drag Race」. Vulture . 2020年6月5日閲覧。
- ^ Vary, Adam B. (2020年7月22日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース』がラスベガスのライブショーで新ドキュメンタリーシリーズを開始」Vulture . 2020年7月22日閲覧。
- ^ 「ドラァグ・レース」優勝者のモネ・エックス・チェンジ、シェイ・クーレ、イヴィー・オッドリー、ラジャ・ジェミニがオール・スターズに復帰。ケリー・クラークソン・ショー。2022年4月27日。 2022年4月27日閲覧。
- ^ Adam B. Vary (2022年4月13日). “『ルポールのドラァグ・レース・オールスターズ』シーズン7にオールウィナーキャストを起用”. Variety . 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
- ^ ROBERTS, KAYLEIGH (2022年5月2日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース オールスターズ7』の視聴方法」コスモポリタン。 2022年5月17日閲覧。
- ^ 「『ル・ポールのドラァグ・レース・オールスターズ』シーズン7のキャストが『ザ・ビュー』パート1を引き継ぐ | ザ・ビュー」YouTube 2022年5月12日 2022年5月17日閲覧。
- ^ VH1 (2019年5月28日)、Whatcha Packin': Yvie Oddly | Season 11 Top Four | RuPaul's Drag Race 、2019年6月13日閲覧
{{citation}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ VH1 (2019年5月24日)、Queen to Queen: Brooke Lynn Hytes、Yvie Oddly & Nina West - RuPaul's Drag Race 、 2019年7月9日閲覧。
{{citation}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ VH1 (2019年9月18日)、Yvie's Odd School Panel: RuPaul's DragCon NYC 2019! 、2019年9月18日閲覧
{{citation}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ディノ・レイ・ラモス (2020年5月19日). 「ワールド・オブ・ワンダーが『How's Your Head, Hun?』、『Canada's Drag Race』、そして『Werq The World』の復活の米国プレミア日程を発表」デッドライン・ハリウッド。 2020年5月20日閲覧。
- ^ 「『ル・ポールのドラァグ・レース オールスターズ7』のクイーンたちがWho's Whoを演じる」BuzzFeed Celeb . 2022年5月24日. 2022年5月25日閲覧。
- ^ 「RuPaul's Drag Race All Stars Take a Friendship Test | Glamour」. Youtube.com 2022年6月9日. 2022年6月11日閲覧。
- ^ 「Ru Paul's Drag Race All Stars Rating Looks From Other Queens *ICONIC* | Drip Or Drop? | Cosmopolitan」. Youtube.com . 2022年7月1日. 2022年7月1日閲覧。
- ^ Nolfi, Joey (2022年7月26日). “All Stars 7 queens get raw and real as Portrait of a Queen docuseries returns”. Entertainment Weekly . 2022年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月26日閲覧。
- ^ Moguls of Media (2024年9月16日). Very Delta #109 with Yvie Oddly: "Do You F*lch Like Me?" . 2024年10月14日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「Yvie Oddly、Craig C、Cazwellが新曲で内なる「変人」を表現! • Instinct Magazine」。Instinct Magazine。2019年5月23日。 2019年6月1日閲覧。
- ^ 「独占:イヴィが奇妙な「Dolla $tore」ショッピング三昧の日々を視聴 | NewNowNext」www.newnownext.com 。 2019年6月1日閲覧。
- ^ Kulzick, Kate (2020年8月21日). 「RuPaul's Drag Race: Vegas Revueがストリップに上陸、クイーンたちが内なる主婦の心を表現」AV Club . 2020年8月22日閲覧。
- ^ 「The Oddity; Yvie Oddly On Her "RuPaul's Drag Race" Win, Making More Music, & Why We Should All Be Taking More Risks • Instinct Magazine」Instinct Magazine 2019年6月6日。 2019年6月8日閲覧。
- ^ Dalton, Paisley (2021年12月10日). 「Josh Lumsdenの「Energy」トラックを聴く feat. Yvie Oddly」. The WOW Report . 2021年12月11日閲覧。
- ^ ジョージ・マイケル(2020年5月21日)、「Always (Drag Stars Official Video)」、2020年5月21日閲覧
- ^ Daw, Stephen (2020年7月3日). “First Out: New Music From Madame Gandhi, Abisha, Rina Sawayama & More”. Billboard . 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
