ウェストバージニア州シェパーズタウン

1762年12月23日にバージニア植民地議会で可決され、知事によって承認された一連の法律によって設立されたハンプシャー郡のメクレンバーグ（後にシェパーズタウンと改名）とロムニーは、ウェストバージニア州で最も古い町である。^{[ 5 ]}その日付の30以上の承認された「公私法案」のリストには、ハンプシャー郡のロムニー町の設立およびその他の目的に関する法律の直後に、フレデリック郡のメクレンバーグ町の設立に関する法律を含む法案が記載されている。^{[ 6 ]}

最初のイギリス人入植者たちは、18世紀初頭にシェナンドー渓谷の北端への移住を開始した。彼らの多くは、後にシェパーズタウンとなる場所から下流約1.6kmのパックホース・フォードでポトマック川（現在のポトマック川）を渡った。バージニア植民地は1730年代に渓谷の土地の払い下げを開始した。1734年、トーマス・シェパード（1705年～1776年）は、ポトマック川南岸、フォーリング・スプリング支流（現在のタウン・ラン）沿いの222エーカー（90ヘクタール）の土地を払い下げられた。彼はその土地から50エーカー（20ヘクタール）を選び、町を建設した。彼はその町をメクレンバーグと名付け、バージニア植民地議会に勅許状を請願し、1762年に勅許状が交付された。   

シェパードは唯一の受託者であり、町を所有し、その行政に責任を負っていた。タウン・ランは、町の南端に入る前に、6 つ以上の天然の泉から水を得ている。この川は氾濫することも干上がることもなく、裏庭を蛇行し、家の下を通り、路地を横切り、5 つの通りの下を流れている。このような環境は、製粉業者、なめし革職人、陶工、鍛冶屋、その他の職人にとって好都合だった。その結果、1775 年までに、この町は 1,000 人の住民を誇るようになった。1775 年、ジョージ・ワシントン将軍は「バージニア義勇ライフル兵」を募集した。ヒュー・スティーブンソン大尉はここで部隊の隊員を補充した。部隊は 1775 年 7 月 16 日に、町の境界線から南に約0.80 kmの「モーガンズ・スプリング」を出発した。この有名な「ケンブリッジへの直線行軍」は600マイル (970 km)を 24 日で踏破した。周辺地域には、38人の独立戦争退役軍人が埋葬されている。   

1787年12月3日、ジェームズ・ラムジーは、プリンセス通りの北端にあるポトマック川で、自身の発明品である蒸気船の試運転を成功させた。現在のウェストバージニア州で最初の新聞「ポトマック・ガーディアン・アンド・バークレー・アドバタイザー」と書籍「クリスチャン・パノプリー」は、ここで発行された（1790年代）。（シェパーズタウン公共図書館には、この本の複製が所蔵されている。）シェパーズタウンは、後にオハイオ州知事、そしてアイオワ準州知事となるロバート・ルーカス（1781年生まれ）の生誕地でもある。

1794年、バージニア州から自治を認める2番目の勅許状が与えられた。1798年には、市域が拡張され、町名はシェパーズタウンに変更された。南北戦争後、町名は正式にシェパーズタウンに短縮された。この地域の粘土質の土壌はレンガ製造に適していた。1790年代後半には、商業用レンガ工場がいくつかあり、窯も容易に建設できた。多くの場合、レンガは建設現場で「焼かれて」いた。レンガは豊富にあり、釘よりも安価だった。屋根材はレンガ造りの建物の市場価値と保険料に影響を与えた。タイルで覆われた建物は、木製のこけら板で覆われた建物よりもはるかに価値が高かった。こけら板から発生した火災により、多くのレンガ造りの家、製粉所、商店、付属建物が焼失した。

ポトマック川のメリーランド州側に沿って走るチェサピーク・アンド・オハイオ（C&O）運河は、1830年代初頭にシェパーズタウンに到達しました。第38閘門（「シェパーズタウン・リバー・ロック」と名付けられました）は、運河の72.7マイル地点でシェパーズタウンの対岸に建設されました。運河に3つしかない同種の閘門の1つであるこの閘門により、運河船は運河と川の間を行き来し、セメント、石炭、小麦粉、トウモロコシ、小麦、オート麦、チモシーの種子をシェパーズタウンの産業に輸送することができました。^{[ 7 ]}シェパーズタウンは、ウェストバージニア州で運河の閘門にその名が付けられている唯一の町です。

1848年、この町に2つの無料学校が建設された。そのうちの1つは、プリンセス通りとニュー通りの南東の角に今も残っている。ウェストバージニア州が35番目の州となった1863年、これらは州内で最も古い無料校舎となった。

ハムトラムク衛兵隊（シェパーズタウン軽歩兵連隊）は、ジョン・ブラウンによる連邦兵器庫襲撃を鎮圧するため、近隣のハーパーズ・フェリーに派遣された（1859年10月）。南北戦争勃発時、この部隊は北バージニア軍第2バージニア歩兵連隊B中隊となり、後に有名な「ストーンウォール旅団」の一員となった。

1862年9月17日、メリーランド州で近くのアンティータムの戦いの後、ロバート・E・リー将軍の歩兵隊はパックホース・フォードでポトマック川を渡った。町は戦闘による5,000人から8,000人の死傷者で溢れかえった。家、建物、教会、路地、通りはどこも負傷者と瀕死の者で埋め尽くされた。リーの撤退中の1862年9月20日、シェパーズタウンの戦い（ボテラーズ・フォードの戦いまたはセメント・ミルの戦いとしても知られる）が起こった。100人以上の南軍兵士がここで亡くなり、エルムウッド墓地に埋葬された。エルムウッドには285人の南軍退役軍人の墓がある。

1865年から1871年にかけて、チャールズタウンの裁判所が戦争で被害を受けたため、シェパーズタウンがジェファーソン郡の郡庁所在地として機能した。裁判所はチャールズタウンに移転されるまで、タウンホール（ジャーマン通りとキング通りの北東の角）に収容されていた。

1872年、町役場ビルは「古典科学研究所」として認可されました。その後、建物は州にリースされ、シェパード・カレッジが誕生しました。2004年、シェパード・カレッジはシェパード大学となりました。イーストキャンパスは町域の約3分の1を占め、ウェストキャンパスは町域の北西に位置する広大な地域を占めています。

シェパーズタウン歴史地区は1973年に設立され、国家歴史登録財に登録され、1987年には町全体を含むように境界が拡張されました。近くのメリーランド州ワシントン郡にあるポトマックミルズは2014年に登録されました。^{[ 8 ]}

2000年1月3日、シェパーズタウンはイスラエルとシリアの和平交渉の場となった。^{[ 9 ] [ 10 ]}

2012年、この町は創立250周年を祝いました。アメリカで最も幽霊が出る町として知られるシェパーズタウンは、地元の芸術シーン、大学、歴史的な観光名所だけでなく、幽霊の住人でも有名です。^{[ 11 ]} 2016年6月12日、Destination Americaはニック・グロフ、エリザベス・セイント、ビル・ハートリーが出演する超常現象番組「Ghosts of Shepherdstown 」を初放送しました。

2010年の国勢調査によると、この町には1,734人、518世帯、192家族が居住していました。人口密度は1平方マイルあたり4,686.5人（ ¹平方キロメートルあたり1,809.5人）でした。住宅数は583戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,575.7戸（^{1平方キロメートルあたり608.4戸}）でした。人種構成は、白人が85.5%、アフリカ系アメリカ人が9.5% 、ネイティブアメリカンが0.1%、アジア系が1.3% 、太平洋諸島系が0.1% 、その他の人種が1.0% 、2つ以上の人種が2.5%でした。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の2.9%を占めていました。

世帯数は518世帯で、そのうち15.6%は18歳未満の子どもと同居しており、24.5%は夫婦で同居、9.5%は夫のいない女性世帯主、3.1%は妻のいない男性世帯主、62.9%は非家族世帯でした。全世帯の33.2%は単身世帯で、9.8%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.15人、平均家族人数は2.79人でした。

町の平均年齢は21.9歳でした。住民の7.6%が18歳未満、55.7%が18歳から24歳、15%が25歳から44歳、14.1%が45歳から64歳、7.6%が65歳以上でした。男女比は男性が46.5%、女性が53.5%でした。

2000年の国勢調査によると、この町には803人、410世帯、168家族が居住していました。人口密度は1平方マイルあたり2,217.7人（ ¹平方キロメートルあたり856.3人）でした。住宅数は454戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,253.8戸（ ¹平方キロメートルあたり484.1戸）でした。人種構成は、白人が80.20% 、アフリカ系アメリカ人が17.19% 、ネイティブアメリカンが0.50 %、アジア系が0.87%、太平洋諸島系が0.12% 、2つ以上の人種に属する人が1.12%でした。ヒスパニック系またはラテン系（人種を問わず）は人口の0.87%でした。

調査対象となった世帯は410世帯で、そのうち13.9%は18歳未満の子どもと同居しており、28.8%は夫婦世帯、9.8%は夫のいない女性世帯主の世帯、58.8%は非家族世帯でした。全世帯の41.5%は単身世帯で、12.7%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は1.96人、平均家族人数は2.72人でした。

この町では、人口構成は18歳未満が12.5%、18歳から24歳が19.9%、25歳から44歳が25.7%、45歳から64歳が25.9%、65歳以上が16.1%と、年齢層が幅広く分布していた。年齢の中央値は40歳であった。女性100人に対し男性は100.8人、18歳以上の女性100人に対し男性は95.3人であった。

この町の世帯収入の中央値は40,750ドル、家族収入の中央値は55,000ドルでした。男性の収入の中央値は35,833ドル、女性は30,139ドルでした。町の1人当たりの収入は28,539ドルでした。約7.5%の家族と15.3%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の8.1%と65歳以上の1.5%が含まれています。

シェパーズタウンには3つの主要幹線道路が通っています。ウェストバージニア州道45号線はシェパーズタウンから西へマーティンズバーグと州間高速道路81号線に通じています。ウェストバージニア州道230号線は南へ伸び、ハーパーズフェリー付近で国道340号線に接続します。最後に、ウェストバージニア州道480号線は東へ伸び、ポトマック川を渡ってメリーランド州に入り、メリーランド州道34号線としてシャープスバーグ方面に続きます。西へ向かうと、ウェストバージニア州道480号線はウェストバージニア州道9号線に接続します。

イースタン・パンハンドル交通局はシェパード大学にサービスを提供している。^{[ 15 ]}

2020年にバスサービスが提案されましたが、21番ルートは同機関にとって優先順位が低いです。^{[ 16 ]}