アブドゥル・ハリス・ナスティオン

陸軍大将（退役） アブドゥル・ハリス・ナスティオン
ナスティオンの肖像、1971年
人民諮問会議第2議長
在任期間 ：1966年6月20日～1972年10月28日
先行	チャエルル・サレ
後継者	イドハム・チャリド
第11代国防・安全保障大臣
在任期間 ：1959年7月10日～1966年2月22日
社長	スカルノ
先行	ジュアンダ・カルタウィジャヤ
後継者	サルビニ・マルトディハルジョ [id]
インドネシア共和国軍第3参謀総長
在任期間 ：1962年1月～1966年3月
社長	スカルノ
先行	ACMスエルジャディ スエルジャダルマ
後継者	スハルト将軍（1968年）
在任期間 ：1955年12月～1959年7月
社長	スカルノ
先行	タヒ・ボナール・シマトゥパン少将（1953年）
後継者	ACM スエルジャディ スエルジャダルマ
第2および第5陸軍参謀総長
在任期間 ：1955年11月1日～1962年6月21日
社長	スカルノ
先行	バンバン・ウトヨ少将
後継者	アフマド・ヤニ中将
在任期間 ：1949年12月27日～1952年10月18日
社長	スカルノ
先行	ジャティコエソエモ大佐
後継者	バンバン・スエゲン少将
個人情報
生まれる	( 1918-12-03 )1918年12月3日オランダ領東インド、マンダリン、 コエタノパン
死亡	2000年9月6日(2000-09-06)（81歳）インドネシア、 ジャカルタ
休憩所	カリバタ英雄墓地
政党	独立した
その他の政治的 所属	IPKI（旧称）
配偶者	ヨハンナ・スナルティ ​ （1947年生まれ ）
職業	陸軍将校 政治家
サイン
ニックネーム	パク・ナス
兵役
忠誠	オランダ領東インド インドネシア
支店/サービス	オランダ東インド軍 インドネシア軍
勤続年数	1941–1952 1955–1971
ランク	陸軍の将軍
ユニット	歩兵
コマンド	リストを見る シリワンギ管区 インドネシア軍 インドネシア軍
戦闘/戦争	リストを見る 第二次世界大戦 オランダ領東インド作戦 ジャワの戦い インドネシア国民革命 マディウン事件 クラーイ作戦 3月攻勢 10月17日の事件 ダルル・イスラムの反乱 アンボン侵攻 PRRIの反乱 ペルメスタの反乱 西ニューギニア紛争 トリコラ作戦 ドゥウィコラ作戦 9月30日運動 トリスーラ作戦
受賞歴	国民的英雄（2002） 受賞一覧

アブドゥル・ハリス・ナスティオン（旧表記：Abdoel Haris Nasution、1918年12月3日 - 2000年9月6日）は、インドネシアの高官、政治家。インドネシア国民革命時に軍に勤務し、その後の議会制民主主義と指導民主主義の混乱の間も軍に留まった。スカルノ大統領の失脚後、スハルト大統領の下で人民諮問議会の議長となった。オランダ領東インドのフタプンクット村のバタク族のイスラム教徒の家庭に生まれ、バンドンの陸軍士官学校に入学して教授法を学んだ。

彼はオランダ領東インド軍の一員となったが、日本軍の侵攻後、祖国防衛軍に加わった。独立宣言後、彼は新生インドネシア軍に入隊し、インドネシア国民革命中に戦った。1946年、彼は西ジャワで活動するゲリラ部隊であるシリワンギ師団の指揮官に任命された。国民革命の終結後、彼は陸軍参謀長に任命されたが、10月17日事件への関与により停職処分を受けた。彼は1955年にその地位に再任された。

1965年、クーデター未遂事件が発生し、後に公式にはインドネシア共産党の責任とされた。ナスティオンの家が襲撃され、娘が殺害されたが、彼は壁をよじ登ってイラク大使公邸に隠れて脱出した。その後の政治的混乱の中で、ナスティオンはスハルト大統領の台頭を支援し、人民諮問議会の議長に任命された。彼はライバルとみなしていたスハルトと不和になり、1971年に権力の座から追われた。権力の座から追われると、ナスティオンはスハルトの新秩序体制の政敵となったが、1990年代にスハルトと和解し始めた。彼は脳卒中を起こして昏睡状態に陥り、2000年9月6日にジャカルタで亡くなった。彼の遺体はカリバタ英雄墓地に埋葬された。

ナスティオンは1918年12月3日、北スマトラ州マンダイリンナタール県フタプンクット村^[1]で、マンダイリン家のバタク族イスラム教徒の子として生まれた^[2]。彼は両親の2番目の子どもで、長男だった。彼の父親は織物、ゴム、コーヒーを売る貿易商で、サレカット・イスラム組織のメンバーでもあった。非常に信心深い父親は息子に宗教学校に進学させたかったが、母親はバタビアで医学を学ばせたかった。しかし、1932年に学校を卒業した後、ナスティオンはブキティンギで教師になるための奨学金を得た。1935年、ナスティオンは勉強を続けるためバンドンに移り、3年間そこに留まった。政治への関心が高まるにつれ、教師になりたいという彼の願望は次第に薄れていった。彼はインドネシアの民族主義者スカルノの著書をこっそり買い、友人たちと読んだ。 1937年に大学を卒業した後、ナスティオンはスマトラ島に戻り、ベンクルで教師として働き、スカルノが亡命先で住んでいた家の近くに住んでいた。彼は時々スカルノと話し、彼の演説を聞いた。1年後、ナスティオンはパレンバン近郊のタンジュンラジャに移り、そこでも教師として働き続けたが、政治と軍事にますます興味を持つようになった。^[3]

1940年、ナチスドイツが オランダを占領し、オランダ植民地当局はプリブミ（インドネシア原住民）を受け入れる士官予備隊を設立した。ナスティオンは入隊を志願した。これが軍事訓練を受ける唯一の方法だったからだ。他の数人のインドネシア人とともに、彼は訓練のためにバンドン陸軍士官学校に送られた。1940年9月に彼は伍長に昇進し、その3か月後に軍曹に昇進した。その後、彼は王立オランダ領東インド軍（KNIL）の士官になった。^[4] 1942年、日本軍がインドネシアに侵攻し占領した。当時、ナスティオンは港湾防衛のためにスラバヤに駐在していた。その後、ナスティオンはバンドンに戻り、日本軍に逮捕されるのを恐れて身を潜めた。しかし、後に彼は日本軍の支援を受けたPETA民兵にメッセージを運ぶことで協力したが、メンバーにはならなかった。^[5]

1945年8月17日、スカルノがインドネシアの独立を宣言すると、ナスティオンは当時は人民保安軍(TKR)と呼ばれていたインドネシア国民革命とオランダ軍と戦っていた新生インドネシア軍に入隊した。 ^[6] 1946年5月、彼は西ジャワの治安維持を担うシリワンギ師団の地域司令官に任命された。 ^[6]この地位でナスティオンは領土戦争の理論を発展させ、これが後にインドネシア軍の防衛教義となった。^{[7] [8]} 1948年1月、インドネシア政府とオランダ政府はレンヴィル協定に調印し、ジャワ島をオランダとインドネシアの支配地域に分割した。オランダの占領地域には西ジャワも含まれていたため、ナスティオンはシリワンギ師団を率いて中部ジャワまで渡り、インドネシア支配地域に入ることを余儀なくされた。^{[9] [10]}

1948年、ナスティオンはインドネシア国軍副司令官に昇進した。大佐に過ぎないにもかかわらず、この任命によりナスティオンはインドネシア国軍で最も権力のある人物となり、人気のスディルマン将軍に次ぐ存在となった。ナスティオンは直ちに新しい役職に就いた。4月、彼はスディルマンを補佐して部隊の組織再編に取り組んだ。6月、司令官会議で、インドネシア国軍はオランダ軍に対してゲリラ戦を行うべきだという彼の提案が承認された。ナスティオンはインドネシア国軍司令官ではなかったが、1948年9月のマディウン事件で軍司令官としての経験を積んだ。東ジャワのマディウン市が、アミール・シャリフディン元首相とインドネシア共産党（PKI）のムッソによって制圧された後のことだった。この知らせがジョグジャカルタのインドネシア国軍本部に届くと、上級軍将校による会議が開かれた。^{[11] [12]}

スディルマンは暴力を避けたいと考え、交渉が行われることを望んだ。そこでスディルマンは共産主義者との取引交渉をスハルト中佐 に委託した。スハルトは旅を終えてナスティオンとスディルマンのもとに戻り、すべては平和的であるようだと報告した。ナスティオンはこの報告を信用せず、スディルマンが病で倒れたためナスティオンが指揮を執ることとなった。そこでナスティオンは弾圧を決意し、反乱を鎮圧して終わらせるために共産主義者を追跡するために軍隊を派遣した。^{[11] [12] 9月30日、マディウンは}シリワンギ管区の共和国軍に占拠された。数千人の共産党員が殺害され、3万6千人が投獄された。処刑された者の中にはムッソを含む数人の指導者がおり、ムッソは10月31日に刑務所から脱走しようとして殺害されたとされる。D・N・アイディットなど他のPKI指導者は中国に亡命した。

1948年12月19日、オランダ軍はジョグジャカルタへの攻撃に成功し、同地を占領した。^[13]ナスティオンはインドネシア国軍および他の指揮官とともに田舎に撤退し、ゲリラ戦を戦った。^{[14]スカルノ大統領と}モハマド・ハッタ副大統領がオランダに捕らえられたため、スマトラ島にインドネシア共和国非常事態政府(PDRI) が樹立された。この暫定政府で、ナスティオンはジャワの陸軍および領土司令官の地位を与えられた。^[15]オランダがインドネシアの独立を承認した後、PDRI は権力をスカルノとハッタに返還し、ナスティオンはスディルマンの副司令官の地位に復帰した。

1949年12月、ナスティオンは陸軍参謀総長に就任し^[6]、TB・シマトゥパンがスディルマンに代わり、新たにインドネシア共和国軍（ TNI ）と名付けられた軍の司令官となった。1952年、ナスティオンとシマトゥパンはTNIの再編と再編成の方針を採用することを決定した。この取り決めにより、ナスティオンとシマトゥパンは規模は小さくとも、より近代的でプロフェッショナルな軍隊を作ろうと考えた。^[16]しかし、派閥間の利害が絡むようになるまで長くはかからなかった。オランダ植民地政府で訓練を受けていたナスティオンとシマトゥパンは、日本人によって訓練された兵士を解雇し、オランダ人によって訓練された兵士をより多く取り入れたいと考えていた。バンバン・スペノ率いる日本人によって訓練された部隊は、この方針に反対し始めた。ナスティオンとシマトゥパンは、この方針を採用するにあたり、ウィロポ首相とハメンクブウォノ9世国防相の支持を得ていた。しかし、スペノは人民代表評議会(DPR)の野党から支持を得ることに成功した。DPR のメンバーは、TNI の再編に関する意見の相違を明らかにし始めた。ナスティオンとシマトゥパンは、民間人による軍事問題への干渉とみなした事態に不満を抱いた。1952年 10 月 17日、ナスティオンとシマトゥパンは、武力の誇示のために部隊を動員した。民間人による軍事問題への干渉に抗議して、ナスティオンとシマトゥパンは部隊に大統領官邸を包囲させ、戦車の砲塔を大統領官邸に向けた。彼らはスカルノに対して、現在の DPR を解散するよう要求した。^[17]

この目的のため、ナスティオンとシマトゥパンは民間人の抗議活動も動員した。スカルノは大統領官邸から出てきて、兵士と民間人の両方に帰宅するよう説得した。ナスティオンとシマトゥパンは敗北した。^{[18]その後、ナスティオンとシマトゥパンは}検事総長 スプラプトから尋問を受けた。1952年12月、2人はインド陸軍での地位を失い、職務を停止された。^[18]

1955年10月27日、3年間の亡命生活を経て、ナスティオンは陸軍参謀総長に再任された。^[19]彼は直ちに陸軍とその構造に取り組み始め、3つのアプローチを採用した。^[20] まず、彼は将校が全国に駐留して経験を積めるよう、勤務巡回制度を策定した。これにより、陸軍将校は出身の州や地域に個人的な愛着や忠誠心を感じるのではなく、よりプロフェッショナルになるだろう。ナスティオンの2番目の改革は、軍事訓練を中央集権化することだった。これにより、地方司令官が独自の訓練方法を設定するのではなく、すべての訓練方法が統一されることになる。ナスティオンの3番目で最も重要な改革は、軍の影響力と権力を増大させ、文民の決定に頼るのではなく、軍が自らの面倒を見ることができるようにすることだった。ナスティオンは最初の2つの改革を実行することには問題がなかったが、3番目の改革を実行するには待たなければならなかった。 1957年までに、スカルノ大統領は、インドネシアが1945年11月以来採用してきた議会制民主主義のアプローチに幻滅し、指導民主主義の概念を導入し始めた。この中で、スカルノ大統領は、1952年当時もまだ軍に対する民間人の干渉に憤慨していたナスティオンおよび軍との共通の絆を見出していた。

1957年3月14日、アリ・サストロミジョジョ首相と内閣が辞任した後、スカルノは非常事態を宣言した。この措置は、スカルノの単なる儀礼的な大統領としての役割を終わらせただけでなく、ナスティオンが望んだように軍の影響力と権力を増大させた。この取り決めの下で、地方司令官は経済や行政などの民間の問題に介入することができた。^[21]スカルノ自身の命令により、軍も政治に参加するようになり、閣僚から州知事、さらにはDPRのメンバーまで、さまざまな役職に就いた。1957年12月、ナスティオンは、最近国有化されたオランダ企業を将校に引き継ぐよう命じ、軍の役割をさらに拡大した。この措置は、軍の役割を拡大すること以外に、ますます強力になるPKIの影響力を阻止することも意図されていた。1958年、ナスティオンはスハルト政権が採用するDwifungsi Doctrineの基礎となる演説を行った。ナスティオンは中部ジャワのマゲランで演説し、ABRIは国家に対するアプローチにおいて「中道」を採用すべきだと宣言した。ナスティオンによれば、ABRIは民間人の支配下に置かれるべきではない。同時​​に、ABRIは軍事独裁政権になるほど国家を支配すべきではない。^[22]

1956年後半、スマトラ島の地方司令官らは各州の自治権拡大を要求した。中央政府がこの要求に応じなかったため、軍が反乱を起こし、1957年初めにはスマトラ島の統治権を強制的に奪取した。その後、1958年2月15日、アフマド・フセイン中佐がインドネシア共和国革命政府(PRRI)の樹立を宣言した。これにより中央政府は軍を派遣した。ナスティオンは参謀総長として、通常であればスマトラ島への軍の動員に携わっていたはずだった。しかし、反乱鎮圧に成功したことで名を上げたのは、彼の副官であるアフマド・ヤニ大佐であった。1959年7月5日、スカルノはインドネシアが1945年の憲法に戻ることを宣言する法令を発布した。議会制民主主義制度は終焉し、スカルノは国家元首であると同時に政府の長となった。ナスティオンは陸軍参謀総長の地位を維持しながら、スカルノ内閣の国防・安全保障大臣に任命された。

1956 年以来、ナスティオンは軍の腐敗を撲滅しようと努めてきたが、1945 年憲法への復帰によって、この問題に対する彼の決意は新たにされたようだった。彼は、軍が社会全体に対して模範を示すべきだと信じていた。スカルノの布告から間もなく、ナスティオンはスンコノ准将を派遣して、第 4 軍管区司令部 / ディポネゴロ(コダム) とその司令官であるスハルト大佐の財務状況を調査させた。スンコノの調査結果から、スハルトが地域司令官時代に、地元住民を支援するための財団を設立していたことが明らかになった。しかし、これらの財団は、製造業やサービス業に対する強制的な課税 (自発的な寄付ではなく) によって資金提供されていた。

スハルトはまた、タイとの違法な砂糖と米の物々交換にも関与していた。ナスティオンはスハルトに対して何らかの措置をとりたいと考え、軍から追放することを考えた。しかし、陸軍参謀副総長ガトート・スブロトが介入した。^[23]ガトートは、コダムIV/ディポネゴロの司令官時代にスハルトを保護し、スハルトの才能に気付いていた。ガトートは、スハルトの才能はさらに伸ばせる可能性があるので、スハルトを追放しないでほしいとナスティオンに頼んだ。ナスティオンはガトートの助言に耳を傾け、スハルトをその地位から解任し、陸軍参謀大学(セスコアド) に送って罰することに決めた。

独立闘争の間、スカルノは常にインドネシアには西パプアも含まれると考えていた。^[24]オランダが最終的にインドネシアの独立を承認した後も、西パプアはオランダの植民地であり続けた。^{[25]スカルノは諦めず、国際連合や}バンドン会議を通じて西パプアをインドネシアの一部に含めるよう働きかけ続けた。バンドン会議では、出席国がインドネシアの主張を支持することを約束した。オランダは頑固な態度を崩さず、1960年までにスカルノの忍耐は尽きていた。7月、彼はナスティオンを含む最高顧問らと会談し、インドネシアは西パプア問題でオランダと対決する政策をとることで合意した。この運動の準備の一環として、ナスティオンは1960年11月にセスコアド課程を修了していたスハルトに頼った。

准将となったスハルトは、ナスティオンから、いつでも戦闘に召集されるよう待機している戦略部隊の創設を命じられた。スハルトはこのタスクフォースの責任者となり、1961年3月に陸軍予備軍（カドゥアド）が結成され、スハルトはその司令官に任命された。^{[26]カドゥアドは1963年に陸軍戦略予備軍司令部（}コストラド）に名称を変更した。1962年初頭、ナスティオンとヤニはいわゆる西イリアン解放作戦の総司令官となり、スハルトは東インドネシアに野戦司令官として駐留していた。

この頃、スカルノは軍ではなくインドネシア共産党(PKI) を主な政治的同盟者とみなし始めていた。冷戦中、スカルノはインドネシアを非同盟路線に導いたが、インドネシア共産党が米国の支援を受けていることが明らかになり、スカルノは反米姿勢を取った。このため、スカルノにとって PKI は自然な同盟者だった。インドネシア政治における影響力が拡大し続ける中、PKI にとってスカルノとの同盟は政治的勢いを増すだけだった。ナスティオンは PKI がスカルノに与える影響を警戒し、一方スカルノはナスティオンが PKI の影響力を快く思っていないことに気付き、ナスティオンの権力を弱める動きを見せた。1962 年 7 月、スカルノは ABRI の組織を再編した。国軍の各部門の長の地位は参謀長から司令官に格上げされた。軍の各部門の長は司令官としてより大きな権限を持ち、 ABRIの最高司令官であるスカルノにのみ報告することになる。

インドネシア民族運動最高司令官としてスカルノを補佐するのは、インドネシア民族運動の参謀長だ。スカルノはナスティオンをインドネシア民族運動の参謀長に任命し^[27]、ヤニを陸軍司令官に任命した。こうすることで、スカルノはナスティオンの権限を縮小した。インドネシア民族運動の参謀長は行政問題のみを担当し、軍隊を派遣することはなかったからだ。無力な立場に陥ったナスティオンは、PKI の勢いを止める別の方法を考え始めた。絶好の機会が訪れたのは、1963 年 5 月の臨時人民諮問会議(MPRS) 総会だった。総会中、ナスティオンはインドネシア国民党(PNI) と出席していた陸軍メンバーに、スカルノを終身大統領に任命する動議を提出させた^[28]。この動議の背後にある理論的根拠は、スカルノが終身大統領に任命されれば選挙は行われず、選挙がなければ PKI は党がどれだけ成長しても権力を握ることができないということだった。この動議は可決され、スカルノは終身大統領となった。

ナスティオンはすぐにヤニに対して敵意を抱き始めた。ナスティオンもヤニも反共産主義者だったが、スカルノに対する態度は異なっていた。ナスティオンはスカルノが PKI を支持・支援していることを批判したが、スカルノ支持者のヤニはより柔軟な姿勢をとった。ナスティオンはヤニの柔軟な姿勢を批判し、二人の関係は悪化した。さらに悪いことに、ヤニはナスティオンに近い地方司令官を自分に近い司令官に交代させ始めた。1965 年 1 月 13 日、ナスティオンとヤニを代表する将校の代表団が、二人の将校の相違点を和解させるために会合した。

会議ではヤニがスカルノから距離を置くよう説得することはできなかったが、代表団は、将校たちが現在の政治情勢と政治における軍の役割について話し合うセミナーを開催することに合意した。年が経つにつれ、ジャカルタで文書が配布された。ギルクリスト文書と呼ばれるこの文書は、英国大使アンドリュー・ギルクリストからの手紙であるとし、「我々の地元の軍の友人」について言及していた。軍がクーデターを企んでいるという疑いが直ちにかけられた。ヤニはすぐに疑惑を否定したが、PKIは中傷キャンペーンを開始し、将軍評議会が大統領の打倒を企んでいると主張した。軍の最上級将校であるナスティオンとヤニは、この評議会の一員であるとされた。

1965年10月1日の朝、9月30日運動（G30S）を名乗る部隊が、ナスティオンを含む反共産主義の陸軍将校7名の誘拐を試みた。^[29]ナスティオン捕獲の任務に就いた分隊のリーダーはアリーフ中尉で、彼のチームは4台のトラックと2台の軍用車両に乗り、午前4時に人気のないテウク・ウマル通りを進んだ。ナスティオンの家は40番地にあり、質素な平屋建ての家だった。家の外の哨舎にいた警備員は車が近づいてくるのを見たが、男たちが兵士だと分かると疑わず、家を警備する陸軍部隊の責任者である上官のイスカク軍曹に電話しなかった。軍曹は6人の兵士と共に前室の警備室にいたが、そのうちの何人かは眠っていた。警備員の1人は前庭で眠っており、もう1人は家の裏で勤務中だった。別の小屋では、ナスティオンの補佐官2人が眠っていた。若い陸軍中尉ピエール・テンディアンと警察副長官ハムダン・マンスジュールである。^[30]

警報が鳴る前に、アリーフの部隊はフェンスを飛び越え、哨舎と警備室で眠っている警備員を制圧した。他の部隊は家の側面から侵入し、裏から家を守った。約 15 人の兵士が家に押し入った。ナスティオンと妻は蚊に悩まされて起きていた。どちらも警備員が制圧される音は聞こえなかったが、ナスティオン夫人はドアがこじ開けられる音を聞いた。彼女は確認するためにベッドから起き上がり、寝室のドアを開けると、チャクラビラワ(大統領ボディーガード) の兵士が銃を構えて発砲しようとしているのが見えた。彼女はドアをバタンと閉め、夫に警告を叫んだ。ナスティオンは自分で見たいと思い、ドアを開けると兵士は彼に向かって発砲した。彼は床に身を投げ出し、妻はドアをバタンと閉めて鍵をかけた。反対側の男たちはドアを破壊し始め、寝室に一斉射撃を行った。ナスティオン夫人は夫を別のドアから押し出し、廊下を通って家の横の入り口まで連れて行った。夫は庭を横切り、隣のイラク大使の庭と自分の庭を隔てる壁まで走った。兵士らが夫を発見し、銃弾を一斉に発射したが、当たらなかった。壁をよじ登ったナスティオンは、隠れるために大使の庭に落ち、足首を骨折した。追撃はなかった。^[31]

ナスティオン一家全員が銃撃で目を覚まし、怯えた。ナスティオンの母と妹のマルディアも家に住んでいて、寝室に走って行った。マルディアはナスティオンの5歳の娘イルマをベッドからつかみ、腕に守るように抱きかかえ、安全な場所に走って逃げようとした。彼女が走り去ったとき、宮殿警備隊の伍長がドア越しに彼女に向けて一斉射撃を行った。マルディアは手に銃弾を受け、イルマは背骨に3発の銃弾を受けた。彼女は5日後に病院で死亡した。^[31]ナスティオンの長女で13歳のジャンティと乳母のアルフィアはナスティオンの側近たちが住んでいるコテージに走り、ベッドの下に隠れた。^[31]

テンディーンさんは銃を装填して家から逃げたが、数歩も行かないうちに捕まった。暗闇の中でナスティオンと間違えられ、銃を突きつけられて連行された。^[32]ナスティオン夫人は夫を家から追い出した後、家の中に駆け込み、負傷した娘を抱き上げた。医者を呼ぶ電話をかけると、チャクラビラワ軍は夫の居場所を告げるよう要求した。伝えられるところによると、彼女はアリフと短く怒りのやり取りをし、ナスティオンは数日間町を離れていると告げた。^[33]外で笛が鳴り、家にいた男たちはテンディーンを連れて出て行った。この出来事は全部で9分もかかった。ナスティオン夫人は負傷した娘を中央軍病院に連れて行き、警備員が警報を鳴らした。ジャカルタ駐屯軍司令官、ウマル・ウィラハディクスマ少将がナスティオン家に急行した。^[33]

ナスティオンの隣人であり、インドネシアの3人の副首相の1人であるヨハネス・レイメナの家の外にいた警備員が騒ぎを聞きつけ、ナスティオンの家まで歩いて行った。混乱の中で警備員は射殺された。このことから、レイメナが首謀者リストに載っていたという噂や、レイメナの家への襲撃の噂が広まった。しかし、警備員の殺害は計画外のものだった。^[33]

ナスティオンは午前6時まで隣人の庭に隠れ続けたが、足首を骨折した状態で自宅に戻った。それからナスティオンは副官たちに国防治安省に連れて行ってくれるよう頼んだ。そこの方が安全だと思ったからだ。車の床にうずくまりながら運ばれてきた。それからナスティオンはKOSTRAD本部にいるスハルトに、自分は生きていて安全だと伝えるメッセージを送った。スハルトが軍の指揮権を握っていることを知ったナスティオンは、大統領の居場所を突き止め、海軍司令官RE・マルタディナタ、海兵隊司令官ハルトノ、警察署長スチプト・ジュドディハルジョに連絡を取り、ジャカルタに通じる道路をすべて封鎖してジャカルタを警備するなどの措置を取るようスハルトに命じた。^{[34]空軍司令官}オマール・ダニがG30Sの支持者であると疑われていたため、空軍は除外された。スハルトは直ちにこれらの命令を都市警備計画に組み込んだ。

午後2時頃、G30S運動が革命評議会の結成を発表した後、ナスティオンはスハルト、マルタディナタ、ジュドディハルジョに別の命令を出した。命令の中でナスティオンは、スカルノが誘拐されハリムのG30S本部に連行されたと確信していると述べた。したがって、彼はABRIに大統領を解放し、ジャカルタの治安を回復し、そして最も重要なこととして、スハルトを作戦の指揮官に任命するよう命じた。^[35]ところが、スハルトが仕事に取り掛かったちょうどその時、ハリムのスカルノからメッセージが届いた。スカルノは、スカルノの忠実な支持者であるプラノト・レクソサムドロ少将を 陸軍司令官に任命することに決めており、プラノトに会ってほしいと望んでいた。スハルトはプラノトの出国を許可しなかったが、スカルノがプラノトの召喚を諦めないだろうことは分かっていた。交渉上の立場を強化するため、スハルトはナスティオンにコストラド本部に来るよう依頼した。

ナスティオンが KOSTRAD 本部に到着したのは午後 6 時頃で、ちょうどスハルトがG30S 運動からジャカルタを守るためにサルウォ・エディエ・ウィボウォの軍隊を派遣し始めた頃だった。そこでナスティオンはようやく骨折した足首の応急処置を受けた。ジャカルタが安全に守られると、マルタディナタがプラノトを任命した大統領令のコピーを持って KOSTRAD 本部にやって来た。その令を見たスハルトはマルタディナタとナスティオンを一室に招き、状況について話し合った。

ナスティオンはマルタディナタに、大統領がどのようにしてプラノトを任命したのか尋ねた。マルタディナタは、午後、自分とジュドディハルジョ、ダニがハリムでスカルノとの会議に出席し、ヤニが死んだ今、誰が陸軍司令官になるべきかを決定したと答えた。会議ではプラノトが陸軍司令官になるべきと決定された。ナスティオンは、スカルノの任命はスハルトが作戦を開始した直後の任命であるため受け入れられないと述べた。^[36]ナスティオンはまた、プラノトをハリムに行かせないようにするというスハルトの決定を支持すると付け加えた。その後、ナスティオンとスハルトはプラノトを招き入れ、スハルトがクーデター未遂を鎮圧し終えるまで陸軍司令官の任命を延期するよう説得した。

サルウォ・エディの軍隊により、ジャカルタはすぐに制圧された。スハルトはハリムに目を向け、空軍基地攻撃の準備を始めた。スハルトを支援するため、ナスティオンは海軍と警察に、G30S 運動鎮圧に協力するよう命じた。ナスティオンは空軍に対して、ダニの命令に従わなくても不服従の罪には問われないという命令を出した。10 月 2 日午前 6 時までに、ハリムは制圧され、G30S 運動は公式に鎮圧された。

10月1日にはスハルトが時の人であったが、他の陸軍将校の多くは依然としてナスティオンに指導力を求め、彼がより決定的な形で状況をコントロールしてくれることを期待していた。しかし、ナスティオンは優柔不断なようで、徐々にだが確実に支持は彼から離れ始めた。おそらくその理由は、10月6日に亡くなった娘のアデ・イルマの死を彼がまだ悲しんでいたからだろう。G30S後の最初の数週間、ナスティオンはスカルノにスハルトを陸軍司令官に任命するよう絶えず働きかけていた人物だった。10月1日以降プラノトを留任させたいと考えていたスカルノは、当初はスハルトをコプカムティブの司令官に任命しただけだったが、ナスティオンの絶え間ない働きかけにより、スカルノはついに説得され、1965年10月14日、スハルトを陸軍司令官に任命した。 1965年12月、不確実な時代にスカルノを補佐するために副大統領に任命されるという話が持ち上がったとき、ナスティオンに絶好のチャンスが訪れた。 ^[37]ナスティオンはこれを利用せず、何もしないことを選んだ。政治的な勢いが増していたスハルトは、1966年初めに、空席となった副大統領のポストを埋める必要はないとする声明を発表し、主導権を握った。

1966年2月24日、ナスティオンは内閣改造で国防治安相の職を解かれた。ABRI参謀長の地位も廃止された。この段階では、陸軍士官や学生運動が同様にスハルトを支持していたため、ナスティオンが何かしてくれるだろうという期待は消えていた。しかし、スカルノからスハルトに権限を委譲するスーパースマル文書の調印までの数日間、多くの陸軍士官が彼を訪ねるなど、彼は尊敬される人物であり続けた。スハルトはスーパースマルの配達を待つためにKOSTRAD本部に向かおうとしたとき、ナスティオンに電話をかけ、祝福を求めた。不在だったナスティオンに代わって、ナスティオンの妻が祝福を与えた。スハルトがスーパースマルを受け取った後、ナスティオンの政治感覚は戻ったようだった。スーパースマルがスハルトに非常時権限を与えるだけでなく、行政権限も与えることに最初に気づいたのはおそらく彼だっただろう。 1966年3月12日、スハルトがPKIを禁止した後、ナスティオンはスハルトに緊急内閣を組閣するよう提案した。^[38]新たな権限で何ができるか、何ができないかについてまだ慎重だったスハルトは、組閣は大統領の責任だと答えた。ナスティオンはスハルトを激励し、全面的な支援を約束したが、スハルトは反応せず、会話は突然終了した。

新たな権力を手にしたスハルトは、共産主義の影響下にあると見なした政府からの粛清を開始した。1966年3月18日に閣僚15名が逮捕された後、スハルトは臨時人民諮問会議 (MPRS) を追及し、共産主義シンパと見られるメンバーを排除し、軍の理念に共感するメンバーと入れ替えた。粛清中に、MPRS は議長のチャールール・サレハも失い、空席を埋める必要が生じた。ナスティオンは圧倒的な人気を集め、MPRS のすべての派閥が議長に彼を指名した。しかし、ナスティオンはスハルトが指名への支持を表明するまで、指名を受け入れなかった。1966年6月20日、MPRS の総会が始まった。ナスティオンは、議事堂に実物の文書を持って入り、 スーパーセマル（3月11日命令）を議題リストの第一に設定した。翌日の6月21日、MPRSはスーパーセマルを批准し、スカルノがこれを撤回することは違法となった。

6月22日、スカルノは議会で「ナワクサラ（9つの原則）」と題する演説を行った。ナスティオンと他のMPRSメンバーは、スカルノによる30カ国宣言の説明を期待していたが、がっかりした。30カ国宣言については何も触れられなかった。その代わりに、スカルノは終身大統領に任命されたこと、大統領としての活動計画、憲法が実際にどのように機能しているかを説明したようだった。MPRSはこの演説の批准を拒否した。その後2週間、ナスティオンは多忙なMPRS総会を主宰した。彼の議長職の下、MPRSはマルクス・レーニン主義の禁止、スカルノの終身大統領職の剥奪、1968年7月までに議会選挙を実施するよう命じるなどの措置を講じた。MPRS総会はまた、新内閣の樹立を公式に命じることでスハルトの権力を強めた。また、大統領が職務を遂行できない場合には、副大統領ではなく大統領職の保持者が大統領の職務を代行するという法令も可決された。

1966 年が進むにつれて、スカルノはますます守勢に立たされ、人気は史上最低に落ち込んだ。政治的勝利が近いことを知っていたスハルトは、礼儀正しいジャワ人の役割を演じ、スカルノに絶えず安心させる言葉をかけ、抗議行動から彼を守った。ナスティオンなどの他の将軍たちはそれほど慈悲深くなく、年が暮れるにつれて、ナスティオンは、スカルノが彼の政府がインドネシアを去った悲惨な状況の責任を負うべきだと主張した。ナスティオンはまた、スカルノを裁判にかけるよう求めた。1967 年 1 月 10 日、ナスティオンと MPRS は再び集まり、スカルノは報告書を提出した (彼はそれを演説として直接は行わなかった)。この報告書は、最終的に G30S の問題に対処するものと期待されていた。「ナワクサラ補遺」と呼ばれるこの報告書は、スカルノが G30S を「10 月 1 日運動 (ゲストック)」と呼ぶことにこだわっていたことについて述べている。 G30Sでスカルノは、PKIが10月1日の朝に大きな過ちを犯したと述べたが、これは新植民地主義者の狡猾さによるものだとも付け加えた。

スカルノはナスティオンに対する微妙な批判として、もしG30Sの責任を負わされるなら、当時の国防治安大臣もG30Sの到来を予見せず、起こる前に阻止できなかったことで責められるべきだと付け加えた。^[39]この報告書は再び人民革命党によって却下された。1967年2月、ドネツク人民共和国は3月に人民革命党特別会議を招集し、スカルノをスハルトに交代させた。スカルノは運命を受け入れたようで、1967年2月22日、政府の日常業務をスハルトに正式に委ね、必要な場合のみ報告するよう要求した。最終的に1967年3月12日、人民革命党はスカルノを正式に権力の座から追放した。その後ナスティオンはスハルトを大統領代行として就任宣誓させた。1年後の1968年3月27日、ナスティオンはスハルトの大統領選挙と就任式を主宰した。

ナスティオンが権力の座に上り詰める際に援助を与えたにもかかわらず、スハルトはナスティオンをライバルとみなし、すぐに権力の座から彼を排除しようと動き始めた。1969年、ナスティオンはセスコアドと陸軍士官学校での講演を禁じられた。^[40] 1971年、ナスティオンは53歳で突然除隊となった。これは55歳の定年退職の2年前だった。ナスティオンは1972年にようやく解任された。1971年の議会選挙で選出された新しいMPRメンバーが就任し、イダム・ハリドが彼に代わってMPR議長に選出されたからである。ナスティオンの急激な失脚により、彼は「ゲランダンガン・ポリティーク（政治的怠け者）」というあだ名が付けられた。権力の座から排除されると、ナスティオンは新秩序体制の政敵となった。1970年代後半までに、スハルト政権は民衆主導から独裁主義的かつ腐敗したものへと変貌した。この頃、多くの人々が公然と声をあげて政権を批判し始めた。1977年の議会選挙でスハルトのゴルカル党による不正選挙があったとされ、ナスティオンは新体制の指導部に危機が生じたと述べた。

1978年7月、ナスティオンは元副大統領ハッタとともに憲法意識研究所（YLKB）を設立した。スハルト政権は迅速に行動し、1979年1月にYLKBが最初の会合を開くことを許可しなかった。ナスティオンとYLKBは諦めなかった。1979年8月、DPRメンバーが出席する会合をなんとか開催した。おそらく重要なことだったのは、ABRIメンバーが会合に出席したことだ。会合中、ナスティオンは新秩序がパンチャシラと1945年憲法を完全には実施していないと批判した。^[41]スハルトはこの批判を軽く受け止めなかった。1980年3月27日、ABRIの会合でスハルトは演説し、ABRIメンバーはDPRでの議席を守る用意ができているべきであり、ゴルカルのようなパンチャシラと1945年憲法を支持する勢力と連携すべきだと述べた。スハルトは1980年4月16日、コパススの創立記念日に別の演説を行い、汚職疑惑を否定し、憲法改正に必要な3分の2の多数をMPRが獲得できないようであれば、必要ならMPRのメンバーを誘拐するだろうと主張した。

そこでナスティオンは、政権反対派が大きな声明を出すべきだと決断した。彼は、スハルト政権に不満を持つ ABRI のメンバー、たとえば元ジャカルタ知事のアリ・サディキン、元警察署長のホゲン・イマーム・サントソ、元陸軍参謀総長のモハマド・ジャシン [id]などを集めた。元首相のモハマド・ナツィル、ブルハヌディン・ハラハップ、PDRI 議長のシャフルッディン・プラウィラネガラも参加した。彼らは、政府を批判する他の多くの著名な人々とともに、署名者が 50 人いたことから「ペティシ 50 ( 50 人の請願)」と呼ばれる請願書に署名した。請願書は1980年5月5日に署名され、1980年5月13日にDPRに提出された。請願書は、スハルトに対してパンチャシラを自分の目的に合うように解釈するのをやめ、ABRIに対してゴルカルを贔屓するのではなく政治的に中立であるよう求めていた。DPR、特に統一開発党（PPP）とインドネシア民主党の党員は請願書を真剣に受け止め、スハルトに対してこの問題について回答するよう求めた。スハルトは、1980年3月27日と1980年4月16日の演説で十分な回答だと答えた。彼は、何か問題があれば、DPRは特別調査の動議を可決できると付け加えた。ここでPPPとPDIの党員は、ゴルカルの優位性により自分たちの動議が否決されることを知って、調査を中止した。ナスティオンのような請願書署名者に対して、スハルトは渡航禁止令を発令し、商取引を困難にしたため、請願署名者は生計を立てるのに苦労することになった。

1990 年代初頭までに、スハルトは政治的に開放的な政策を採用し始め、50 名の署名者に対する処罰の執行は緩和された。1993 年 6 月、ナスティオンが病気で入院していたとき、軍の最高幹部がナスティオンを訪ねた。その後、スハルトの技術大臣であったBJ ハビビがナスティオンを訪ねた。ハビビは、ナスティオンと他の署名者を、彼の管轄下に置かれていた造船所と航空機工場に招待した。政府はまた、50 名の署名者には渡航禁止令が出されているが、ナスティオンにはその禁止令は適用されないと主張し始めた。一方、ナスティオンは政府を批判したことを否定し、それを「意見の相違」と呼ぶことを好んだ。最終的に、1993 年 7 月、スハルトはナスティオンを大統領官邸に招いて会談した。これに続いて、独立記念日の祝賀行事後の 1993 年 8 月 18 日に別の会談が行われた。^[42]政治的な話は何もされなかったが、両者とも意見の相違を和解させることに熱心であることは明らかだった。

1995年のインタビューで、ナスティオンはインドネシアが和解の過程を経ることで、スハルトの指導の下で国家が統一されるよう促した。1997年10月5日、インドネシア独立記念日を記念して、ナスティオンは名誉階級ジェンデラル・ベサールを授与された。^[43]この階級はスハルトとスディルマンと共通であった。^[44]

ナスティオンは2000年9月6日、脳卒中を起こして昏睡状態に陥り、ジャカルタで亡くなった。 ^{[45] [46]彼は}南ジャカルタのカリバタ英雄墓地に埋葬された。^[47]

ナスティオンはスラバヤ生まれの人道主義者ヨハンナ・スナルティ（1923年11月1日～2010年3月20日）と結婚し、ヘンドリヤンティ・サハラ（1952年～2021年6月18日）とアデ・イルマ・スーリヤニという2人の娘をもうけた。^{[48] [49]}

ウマル・ウィラハディクスマは1946年から1947年までナスティオンの副官を務めた。

ジャカルタ中心部、メンテンのJl Teuku Umar No 40にあるナスティオンの旧邸宅が博物館に改装されました。^[50]

彼はインドネシア陸軍将校（1945年～1971年）、その後人民諮問議会議長（1966年～1972年）として、いくつかの星章を受賞しました。

• インドネシア共和国スター 2 等 (インドネシア語: Bintang Republik India Adipradana ) (1997 年 9 月 26 日) ^[52]
• インドネシア共和国スター 3 等 (インドネシア語: Bintang Republik Indonesia Urama ) (1963 年 1 月 10 日) ^[53]
• マハプテラの星 2等（インドネシア語：ビンタン・マハプテラ・アディプラダナ）（1961年）^[54]
• 聖なる星 (インドネシア語: Bintang Sakti )
• 軍事功労星章（インドネシア語：ビンタン・ダルマ）
• ユダ・ダルマの星、1級（インドネシア語：ビンタン・ユダ・ダルマ・ウタマ）
• スター・オブ・カルティカ・エカ・パクシ、1等（インドネシア語：ビンタン・カルティカ・エカ・パクシ・ウタマ）
• スター・オブ・ジャラセナ 1等（インドネシア語：ビンタン・ジャラセナ・ウタマ）
• スター・オブ・スワ・ブワナ・パクサ、1等（インドネシア語：ビンタン・スワ・ブワナ・パクサ・ウタマ）
• スター・オブ・バヤンカラ、1等（インドネシア語：ビンタン・バヤンカラ・ウタマ）
• ゲリラスター (インドネシア語: Bintang Gerilya )
• インドネシア国軍「8年」勤務スター（インドネシア語：ビンタン・セウィンドゥ・アンカタン・ペラン共和国インドネシア）
• 独立闘争記念日メダル（インドネシア語：Satyalancana Peringatan Perjuangan Kemerdekaan）
• 永年勤続勲章、16年勤務（インドネシア語：Satyalancana Kesetiaan XVI Tahun）
• 海軍功労勲章（インドネシア語：Satyalancana Jasadharma Angkatan Laut）
• 第 1 回独立戦争勲章 (インドネシア語:サティヤランカナ ペラン ケメルデカーン 1 世)
• 第 2 回独立戦争勲章 (インドネシア語:サティヤランチャナ ペラン ケメルデカーン 2 世)
• 1947 年マディウン軍事作戦勲章 (インドネシア語: Satyalancana GOM I )
• 1947 年アンカタン ラトゥ アディルの軍事作戦勲章 (インドネシア語: Satyalancana GOM II )
• 1950年マラク・セラタン共和国軍事作戦勲章（インドネシア語：Satyalancana GOM III）
• 1958 年スラウェシ島軍事作戦勲章 (インドネシア語: Satyalancana GOM IV )
• 1962 年イリアン ジャヤの軍事勲章 (インドネシア語: Satyalancana Satya Dharma )
• 北ボルネオ軍事作戦勲章 (インドネシア語: Satyalancana Wira Dharma )
• 共産主義者との戦いのメダル（インドネシア語：Satyalancana Penegak）

•  ドイツ：ドイツ連邦共和国功労勲章大十字章（1963年）
•  オランダ：オラニエ＝ナッサウ勲章大十字騎士（1971年）
•  タイ：白象勲章ナイト大十字勲章（1960年）
•  エチオピア帝国：聖三位一体勲章の大十字架と首輪（1968年）
•  ユーゴスラビア:
  • ユーゴスラビア国旗勲章第一位（1961年）
  • 人民軍勲章一等賞（ローレル花冠付）（1960年）
•  フィリピン:
  • シカトゥナ騎士団のグランド クロス(ダトゥ) (1967)
  • フィリピン名誉勲章受章者（1963年）
•  ソビエト連邦：記念メダル「1941-1945年大祖国戦争勝利20周年」

引用元

• エルソン、ロバート（2001年）。『スハルト：政治的伝記』英国：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-77326-3。
• フィック、ビクター M. (2005)。Kudeta 1965 年 10 月 1 日: Sebuah Studi Tentang Konspirasi (インドネシア語) (インドネシア語版)。ジャカルタ：ヤヤサン・オボル・インドネシア。ISBN 978-979-461-555-3。
• ヒューズ、ジョン（2002）[1967]。スカルノの終焉：失敗したクーデター：暴走した粛清（第3版）。シンガポール：アーキペラゴ・プレス。ISBN 978-981-4068-65-9。
• プルセティヨ、アディ。ハダド、トリク編。 （1998年）。ジェンデラル・タンパ・パスカン、ポリシ・タンパ・パルタイ：ペルジャラナ・ヒドゥプ・AH・ナスティオン[軍隊のない将軍、政党のない政治家:AH・ナスティオンの生涯] (インドネシア語)。ジャカルタ: プサット データ ダン アナリサ テンポ (PDAT)。ISBN 978-979-9065-02-5。
• リックレフス、メルル・カルビン（1982年）。近代インドネシアの歴史（再版）。マクミラン・サウスイースト・アジアン。ISBN 978-0-333-24380-0。
• インドネシア陸軍歴史局 (1981)、セジャラ TNI-AD 1945—1973: リワヤット ヒドゥプ シンカット ピンピナン テンタラ ナショナル インドネシア アンカタン ダラット、vol. XIII

• ゲリラ戦の基礎。ニューヨーク：プレガー、1965年
• CLMペンダースとウルフ・スンドハウセン、アブドゥル・ハリス・ナスティオン：政治伝記（セントルシア、ニューヨーク：クイーンズランド大学出版局、1985年）
• マケルハットン、エメット（2008年5月8日）。「ゲリラ戦とインドネシアの戦略的精神」。スモール・ウォーズ・ジャーナル。 2012年8月3日閲覧。

ウィキメディア・コモンズには、アブドゥル・ハリス・ナスティオンに関連するメディアがあります。

(インドネシア語) Tokohindonesia.com のアブドゥル・ハリス・ナスティオンのプロフィール