ガンジャ
ガンツァ | |
|---|---|
市 | |
| ニックネーム: QırmızıŞəhər (レッドシティ) | |
アゼルバイジャンのガンジャ | |
| 座標: 40°40′58″N 46°21′38″E / 40.68278°N 46.36056°E / 40.68278; 46.36056 | |
| 国 | |
| 地域 | ガンジャ・ダシュカサン |
| 政府 | |
| • 市長 | ニヤジ・バイラモフ |
| エリア | |
• 合計 | 110 km 2 (40 平方マイル) |
| 標高 | 408メートル(1,339フィート) |
| 人口 (2020年)[1] | |
• 合計 | 335,600 |
| • 密度 | 3,100/km 2 (7,900/平方マイル) |
| • アゼルバイジャンの人口順位 | 3位 |
| 異名 | ガンジャリ(Gəncəli) |
| タイムゾーン | UTC+4 ( AZT ) |
| 車両登録 | 20 AZ |
| Webサイト | ガンジャih.gov.az |
ガンジャ( / ˈ ɡ æ n dʒ ə / ;アゼルバイジャン語: Gəncə [ɟænˈdʒæ] アゼルバイジャンの)は、人口約335,600人のアゼルバイジャンで大きい都市[2][3][4]この都市はその存在のほとんどを通じて歴史と文化の中心地であった。1804年までギャンジャ・ハン国グリスタン条約によりガージャール朝イランからロシア帝国ジョージア県、ジョージア・イメレティア県、ティフリス県、エリザヴェータポリ県の行政区画の一部となった。[5][6][7]ロシア帝国とザカフカース民主連邦共和国の解体に伴いアゼルバイジャン民主共和国、続いてアゼルバイジャンSSR、そして1991年以来アゼルバイジャンの一部となった。
語源
ガンジャという名前は、ペルシャ語の「宝物」や「宝庫」を意味する「ガンジ」 (中期ペルシャ語:ganj)に由来する。[8]アラビア語の資料ではジャンザ[8]、アルメニア語の資料ではガンザク[9]と呼ばれていた。この都市の創設者が近くで宝物を発見したことからこの名前が付けられたという説明は、民間語源であると考えられている。[8]一説によると、この都市はイスラム教以前の首都アドゥルバダガンのガンザクにちなんで名付けられた可能性がある。[10]この都市は、1813年にロシア帝国の一部であったときに、エリザヴェートポリ(ロシア語:Елизаветпо́ль、ローマ字:Yelizavetpól'、IPA:[jɪlʲɪzəvʲɪtˈpolʲ] )に改名された。[8]ソ連への編入後、1924年に当初はギャンジャ(Gyandzha )に改名されましたが、 1935年にソ連の政治家セルゲイ・キーロフに敬意を表してキーロヴァバード(ロシア語:Кироваба́д、ローマ字:Kirovabád、IPA:[kʲɪrəvɐˈbat])に名前が変更されました。 [10]ソ連時代の残りのほとんどの期間、都市はこの名前を保持しました。[8]ペレストロイカの 1989 年に、市は元のガンジャ (アゼルバイジャン語: Gəncə ) の名前を取り戻しました。この名前は、ロシア語ではギャンジャ( Гянджа、[ɡʲɪnˈdʑa] )として知られています[11]ギャンジャ( ijŵšŶŻš ) またはガンザク(アルメニア語では೮ᡶ౮௨ )、[12]、ペルシャ語ではGanjeh ( گنجه ) 。
歴史
中世

匿名の中世アラブ史書『タリク・バーブ・アル・アブワブ』によると、ギャンジャ市は、カリフ・アル・ムタワッキルの治世中にこの地域のアラブ総督であったムハンマド・イブン・ハーリド・イブン・ヤズィード・イブン・マズヤドによって859年から860年にかけて建設され、そこで発掘された財宝のためにその名が付けられた。伝説によると、アラブ総督は夢の中で、野営していた地域の周りの3つの丘のうち1つの下に財宝が隠されているという声を聞いた。その声は、それを発掘してそのお金で都市を建設するようにと彼に告げた。彼はその通りにし、そのお金と都市についてカリフに報告した。カリフは、見つけたお金をカリフに渡すという条件で、ムハンマドをその都市の世襲総督に任命した。[13] 9世紀にアラブ人がこの都市を建設したという説は、中世アルメニアの歴史家モヴセス・カガンカトヴァツィによって支持されており、同氏は、ギャンジャ市は846年から847年に「シャルトの息子マフメド」(すなわちムハンマド・イブン・ハリド)によってアルシャカシェン県に建設されたと述べている。[14] 14世紀のペルシャの歴史家ハムダラ・ムスタウフィは、この都市はアラブ軍が南コーカサスに初めて到着した659年から660年に建設されたと主張している。[8]
しかし、ガンジャの名前のペルシャ語起源は、そこにイスラム以前の古い町があったことを示唆している。[8]いくつかの情報源によると、7世紀にはすでにペルシャ人、ハザール人、アラブ人の間で支配者が変わった。 [15]ガンジャが位置する地域は、9世紀から12世紀にかけてアランとして知られており、その都市住民は主にペルシャ語を話していた。[16] [17]
歴史的に南コーカサスの重要な都市であったギャンジャは、ササン朝、大セルジューク朝、グルジア王国、アタベク朝、ホラズム朝、イル=ハン朝、[18] ティムール朝、[19] カラーコユンル朝、[20 ] アクコユンル朝、[21] [22]サファヴィー朝、アフシャール朝、ペルシャ/イランのザンド朝およびガージャール朝の支配下にあった。ナーディル・シャーの死後、イランのザンド朝およびガージャール朝による支配が始まる前は、数十年間、ギャンジャ・ハン国のハーンによって現地で支配されていた。彼ら自身はイラン本土の中央政府に従属し、イランのガージャール家の分家であった。[23] [24]ガンジャは有名なペルシャの詩人ニザミ・ガンジャヴィーの出身地でもある。


1139年の地震後、ギャンジャの人々は一時的に文化的衰退を経験した。このとき、この都市はジョージア王デメトリオス1世に占領され、その門は戦利品として持ち去られ、現在もジョージアに保管されている。また、1231年のモンゴル侵攻後も衰退が続いた。1501年にサファヴィー朝が権力を握り、アゼルバイジャン全土とその周辺地域を自らの領土に組み入れた後、この都市は再興した。 1578年から1606年、および1723年から1735年の長期にわたるオスマン・ペルシャ戦争中の短期間、この都市はオスマン帝国に占領されたが、16世紀初頭から19世紀にかけて断続的にイランの宗主権下にあり、その後隣国ロシアに強制的に割譲された。 [25]
16世紀から19世紀までのロシアの征服

オスマン帝国との戦争後、短期間、ギャンジャはシャー・アッバースによってアバサバードと改名された。彼は古い都市の南西8キロ(5マイル)に新しい都市を建設したが、その時に名前はギャンジャに戻された。 [26]サファヴィー朝の統治下では、カラバフ州の州都であった。1747年、ナーディル・シャーの死後、イランのザンド朝とガージャール朝の到来まで、ギャンジャは数十年間ギャンジャ・ハン国の中心地となった。事実上ハン国を自治していたハン/公爵は、イラン本土の中央政府に従属し、イランのガージャール家の分家出身であった。[23] [24]

18世紀後半から、ロシアは南方のイランとトルコの領土への侵略を活発化させ始めた。 1801年に東ジョージアを併合した後、ロシアはコーカサスの残りのイラン領土を征服することに熱心になった。ロシアの南コーカサスへの拡大は、特にギャンジャで強い抵抗に遭った。1804年、パベル・ツィツィアノフ将軍率いるロシア軍はギャンジャに侵攻して略奪し、 1804年から1813年にかけての露ペルシャ戦争を引き起こした。[27]西側の情報源の中には、「ギャンジャの占領後、ロシア軍はギャンジャの住民3,000人近くを虐殺した」と主張するものもある。 [ 28]彼らはまた、「アルメニア人がロシア人に彼らの中に『ダゲスタンの強盗』がいるかもしれないと知らせた後、避難していたモスクで500人が虐殺された」と主張している。[29]
ロシアは軍事的優位により、1804年から1813年の露ペルシア戦争で勝利した。その後のグリスタン条約により、イランはギャンジャ・ハン国をロシアに割譲せざるを得なくなった。 [25]イランは1826年から1828年の露ペルシア戦争中の攻勢で一時的にロシアをギャンジャから追い出すことに成功したが、その結果締結されたトルクメンチャイ条約により、ギャンジャはロシア帝国に恒久的に組み込まれた。[30]ギャンジャはロシア皇帝アレクサンドル1世の妻エリザヴェータにちなんでエリザヴェートポリ( Елизаветполь )と改名され、 1840年にエリザヴェートポリ県の首都となり、その後1868年にエリザヴェートポリ県となった。[31]地元のアゼルバイジャン人はこの都市のロシア語名を拒否し、ガンジャと呼び続けた。[32]
20世紀
ギャンジャ(当時はエリザヴェートポリとして知られていた)は、1905年から1907年にかけてのアルメニア・タタール人虐殺の主な現場の一つであった。1918年、ギャンジャはアゼルバイジャン民主共和国の臨時首都となり、その時点で再びギャンジャに改名されたが、イギリスの支援を受けたセントロカスピ独裁政権からバクーが奪還された。1920年4月、赤軍がアゼルバイジャンを占領した。1920年5月、ギャンジャは未遂に終わった反ソ連蜂起の舞台となり、この間、反乱軍と赤軍の戦闘により市は大きな被害を受けた。[33] 1935年、ヨシフ・スターリンはセルゲイ・キーロフにちなんで市名をキーロヴァバードに改名した。[34] 1991年、アゼルバイジャンは独立を回復し、市の古来の名前が戻された。長年にわたり、ソビエト空挺部隊の第104親衛空挺師団がこの町に駐留していた。[35]
1988年11月、キロヴァバードの虐殺により地元のアルメニア人は街から追放された。[36] [37]
21世紀

21世紀の復興により、都市開発は劇的に変化し、旧ソ連の都市は高層複合ビルの中心地へと変貌した。[38] [検証失敗]
2008年、地元の巨匠イブラヒム・オスマンオールが1063年に描いた古代のガンジャ門のスケッチに基づいて、ガンジャ霊廟の門が建てられました。 [39] [40]
2020年のナゴルノ・カラバフ紛争の最中、ギャンジャはアルメニア軍による数回の砲撃を受け、32人の民間人が死亡、数十人が負傷した。 [41] [42] 10月11日、アゼルバイジャンのギャンジャ市の住宅アパートがアルメニアのミサイル攻撃で一晩中に破壊され、10人の民間人が死亡、34人が負傷した。[43] [41]アルメニア国防省は、これが自国領土からの攻撃であることを否定したが、[44]アルメニア政府は、アルメニア軍がギャンジャ国際空港のギャンジャ軍用飛行場を標的とし、破壊したと述べ、アルツァフ政府は、同基地がアルツァフの首都ステパナケルトへの砲撃に使用されたと主張し、またアゼルバイジャン国民に対して巻き添え被害を避けるため軍事施設から離れるよう警告したと述べた。[45]その後、ロシアメディアの現場特派員と空港長は、COVID-19パンデミックのため3月から運用停止となっていた空港が砲撃されたことを否定した。[46] 10月17日、アルメニアのスカッドB弾道ミサイルがガンジャの住宅街に着弾し、民間人21人が死亡、50人以上が負傷した。 [47]

地理

位置
ガンジャは、海抜400~450メートル(1312~1476フィート)に位置し、アゼルバイジャン西部のクル・アラズ低地のガンジャ・ダシュカサン平原にあり、バクーから375キロ(233マイル)離れている。ガンジャチャイ川沿いの小コーカサス山脈の北東の麓に位置している。[48] [49]
市は南、西、北西でゴイゴル行政区と接し、北東でサムク行政区と接している。[50]
気候
ガンジャは涼しい半乾燥気候(ケッペンの気候区分:BSk)で、年間降水量は平均241ミリメートル(9.5インチ)ですが、1932年の160ミリメートル(6.3インチ)から1988年の1,133ミリメートル(44.6インチ)まで、年によって異なります。[51]冬は寒く、雪が降ることもあり、積雪が観測される日は年間5日です。吹雪は年間0.2日見られます。[51]
行政区分
現在、ギャンジャは2つの行政区に分かれています。 [ 54]現在、市長であるニヤジ・バイラモフ氏[55]が市の行政権を握っています。[56] [57]ギャンジャには、ハジケンド、ジャバドハン、シクザマンリ、ナタヴァン、マハサティ、サディリの6つの行政区があります。 [58]
カパズレーヨン
カパズ地区(Kəpəz rayonu )は、1980年11月21日にアゼルバイジャンSSR最高会議の決定により設立されました。この地区は2つの行政地域と6つの行政集落で構成されています。面積は約70平方キロメートル(27平方マイル)で、人口は178,000人です。[59]
ニザミレーヨン
ニザミ地区(ニザミ・ライオヌ)も、1980年11月21日にアゼルバイジャンSSR最高会議の決定により、キロヴァバード市のガンジャ地区として設立されました。1989年にガンジャの歴史的な名前が復元され、市名がキロヴァバードからガンジャに改名されたとき、地区名もニザミ地区に改名されました。地区は2つの行政区域で構成されています。地区の面積は約39平方キロメートル(15平方マイル)で、人口は148,000人です。[60]
人口統計
ガンジャは、バクーとスムガイトに次ぐアゼルバイジャン第3の都市で、人口は約335,600人[71]である。この都市には、アルメニアからのアゼルバイジャン難民や、ナゴルノ・カラバフとその周辺地域のアゼルバイジャン人コミュニティからの国内避難民も多数居住している。その数は、2011年には33,000人以上と推定されている[72]。
ガンジャのレズギ人の数は約2万人です。 [73]
歴史的なアルメニア人コミュニティ
ペルシャ語とトルコ語を話すイスラム教徒に加えて、この都市には数的にも経済的にも文化的にも重要なキリスト教徒アルメニア人コミュニティがあった。この都市の伝統的なアルメニア語名はガンザク(ճանձակ)であり、これは古代イラン語からの借用語であるガンズ(գանձ)に由来し、これは宝物や富を意味する。[74] [75]ヘトゥム朝の創始者であるランプロンのオシンはアルメニア人のナカラル(王子)であり、ガンジャ近くの城主であり、1075年にセルジューク朝のアルメニア侵攻中にキリキアに逃れた。 [76]
この都市の歴史上重要なアルメニア人の人物には次のような人物がいる。
- ムヒタル・ゴシュ、12世紀の哲学者[77] 、アルメニア、キリキア王国、ヨーロッパのアルメニア人ディアスポラコミュニティで使用された法典の著者[78]
- キラコス・ガンザケツィ、13世紀の歴史家[79]
- ヴァルダン・アレヴェルツィ、13世紀の博学者[80]
- グリゴール・パロン=テル、エルサレムのアルメニア総主教、 1613年から1645年
- カロ・ハラビヤン、ソ連の建築家[81]
- アルメニアSSR共産党書記長アスカナズ・ムラヴィアン[82]
- アブラム・アリハノフとアルチョム・アリハニアン、物理学者[83]
- セルゲイ・アディアン、ソビエトの数学者
- アルバート・アザリアン、体操選手、オリンピックチャンピオン[84]
宗教
_2.jpg/500px-İmamzadə_türbəsi_(Gəncə)_2.jpg)
ギャンジャの都市景観は多くのコミュニティによって形作られています。しかし、アルメニア人、スラブ人、ユダヤ人、ドイツ人の大半が移住したことにより、過去数十年間で宗教の多様性は大幅に減少しました。信者数が最も多い宗教は、圧倒的にイスラム教です。イスラム教徒の大多数はシーア派イスラム教徒であり、アゼルバイジャン共和国はイランに次いで世界で2番目にシーア派人口の割合が高い国です。[85]市内の著名なモスクには、シャー・アッバース・モスク、ゴイ・イマーム・モスク、シャーセヴェンレル・モスク、キリクリ・モスク、カザフラー・モスクがあります。[86]

国内の異なる民族グループの間では、他の宗教も実践されている。他の宗教の礼拝所としては、アレクサンドル・ネフスキー教会、ドイツ・ルーテル教会、聖ヨハネ教会、聖サルキス教会などがある。[87] [88] 1988年のキロヴァバード虐殺以前には、アルメニア人 キリスト教徒の大きなコミュニティが存在していた。
国家統計委員会によると、2018年時点で市の人口は332,600人で、2000年の300,700人から31,900人(約10.6%)増加した。[89]総人口のうち162,300人が男性、170,300人が女性である。[90]人口の26%以上(約86,500人)は14~29歳の若者と十代の若者で構成されている。[91]
経済
ガンジャの経済は一部は農業、一部は観光業で成り立っており、いくつかの産業が稼働している。近隣の鉱山から採掘された鉱石は、銅やアルミナを生産するガンジャの冶金産業に供給されている。[92]磁器、絹、履物産業がある。その他の産業では、周辺の農地で採れる食品、ブドウ、綿花を加工している。
この都市はアゼルバイジャン最大の繊維コングロマリットの一つを擁し、近隣諸国や中東の市場で最高の評価を得ているガンジャシルクという織物で有名である。[93] [94]
人々は主に製造業、教育、運輸、サービス業、飲食業に従事している。デット・アル・アルミニウムはガンジャで最大の雇用主であり、ガンジャ・オート・プラントとガンジャ・ワイナリー・プラント2がそれに続く。 [58]
観光とショッピング


伝統的な店、現代的な店、モールが混在し、ギャンジャではさまざまなショッピングの機会が生まれています。ジャバド・カーン通りは旧市街にある伝統的なショッピング街です。[95] 2014年から2017年にかけて建設された[96] ギャンジャ・モールは、市内最大のモールと考えられています。[97] [98]その他のショッピングセンターには、カムサ・パーク、タギエフ・モール、オーラ・パークなどがあります。[99]
ギャンジャは、ニザーミー廟、古代の門、ジュマ・モスク、イマームザーデ、ジャヴァド・ハーンの墓、チョーカク・ハマム、シャー・アッバース・キャラバンサライ、ウグルル湾キャラバンサライなどの歴史的建造物があり、アゼルバイジャンの有名な観光地の一つです。[100] [101] [102]
その他の観光・娯楽スポットとしては、ジャヴァド・ハーン通り、ヘイダル・アリエフ・センター近くの凱旋門、ボトルハウス、フラッグ広場、ハジケンド・リゾート地区などがある。[103] ゴイゴル湖、マラルゴル湖、カパズ山、ムロフ山の景色が楽しめるゴイゴル国立公園は、ギャンジャの近くにあります。[104] [105]
2016年、ギャンジャは欧州青年フォーラム総会の国際審査員の最終決定により欧州青年首都に選ばれた。[106]ギャンジャは、旧連邦独立国家(CIS)および非EU都市の中で欧州青年首都の称号を獲得した最初の都市となった。[106]これは570万ユーロの予算で行われたイベントで、観光業を約5分の1増加させることが予測された。[107] [108]
文化
市内のランドマークとしては、ガンジャ門などがある。[109] [110] [111]
2012年現在、この都市はバクーやランカラン[アップデート]とともにアースアワー運動に参加している。[112] [113]
博物館


ガンジャ州立歴史民族学博物館は市内最古の博物館で、3万点以上の遺物を所蔵している。[114]市内には2014年に建てられたニザミ・ガンジャヴィ博物館もある。[115]博物館には研究セクション、図書館、会議室、ゲストや観光客がくつろげるコーナーがある。[115]
その他の博物館には、ヘイダル・アリエフ博物館、ミール・ジャラール・パシャエフの家博物館、ニザミ・ガンジャヴィ記念館、イスラフィル・ママドフ記念館、ミニチュア・ブック博物館のガンジャ支部、「ガンジャ城門 - 考古学・民族学博物館」記念碑複合施設、マハサティ・ガンジャヴィ文化センター、近代美術館、ミルザ・シャフィ・ヴァゼ博物館などがある。[116] [117] [118] [119] [99] [120]
ギャラリー
ギャンジャ国立美術館は、アゼルバイジャンSSR閣僚会議の決定により1984年4月に設立されました。この美術館は、絨毯芸術家のファイグ・オスマノフが館長を務めています。[121] [122]
建築
ギャンジャは主にアゼルバイジャンとイスラムの建築で知られていますが、その建物はかつてこの都市を支配した様々な民族や帝国を反映しています。ギャンジャ・ハン国時代には、ハンたちはギャンジャのスカイラインに消えない印象を残し、そびえ立つモスクや赤レンガの家々を建てました。[123]
ギャンジャに現存する最古のイスラム建築物としては、ニザーミー廟とシャー・アッバース・キャラバンサライがあり、これらは都市包囲中にシャーたちを支援した。[124] [125]モスクの周囲と内部には、チョカク浴場のような伝統的建築の素晴らしい例が数多くある。[126]
もう一つの興味深い建物は、ガンジャのボトルハウスです。

音楽とメディア
ガンジャ国立フィルハーモニー管弦楽 団は、アゼルバイジャンSSR文化省の決定により1990年8月に設立されました。[127] 2012年1月21日、イルハム・アリエフ大統領がガンジャ国立フィルハーモニー管弦楽団の定礎式を行いました。[128]施設には、1,200人収容可能なコンサートホール、野外映画館、絵画ギャラリー、都市センター、展望台があります。[128]フィルハーモニーホールの新館は2017年に使用開始されました。ゴイゴル国立歌舞団、民族楽器オーケストラ、ガンジャ国立室内管弦楽団は、ガンジャ国立フィルハーモニー管弦楽団の傘下で活動しています。[127] [99]
-
ガンジャのボトルハウス、ガラス瓶だけで作られた地元のシンボル[129]
2つの地域テレビ局、カパズTVとオルタナティブTVはガンジャに本社を置いている。[130]ガンジャでは2つの新聞が発行されている(Gəncənin səsiとNovosti Qyandji)。[99]
劇場
ガンジャ州立ドラマ劇場
ガンジャ国立演劇劇場の建物は、1880年代にドイツの実業家クリストファー・フォアによって建てられました。ガンジャ演劇劇場は、1921年にバクーで「Tənqid-təbliğ」(文字通り「批判プロパガンダ」を意味する)として設立されました。1935年に劇場はスタッフとともにガンジャに移転し、1990年まで別の名前で活動を続けています。1990年以降、劇場はガンジャ国立演劇劇場と呼ばれています。[131]
ガンジャ州立人形劇場

ガンジャ国立人形劇場は、1986年9月にアゼルバイジャン共和国閣僚理事会の法令第299号に基づいて設立された。 1986年に「国立劇場」の地位を得るまでは、公立劇場として機能していた。ガンジャ人形劇場は、1885年にドイツ人入植者によって建設されたルーテル教会の建物で運営されている。[132] [133]
公園と庭園

ガンジャには手入れの行き届いた公園や庭園が数多くあり、カーンズガーデンは最も美しい公園の一つであり、市内で最も有名なランドマークの一つです。[134]興味深い造園が特徴で、オープンコンセプトで多種多様な樹木や植物で構成されています。[135]

その他の有名な公園や庭園には、ヘイダル・アリエフ公園複合施設、「ギャンジャ2016ヨーロッパ青年首都公園」、「ギャンジャ川」公園大通り複合施設、イスティグラル通り、フィクラト・アミロフ公園、フズリ公園、ナリマノフ公園などがある。[136] ヘイダル・アリエフ公園複合施設には、最大5000人規模の大規模な屋外イベントを開催できる円形劇場がある。[137] [138]
スポーツ

この都市にはプロサッカーチーム「カパズ」があり、現在はアゼルバイジャンサッカーの2部リーグであるアゼルバイジャン・ファースト・ディビジョンで競っている。[139]このクラブはアゼルバイジャンリーグで3回、カップで4回優勝している。
ガンジャには、 2つの建物(それぞれ2002年と2006年に運用開始)を持つオリンピックスポーツコンプレックス[140] 、収容人数27,000人のガンジャシティスタジアム[141] [142](1964年に運用開始)などのスポーツ施設がある。[143] [144]
2017年9月、「ガンジャマラソン2017」が開催され、「マラソンで私たちと一緒に」というスローガンの下、アゼルバイジャンのさまざまな地域と外国人から11,000人が参加した。レースは凱旋門からスタートし、ヘイダル・アリエフ公園複合施設でゴールし、17キロメートルの距離を走った。[145] [146]
交通機関

公共交通機関
ギャンジャには大規模な都市交通システムがあり、そのほとんどは運輸省によって管理されている。2013年に運輸省は、 20年地下鉄計画の枠組みの中で、ナヒチェヴァン市とスムガイト市とともにギャンジャ市に新しい地下鉄路線が建設されると発表した。 [147] [148]ギャンジャ市には1955年から2004年まで運行されていたトロリーバスシステムがあった。 [149]
1980年代にガンジャの路面電車網が廃止されて以来、ガンジャには路面電車システムが存在しない。 [150]
空気
ガンジャ国際空港は市内唯一の空港である。[151]空港は市内中心部とバスで結ばれている。バクーへの国内線とロシアとトルコへの国際線がある。
レール

ギャンジャは、首都バクーと国内の他地域を結ぶ東西に走るアゼルバイジャンの主要鉄道路線の 1 つに位置しています。バクー・トビリシ・カルス鉄道が市内を通る路線に沿って走っています。この鉄道は、人の輸送だけでなく、石油や砂利などの物資や日用品の輸送にも利用されています。
ギャンジャ中央駅は、国内および国際鉄道の終着駅である。トルコ、ジョージア、アゼルバイジャンを直結するバクー・トビリシ・カルス鉄道は、2007年に着工され、2017年に完成した。[152]完成した支線は、ギャンジャとジョージアのトビリシを結び、そこから列車はトルコのアハルカラキやカルスまで続く。[153]
教育
アゼルバイジャンで最初の学校教師の専門的訓練を目的とした神学校は1914年にガンジャに開校し、1927年に女子神学校と統合されてガンジャ教育技術学校(アゼルバイジャン語:Gəncə Pedoqoji Texnikumu)に改名された。[154]
ギャンジャには、高等教育のための4つの主要な機関がある。ギャンジャ国立大学は、 1939年にハサン・ベイ・ザルダビにちなんでギャンジャ教員養成所として設立された。 [155] 2000年に、アゼルバイジャン大統領は、この機関をギャンジャ国立大学に改名した。[155]大学には、8つの学部と10のオフィスがある。[155]この都市には、アゼルバイジャン国立農業大学、アゼルバイジャン工科大学、アゼルバイジャン教員養成所の地方支部もある。[156]
ガンジャ音楽大学、ガンジャ医科大学、ガンジャ州立大学(2010年にガンジャ人道大学とガンジャ技術大学を統合して設立)のような中等専門教育を提供する学校もある。[157] [158]
ガンジャには職業教育を提供する学校が合計7校あり、カパズ地区に職業高等学校3校と職業学校1校、ニザミ地区に職業高等学校1校と職業学校2校がある。[157] [159] [160]
著名な居住者
この都市の著名な住民には、詩人のニザミ・ガンジャヴィ、科学者のフィルディン・ババエフ、オリンピックチャンピオンのトグルル・アスガロフ、ガンジャ・ハン国 の統治者ジャワド・カーン、詩人のミルザ・シャフィ・ヴァゼ、マハサティ・ガンジャヴィ、ニガール・ラフィベイリ、作家のイブン・ホスロフ・アル・ウスタッド、作曲家のフィクラト・アミロフ、歴史家のファリドが含まれる。アラクバリ、主要政治家ナシブ・ユシフベイリ、アゼルバイジャン民主共和国副議長、ハサン・ベイ・アガエフ、地質学者ミラリ・カシュカイ、アゼルバイジャン首相アルトゥール・ラシザード、チェス選手ファイク・ハサノフ、サッカー選手マフムード・クルバノフ、自動車デザイナーのサミール・サディホフ、最高裁判事アジズ・セイドフ。ガンジャには、ムヒタル・ゴシュ、キラコス・ガンザケツィ、ヴァルダン・アレヴェルツィ、グリゴール・パロン=テル、カロ・ハラビヤン、アスカナズ・ムラヴィアン、アルバート・アザリアンなど、著名なアルメニア人住民もいた。[77] [79] [80] [81] [82] [83] [84]
-
ニザーミー・ガンジャヴィは『カムサ』[161]の著者であり、中東で最も偉大な詩人の一人と考えられている。
-
ナシブ・ユシフベイリは、アゼルバイジャン民主共和国の主要な政治家であった。
-
ミルザ・シャフィ・ヴァゼーは、14世紀からのアゼルバイジャン詩の古典的伝統を継承しました。
-
ハサン・ベイ・アガエフは、アゼルバイジャン民主共和国の国会副議長を務めた。
-
ニガール・ラフィベイリ、作家でありアゼルバイジャン作家連合会長。
-
マフムード・クルバノフは、6つの異なるクラブでアゼルバイジャン・プレミアリーグの記録となる12回の優勝を果たした。 [162]
姉妹都市
ガンジャは以下と姉妹都市である。[163]
デルベント、ロシア
カルス、トルコ (2001)
ジョージア、クタイシ(1996)
モスクワ、ロシア
ニューアーク、アメリカ合衆国 (2004)
チェコ共和国オロモウツ州(2012)
オルドゥ、トルコ
アクサライ、トルコ
タブリーズ、イラン(2015)
参照
注記
- ^ ガンジャのステーションIDは37735です。このステーションIDを使用して日照時間を検索してください。
参考文献
- ^ 「アゼルバイジャンの人口」。stat.gov.az。国家統計委員会。 2021年2月22日閲覧。
- ^ アゼルバイジャン共和国国家統計委員会、公式出版物:アゼルバイジャン統計年鑑 2018、バクー
- ^ アズルバイカ共和国。 — 2. アズールバイカ共和国の共和国、イクティサディ ヴァインジバティ レイヨンラーリ。 — 2.4. Azərbaycan Respublikasının iqtisadi və inzibati rayonlarının ərazisi, əhalisininsayı və sıxlığı, səhifə 66. // Azərbaycanın əhalisi (statistik bülleten)。 Müəllifi: Azərbaycan Respublikasının Dövlət Statistika Komitəsi。 Buraxılışa məsul şəxs: Rza Allahverdiyev。バク— 2015、134 ページ。
- ^ Bölmə 2: Demoqrafik göstəricilər, səhifə 89. // Azərbaycanın Statistik Göstəriciləri 2015 (statistik məcmuə)。 Müəllifi: Azərbaycan Respublikası Dövlət Statistika Komitəsi。 Məcmuənin ümumi rəhbəri: Həmid Bağırov; Məcmuənin hazırlanması üçün məsul şəxs: ラファエル・スレイマノフ。バキ – 2015、814 səhifə。
- ^ ジョージ・ボーンティアン(2018年)。『アルメニアと帝国の衰退:エレバン州、1900-1914年』ラウトレッジ、6~7頁。
- ^ ボスワース、C. エドマンド(2000)。「ガンジャ」。ヤルシャター、エフサン(編)。イラン百科事典、第 X/3 巻: 果物–ガブバーズィー。ロンドンおよびニューヨーク: ラウトレッジ & ケガン ポール。pp. 282–283。ISBN 978-0-933273-47-4。
- ^ タッカー、スペンサーC.編(2019年)。古代エジプトから21世紀までの中東紛争:百科事典と文書コレクション。ABC-CLIO。p.489。ISBN 978-1440853524。
- ^ abcdefg ボズワース、C. エドマンド(2000 年 12 月 15 日)。 「ガンジャ」。イラン百科事典。 Vol. X、ファスク。 3. 282 ~ 283 ページ。
- ^ ドルフマン=ラザレフ、イーゴリ (2023). 「ソ連崩壊後の国々におけるスターリンの遺産とアゼルバイジャンにおける民族主義的過激主義の起源」ドルフマン・ラザレフでは、イーゴリ。ハチャドゥリアン、ハルティウン編(編)。コーカサスの記念碑とアイデンティティ: 現代の地政学的紛争におけるカラバグ、ナヒチェヴァン、アゼルバイジャン。ライデン ;ボストン: ブリル。 p. 243、n. 16.ISBN 978-90-04-67738-8
アルメニアの文献でガンザクとして知られている都市は、アラビアの文献ではガンジャと呼ばれています
。 - ^ ab Barthold, W. ; Boyle, JA (2012). Bearman, P. (ed.). "Gand̲j̲a". Encyclopaedia of Islam New Edition Online (EI-2 English) . Brill . doi :10.1163/1573-3912_islam_SIM_2419 . 2024年6月17日閲覧。
- ^ Arapov, D. Yu.; Skakov, AV; et al. (2016). "Гянджа". Great Russian Encyclopedia (ロシア語). 2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。
- ^ バルセグヤン、ホバネス (2006). [用語と綴りの参考書] (アルメニア語) (第6版)。エレバン: 9-rd hrashalik。p. 48。2024年6月17日閲覧。
- ^ ウラジミール、ミノルスキー。 История Ширвана и Дербенда [シルヴァンとデルベントの歴史] (ロシア語)。 2007 年 9 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年9 月 10 日に取得。
- ^ Movsēs Dasxuranci (1961). 『コーカサス・アルバニア人の歴史』。Dowsett 訳、CJFロンドン: Oxford University Press。p . 218、注 2–3 (第 3 巻、第 20 章)。
この後さらに 2 年が経過したとき、怒り狂い、無慈悲な Xazr Patgos がやって来て、同じ年に殺害されました。しかし、彼の息子がやって来て、剣で私たちの土地を奪い、私たちを奴隷にし、多くの教会を焼き払ってバグダッドに行きました。彼はそこから王の命令と費用で戻り、アルシャカシェン州にガンジャク市を建設しました。[...]
Xazr (Markwart の躊躇にもかかわらず
Xałd
に修正される予定
) Patgos は Ḵh̲alīd b. Yazīd です。 [...] 彼の息子ムハンマドは、以下では正確にはシャルトの息子マフメットと呼ばれています。
- ^ ヒュー・チザム編 (1911)。。ブリタニカ百科事典。第9巻 (第11版)。ケンブリッジ大学出版局。280ページ。
- ^ リバコフ、ロスチスラフ編。 (1995年)。 История Востока。 Восток в средние века [東洋の歴史。中世の東] (ロシア語)。 Vol. 2.ISBN 978-5-02-017711-6。[永久リンク切れ] [ページが必要]
- ^ ディアコノフ、イーゴリ(1995)。 Книга воспоминаний [回想録] (ロシア語)。サンクトペテルブルク:エブロペイスキー大聖堂。 730–731ページ。ISBN 978-5-85733-042-5。
- ^ 「イラン」。ブリタニカ百科事典。2007年。2007年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月17日閲覧。
- ^ 「ティムール朝」ブリタニカ百科事典。2007年。2007年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月17日閲覧。
- ^ 「Kara Koyunlu」. Encyclopædia Britannica . 2007年. 2007年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月17日閲覧。
- ^ 「Ak Koyunlu」.ブリタニカ百科事典. 2007年. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月17日閲覧。
- ^ 「Ganja's History」Aznet.org。2007年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月17日閲覧。
- ^ ab Swietochowski, Tadeusz (2004).ロシア領アゼルバイジャン 1905–1920:イスラム教徒コミュニティにおける国民アイデンティティの形成ケンブリッジ、イギリス: ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-52245-5。[ページが必要]
- ^ ab 「アゼルバイジャンの歴史」ブリタニカ百科事典。2008年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ダウリング、ティモシー C. (2014)。ロシアの戦争:モンゴル征服からアフガニスタン、チェチェン、そしてそれ以降。ABC-CLIO。p. 728。ISBN 978-1-59884-948-6。
- ^ Pashayev, Seyyaf Sednik oqli (2003). 「1606年から1804年までのガンジャ・ハン国の建造物」gitc.aznet.org。翻訳者:Remizova, Yelena。2007年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月16日閲覧。
- ^ タッカー、スペンサーC.編(2010年)。「世界紛争年表:古代世界から現代中東まで」ABC-CLIO。1035ページ。ISBN 978-1-85109-672-51804 年 1 月。
(...) ロシア・ペルシャ戦争。ロシアのペルシャ侵攻。(...) 1804 年 1 月、ポール・ツィツィアノフ将軍 (シシアノフ) 率いるロシア軍がペルシャに侵攻し、ガンジェの城塞を襲撃して、ロシア・ペルシャ戦争 (1804-1813) が始まった。
- ^ ピーター・エイブリー、ウィリアム・ベイン・フィッシャー、ギャビン・ハンブリー、チャールズ・メルヴィル(1991年10月25日)。『ケンブリッジのイラン史:ナーディル・シャーからイスラム共和国まで』ケンブリッジ大学出版局、332ページ。ISBN 978-0-521-20095-0。
- ^ バデリー、ジョン・F.(1908年)。『ロシアのコーカサス征服』ロンドン:ロングマンズ、グリーン・アンド・カンパニー、67ページ。「ツィツィアーノフの皇帝への報告書:Akti、ix(補足)、p.920」を引用。
- ^ ティモシー・C・ダウリング(2014年)。『ロシアの戦争:モンゴル征服からアフガニスタン、チェチェン、そしてその先へ』ABC-CLIO、728~729頁。ISBN 978-1-59884-948-6。
- ^ マサルスキ、ヴワディスワフ (1894)。。ブロックハウスとエフロンの百科事典(ロシア語)。 Vol. XIa。 pp. 618–621 –ウィキソース経由。
- ^ スヴィエトホフスキ、タデウシュ(2004)。ロシア領アゼルバイジャン、1905-1920年:イスラム教徒コミュニティにおける国民的アイデンティティの形成。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-52245-8。[ページが必要]
- ^ チャールズ・ファン・デル・レーウ(2000年7月4日)「アゼルバイジャン:アイデンティティの探求:短い歴史」パルグレイブ・マクミラン、124ページ。ISBN 978-0-312-21903-1。
- ^ 「Gəncənin tarixi...」ganca.net (アゼルバイジャン語)。 2011 年 7 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “31-я гвардейская отдельная воздузно-десантная ордена Кутузова II степени бригада”. bratishka.ru (ロシア語)。 2014 年 11 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 17 日に取得。
- ^ グラッドマン、イモジェン(2004年)。東ヨーロッパ、ロシア、中央アジア。テイラー&フランシスグループ。p.131。ISBN 1-85743-316-5。
- ^ カウフマン、スチュアート・J. (2001)。現代の憎悪:民族戦争の象徴的政治。コーネル大学出版局。p. 77。ISBN 0-8014-8736-6。
- ^ На дороге Баку-Газах возводятся грандиозные "Гянджинские ворота" – ФОТО。Day.az (ロシア語)。 2013 年 1 月 17 日。2013 年 1 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年4 月 15 日に取得。
- ^ 「イルハム・アリエフが記念碑的複合施設「ガンジャ要塞門 - 考古学・民族学博物館」を視察」president.az 2014年1月21日。2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月12日閲覧。
- ^ “Ganja Gate”. heydar-aliyev-foundation.org . 2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月12日閲覧。
- ^ ab 「アルメニア:アゼルバイジャンへの違法なロケット、ミサイル攻撃」。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2020年12月11日。 2021年6月20日閲覧。
- ^ “ナゴルノ・カラバフ紛争: 激しい戦闘が続く中、主要都市が被災”. BBCニュース. 2020年10月4日. 2020年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月4日閲覧。
- ^ “Хрупкое перемирие в Карабахе. Азербайджанский город Гянджа вновь попал под ракетный удар” (ロシア語)。タス。 2020 年 10 月 11 日。2020 年10 月 17 日に取得。
- ^ 「Армения заявила, что не ведет обстрел населенных пунктов Азербайджана」 (ロシア語)。RIAノーボスチ。 2020年10月4日。2020年10月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 4 日に取得。
- ^ 「ガンジャの軍事空軍基地は「もうない」とアルツァフ氏が語る」Armenpress . 2020年10月4日。2020年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月4日閲覧。
- ^ “Война в Карабахе: Азербайджан заявил о гибели 13 человек от удара по Гяндже”. BBC ニュース Русская Служба (ロシア語)。 2020年10月6日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 4 日に取得。
- ^ 「アゼルバイジャン/アルメニア:ナゴルノ・カラバフ紛争で無差別武器使用により多数の民間人が死亡」アムネスティ・インターナショナル。2021年1月14日。 2021年6月20日閲覧。
- ^ “Location”. Ganjaの執行権限. 2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「場所」。アゼルバイジャン文化省 – ガンジャ地域文化事務所。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャンの政治行政地図」アゼルバイジャン外務省。2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ abc "Климат Гянджи". pogodaiklimat.ru (ロシア語). 2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月9日閲覧。
- ^ “Klimatafel von Gjandscha (キロワバード/エリサウェトポル) / Aserbaidschan” (PDF) .ベースライン気候とは、世界中の観測所からの (1961 ~ 1990 年) を意味します(ドイツ語)。ドイッチャー・ウェッターディエンスト。2016 年9 月 29 日に取得。
- ^ 「ステーション 37735 ガンジャ」。世界の観測所データ 1961-1990 — 日照時間。Deutscher Wetterdienst。2017年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月29日閲覧。
- ^ マンマドフ、ラミズ (2009 年 12 月 27 日)。 「Üfüqdən Boylanan şəhər」。ザルク・カゼティ(アゼルバイジャン語)。 p. 5. 2014 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 12 日に取得– anl.az 経由。
- ^ “İcra hakimiyyətinin başçısı – GƏNCƏ ŞƏHƏR Icra Hakimiyyəti”. ganja-ih.gov.az。 2018年11月30日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 29 日に取得。
- ^ “Elmar Valiyev”. nizamiganjavi-ic.org . 2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月12日閲覧。
- ^ “Ganja mayor reassigned to Sumgayit”. AzerNews . 2011年2月19日. 2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月12日閲覧。
- ^ ab “Economy”。ガンジャの執行力。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「ガンジャのカパス地区について」。カパス地区執行権力。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「ガンジャのニザミ地区について」。ニザミ地区執行権力。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ ab "Азербайджан". Ethno-Caucasus (ロシア語). 2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マサルスキ、ヴワディスワフ (1894)。。ブロックハウスとエフロンの百科事典(ロシア語)。 Vol. XIa。 pp. 616–618 –ウィキソース経由。
- ^ “Елисаветпольский уезд - г. Елисаветполь”.デモスコープウィークリー(ロシア語)。 2016年1月7日時点のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Кавказский календарь на 1917 год [ 1917 年のコーカサス暦] (ロシア語) (第 72 版)。ティフリス: Tipografiya kantselyarii Ye.IV ナ カヴカゼ、カゼニー ドーム。 1917 年。190 ~ 197 ページ。 2021年11月4日のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Кировабадский горсовет (1939 г.)”.民族コーカサス(ロシア語)。 2012 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Кировабадский горсовет (1959 г.)”.民族コーカサス(ロシア語)。 2012 年 4 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Кировабадский горсовет (1970 г.)”.民族コーカサス(ロシア語)。 2012 年 5 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Кировабадский горсовет (1979 г.)”.民族コーカサス(ロシア語)。 2012 年 6 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「1999年のアゼルバイジャンの民族構成」。pop-stat.mashke.org。2013年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月4日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャンの民族構成 2009」。pop-stat.mashke.org。2012年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月4日閲覧。
- ^ 「2018年統計年鑑」。アゼルバイジャン共和国国家統計委員会。2019年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月5日閲覧。
- ^ "Gəncə Şəhər İcra Hakimiyyəti" [ガンジャシティ執行権力]. ganja-ih.gov.az (アゼルバイジャン語)。 2012 年 1 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 9 日に取得。
- ^ ゲレイハノフ、ガジ;ルキヤノフ、アレクセイ。モレノフ、イーゴリ (2004)。 Угрозы национальной безопасности России на Северном Кавказе: этноконфессиональный аспект (ロシア語)。グラニツァ。ISBN 9785946911009。[ページが必要]
- ^ 哲学協会(英国)(1956年)。哲学協会紀要。哲学協会(英国)。協会のためにB.ブラックウェルが出版。p.100。
- ^ 「Dictionary.Hayastan.com」。2008年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月24日閲覧。
- ^ M. Setton, Kenneth、Robert Lee Wolff、Harry W. Hazard (2006 年 3 月 24 日)。「XVIII: キリキア アルメニア王国」。後期十字軍 1189-1311 (十字軍の歴史、第 2 巻)。ウィスコンシン州マディソン:ウィスコンシン大学出版局。633 ページ。ISBN 978-0-299-04844-0. 2008年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月17日閲覧。
- ^ ab Мхитар Гол、大ソビエト百科事典
- ^ 「ゴシュ法典は公式な地位を持っていなかったにもかかわらず、アルメニアでは、アルメニア人人口を持つ他の国と同様に使用されていました。」 Мхитара Гоша судебник、大ソビエト百科事典
- ^ ab Kirakos, Gandzaketsi (1986)。アルメニア人の歴史。ニューヨーク:アルメニア伝統の源泉。
- ^ ab ホヴァニシアン、P.(1985)。 良いニュース[ヴァルダン・アレヴェルツィ]。ソビエトアルメニア百科事典(アルメニア語)。第11巻。エレバン、アルメニアSSR:アルメニア科学アカデミー。pp.312-313。
- ^ ab Алабян Каро Семенович、大ソビエト百科事典
- ^ ab Мравян Асканаз Артемьевич、大ソビエト百科事典
- ^ ab 「アルテム・アリハニアン:アルメニア物理学の父」。CERN Courier。第48巻、第6号。2008年、p.41。2015年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「BSEのアザリアン」。
- ^ カンポ、フアン・エドゥアルド。イスラム百科事典。625ページ。
- ^ "Azərbaycanda məscidlərin Sayı 40 dəfə artıb". oxu.az (アゼルバイジャン語)。 2013 年 9 月 12 日。2014 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 12 日に取得。
- ^ ザプレティン、ジョージー;シリンザデ、ギュルナラ (2008)。 Русские в истории Азербайджана[アゼルバイジャンの歴史におけるロシア人] (ロシア語)。バクー: ガヌン。[ページが必要]
- ^ Nor-Dar、1889 年、No. 85、p. 2
- ^ ab 「政治区分、人口規模および構造:アゼルバイジャン共和国の都市および地域別の人口」。アゼルバイジャン共和国国家統計委員会。2018年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月18日閲覧。
- ^ 「政治区分、人口規模および構造:2018年初頭のアゼルバイジャン共和国の性別、町および地域、都市居住地別の人口」。アゼルバイジャン共和国国家統計委員会。2018年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月18日閲覧。
- ^ 「政治区分、人口規模および構造:2018年初頭のアゼルバイジャン共和国の都市および地域別の14~29歳人口」。アゼルバイジャン共和国国家統計委員会。2018年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月18日閲覧。
- ^ 「Ganja on Cities & Sites」cac-biodiversity.org。 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月31日閲覧。
- ^ 「Ganja city」。mct.gov.az。アゼルバイジャン共和国文化観光省。2011年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月23日閲覧。
- ^ "Gəncənin tarixi". gdu-ri.com (アゼルバイジャン語). ガンジャ国立大学数学・情報学部。2010年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アタショワ、ガニラ (2011 年 11 月 21 日)。 「Beşikdən qəbirədək dəyişən Gəncə (VİDEO)」。ANSPress (アゼルバイジャン語)。 2014 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 12 日に取得。
- ^ "gəncə-mall"-ticarət-mərkəzi.html ""Gəncə モール" Ticarət Mərkəzi". GanjaNews (アゼルバイジャン語)。 2018 年 1 月 15 日。2018 年8 月 21 日に取得。[リンク切れ ]
- ^ "Gəncədə nəhəng ticarət mərkəzi tikilir". regionesi.az (アゼルバイジャン語)。 2014 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 12 日に取得。
- ^ “Ganja Mall”. worldarchitecture.org . 2018年4月4日. 2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月21日閲覧。
- ^ abcd 「About the city」。ガンジャの執行力。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月21日閲覧。
- ^ 「歴史的建造物」。アゼルバイジャン文化省 – ギャンジャ地域文化事務所。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「下部組織」。アゼルバイジャン文化省 – ガンジャ地域文化事務所。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「ガンジャの文化遺産」。ガンジャ市中央図書館。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「地元にとって意義のある建築記念碑」ganja.az(アゼルバイジャン語)。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「ゴイゴル湖、その自然の美しさを観光客に公開」AzerNews 2015年8月11日。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月21日閲覧。
- ^ 「ガンジャについて」。アゼルバイジャン文化省 – ガンジャ地域文化センター。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月21日閲覧。
- ^ ab 「Ganja – 「European Youth Capital 2016」」。mfa.gov.az。 2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月29日閲覧。
- ^ 「Ganja is European Youth Capital 2016!」yeu-international.org 2014年1月17日。2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月17日閲覧。
- ^ 「Ganja、欧州青年の首都2016」。youthforum.org (プレスリリース)。2013年11月21日。2014年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月17日閲覧。
- ^ “ガンツァ・ダルヴァザス”. gencekitab.az (アゼルバイジャン語)。 2014 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 12 日に取得。
- ^ “Ganja gates”. eurotourism.az . 2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月12日閲覧。
- ^ “Ворота древней Гянджи, Гянджа”.アドバンツアー。 2014 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「アゼルバイジャン、アースアワーに参加」News.Az 2012年3月31日。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月17日閲覧。
- ^ 「IDEA キャンペーン、アースアワー アクションを開催」trend.az 2012年3月30日。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月17日閲覧。
- ^ “N.Gəncəvi adına Gəncə Dövlət Tarix-Diyarşünaslıq Muzeyi". gence.az (アゼルバイジャン語)。 2016 年 12 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 23 日に取得。
- ^ ab “Nizami Ganjavi Museum in Ganja”. heydar-aliyev-foundation.org . 2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月12日閲覧。
- ^ 「Muzeylər」(アゼルバイジャン語)。アゼルバイジャン国営通信社。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「文化」。アゼルバイジャン文化省 – ガンジャ地域文化事務所。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「Miniatür Kitab Muzeyinin Gəncə filialı açılıb」(アゼルバイジャン語)。アゼルバイジャン国営通信社。 2016 年 5 月 21 日。2016 年 5 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 21 日に取得。
- ^ 「イルハム・アリエフが記念碑的複合施設であるガンジャ要塞門 - 考古学・民族学博物館を視察」アゼルバイジャン大統領の公式ウェブサイト。2018年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月21日閲覧。
- ^ “lham Aliyev attendance in anoguration of Mirza Shafi Vazeh Museum in Ganja”. president.az 2017年11月10日。2017年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「Ganja State Art Gallery」。アゼルバイジャン文化省の文化ポータル。2018年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月26日閲覧。
- ^ 「Ganja State Art Gallery」。アゼルバイジャン文化省 – Ganja Regional Culture Office。2018年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月26日閲覧。
- ^ 「Ganja's Touristic Outlook」. discoverazerbaijan.az。2013年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月12日閲覧。
- ^ チェルコウスキー、ピーター・J. (1975)。『見えない世界の鏡:ニザーミーのカムセの物語』メトロポリタン美術館、p. 3。ISBN 0-87099-142-6。 978-0-87099-142-4出版年月日
- ^ “Ganja writes history”. euronews.com 2013年6月9日. 2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月12日閲覧。
- ^ Rafiqqizi、Gulnur (2013 年 6 月 27 日)。 「Gəncədə 400 yaşlı "Çökək hamam" サウナ olacaq、yoxsa muzey...」Azadlıq Radiosu (アゼルバイジャン語)。 2014 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 12 日に取得。
- ^ ab "Fikrat Amirov Ganja State Philharmonic".アゼルバイジャン文化省 – Ganja Regional Culture Office . 2018年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月26日閲覧。
- ^ ab 「アゼルバイジャン大統領、ガンジャ国立フィルハーモニー管弦楽団の建設進捗状況を評価(写真)」trend.az 2014年10月19日。2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月12日閲覧。
- ^ “Bottle House of Ganja”. Atlas Obscura . 2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月29日閲覧。
- ^ 「Radio-TV yayımı」. mincom.gov.az (アゼルバイジャン語)。2014年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月13日閲覧。
- ^ 「Ganja State Drama Theater」。アゼルバイジャン文化省 – Ganja Regional Culture Office。2018年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月26日閲覧。
- ^ 「Ganja State Puppet Theater」。アゼルバイジャン文化省 – Ganja Regional Culture Office。2018年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月26日閲覧。
- ^ “State Theatres”. Theatre of Azerbaijan . 2018年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月22日閲覧。
- ^ Raqifqızı、ギュルヌール (2010 年 7 月 24 日)。 「Gəncədə bağı kim salıb: ザン、ヨクサ・サルダル?」。azadliq.org (アゼルバイジャン語)。 2014 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 12 日に取得。
- ^ サディゴフ、ハサンバラ (2012 年 3 月 - 6 月)。 「ガンジャのカーンの庭」。アゼルバイジャンのビジョン。 2014 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 12 日に取得。
- ^ 「下部組織 - 公園」。アゼルバイジャン文化省 - ギャンジャ地域文化事務所。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ “Amphitheater in Ganja”. Yeni Gəncə (アゼルバイジャン語). 2017年7月11日. 2018年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月26日閲覧。
- ^ 「ヘイダル・アリエフ公園複合施設内の円形劇場」。ガンジャ・ヘイダル・アリエフ・センター。2018年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月26日閲覧。
- ^ “Гянджа сегодня”. ganca.net (ロシア語)。 2008 年 9 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「オリンピック施設」アゼルバイジャン青年スポーツ省。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ “Ganja City Stadium”. thefootballstadiums.com . 2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「Ganja City Stadium – Football Stadium」。Football-Lineups。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「スポーツ」。ガンジャの執行力。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「スポーツ」。カパズ地区執行権力。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ “Ganja Marathon 2017”. Ganja Marathon 2017 . 2018年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ “Ganja Marathon-2017”. MENAFNニュース. 2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ “Sumgayit、Nakhchevan、Ganjaに地下鉄建設へ”. apa.az. 2013年5月8日. 2016年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月10日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャンの主要都市に地下鉄が開通」AzerNews 2013年5月9日。2014年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月10日閲覧。
- ^ “13. Гянджа (Кировабад) (троллейбус)” [ヴァンジャ (キロヴァバード) (トロリーバス)]. Горэлектротранс (Electrotrans) の Web サイト(ロシア語)。 Дмитрий Зиновьев (ドミトリー・ジノヴィエフ)。 2013 年 1 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年9 月 24 日に取得。
- ^ 「アゼルバイジャンのガンジャに路面電車が敷設へ」News.Az 2014年7月21日。2014年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月9日閲覧。
- ^ "Gəncə Beynəlxalq hava limanının açılış mərasimi". intranslaw.com (アゼルバイジャン語)。 2017年11月13日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「アゼルバイジャン外務省:バクー・トビリシ・カルス鉄道、2012年に建設へ」trend.az 2010年10月15日。2010年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月26日閲覧。
- ^ Railway Gazette International 2009年2月号 p54、地図付き
- ^ アゼルバイジャン国立科学アカデミー (2008)。マフムード・イスマイロフ、ニガール・マクスベル(編)。アゼルバイジャンの歴史 (1900 ~ 1920 年) 7 巻(PDF) (アゼルバイジャン語)。 Vol. 5.バク:ニレ。 p. 165.ISBN 978-9952-448-41-2. 2018年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2018年8月21日閲覧。
- ^ abc "Ganja State University". salto-youth.net . 2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月12日閲覧。
- ^ “アリ・タフシル・ムル・シシス・リニン・シヤヒス”. edu.gov.az (アゼルバイジャン語)。 2014 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 12 日に取得。
- ^ ab 「教育」。アゼルバイジャン文化省 – ガンジャ地域文化事務所。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「2011年7月15日付閣僚会議決定」アゼルバイジャン教育省(アゼルバイジャン語)。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月21日閲覧。
- ^ 「教育」。ニザミ地区執行権力。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「教育」。カパズ地区執行権力。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「ニザーミーのカムサ」大英図書館。2016年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月29日閲覧。
- ^ Махмуд Гурбанов: Это словно первое чемпионство. azerisport.com (ロシア語)。 2009 年 5 月 18 日。2014 年 11 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 11 日に取得。
- ^ “Gədəbəy şəhəri ilə ABŞ-ın オクラホマ şatatının Stilluter (スティルウォーター) şəhəri arasında qardaşlaşma memorandumu imzalanıb". anews.az (アゼルバイジャン語)。アゼルバイジャンのニュース。 2019 年 11 月 9 日。2021 年1 月 19 日に取得。
外部リンク
Wikivoyage のガンジャ旅行ガイド
ウィキメディア・コモンズのGəncəに関連するメディア- 市政
- アゼルバイジャン開発ゲートウェイのガンジャ
- GEOnet ネーム サーバーの Ganja (Gəncə として)
北緯40度40分58秒 東経46度21分38秒 / 北緯40.68278度 東経46.36056度 / 40.68278; 46.36056
