| ガンジャの包囲 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ロシア・ペルシャ戦争(1804年~1813年)の一部 | |||||||||
ガンジャ要塞の一部 | |||||||||
| |||||||||
| 交戦国 | |||||||||
|
| |||||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||||
|
|
| ||||||||
| 強さ | |||||||||
|
歩兵6個大隊: [5] セヴァストポリマスケット銃兵連隊の2個大隊、 第17猟兵連隊の3個大隊、コーカサス擲弾兵 連隊の1個大隊、ナルヴァ竜騎兵連隊(3個中隊)、コサック165人、タタール騎兵700人、大砲12門。 | 4門の大砲と約1,700人の兵士 | ||||||||
| 死傷者と損失 | |||||||||
| 38名が死亡、負傷(ロシア軍将校3名、下級将校35名) | ガンジャの住民
3,000人[6] [7] – 7,000人[1] (処刑) 兵士1,700人[8] (戦闘で死亡、処刑) | ||||||||
ガンジャ包囲戦(ペルシア語: نبرد گنجه)またはガンジャ攻撃(ロシア語: Штурм Гянджи )は、ガージャール・イランのガンジャ・ハン国を征服することを目的とした南コーカサスにおけるロシアの攻撃の結果であり、これがロシア軍のエスカレーションに貢献した。ペルシア戦争 (1804–1813)。
プロローグ

ポール皇帝がグルジアを併合することを決定し(1800年12月)、ポール皇帝が暗殺された(1801年3月11日)後、息子で後継者のアレクサンドル1世は積極的な政策をとり、東コーカサスのハン国に対するロシアの支配を確立することを目指した。[要出典] 1803年、コーカサスのロシア軍の新任司令官ポール・ツィツィアノフはギャンジャを攻撃した。[9]ジャヴァド・ハーンはアガ・ムハンマド・ハーンと共に戦ったカジャール朝モハンマド・ハーン のトビリシ侵攻の後、[5]ツィツィアノフはジャヴァド・ハーンに手紙を書き、自発的な降伏を要求した。
ジャバド・カーンはこう答えた。

この反応の後、ロシア軍は前進し、砲撃を開始した。ジャヴァド・ハーンは勇敢に防衛し、包囲は1か月続いた。チツィアーノフは5回降伏を要求したが、無駄だった。「要塞を奪い、お前を死に至らしめてやる」と書き送ったが、頑固なハーンは「要塞の壁で私が死んでいるのを見つけるだろう!」と答え、両者はそれぞれの約束を果たすことを誓った。最終的に、1804年1月14日、ロシア軍の軍事会議は「翌日攻撃する」ことを決定した。[5]
戦い

ツィツィアーノフはロシア軍を2つの縦隊に分け、1つはポルトニャギン少将(カラバフ門)、もう1つはパベル・カリャギン大佐(トビリシ門)に任せた。1月15日の早朝(午前5時)、ポルトニャギンの縦隊はカラバフ門に接近し、壁の前の地面に穴を開けたが、守備隊が主力をそこに集中させたため、ポルトニャギンはそれを脇に置き、梯子を使って城壁を襲撃した。彼が遭遇した抵抗は非常に大きく、ロシア軍は2度攻撃を再開したが、2度ともかなりの損害を出して撃退された。その後、ポルトニャギンが縦隊の先頭に立って最初に壁に行き、その後にナルヴァ連隊の中尉が数発の銃弾を受けて倒れた[誰? ]。その後、コーカサス擲弾兵連隊のバルテネフ少佐が倒れ、最後にシマノビッチ擲弾兵中佐が壁の階段を登り、ポルトニャギナを助けた。一方、カリャギン大佐率いる第2縦隊はトビリシ門から壁を登り、主塔を占領した。他の2つの塔はリサネビッチ少佐が1つずつ占領した。逃げて安全を求めたくないジャヴァド・ハーンは銃と剣を手に取り、カロフスキー大尉に殺されるまで自衛したが、カロフスキー大尉自身もすぐに守備隊に殺された。ハーンの死は守備隊の隊列に混乱をもたらしたが、彼らは依然として抵抗を示し、重い石を積み上げた。
当時、街はひどい混乱に陥っていた。馬や徒歩に乗った大勢の人々が、すでに亡くなっていたハーンを無駄に探しながら、無秩序に通りに駆け回った。住民は家や納屋に隠れ、女性たちは必死の叫び声で空気を満たした。その間、銃剣を持ったロシア兵は、死体で覆われた通りを一掃した。正午までに戦闘は収まり始め、ツツィアノフによれば、[11] [12]兵士たちがジュマ モスクに立てこもっていた 500 人の男たちに遭遇したときだけ、再び戦闘が始まった。[12]最初、彼らは降伏を申し出たが、あるアルメニア人が彼らの中にレズギ人がいると言ったとき、それはすべての防衛者の死の合図となった。なぜなら、ロシア軍の間でレズギ人に対する憎悪が非常に強かったからである。[11] [12] [13] [14] [検証が必要]
チツィアーノフは要塞占領における兵士たちの努力を深く評価し、次のように記している。「...これはロシア帝国がペルシャ人に対して道徳的に優れていることの証明であり、勝利への自信の精神は兵士たちを養い、奮い立たせるだろう。これが私の第一の目的である」[5]
ジャヴァド・ハーンの長男ホセイン・クリ・ハーンも戦闘中に死亡し、ハーンの残りの家族は捕虜となり、数年後(1812年)にバクー経由でイランに行く許可が与えられた。次男のウグルルは生き残り、イランへ渡り、後に第二次露ペルシャ戦争でイランがガンジャを攻撃した際にロシア帝国と戦った。[15]
虐殺
ペルシャや西洋の様々な歴史家が、都市陥落後に起こった虐殺の規模について書いている。イラン人歴史家のエテマド・オル・サルタネは、戦闘後に起こった虐殺は3日間続いたと述べている[16]。ヘダヤトはより正確な時間を3時間としている[17]。 アッバスグル・バキハノフは虐殺について言及している[18]が、それ以上の情報は提供していない。約1,500人から3,000人が死亡したと推定されている[19] 。
シャーの反応
戦闘開始時、ジャヴァド・ハーンはファト・アリー・シャーに使者を送り、援軍を要請した。シャーは3万人の軍を集めてガンジャに派遣したが、1月の寒さのため軍は間に合わず、またエレバン・ハン国の知事ハーンであるホセイン・ハーン・サルダルがシャーに反乱を起こしたため(引用確認が必要)、町に間に合うように到着したのはサイード・バイクという一人の手紙配達人だけであった。[20]
余波
| 外観イメージ | |
|---|---|
| ガンジャ要塞の占領に参加したロシア兵に授与された銀メダル。 | |
ギャンジャを占領したことは、ペルシャ北部の州への要塞の鍵と考えられていたため、非常に重要な出来事でした。その後、ツィツィアーノフは、ロシア皇帝アレクサンドル1世の妻である皇后エリザヴェートポリにちなんで、町の名前をエリザヴェートポリに変更しました。この場所を古い名前で呼ぶことは罰金刑に処される犯罪となり、主要なモスクは教会に改められ、ロシア法がイスラム法に取って代わりました。[21]しかし、スフィエトホフスキが指摘するように、この名前はアゼルバイジャン人に受け入れられることはなく、彼らは町をギャンジャと呼び続けました。[22]
ジャヴァド・ハーンの生き残った妻や親族は(ほとんどの息子たちとは異なり)イランに逃げていなかったため逮捕された。彼らは1812年まで城塞に囚われていたが、チツィアーノフの後継者フィリップ・パウルッチによって解放された。パウルッチはジャヴァド・ハーンは自分の利益を守るために戦って死んだ勇敢な男だという考えを持っていた。[23]
ツィティアノフのギャンジャ攻撃により、イラン人は自国の領土が直接侵略されたことを目の当たりにした。[24]問題はもはやレズギ人への貢納の強制や、数年前に起こったキリスト教国ジョージアに対するペルシャの支配の再主張ではなく、[24]ギャンジャの町への侵攻によってシーア派イランの統一自体が侵害されたのである。[24]
移民
ロシアがギャンジャを占領してから2年後、ジャヴァド・ハーンの息子ウグルル・ハーンは皇太子アッバース・ミルザの援助を得て、多くのギャンジャ住民をイラン国境を越えて移住させ、ギャンジャ住民6,000世帯の保護をピル・ゴリ・ハーン・ガージャルに託し、ガージャルは住民をタブリーズへ移住させた。その後、1809年にギャンジャのボルチャリ族とアイルムル族[25]がナヒチェヴァンへ移住し、そこで彼らはカラパパク(アゼルバイジャン語で黒い帽子)に改名され、最終的にナヒチェヴァンがロシアに割譲された後、彼らはイラン西アーゼルバイジャン州のソルドゥズ(ナカデ)へ移住した。[1]カラパパクの他の主な居住地は、トルコのアルダハン州(ジュルドゥル湖周辺)、カルス州、イドゥル州である。
注記
a. ^ドンブリー[20]のようなイランの歴史家は、要塞陥落の責任をギャンジャとナシブのシャムス・オド・ディンルのアルメニア人に負わせ、塔を占領するために門を開けたのもアルメニア人だと非難している。
参照
参考文献
- ^ abc Mansoori, Firooz (2008). "17".アゼルバイジャンの歴史、言語、文化の研究(ペルシア語)。テヘラン: Hazar-e Kerman. p. 245. ISBN 978-600-90271-1-8。
- ^ 19世紀のロシア。ロシア史第2巻。MVネチキナ編。1953年。52ページ
東コーカサスのハン国は、部分的には半独立国家構造であり、部分的にはイランの属国であった。例えば、アルメニアの領土で発展したエレヴァン・ハン国や、アゼルバイジャンのギャンジャ・ハン国のようなジョージアのハン国などである。
- ^ フィッシャー、ウィリアム・ベイン他 (1991)。『ケンブリッジイラン史』第7巻。ケンブリッジ大学出版局。332ページ。
(..)「チツィアーノフのガンジャ攻撃は、イランの領土への直接的な侵略であった。」
- ^ Swietochowski, Tadeusz (1995).ロシアとアゼルバイジャン。コロンビア出版。p. 5. (..) 1813年10月12日に調印されたグリスタン条約は、カラバフ、
ギャンジャ
、シェキ、シルヴァン、デルベント、クバ、バクー、タリシュ
のハン国を含むイラン領土の広大な地域をロシア帝国に編入することを規定した。
- ^ abcde Potto Vasily Alekseevich、古代からエルモロワまでのコーカサス戦争、第1巻、Tsentrpoligraf (2008)、ISBN 5952431518、第7章。(PRINCE Tsitsianov)、(ロシア語)
- ^ ピーター・エイブリー、ウィリアム・ベイン・フィッシャー、ギャビン・ハンブリー、チャールズ・メルヴィル(1991年10月25日)。『ケンブリッジのイラン史:ナーディル・シャーからイスラム共和国まで』ケンブリッジ大学出版局。332ページ。ISBN 978-0-521-20095-0。
- ^ ジョン・F・バデリー著『ロシアのコーカサス征服』ロンドン:ロングマンズ・グリーン社、1908年、67ページ、「ツィツィアーノフの皇帝への報告書:アクティ、ix(補遺)、920ページ」を引用。
- ^ ガンジャ要塞の包囲と攻撃 2014-05-19ウェイバックマシンにアーカイブ済み(ロシア語)
- ^ ダニエル、エルトン L.「ゴレスターン条約」。イラン百科事典。 2012年3月30日閲覧。
- ^ kavosi, Mohammad hassan (1994).コーカサスとイランの関係に関するいくつかの文書(ペルシア語)。テヘラン:イラン外務省(文書出版局)。p. 160。
- ^ ab Владыкин М. Н. Путеводитель и собеседник в путезествии по Кавказу. — 2-е изд.. — М.、1885. — С. 261.
- ^ abc Бабаев Э. Из истории Гянджинского ханства. — Б.: Нурлан、2003. — С. 104. — 232 年
- ^ Харитонов И. За Царя、за Родину、за веру! Герои и войны российской армии (1695-1918)。 — М.: Феникс、2000。 — С. 102. — 303 年
- ^ Бобровский П. О. Исторiя 13-го Лейбъ-Гренадерскаго Эриванскаго Его Величества полка за лѣтъ. Часть третья。 — СПб.、1893年。 214. — 393 年
- ^ バーノティアン、ジョージ A. (2004)。カラバーグの歴史に関する 2 つの年代記: ミルザ・ジャマル・ジャヴァンシュルのタリク・エ・カラバーグとミルザ・アディゴザル・ベグのカラバーグ・ナメ / ジョージ・A・ボルノティアンによる序文と注釈。カリフォルニア州コスタメサ:マツダ出版。ISBN 978-1-56859-179-7。117ページ
- ^ エテマド・オル・サルタン、モハマド・ハサン・カーン(1984年 - 1985年)。 「Ⅲ」。モンタザムエ ナセリ。テヘラン。 p. 1469年。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ ヘダヤット、レザー・コリ・カーン (1961)。 「Ⅸ」。タリク・エ・ロウザット・オル・サファ。コム。 p. 390。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ バキハーノフ、アッバスグル (1383)。ゴレスタンエラム。テヘラン:グヌース出版。ISBN 978-964-311-432-9。209ページ
- ^ ピーター・エイブリー、ウィリアム・ベイン・フィッシャー、ギャビン・ハンブリー、チャールズ・メルヴィル(1991年10月25日)。『ケンブリッジのイラン史:ナーディル・シャーからイスラム共和国まで』ケンブリッジ大学出版局、332ページ。ISBN 978-0-521-20095-0。
- ^ ab Donbuli、アブドゥアル・ラザグ。ゴラム=フセイン・サドリ・アフシャール(編)。Maaser al Sultaniyeh (ペルシア語) (第 2 版)。テヘラン:イブン・シーナ。 p. 109.
- ^ アンドレーヴァ、エレナ。「ボルシェビキ革命までのロシアとイランの関係」。Encyclopædia Iranica Online 版。2014年4 月 2 日閲覧。
チチシアノフは城塞を襲撃し、1,500 ~ 3,000 人の住民を虐殺し、ガンジャをジョージアの地区とし、皇帝の妻に敬意を表してエリザヴェトポリと改名した。この場所を古い名前で呼ぶことは罰金刑に処される犯罪となり、主要なモスクは教会に改築され、イスラム法はロシア法に置き換えられた。
- ^ スヴィエトホフスキ、タデウシュ。ロシア領アゼルバイジャン、1905-1920年:イスラム教徒コミュニティにおける国民的アイデンティティの形成 ケンブリッジ大学出版局、2004年6月7日ISBN 978-0521522458 4ページ
- ^ アトキン、ミュリエル (1980)。ロシアとイラン、1780-1828。ミネソタ大学出版局、ミネソタアーカイブエディションズ版。p. 84。ISBN 978-0816656974。
- ^ abc フィッシャー他1991年、332ページ。
- ^ Oberling, P. "ĀYRĪMLŪ". Encyclopædia Iranica Online Edition . 2012年4月14日閲覧。
1828年のトルカマーンチャイ条約によりイランはイラヴァーン(エレバン)とナジャヴァンの両州を失ったが、テュルク系部族の戦闘能力を高く評価していた皇太子のアッバース・ミールザーは、割譲された州に住んでいたいくつかのテュルク系部族に対し、アラス(アラクセス)川の南に定住するよう奨励し、報酬として肥沃な土地と青々とした牧草地を与えた。その一つがアーリムルー族で、ギュムル(後のアレクサンドロポリ、さらに後には
レニナカン
)付近の先祖伝来の領地から
マークーの西の地区アーヴァジクに移住した。
出典
- ジョージ・ブルヌーティアン(2021年)。『クルからアラスへ:ロシアの南コーカサスへの進出と第一次ロシア・イラン戦争1801-1813年の軍事史』ブリル社。ISBN 978-9004445154。
- フィッシャー、ウィリアム・ベイン; エイブリー、P.;ハンブリー、GR G; メルヴィル、C. (1991)。『ケンブリッジイラン史』第7巻。ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0521200950。
外部リンク
- ガンジャ要塞の包囲と攻撃(ロシア語)
