インヴァレリー

インヴァレリー スコットランド・ゲール語: Inbhir Aora [1] スコットランド人：インヴェレラ[2]
インヴァレリーのメインストリート（A83 ）から北東のファイン湖を望む
インヴァレリー アーガイル・アンド・ビュート内の位置
人口	570（2022）[3]
OSグリッドリファレンス	NN 09600 08500
• エディンバラ	75 [4] マイル (121 km)
• ロンドン	383 [5] マイル (616 km)
協議会エリア	アーガイル・アンド・ビュート
中尉エリア	アーガイル・アンド・ビュート
国	スコットランド
主権国家	イギリス
宿場町	インヴァレ
郵便番号地区	PA32
ダイヤルコード	01499
英国議会	アーガイル・アンド・ビュート
スコットランド議会	アーガイル・アンド・ビュート
場所のリスト 英国 スコットランド 56°13′51″N 5°04′24″W / 56.230808°N 5.0732468°W / 56.230808; -5.0732468

インヴァレリー( / ˌ ɪ n v ə ˈ r ɛər i / または / ˌ ɪ n v ə ˈ r ɛər ə / ;スコットランド・ゲール語: Inbhir Aora [iɲɪɾʲˈɯːɾə]と発音し、 「 アライ川の河口」を意味する) は、スコットランドのアーガイル・アンド・ビュートにある町である。ファイン湖の西岸、源流近くに位置し、A83 道路沿いにある。かつての王立自治都市であり、伝統的なアーガイルの郡都であり、アーガイル公爵の祖先の居城である。親しみを込めて「アーガイルの首都」と呼ばれている。

第二次世界大戦中、町の近くにあった統合作戦訓練センターは重要な軍事施設であった。 ^[6]

町の紋章には、海に投げ出された網に5匹のニシンが絡まっている様子と、ラテン語の標語「SEMPER TIBI PENDEAT HALEC」（おそらく英語に翻訳すると「ニシンがいつもあなたにかかっていますように」）が描かれている。^{[7] [8]}

アーサー・チャールズ・フォックス・デイヴィスは、1909年の著書『紋章学完全ガイド』の中で、次のように述べています。

古代から使われていたことは間違いありません。 ...そして、社章に描かれている形式によると、紋章の紋章はフィールドを表すものでしょう。「海そのもの、そこには右の鋲と左の縁から吊るされた網が基部を指しています。網には5匹のニシンが絡まっています。」これは私が今まで出会った中で最も注目すべき紋章です。^[9]

1744年、第3代アーガイル公爵は既存の城を解体し、新しい建物をゼロから建て直すことを決定しました。城の建設には40年かかり、その工事は主にアダム家によって監督されました。アダム家は、今日でも才能ある建築家および設計者として有名です。最終的に完成したのは、伝統的な意味での城ではなく、壮大なスケールの古典的なジョージ王朝時代の邸宅、インヴァレリー城でした。

長年にわたり、この城は数多くの著名人を迎え入れてきました。 1874年にはヴィクトリア女王が訪問し、1871年には女王の娘であるルイーズ王女がキャンベル族の首長位継承者であるローン侯爵と結婚したことで王室とのつながりがさらに強まりました。 ^[10]これは当時の社会秩序におけるアーガイル家の高位の地位を物語っています。

1747年、ウィリアム・アダムは新しいインヴァレリーを作る計画を作成した。1770年までにはほとんど何も行われず、5代目公爵が現在の形で町の再建に着手した。再建されたインヴァレリーの工事の一部はジョン・アダムによって行われた。フロント・ストリートのインヴァレリー・イン（以前はニュー・イン、グレート・イン、アーガイル・アームズ・ホテル、アーガイル・ホテルとして知られていた）とタウン・ハウスは彼の所有であった。教会を含む町の残りの大部分は、1772年から1800年の間にエディンバラ生まれの著名な建築家ロバート・ミルン（1733-1811）によって設計され建設された。 ^[11]

最終的に、魅力的な町が完成しました。そこには、農園労働者のための住宅、毛織工場、ニシン漁を生かす桟橋があり、ニシン漁は後年、町の経済に大きな役割を果たすようになりました。完成した町は、スコットランドの 18 世紀のニュータウンの最も優れた例の 1 つであり、インヴァレリー中心部の建物の大部分は、町の建築的重要性から保護に値すると考えられています。

城に加え、町にあるジョージ王朝時代のイン ヴァレリー刑務所は現在博物館となっている。その他の見どころとしては、オーキンドレインのアーガイル民俗博物館がある。ケルトのイン ヴァレリー十字架も町で見ることができる。クライド・パファーズVIC 72、バイタル・スパーク。鐘楼は町を見下ろしており、世界で2番目に重い10個の鐘がある。 ^[12]鐘楼は一般に公開されており、定期的に鐘が鳴らされる。

インヴァレリーとファイン湖を見下ろす、廃墟となった見張り塔の建物。1747年から1748年にかけて、第3代アーガイル公爵の依頼で、ウィリアム・ダグラスが石工の契約価格46ポンドで建設した。^[13]

2014年秋、PBSはシリーズ「スコットランドの偉大な土地」を初放送した。インヴァレリーは、キャンベル一族の当主である現在のアーガイル公爵とともに、あるエピソードで取り上げられた。 ^[14]

• 
  インヴァレリー、セントキャサリンズ上、ファイン湖東側のB839から見たところ
• 
  インヴァレリーから見たファイン湖のアレー橋。インヴァレリー城の尖塔が左手に見えます。橋の後ろの丘はダン・コー・ビルです。
• 
  インヴァレリーの反射
• 
  インヴァレリーのメインストリート
• 
  インヴァレリーの町からのアーチ
• 
  アレイ橋
• 
  インヴァレリー 1844年、ウェイヴァリー小説第4巻より

ウィキメディア・コモンズには、インヴァレリーに関連するメディアがあります。

ウィキボヤージュには、インヴァレレーに関する旅行ガイドがあります。

• インヴァレリーの地図ソース
• インヴァレリー インのウェブサイト
• インヴァレリー城のウェブサイト
• インヴァレリー刑務所のウェブサイト
• インヴァレリーのウェブカメラとライブ天気
• スコットランド国立図書館所蔵の『スコティア・デピクタ』（スコットランドの古代遺跡、城、公共建築物、貴族や紳士の邸宅、都市、町、美しい風景）のデジタルコピーに収録されている、ジェームズ・フィットラーによるインヴァレリーの景色の彫刻。1804年