Loading article…
ラクシュマナ（サンスクリット語: लक्ष्मण 、文字通り「吉兆に恵まれた者」、IAST : Lakṣmaṇa）は、ラクシュマナ、ラカン、サウミトラ、ラマヌジャとも呼ばれ、ヒンドゥー教の叙事詩『ラーマーヤナ』に登場するラーマの異母弟である。彼は蛇の王シェーシャの化身とみなされている。 [ 2 ]ラクシュマナはウルミラと結婚しており、ラーマに対する忠誠心と献身で知られている。[ 3 ] [ 4 ]
ラクシュマナはアヨーディヤーのダシャラタ王とスミトラ王妃の間に生まれた。シャトルグナは彼の双子の兄弟である。兄のラーマがスヴァヤムヴァラでシータと結婚した後、ラクシュマナはウルミラと結婚した。ラクシュマナは幼い頃からラーマに忠誠を誓い、 14年間の追放の間、ラーマとシータに絶えず仕え、彼に付き添った。彼は戦争でも重要な役割を果たし、メーガナーダを殺した。ラクシュマナは、ラーマとシータとともに、インドのさまざまな場所でヒンドゥー教で崇拝されている。[ 5 ]
ラクシュマナという名前はサンスクリット語に由来し、「吉兆に恵まれた者」という意味です。彼はサウミトラ（サンスクリット語: सौमित्र 、文字通り「スミトラの息子」、IAST : Saumitra）とラマヌジャ（サンスクリット語: रामानुज 、文字通り「ラーマの弟」、IAST : Rāmānuja）という称号を持っています。[ 6 ]
アヨーディヤのダシャラタ王には、カウサリヤ、スミトラ、カイケーイーという 3 人の妻がいました。彼は息子を生むためにヤグナ（プトラカメシュティ ヤグナ）を行い、その結果、彼の女王たちは妊娠しました。[ 7 ]ラクシュマナと弟のシャトルグナはスミトラの間に生まれ、ラーマとバーラタはそれぞれカウサリヤとカイケーイーの間に生まれた。[ 8 ]
プラーナ文献では、ラクシュマナはシェーシャの化身として描かれている[ 9 ]。シェーシャは、ラーマがその化身であると考えられている維持神ヴィシュヌが乗る多頭のナーガ（蛇）である[ 10 ] [ 11 ] 。聖仙ヴィシュヴァーミトラがラーマに森の悪魔を殺すように頼んだとき、ラクシュマナは彼らに同行し、ミティラーへ行った。ヴィシュヴァーミトラは彼らにデーヴァストラ（天界の武器）[バラとアティバラ]の知識を与え、高度な宗教を訓練し、タタカ、マリチャ、スバーフなどの強力な悪魔を殺すように導いた[ 12 ]。
ラーマがシータのスヴァヤムヴァラに勝利した後、二人の結婚が決まった。ダシャラタ王は息子の結婚式のためにミティラーに到着し、ラクシュマナがウルミラに好意を抱いていることに気づいたが、伝統によれば、バラタとマンダヴィが先に結婚することになっていた。[ 13 ] [ 14 ]ダシャラタ王はバラタとマンダヴィ、シャトルグナとシュルタキールティを結婚させ、ラクシュマナがウルミラと結婚できるようにした。最終的に、4人の姉妹全員が4人の兄弟と結婚し、2つの王国間の同盟を強化した。[ 15 ]結婚式はシャタナンダの指導の下で行われた。アヨーディヤーへの帰路の途中、ヴィシュヌの別の化身であるパラシュラーマが、ラーマがヴィシュヌの弓シャランガを張ることができるという条件で、ラーマに戦いを挑んだ。ラーマが彼の願いを叶えて成功させたとき、パラシュラーマはラーマがヴィシュヌ神の化身であることを認め、マヘンドラ山で苦行を行うために出発した。[ 16 ]その後、結婚式の一行はアヨーディヤーに到着し、盛大な歓迎の中、街に入った。[ 17 ]
ヴィシュヴァーミトラによれば、ウルミラとラクシュマナは「優雅さと血統」において同等である。[ 18 ]ウルミラとラクシュマナにはアンガダとチャンドラケトゥという二人の息子がいた。ウルミラはシータに対して、ラクシュマナがラーマに対してそうであったのと同じくらい献身的であったと描写されている。[ 19 ]
ラクシュマナは、ラーマとシータが追放されている間、敬虔に仕えた。パンチャヴァティでは、ラクシュマナはラーマとシータが住むための小屋も建てた。ラクシュマナは、ラーマを誘惑しようとしてシータを侮辱したラーヴァナの妹シュールパナカーの鼻を怒って切り落とした。[ 20 ]
ラーマとシータが眠っている最初の追放の夜、女神ニドラがラクシュマナの前に現れ、ラクシュマナは女神に14年間眠らないという恩恵を与えてほしいと頼んだ。[ 21 ]女神は彼の願いを叶えることはできるが、代わりに誰かが眠らなければならないと告げた。ラクシュマナは女神に妻のウルミラにこの件について尋ねるように頼み、ウルミラは喜んでその役目を引き受けた。ウルミラは14年間の追放の間ずっと眠り続け、自分と夫の睡眠の分を完遂した。ウルミラはこの比類なき犠牲で有名であり、ウルミラ・ニドラと呼ばれている。[ 22 ] [ 23 ]
シータがラーマに魔法の黄金の鹿を連れてきてほしいと頼んだとき、ラーマは危険と邪悪を感じてラクシュマナに見張りを頼んだ。黄金の鹿は悪魔のマリチャで、ラーマの気をそらした。ラーマがマリチャを殺すと、マリチャはラーマの声で助けを求めて叫んだ。ラクシュマナはラーマが無敵で危険を超越していることを知っていたが、シータはパニックになり、必死になってラクシュマナにすぐにラーマの助けに行くように命じた。シータに逆らうことができなかったラクシュマナは、シータが越えてはならない境界線（ラクシュマナ・レーカー）を引いて、ラーマを探しに行った。しかし、シータは宗教的な義務と貧しいバラモンに変装したラーヴァナへの慈悲から、彼に施しを与えるために境界線を越え、その後誘拐された。[ 24 ]
シータを探す旅の途中で、ラーマとラクシュマナは、ラーマの最大の信者であり、猿の英雄の中でも最も偉大で、スグリーヴァの信奉者であるハヌマーンに出会う。ラーマはスグリーヴァと親しくなり、シータを取り戻す手助けをしてもらう代わりに、スグリーヴァの兄ヴァリを殺してキシュキンダ王国を取り戻す手助けをする。しかし、スグリーヴァはすぐに約束を忘れてしまい、これに激怒したラクシュマナは猿の城塞を破壊しようとした。[ 25 ]
ラーマとラーヴァナの戦いの最中、メーガナーダはラクシュマナに強力な武器を投げつけ、ラクシュマナは致命傷を負う。そこでハヌマーンは巨大な姿に変身し、ランカからヒマラヤ山脈へと飛んでいく。山に到着したハヌマーンは、ラクシュマナを治す薬草サンジーヴァニーを見つけることができず、山全体をランカに持ち帰ることにする。[ 26 ]回復後、ラクシュマナはラーヴァナの息子であるインドラジット（メーガナーダ）とアティカーヤを殺害した。 [ 27 ]
ランカー戦争の終結後、ラーマはコーサラ国の王に即位し、バラタは皇太子となった。ラーマはラクシュマナを皇太子にしようと申し出たが、ラクシュマナはバラタの方が年上でその称号にふさわしいと言って断った。ラーマはこれを聞いて大変喜び、「おおラクシュマナよ、この生ではお前は私によく仕え、弟としての務めを果たした。だから次の生では、お前の弟として同じようにしよう」と言った。こうして次の生では、ラーマはクリシュナとなり、ラクシュマナはクリシュナの兄であるバララーマとなった。[ 28 ]
女神ニドラはラクシュマナに、追放期間が終わったらすぐに眠らなければならない、そうすればウルミラが目を覚ますことができると告げていた。追放期間が終わった後、ラクシュマナは眠りにつき、ウルミラはラーマの戴冠式を目撃した。
「兄上、私はこの壮大な瞬間を何年も待ち望んでいました。そして、我が主ラーマが王位に就くのを目撃しようとしていたまさにその時、眠りの女神ニドラが私たちの約束を思い出させ、今すぐ彼女に服従して眠りにつき、ウルミラを目覚めさせるようにと要求しました。」[ 29 ]
ラクシュマナは、シータが王国を去りたいと願った後、聖仙ヴァールミーキの庵の近くの森にシータを置き去りにした人物である。ラクシュマナは兄に忠実であり続け、後にラーマの息子であるラヴァとクシャと戦った。 [ 30 ]
ウッタラ・カンダによれば、ラクシュマナはウルミラを王妃としてカルパダを統治し、その領地は長男のアンガダに継承された。一方、ラクシュマナの次男チャンドラケトゥはマリヤを継承し、その首都チャンドラカンティはラーマによって建設された。[ 31 ] [ 32 ]
ドゥルヴァーサ仙人がラーマの戸口に現れ、ラクシュマナが戸口を守っているのを見て、ラーマとの面会を要求した。その時、ラーマはヤマと内密に話をしていた。会話が始まる前に、ヤマはラーマに、二人の会話は秘密にしておくこと、部屋に入ってきた者は誰であれ命を奪うことを厳命した。ラーマはこれに同意し、ラクシュマナに戸口の警備を任せた。ドゥルヴァーサ仙人が要求を突きつけると、ラクシュマナは丁重に断った。仙人は怒り、ラクシュマナがすぐにラーマに自分の到着を知らせなければ、アヨーディヤーのすべてを呪うと脅した。[ 33 ]
ラクシュマナはジレンマに陥り、アヨーディヤー全体がドゥルヴァーサの呪いにかかるのを防ぐためには自分一人が死ぬ方が良いと考え、ラーマの会合を中断して賢者の到着を知らせた。ドゥルヴァーサは彼に生きたまま天界に行くように呪いをかけた。ラーマはヤマとの会合を急いで終え、丁重に賢者を迎えた。兄の約束を果たすため、ラクシュマナはサラユ川の岸辺に行き、サラユ川に身を投げてこの世を去ることを決意した。そこからインドラはラクシュマナを水から引き上げ、生きたまま天界へ連れて行った。[ 34 ]
ラーマーヤナでは、ラクシュマナは喜びの時も逆境の時も兄に対して揺るぎない忠誠心、愛情、献身を示した人物として描かれている。また、両親と義理の姉の両方に対して従順な息子としても知られていた。[ 35 ]
マディヤ・プラデーシュ州のバンドハヴガル砦（バンドハヴは兄弟、ガルは砦を意味する）は、ラーマが弟のラクシュマナにランカを監視するために与えたと言われている。[ 36 ]
マレーシアやインドネシアを含むマレー諸島の海軍で提督に相当する階級を与えられた軍人は、その人物にちなんで「ラクシュマナ」（ジャウィ文字：لقسامان）という称号を与えられる。将軍／旗艦将官の下には、彼の名前を冠した階級が5つある。[ 37 ]
ジャイナ教のラーマーヤナでは、ラクシュマナはヴァスデーヴァと呼ばれています。ジャイナ教のラーマーヤナによれば、ラーヴァナを殺したのはラーマではなくラクシュマナでした。[ 38 ]ジャイナ教の物語によれば、ラクシュマナには約1万6千人の妻がおり、プリトヴィスンダリーが彼の主要な妻でした（ヒンドゥー教の叙事詩では、彼はウルミラという一人の妻しかいませんでした）。[ 39 ] [ 40 ]
ラクシュマナはゴンド・ラーマーヤニの主人公である。ランカー戦争後のこのバージョンでは、シータではなくラクシュマナがアグニプラヴェーシャムを受ける。 [ 41 ] [ 42 ]
バヴァブーティによるサンスクリット語の劇『マハーヴィラチャリタ』は、ラーマの幼少期を題材としている。劇によると、ヴィシュヴァーミトラはジャナカを自分の供犠に招待するが、ジャナカは弟のクシャドヴァジャと娘のシータとウルミラを代理人として送る。ここはラクシュマンとウルミラが初めて出会う場所である。劇の終わりまでに、クシャドヴァジャとヴィシュヴァーミトラはシータとウルミラをラーマとラクシュマナに嫁がせることを決める。[ 43 ]
ラクシュマナはラーマ寺院でラーマと共に崇拝されているが、彼に捧げられた寺院の中には、彼の妻ウルミラと共に崇拝されているものもある。[ 44 ]
ラクシュマナの物語と彼の献身は、「絵画、映画、小説、詩、テレビドラマ、演劇」に影響を与えてきた。特に、彼はラーマーヤナのすべての翻案作品に登場している。[ 52 ]
映画版『ラーマーヤナ』でラクシュマナを演じたのは以下の人々です。
テレビドラマ版『ラーマーヤナ』でラクシュマナを演じたのは以下の人々です。
以下の劇は、ラーマーヤナの舞台化においてラクシュマナの物語を描いたものである。
以下の小説はラクシュマナの生涯について語っています。