バラトプルはシンディア家の属国であり、後にイギリスの宗主権下にある藩王国となった。ヒンドゥー教ジャート族のシンシンワール氏族が統治していた。この国は1722年にマハラジャ・バダン・シンによって建国された。スラージ・マルは国の発展と拡大に重要な役割を果たした。スラージ・マルの治世(1755年~1763年)の間、国の年間収入は1750万金貨であった。[ 2 ]
スラージ・マルの指導の下、この州の主要な建築物には、ローハガル城、ディーグ宮殿、王室の狩猟保護区であるケオラデオ国立公園などがあり、世界遺産に登録されている。[ 3 ] [ 4 ]
バラトプルはジャート族が支配する王国だった。[ 5 ]ディーグとバラトプルのジャート族の支配者は中世に現れ、ディーグ、バラトプル、メワットを含むアグラ州の一部に勢力を広げた。この間、ジャート族はザミンダール(地主)や農耕民であり、グジャール族やメオ族とともにムガル帝国に問題を引き起こしていた。初期の頃、ジャート族は追放者やジャングルの住人と見なされていた。タリク・イ・フィリシュタによると、西暦1026年、ジャート族の一団がグジャラートから帰還するガズニのマフムードを攻撃したが、ほぼ全滅した。西暦1397年、ティムールはデリーに向かう途中でジャート族の一団を虐殺した。西暦1526年、バーブル軍はパンジャブを通過する際にジャート族に悩まされた。[ 6 ]

バラトプルの支配者はシンシンワール氏族のジャート族であった。神話的な起源によれば、彼らはヤダヴ・ラージプート族のバルチャンドの子孫であり、ジャート族の側室との間に生まれた息子ヴィッジェとシッジェの子孫である。彼らはラージプート族として拒絶された後、シンシンワール氏族を採用した。[ 7 ]ラム・パンデは、この伝説は「シンシンワール・ジャート族が他のジャート族よりも優れていることを示すために作られた」と述べている。[ 8 ]

バラトプル州の成立は、デリー、アグラ、マトゥラ周辺地域に住むジャート族がムガル帝国に対して起こした反乱の結果である。ゴクラはティルパットの有力なジャート族のザミンダールであり、アウラングゼーブの治世中にムガル帝国に対する反乱を率いた。1669年、彼はティルパットの戦いを先導し、ジャート族の農民がムガル帝国の重税に反乱を起こした。当初は成功を収めたものの、ゴクラは最終的に捕らえられ、1670年に処刑された。[ 9 ] [ 10 ]

シンシニのラジャラムはゴクラの後を継ぎ、ムガル帝国の支配に対する闘争を続けた。彼はジャート族をより結束の強い勢力に組織し、アクバルの墓を冒涜することでゴクラの死の復讐を果たしたことで知られている。ラジャラムの指導の下、ムガル帝国軍に対して数々の勝利を収め、その中にはムガル帝国の将軍バハドゥル・カーンの敗北も含まれる。彼は1688年に亡くなるまで、この地域におけるジャート族の権力強化に尽力した。アウラングゼーブは反乱鎮圧のためカチュワハ・ラージプートの支配者ビシャン・シンに接近し、彼をマトゥラーのファウジダールに任命し、その地域全体をザミンダリで与えた。ジャート族とラージプート族の間でザミンダリ権をめぐる対立も問題を複雑化させ、ジャート族は主に地主であり、ラージプート族は主に徴税人であった。[ 11 ]
ジャート族は激しく抵抗したが、1691年までにラジャラムとその後継者チュラマンはムガル帝国に服従せざるを得なくなった。しかし、ジャート族の不安は続き、その後18世紀初頭にチュラマンはムガル帝国の内戦を利用してラージプート族をこの地域から追放し、ジャート族の首長が支配階級を形成する独立国家を樹立した。[ 11 ]アクバルの遺体を掘り起こして焼却したラジャラムは、シンシニに小さな砦を築いたことでも知られており、それがこの王国の重要な基盤となった。[ 12 ] [ 13 ]
18 世紀初頭、トゥーンとシンシニの 2 つの要塞は、略奪者の一団の首領であり、バダン シング(チュダマニによって投獄されていた) の兄弟であるチュダマニ シングによって建設されました。チュダマニは、アウラングゼーブのムガル軍とジャイプールのサワイ ジャイ シングの軍を撃退することができました。チュダマニの奇行は、彼の兄弟であるバダン シングによって反対され、バダン シングはマハラジャ ジャイ シングと手を組み、チュダマニを追放し、チュダマニは息子のムハカムとともに逃亡しました。これが、バダン シングによるジャート国家の形成につながりました。スジャン シング (スラージ マル) は、1707 年にバダン シングとラニ デヴァキの間に生まれ、武術の訓練を受けました。バダン・シンは次第に視力を失っていき、1750年に息子のスジャン・シンに権力を譲り、スジャンは1756年に正式にマハラジャの地位を継承した。 [ 5 ]
18 世紀後半のムガル帝国の衰退により、バラトプル王国が地域勢力として台頭した。 [ 5 ] バラトプルで最も著名な統治者はマハラジャ スラージ マルであった。 [ 5 ] 1761 年 6 月 12 日、彼は重要なムガル都市アグラを占領した。彼の治世中、彼はタージ マハルの 2 つの銀の扉を溶かした。アグラは 1774 年までバラトプルの支配下にあった。マハラジャ スラージ マルの死後、後継者たちがアグラ城を統治し続けた。マハラジャ ジャワハル シンが後を継ぎ、続いてマハラジャ ラタン シンが続いた。マハラジャ ケフリ シンが幼少の間、マハラジャナワル シンが摂政を務めた。[ 14 ] [ 15 ]

1805年、イギリスとホルカルの間で戦争が勃発した。マハラジャ・ランジット・シンはホルカルを支援することに同意し、2人のマハラジャはバラトプル砦に退却した。イギリス軍は砦を包囲し、3か月後、ランジット・シンは和平に同意し、イギリスと条約を締結し、藩王国となった。[ 16 ]バラトプルのマハラジャ・ジャスワント・シンは、 1857年のインド大反乱の際にイギリスに多大な支援を提供し、この援助はイギリスによって大いに認められた。ジャスワント・シンはGCSIに叙せられ、彼の個人的な礼砲は増強された。[ 17 ]
1947年8月、バラトプルは新たに独立したインド自治領に加盟した。翌年の1948年にはマツヤ連合の一部となり、1949年にはラージャスターン州に統合された。バラトプル王家の人々は国政および地方政治で活発に活動してきた。家族の中には国会議員や州議会議員を務めた者もいる。[ 18 ]
このセクションには、バラトプル藩王の歴代マハラジャが年代順に記載されています。現在のバラトプル藩王は、 1995年7月からヴィシュヴェンドラ・シンです。
1722年にマハラジャ・バダン・シンによって設立されたバラトプル州は、 1755年から1763年まで統治したマハラジャ・スラージ・マルの指導の下で大きく拡大し、州の領土の統合と拡大に重要な役割を果たしました。彼の治世中、州の歳入は年間1750万金貨という驚異的な額に達しました。スラージ・マルの戦略的同盟と軍事力により、バラトプルはムガル帝国や東インド会社からの侵略を含む数々の侵略に耐えることができました。[ 29 ]

スラージ・マルは、アグラ、マトゥラ、アリガルの一部などの重要な領土を占領した。特に1761年のアグラの占領は、ムガル帝国の主要な拠点であったため、大きな功績であった。スラージ・マルの軍隊はまた、バラトプルを幾度もの侵略から守り抜き、州の軍事力を示した。[ 30 ] [ 31 ]
1760 年代に、バーラトプル王国は最盛期に達し、現在の首都デリーとアーグラ、アリーガル、アルワル、バーラトプル、ブランドシャール、ドルプール、エタ、エタワ、ファリーダーバード、フィロザーバード、ガーズィヤーバード、グルガオン、ハトラス、ジャジャール、カンプールデハトの地区をカバーしました。、メインプリ、アウライヤ、ハプール、フィロザバード、マトゥラ、バグパット、メワット、メーラト、ムザファルナガル、パルワル、レワリ、ロータク、ソニパット、チャーキ・ダドリ、マヘンドラガル、ゴータマ・ブッダ・ナガル。ジャート族の支配下にあった地域は、現在のラージャスターン州東部、ハリヤーナー州南部、ウッタル・プラデーシュ州西部、デリーの一部に広く及んでいた。[ 32 ] [ 33 ]
1763年にスラージ・マルが死去した後、バラトプル州は内部紛争と継承問題に見舞われ、安定性が弱まった。イギリス東インド会社は好機と見て1805年に攻撃したが、バラトプルは当初抵抗した。しかし、1825年から1826年にかけて、コンバーミア卿率いるイギリス軍はローハガル砦を包囲し占領した。これによりバラトプルの独立は終わり、1826年に同州は条約に署名し、イギリスの保護領となった。ジャート族は1761年から1774年までの13年間アグラを支配した。1774年2月18日、ムガル帝国の司令官ミルザ・ナジャフ・カーンがアグラを奪還した。[ 31 ]

ジャワハル・シングの時代の王国は、25,000人の歩兵、15,000人の騎兵、300門の大砲からなる大規模な軍隊を擁し、さらに砦に駐屯する部隊もいた。[ 34 ]
バラトプル州は、ムガル建築様式とラージプート建築様式が融合していることで知られています。[ 35 ]

ロハガル城は、この州の建築上の偉業の一つです。1732年にマハラジャ・スラージ・マルによって人工島に建設され、この城の建設にはほぼ8年かかりました。 [ 36 ]この城は、その強固な防御力により最も強力な城の一つと考えられています。バラトプル包囲戦の間、レイク卿率いるイギリス軍は何度も攻撃を仕掛けましたが、城を占領することができず、1825年まで20年以上イギリスの支配から解放されていました。[ 37 ]
1825年12月から1826年1月にかけて、コンバーミア卿率いるイギリス軍は当初、この国の首都を包囲したが、1826年1月18日に要塞が襲撃され占領された。この包囲戦の後、この国はイギリス領インドの支配下にある藩王国となった。[ 38 ]

ローハガル城の他に、ディーグ宮殿も1730年にマハラジャ・スラージ・マルによって、バラトプル州の支配者のための豪華な夏の保養地として建てられました。北インドで唯一のヒンドゥー様式の宮殿であり、ムガル建築とラージプート建築が見事に融合しています。[ 35 ] [ 3 ]

元々は王室の狩猟保護区であったケオラデオ国立公園は、マハラジャ・スラージ・マルによって開発されました。[ 4 ]現在はユネスコの世界遺産であり、鳥類保護区となっています。[ 39 ]
バラトプルとカラウリの宮廷で最近まで語り継がれていた伝説によると、バラトプルとカラウリの家族が共通して主張する祖先であるシンドパルから19代目のヤダヴ・ラージプートであるバルチャンドという男が、いつものように略奪に出かけた。途中で、かつてのジャイプル州のヒンダウンのジャガールに住むドガール族のジャートに出会った。このジャートはホダルから妻を連れ帰っていた。バルチャンドはジャートとその妻の両方を捕虜にして、自分の家シンシニに連れ去った。バルチャンドは自分の妻との間に子供がいなかったため、ジャート族の捕虜の女性を妾とし、彼女との間にヴィジェとシジェという二人の息子をもうけた。この時から、バルチャンドのこの二人の息子はラージプート族に認められず、ジャート族となった。ジャート族となった後、彼らは自分たちの村シンシニからシンシワールをゴートラと宣言した。この話を受け入れるにはいくつかの困難がある。第一に、カラウリはシンシニがその一部となるほど大きな舞台であったことは一度もない。第二に、子供のカーストは通常、母親のカーストではなく父親のカーストによって決定される。バルチャンドの息子たちがラージプート族に認められなかったとしたら、彼らはダロガ族として知られていたはずだ。おそらく上記の伝説の目的は、シンシワールのジャート族が他のジャート族よりも優れていることを示すことだったのだろう。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています。Chisholm , Hugh編 (1911). " Bharatpur ". Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.
北緯27度13分、東経77度29分/北緯27.22度、東経77.48度/ 27.22; 77.48