| シンガム再び | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ロヒット・シェッティ |
| 脚本 | ユヌス・サジャワル[1] アビジート・クマン・クシティ ・パトワルダン・ サンディープ・サケット アヌシャ ・ナンダクマール・ロヒト ・シェティ |
| 対話者 | ミラップ・ザヴェリ ・シャンタヌ・スリヴァスタヴァ ・ヴィディ・ゴドガオンカル ・ロヒト・シェティ |
| ストーリー | クシティジ・パトワルダン |
| 制作: | ロヒット・シェッティ アジャイ・デーヴガン ジョティ・デシュパンデ |
| 主演 | |
| 撮影 | ギリッシュ・カント ・ラザ・フセイン・メータ |
| 編集者 | バンティ・ナギ |
| 音楽: | スコア: Ravi Basrur 歌: Ravi Basrur Thaman S |
制作 会社 | |
| 配布元 | PVR Inoxの写真 |
発売日 |
|
実行時間 | 144分[2] [3] |
| 国 | インド |
| 言語 | ヒンディー語 |
| 予算 | 35億~37億5000万ルピー[4] |
| 興行収入 | 推定 37億9,730万ルピー[5] |
『シンガム・アゲイン』は、2024年にインドのヒンディー語アクション映画で、ロヒット・シェッティが脚本と監督を務め、ロヒット・シェッティ・ピクチャーズ名義でリライアンス・エンターテインメント、ジオ・スタジオ、デーヴガン・フィルムズと共同製作した。この映画ではアジャイ・デーヴガンが主役を演じ、アクシャイ・クマール、ランヴィール・シン、タイガー・シュロフ、カリーナ・カプール・カーン、ディーピカー・パードゥコーン、アルジュン・カプールらが出演している。これはシェッティのコップ・ユニバース・フランチャイズの第5作目である。 [6]
この映画は2017年9月に『 Singham 3』という仮題 で発表され、正式タイトルは2022年12月に発表された。主要撮影は2023年9月に始まり、 2024年9月に終了した。この映画はムンバイ、ハイデラバード、カシミール、スリランカで撮影された。2024年11月1日、ディワリに合わせて標準およびIMAXフォーマットで公開されたが、 [7]批評家からは賛否両論の評価を受けた。この映画は世界中で37億9千万ルピー(4,500万米ドル)以上の収益を上げ、 2024年のヒンディー語映画で第3位、インド映画で第6位の収益を上げている。[8]
プロット
バジラオ・シンガム警視総監は、現在文化省で働くアヴニ・カマットと結婚しており、シャウリヤという息子がいる。彼はムンバイからスリナガルに3年間転勤する。そこで彼は、ラシュカルの首長オマール・ハフィーズに襲われる。ハフィーズはパキスタンからスリランカに逃亡し、息子のリヤーズとラザの計画が阻止された後に麻薬の売買を始めていた。 [a]シンガムは首尾よく彼を逮捕するが、オマールは傲慢にも、彼とサングラム・「シンバ」・バレラオ、そしてヴィール・スーリヤヴァンシが息子を殺したために危険が迫っていると脅す。シンガムはラージ・ジャイシャンカール内務大臣と会い、インドで活動する麻薬組織について、そしてそれらがスリランカからタミル・ナードゥ州の沿岸地域に運ばれている様子を語る。麻薬取引の利益を使って、オマールはインドで新たなテロ攻撃を仕掛けようとしている。ジャイシャンカルは、シンガムと同僚のACPダヤ、ACPデビカが率いる 新しい部隊、シヴァ部隊に、ラシュカルを阻止し破壊するよう命じた。
2年後、アヴニはラーマ神とシータの旅を描いた『ラムリーラ』の演劇を主催している。シンガムはスリランカからタミル・ナードゥ州に向けて航行する船を捕まえ、コンテナの中に麻薬を見つけ、デンジャー・ランカのために働いていた4人の男を逮捕する。彼らを尋問すると、逮捕された男たちは、ランカの仲間3人がマドゥライに住んでいることを明らかにした。シンガムはマドゥライのDCPシャクティ・シェッティに3人を逮捕してムンバイまで連行するよう要請し、彼女はすみやかにそれを実行する。しかし、同じ夜、デンジャー・ランカが警察署に到着し、警官全員を殺害し、3人の部下を救出する。シャクティは警官たちを救えなかったことに罪悪感を覚えるが、シンガムは彼女を慰め、彼らを追跡するよう告げる。
一方、アヴニは同僚のムリギャと共に作品の撮影のためラメシュワラムへ出発する。シンガムはダヤも同行させる。作品の撮影を終えたアヴニはムンバイに戻ろうとしたが、そのときデンジャー・ランカに誘拐される。ランカはそれが自分とムリギャの計画だったと明かす。アヴニの誘拐を聞いたシンガムと彼のチームはラメシュワラムへ出発する。一方、ダヤは尾行してアヴニを見つけ、救出して逃げるのを手伝う。しかし、ランカの部下に追われ、その追跡の中でシンガムから贈られた腕輪をランカが追跡するための目印として投げてしまう。アヴニを救おうとしたダヤはランカにひどく怪我を負わされる。その後、アヴニはACPのサティヤ・バリに救出され、バリはシンガムを自分のインスピレーションの源と考え、彼女を自宅へ連れ帰る。シンガムはそこに到着し、危篤状態のダヤと出会い、彼をヘリコプターで搬送する。彼はアヴニの腕輪を見つけ、彼女がサティアと一緒にいることを知る。
ランカはサティヤの家にたどり着き、襲撃する。その最中、アヴニはランカに撃たれ、拉致される。シンガムはそこに到着し、サティヤと会い、家族を救う。ランカはスリランカに戻り、シンガムに、自分がオマールの孫ズバイル・ハフィーズであり、シンガム、シムバ、スーリヤヴァンシに復讐しようとしていることを明かす。ムリギャは、ズバイルの叔母で、夫のラザも3人に殺されたイクラ・ハフィーズであることを明かす。2人は、シンガムとアヴニを監視するために2年間インドに滞在していたことを明かす。ズバイルはシンガムに、オマールをシムバ、スーリヤヴァンシと一緒に連れて行き、アヴニを連れて帰るように言う。シンガムは、自分とオマール・ハフィーズにアヴニを救うことを誓う。
ズバイルはコロンボに到着し、アヴニを人質に取る。ズバイルはシンガムに、シムバをスリランカに送ってアヴニの様子を見させるように言う。シンガムはシヴガルに行き、シムバと会う。シンガムはスリランカに行くことに同意し、アヴニと会って、シンガムが彼女を救出しに来ることを伝える。ズバイルがシムバを罠にかけようとしたちょうどその時、シムバはズバイルの隠れ家を破壊してズバイルの手から逃れる。一方、シンガムは密かにスリランカに到着し、数人の RAW エージェントの助けを借りて、シムバとアヴニを見つける。ジャイシャンカールはオマール・ハフィーズを軍用機でコロンボに送る。シャクティとサティアは翌日港に到着し、アヴニを救出するためにシムバとシンガムを助ける。スーリヤヴァンシも彼らの戦いに加わり、一緒にアヴニを救出する。シンガムはズバイルを殺し、アヴニとそのチームと共にインドに戻る。一方、オマール・ハフィーズを乗せた軍用機は彼と共にインドに戻る。ラムリラショーが大成功を収め、 アヴニはついにその制作を終えることができました。
エンドクレジット後のシーンでは、チュルブル・パンディ警部 がシンガムの小屋を訪れ、シヴァ部隊への参加を申し出る。
キャスト
- アジャイ・デーヴガンが、ラムに基づいた、アヴニの夫であるDCPバージラーオ・シンガムを演じる。
- ガルーダをベースにしたDCPヴィール・スーリヤヴァンシ役のアクシャイ・クマール。
- ハヌマーンに基づくACPサングラム「シンバ」バレラオ役のランヴィール・シン。
- タイガー・シュロフがラクシュマンをモデルにしたACPサティヤ・バリを演じる。
- カリーナ・カプール・カーン:アヴニ・カマット・シンガム、シンガムの妻、シータに基づく。
- ディーピカ・パードゥコーン、DCPシャクティ・シェッティ役
- アルジュン・カプール、ズバイル・ハフィーズ(別名デンジャー・ランカ)、オマールの孫。ラーヴァンがモデル。
- ジャッキー・シュロフ(オマール・ハフィーズ役)
- ラージ・ジャイシャンカール内務大臣役のラヴィ・キシャン
- シンガムのシヴァ部隊のメンバー、ACPデヴィカ・シン役のシュエタ・ティワリ。
- ダヤナンド・シェッティがACPダヤ・シェッティ役を演じ、シンガムのシヴァ部隊の一員。ジャターユがモデル。[9]
- ヴィレン・ヴァジラニ:アヴニとバジラオの息子、シャウリヤ・シンガム
- ランビール・ヴィジャン(メルビン役)
- トリシャ役のアヌシュカ・マーチャンド
- サティアの母親:ラジシュリー・ナール
- プレーナ・ガンディー、レヴティ・アンマ役
- ルーナク・ラワット(サヒル役)
- B・スブラマーニ「スッブ」役のヘマント・ラティ
- スブの妻、スネハ・スブラマニ役のバーギャ・ナイル
- ムリギャ / イクラ・ハフィーズ役のサラ・アーフェン・カーン
- サラス役のアンキット・モハン
- ランガ役のチェタン・チトニス
- R. シッダールト(ビルジュ役)
- シャラド・シェッティ(クマール警部役)
- バスカー巡査役のラジュ・カムル
- モハン・アガシェがインドの首相に
- ラージクマール・バルジート、スリランカ首相に就任
- 内務大臣秘書役のクリシュナ・サージナニ
- スリランカの医師を演じるアビシェーク・ジャイゴヴィンド
- ジョン・ルーカス ジョン・ルーカス役
- アビ・ムンデ(ストラダール役)
- スワラ役のスネハ・シェッティ・コーリ
- ラム役のシュバム・シャルマ
- ヴァンシュ・パンヌ(ラクシュマン役)
- ハヌマーン役のヴァリンダー・シン
- ラーヴァナ役のハーディープ・シン
- シータ役のサロニ・ミスラ
- ダシュラト役のラジェシュ・ドゥベイ
- カイカイ役のプリヤ・ニミシャカビ
- クンバカルナ役のディガンバー・カレカール
- ジョン・モヌ(メグナス役)
- ヴァナラ役のアーリアン・ハサン
- サルマン・カーン チョルブル・パンディ警部 役(カメオ出演)[10]
生産
発達
2017年9月、ロヒット・シェッティはランヴィール・シンとの次回作を発表し、シンガム映画シリーズの第3弾が作られることを明らかにした。彼が脚本と監督を務め、アジャイ・デーヴガンが主演することを明らかにしたが、制作がいつ開始されるかは明らかにしなかった。[11] 2020年1月、デーヴガンはシリーズ第3弾の仮題『シンガム3 』の制作が進行中であることを示唆した。 [12]同年3月、シンガムシリーズと共にコップ・ユニバースの一部であるシェッティの『スーリヤヴァンシ』 (2021年)に以前出演したアクシャイ・クマールが、この映画で役を再演すると報じられた。[13] 2021年1月後半には、シェッティが2022年にサーカスの仕事を終えた後に映画の製作が始まると報じられ、ジャッキー・シュロフが主な敵役を演じると言われました。[14]アクシャイ・クマールと共に、ランヴィール・シンも11月に2018年の映画『シムバ』で演じた役を再演すると報じられました。[15] 2022年12月1日、シェッティとデーヴガンのコラボレーションが制作会社によって発表され、正式タイトルが『Singham Again 』であることが発表されました。 製作はデーヴガンが『Bholaa』(2023年)を終えた後に開始される予定でした。 [16]
鋳造
アジャイ・デーヴガン、カリーナ・カプール・カーン、アクシャイ・クマール、ランヴィール・シン、ジャッキー・シュロフ、ダヤナンド・シェッティら残りの俳優らが、過去の『コップ・ユニバース』でそれぞれの役を再演する一方、ディーピカー・パードゥコーン、タイガー・シュロフ、シュエター・ティワリがキャストに加わった。[17] [18] [19]その後、2024年2月にアルジュン・カプールが出演することが決まった。 [20]アルジュン・カプールの役はスリランカの過激派であると報じられた。[21] 2024年9月、サルマン・カーンがチュルブル・パンデー役でカメオ出演するという噂が広まったが、後にカーンはカメオ出演しないと考えられた。[22] [23]しかし、数日後、カーンのカメオ出演が確認された。[10] [24]
撮影
主要撮影は2023年9月16日にムンバイのヤシュ・ラージ・スタジオで行われたムフラタム・プージャで始まった。最初のスケジュールは同じ場所で行われた。[25]ランヴィール・シンもこのスケジュールに含まれていた。シュエタ・ティワリもセットに加わった。[26]カリーナ・カプールは9月23日にセットに加わった。[27]
第2スケジュールは10月5日にハイデラバードで始まり、そこではアクション満載のクライマックスを含む映画の主要部分が全キャストで撮影された。[要出典]カリーナ・カプールは10月6日にセットに加わった。[28]アジャイ・デーヴガン、アクシャイ・クマール、ランヴィール・シン、タイガー・シュロフ、アルジュン・カプールもセットに加わった。アクシャイ・クマールは10月15日に自分のパートの撮影を終えた。[要出典]ランヴィール・シンは10月20日に自分のパートの撮影を終えた。[29]第2スケジュールは11月7日に終了した。[30]
撮影は11月19日にマッド島で再開され、フェアでのアクションシーンを撮影した。このシーンには大勢の群衆が必要だったため、100人以上の俳優が動員された。11月の最終週には、ヴィレパールのゴールデン・タバコ工場でデーヴガンとシンの凝ったアクションシーンが撮影された。[31]また、150~200人の群衆と車の爆発も登場した。デーヴガンはこのシーンの撮影中に目を負傷した。[32]その後、撮影はフィルムシティに移動し、アシュラムを背景にした格闘シーンが撮影された。カリーナ・カプール、タイガー・シュロフ、アルジュン・カプールも夜のシーンを撮影した。[33]
1月の第2週には、ラモジ・フィルム・シティで撮影が再開され、デーヴガンはまだ回復中だったため不在だったものの、アクションシーンの大部分が撮影された。[34]その後、アルジュン・ドゥイヴェディがキャストに加わり、コップ・ユニバース・シリーズ『インディアン・ポリス・フォース』での役を再演した。[35]
2024年2月、タイガー・シュロフはフィルムシティでの撮影を終えた。[36] 3月第1週にはバイクラでアジャイ・デーヴガン、ダヤナンド・シェッティ、シュエター・ティワリらと格闘シーンの撮影が行われた。その後、撮影はリチャードソン&クルーダス・ミルに移された。3月第3週にはワイの寺院でカリーナ・カプール・カーンとアルジュン・カプールらと撮影が行われた。[37]
2024年4月の第3週に、アクシャイ・クマールはラモジ・フィルム・シティで残りの部分を撮影した。ディーピカ・パードゥコーンはヴィレ・パールのゴールデン・タバコ工場で自分のシーンを撮影した。アルジュン・カプールは心のこもったメモとともに2024年5月に自分の部分を終えた。[38]アジャイ・デーヴガンとジャッキー・シュロフのアクション対決は、2024年5月にカシミールで撮影された。 [39] [40] [41]ランヴィール・シンは月末までに残りの部分を撮影した。[42] 2024年7月、アジャイ・デーヴガンは自分の部分を終えた。[43] 2024年9月、映画のクライマックスといくつかの追加シーンがヴィレ・パールで撮影された。[44] [45]
音楽
| シンガム再び | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム | |
| リリース | 2024年11月5日 |
| 記録済み | 2023–2024 |
| ジャンル | 長編映画のサウンドトラック |
| 長さ | 11:00 |
| 言語 | ヒンディー語 |
| ラベル | サレガマ |
| 公式オーディオ | |
| Singham Again (フルアルバム) YouTubeで | |
この映画の音楽はラヴィ・バスルールとタマン・Sが作曲した。最初のシングル「Jai Bajrangbali」は2024年10月19日にリリースされた。[46]セカンドシングル「Singham Again Title Track」は2024年10月26日にリリースされた。[47]しかし、 T-Seriesが前2作のSinghamのテーマ曲をリリースしたため、YouTubeの著作権侵害の警告を受けて削除された。その後、著作権で保護された部分を除いた編集版がリリースされた。[48]
リリース
演劇
『シンガム・アゲイン』は2024年11月1日、ディワリ祭に合わせて標準およびIMAXフォーマットで全世界で公開された。 [49] [50]この映画は当初、独立記念日に合わせて2024年8月15日に公開される予定だったが、[51]ポストプロダクション作業が未完了のため延期された。[52]国際配給権はPhars Filmsが取得した。[53]この映画は7.12分の編集が行われた後、中央映画認証委員会からU/A(ペアレンタルガイダンス)分類を与えられた。[54] [3]
一方、この映画は「宗教紛争」とヒンドゥー教徒とイスラム教徒の緊張関係を描いているため、サウジアラビアでは上映禁止となった。 [55]公開時期は映画『ブール・ブライヤ3』と重なった。[56] [57]
ホームメディア
この映画のデジタルストリーミングの権利はAmazonプライムビデオによって13億ルピーで取得され、2024年12月27日にAmazonプライムで公開される予定です。[4]
受付
興行収入
『シンガム・アゲイン』は初日に4億3700万ルピーの興行収入を上げ、初週末の興行収入は合計12億5000万ルピーとなった。[5] 2024年11月22日現在、この映画はインド国内で30億6540万ルピー、海外で7億3190万ルピーの興行収入を上げており、全世界での興行収入は合計37億9730万ルピーとなっている。[5]
批評家の反応
映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、14人の批評家のレビューのうち36%が肯定的で、平均評価は5.4/10となっている。[58]
ファーストポストのガネーシュ・アーグラヴェは 3.5/5つ星の評価を与え、「ロヒット・シェッティとアジャイ・デーヴガンの大ヒットコンビは、またしても的を射、完璧なディワリエンターテイナーを届けてくれた」と評した。[59]インディアン・エクスプレスのシュブラ・グプタは1.5/5つ星の評価を与え、「アジャイ・デーヴガンとロヒット・シェッティの『シンガム・アゲイン』はどれも似たり寄ったりで、新しいロケーションも役に立たない。『ラーマーヤナ』の露骨な引用やコピー&ペーストも役に立たない」と論じた。[60]ファイナンシャル・エクスプレスのエシタ・バーガヴァは1/5の評価を与え、「『シンガム・アゲイン』は途中で道に迷い、見当違いの愛国心、無理やりな神話、不条理なアクションの説得力のないコラージュになってしまった。可能性はあったが、弱点が多すぎて埋もれてしまった」と書いている。[61]
Times Nowのリシャブ・ガングリーは3.5/5つ星の評価を付け、「『シンガム・アゲイン』に強烈なストーリー展開や涙を誘う演技、予想外の展開を期待してはいけない。論理とローヒット・シェッティのエンターテイナーは一致しない。後者のファンなら、この映画は期待に応えるだろう」と強調している。[62] India Todayのサナ・ファルジーンは3.5/5つ星の評価を付け、「ローヒット・シェッティは、アジャイ・デーヴガンを演じるバジラーオ・シンガムを主人公に、警察の世界でラーマーヤナを再解釈し、ユーモア、ドラマ、アクションを融合させた作品を提供している」と書いている。[63] The Times of Indiaのダヴァル・ロイは3.5/5つ星の評価を付け、「この映画は、恥ずかしげもなく面白く、チープでワイルドで、声を出して笑ってしまう場面もある。 『シンガム・アゲイン』は、アクションとエンターテイメントのハイオクな融合を解き放つ。いくつかの欠点はあるものの、このアクション映画は大盛り上がりだ」と書いている。[64] Rediff.comのディーパ・ガロットは2.5/5つ星の評価を付け、「『シンガム・アゲイン』はアクションが多めなので、その魅力はこのジャンルのファンに限られる」と述べている。[65]ボリウッド・ハンガマは5つ星中4.5つ星の評価を付け、「全体として、『シンガム・アゲイン』は大きなディワリ・ダマカだ。脚本が都合よく、サウンドトラックが弱いという欠点はあるが、大衆受けする瞬間、ラーマーヤナとの類似点、大スターの共演など、ボリウッドでは久々に見られる現象でそれを補っている」と書いている。[66]
ザ・ヒンドゥー紙のシラジット・ミトラ記者は、この映画を「表面上はアクション大作でアベンジャーズのようなチームアップ映画だが、観光省のラーマーヤナ・トレイルの宣伝のように演じられている」と評している。[67]ザ・フリー・プレス・ジャーナル紙のプラタメシュ・ジャダブ記者は、3/5つ星の評価を付け、「一言で言えば、『シンガム・アゲイン』は、物語が引き続き予測可能であっても、爆発的で面白い。この映画は、スケール、ドラマ性、インパクトの点で高得点だ!」と書いた。 [68]ニュース24紙のエバ・ファティマ・アジーム記者は、3/5つ星の評価を付け、「 『シンガム・アゲイン』は、ラーマーヤナに触発されたテーマの、威勢のいいアクション満載の映画で、ファンには理想的だ。予測可能なストーリーではあるが、期待通りの作品だ」と論評した。[69]インドTVニュースのジャヤ・ドゥイヴェディは3/5つ星の評価を下し、「『シンガム・アゲイン』は間違いなく一度は観るべき迫力のある映画です。映画のストーリーは楽しませてくれますが、アジャイ・デーヴガンが指で撃つシーンなど、いくつかのシーンは間違いなくイライラさせられますが、全体的には見る価値があり、3つ星に値します。」と書いています。[70]
ヒンドゥスタン・タイムズのリシャブ・スリは「『シンガム・アゲイン』は後半が力強く、特にランヴィール・シンの演技が魅力的だが、前半が混沌としている」と書いている。[71] フィルム・インフォメーションのコマル・ナフタは「全体的に見て、『シンガム・アゲイン』は大ヒットで、驚異的な興行成績を収めるだろう。マルチプレックスでもシングルスクリーンの映画館でもヒットし、男女、少年少女、若者から老人、金持ちから貧乏人まで、あらゆる層にアピールするだろう」と書いている。 [72]スクロール・インは「ランヴィール・シンがいなかったら、『シンガム・アゲイン』は退屈の境界線上だっただろう」と書いている。 [73] DNAインディアは「アジャイ・デーヴガンは得意技を発揮しているが、より良い方法で。これは確立されたシリーズであるにもかかわらず、『シンガム・アゲイン』は決まったパターンを超えようとはせず、それが映画に大いにプラスに働いている」と書いている。[74]
Filmfare.comのデイヴェッシュ・シャルマは2.5/5つ星の評価を与え、「全体的に見て、スターの存在感とノンストップのアクションが楽しめる『シンガム・アゲイン』を観るべき。アクションファンとローヒット・シェッティのファンにピッタリだ」と書いた。 [75] NDTVのサイバル・チャタジーは2/5つ星の評価を与え、「この映画で最も輝いているのはランヴィール・シンだ。彼の絶え間ないおしゃべりは、確かにほとんどの場面で面白い」と意見を述べた。[76]
注記
- ^ スーリヤヴァンシに掲載(2021)
参考文献
- ^ 「ロヒット・シェッティがアジャイ・デーヴガン主演の『シンガム・アゲイン』で6人の有名脚本家とコラボレーションしたことをご存知ですか?」タイムズ・オブ・インディア。2023年9月21日。2024年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月28日閲覧。
- ^ 「シンガム・アゲイン(15)」。英国映画分類委員会。2024年10月31日。 2024年10月31日閲覧。
- ^ ab 「独占:CBFCが『シンガム・アゲイン』の7.12分の映像を検閲。シムバの戯れるセリフは削除。ラーマーヤナとのつながりを描いた映像は『適切に』修正」。ボリウッド・ハンガマ。2024年10月28日。 2024年10月28日閲覧。
- ^ ab 「Singham Again、ロヒット・シェッティとアジャイ・デーヴガンの歴史的なOTT契約でアマゾンプライムから130億ルピーを獲得」。Bollywood Hungama。2024年10月3日。2024年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月3日閲覧。
- ^ abc 「Singham Again Box Office」。Bollywood Hungama 。 2024年11月18日閲覧。
- ^ 「ロヒット・シェッティ氏、ハイデラバードで『シンガム・アゲイン』の撮影中、作業は行われていなかったと語る」タイムズ・オブ・インディア。2024年8月11日。ISSN 0971-8257。2024年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月13日閲覧。
- ^ “Singham Again: Rohit Shetty confirms Ajay Devgn starrer's release in Diwali”. Bollywood Hungama . 2024年6月14日. 2024年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月14日閲覧。
- ^ 「ボリウッドトップグロッサーワールドワイド2024」ボリウッドハンガマ。 2024年11月6日閲覧。
- ^ “Ajay Devgn shoots action scene for Rohit Shetty's Singham Again in Byculla; Shweta Tiwari and Dayanand Shetty join Mumbai shoot”. Bollywood Hungama . 2024年3月8日. 2024年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月8日閲覧。
- ^ ab 「速報:サルマン・カーンが今日ムンバイで『シンガム・アゲイン』にチュルブル・パンディ役でカメオ出演」PINKVILLA 2024年10月22日2024年10月22日閲覧。
- ^ “Rohit Shetty: My next with Ranveer Singh starts in mid-2018”. The Times of India . 2017年9月7日. 2023年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月30日閲覧。
- ^ “YAY! Ajay Devgn hints that Singham 3 is in works”. Bollywood Hungama . 2020年1月4日. 2023年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月30日閲覧。
- ^ “Akshay Kumar、Rohit Shetty監督の次回作Ajay Devgn主演『Singham 3』に出演”. Bollywood Hungama . 2020年3月28日. 2023年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月30日閲覧。
- ^ “ロヒット・シェッティがジャッキー・シュロフとタノス役でタッグを組む; アジャイ・デーヴガン監督『シンガム3』の悪役に”.ボリウッド・ハンガマ. 2021年1月7日. 2023年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月30日閲覧。
- ^ “Ajay Devgn's Singham 3 to feature Ranveer Singh and Akshay Kumar”. Bollywood Hungama . 2021年11月8日. 2023年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月30日閲覧。
- ^ 「アジャイ・デーヴガンとロヒット・シェッティのフランチャイズ第3作目となる『Singham Again』が発表!」Bollywood Hungama . 2022年12月1日。2022年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月30日閲覧。
- ^ 「ディーピカー・パードゥコーンが『シンガム・アゲイン』で「シャクティ・シェティ」役としてロヒット・シェティの刑事ドラマに出演」ザ・テレグラフ。 2023年10月15日閲覧。
- ^ “タイガー・シュロフがロヒット・シェッティの『シンガム・アゲイン』に出演” The Hindu 2023年10月19日。2023年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月19日閲覧。
- ^ “シュエタ・ティワリ、ロヒット・シェッティ監督の『シンガム・アゲイン』に『インディアン・ポリス・フォース』に続き出演決定 - 詳細をお伝えします”.タイムズ・オブ・インディア. 2024年1月5日. 2024年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月18日閲覧。
- ^ “アルジュン・カプールがロヒット・シェッティの刑事ドラマに『シンガム・アゲイン』の悪役として参加、初見映像公開”.ザ・エコノミック・タイムズ. 2024年2月14日. 2024年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月14日閲覧。
- ^ “Ajay Devgn's Singham Again to head to Sri Lanka drawing parallels with Ramayana: Report”. Bollywood Hungama . 2024年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月26日閲覧。
- ^ 「サルマン・カーンはロヒット・シェッティ監督の『シンガム・アゲイン』にカメオ出演せず、ファンは『がっかり』と語る」Times of India。2024年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月20日閲覧。
- ^ “Salman Khan to NOT reprie Chulbul Pandey's character in Ajay Devgn's Singham Again: Reports”. Bollywood Hungama . 2024年9月22日. 2024年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月22日閲覧。
- ^ "スクープ: 「『シンガム・アゲイン』でチョルブル・パンディ役でサルマン・カーンが2分間カメオ出演したのは歴史的であり、最高だ」と関係者が証言"ボリウッドのハンガマ。 2024 年 10 月 26 日。2024 年10 月 26 日に取得。
- ^ “『シンガム3』:アジャイ・デーヴガン、ロヒット・シェッティ、ディーピカ・パードゥコーン、ランヴィール・シンが、この日にマフラット撮影のために集結”.タイムズ・オブ・インディア. 2023年9月16日. 2023年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月30日閲覧。
- ^ “Singham Again: Shweta Tiwari Joins Forces With Rohit Shetty's Cop Universe. See PIC”. Times Now . 2023年9月19日. 2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月12日閲覧。
- ^ “独占:カリーナ・カプール・カーンが『シンガム・アゲイン』の撮影を開始、明日からアジャイ・デーヴガンと撮影現場に合流”. Pinkvilla . 2023年9月22日. 2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月12日閲覧。
- ^ “PIC: Kareena Kapoor Khan heads to Hyderabad to start filming for Ajay Devgn starrer Singham Again”. Pinkvilla . 2023年10月6日. 2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月12日閲覧。
- ^ “Ranveer Singh Wraps Up Singham Again First Schedule, Flies Back From Hyderabad In A Hoodie And Mask; Watch”. News18 . 2023年10月21日. 2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月12日閲覧。
- ^ “Singham 3: Rohit ShettyとAjay Devgnがハイデラバードでの撮影スケジュールを終え、ディワリ祭のためにムンバイに戻る”. The Times of India . 2023年11月8日. 2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月12日閲覧。
- ^ “Ajay Devgn and Ranveer Singh shoot an elaborate scene for Singham Again in Mumbai”. Mid-Day . 2023年11月29日. 2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月12日閲覧。
- ^ “『シンガム・アゲイン』撮影中にアジャイ・デーヴガンが負傷、タフな警官に打撃”.ミッドデイ. 2023年12月3日. 2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月12日閲覧。
- ^ “独占!カリーナ・カプール、タイガー・シュロフ、アルジュン・カプールが『シンガム3』の撮影中を目撃される - 撮影現場のBTS写真をご覧ください” Times Now . 2023年12月14日。2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月12日閲覧。
- ^ “Ajay Devgn's 'Singham Again' movie filming resumes while he recovery from eye injury”. Zoom TV . 2024年1月16日. 2024年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月18日閲覧。
- ^ “『ガダル2』と『インド警察』の後、アルジュン・ドゥイヴェディが再びロヒット・シェッティ監督の『シンガム』に出演” Indulge Express 2024年1月30日。2024年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月30日閲覧。
- ^ “タイガー・シュロフ、2月末までにアジャイ・デーヴガンと『シンガム・アゲイン』を制作へ”.ミッドデイ. 2024年2月10日. 2024年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月17日閲覧。
- ^ 「ロヒット・シェッティ、シンガムからシンガム・アゲインへの旅を振り返る。『人生は一周するものだ』」タイムズ・オブ・インディア。2024年3月15日。ISSN 0971-8257。2024年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月18日閲覧。
- ^ “Arjun Kapoor wraps 'Singham 3', shares pic in mandu with director Rohit Shetty”. India Today . 2024年5月15日. 2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月15日閲覧。
- ^ “アジャイ・デーヴガンとジャッキー・シュロフがカシミールで『シンガム・アゲイン』のアクションシーンを撮影、動画を見る”.タイムズ・オブ・インディア. 2024年5月19日. 2024年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月15日閲覧。
- ^ “Rohit Shetty wraps up Kashmir schedule of 'Singham 3', shares pics of Ajay Devgn from sets”. ThePrint . 2024年5月24日. 2024年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月15日閲覧。
- ^ 「ロヒット・シェッティがカシミールでのアジャイ・デーヴガンとの『シンガム・アゲイン』撮影の『感動的な』瞬間を語る:「かつてテロがあった…」」タイムズ・オブ・インディア。2024年5月28日。2024年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月15日閲覧。
- ^ “Ranveer Singh to wrap Singham Again by May 2024 end; to kick off Aditya Dhar's Dhurandhar in June: Report”. Bollywood Hungama . 2024年5月17日. 2024年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月17日閲覧。
- ^ “Rohit Shetty wraps shooting for Singham Again with Ajay Devgn: '33 years later, still going strong'”. Hindustan Times . 2024年7月22日. 2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月22日閲覧。
- ^ 「ロヒット・シェッティ監督の『シンガム・アゲイン』クライマックス撮影で「ラークシャサ」が登場、詳細が明らかに」ヒンドゥスタン・タイムズ。2024年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月9日閲覧。
- ^ “Rohit Shetty が公開2か月前に『Singham Again』のクライマックスに「悪魔」のひねりを加える”. India Today . 2024年9月9日. 2024年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月9日閲覧。
- ^ 「Singham Againの曲『Jai Bajrangbali』:アジャイ・デーヴガンとランヴィール・シンが鮮やかなビジュアルのキャッチーな曲に出演」The Indian Express。2024年10月19日。 2024年10月19日閲覧。
- ^ 「アジャイ・デーヴガン、ラヴィ・バスルールの曲に合わせて緊張感を高め、『シンガム・アゲイン』のタイトル曲でミッションに挑む」News18 。 2024年10月26日閲覧。
- ^ 「ブール・ブライヤ3対シンガム、再び衝突が激化?T-Seriesによる著作権侵害の警告を受け、シンガムのテーマ曲はYouTubeから削除」ヒンドゥスタン・タイムズ。 2024年10月30日閲覧。
- ^ “アジャイ・デーヴガン監督の『シンガム・アゲイン』が2024年ディワリに公開へ”.ザ・ヒンドゥー. 2024年6月14日. 2024年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月14日閲覧。
- ^ 「独占:『シンガム・アゲイン』が国際的に1900スクリーンで公開、インドではIMAX独占公開」PinkVilla。2024年10月30日。 2024年10月30日閲覧。
- ^ “『Singham Again』が2024年の独立記念日に公開へ、『Bhool Bhulaiyaa 3』との衝突を回避”. Bollywood Hungama . 2023年4月22日. 2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月30日閲覧。
- ^ 「『シンガム・アゲイン』:アジャイ・デーヴガン監督が8月15日に映画を公開しない理由を明かす」タイムズ・オブ・インディア。 2024年6月13日閲覧。
- ^ Ramachandran, Naman (2024年9月27日). 「Ajay Devgn、Deepika Padukone、Ranveer Singhの『Singham Again』の国際配給権をPhars Filmが取得(独占)」Variety。2024年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月28日閲覧。
- ^ 「シンガムが再びU / A証明書を取得、シムバのいちゃつきなど7分以上の映像が検閲される」デイリーニュースアンドアナリシス。 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「アジャイ・デーヴガン主演『シンガム・アゲイン』とカルティック・アーリアン主演『ブール・ブーライヤ3』がこれらの理由でサウジアラビアで上映禁止に。」タイムズ・オブ・インディア。 2024 年 11 月 2 日。
- ^ “Bhool Bhulaiyya 3 リリース、再びシンガムと衝突”.ヒンドゥスタン・タイムズ紙。 2024 年 10 月 30 日。2024 年10 月 30 日に取得。
- ^ “Bhool Bhulaiyya 3 リリース、再びシンガムと衝突”.インドの時代。 2024 年 11 月 4 日。2024 年11 月 4 日に取得。
- ^ 「Singham Again」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2024年11月5日閲覧。
- ^ 「映画『シンガム・アゲイン』レビュー:アジャイ・デーヴガンとチームが観客に完璧なディワリの楽しみを与える」Firstpost。2024年11月1日。 2024年11月1日閲覧。
- ^ 「映画『シンガム・アゲイン』レビュー:アジャイ・デーヴガン監督の映画は騒々しく、退屈で、すぐに忘れられてしまう」。インディアン・エクスプレス。2024年11月1日。 2024年11月1日閲覧。
- ^ 「Singham Again Review: An entertainmenter that leaves logic at the door」Financialexpress 2024年11月1日2024年11月1日閲覧。
- ^ 「映画『シンガム・アゲイン』レビュー:ロヒット・シェッティがアクション、ドラマ、コメディをミックスした家族向けのエンターテイナーを制作」Times Now。2024年11月1日。 2024年11月1日閲覧。
- ^ 「『シンガム・アゲイン』レビュー:シンガムは咆哮するが、シムバは警察史上最大の殺害を達成」India Today 2024年11月1日2024年11月1日閲覧。
- ^ 「Singham Again 映画レビュー:エンターテイメントとアクションで盛り上がる」。The Times of India。ISSN 0971-8257。2024年11 月1日閲覧。
- ^ ガーロット、ディーパ(2024 年 11 月 1 日)。 「シンガム・アゲイン・レビュー:シンバは窮地を救った」。Rediff.com。




- ^ ハンガマ、ボリウッド (2024 年 11 月 1 日)。 「シンガム・アゲイン 映画レビュー: シンガム・アゲインはディワリ法典です」。ボリウッドのハンガマ。




- ^ ミトラ、シラジット(2024年11月1日)。「『シンガム・アゲイン』映画レビュー:アジャイ・デーヴガンが死ぬほど退屈なフランチャイズで復帰」ザ・ヒンドゥー。 2024年11月2日閲覧。
- ^ 「映画『シンガム・アゲイン』レビュー:アジャイ・デーヴガン、ロヒット・シェッティ監督の『ハイ・ボルテージ』ラーマーヤナは爆発的に面白い!」。フリー・プレス・ジャーナル。 2024年11月1日閲覧。
- ^ Azeem, Eba Fatima. 「Singham Againレビュー:アジャイ・デーヴガンのアクション満載の映画は面白いが予想通り」。News24 。2024年11月1日閲覧。
- ^ Dwivedie, Jaya. 「Singham Again Review: Bajirao の『Ramayana』は論理がなくても強力だが、Shakti Shetty は退屈だ」www.indiatvnews.com 。2024年11 月 1 日閲覧。
- ^ スリ、リシャブ。「『シンガム・アゲイン』レビュー:アジャイ・デーヴガン監督のアクション映画、後半の素晴らしいシーンだけでもチケット代を払う価値がある」ヒンドゥスタン・タイムズ。 2024年11月1日閲覧。
- ^ 「『SINGHAM AGAIN』レビュー | 2024年11月1日」。映画情報。2024年11月1日。 2024年11月1日閲覧。
- ^ 「『シンガム・アゲイン』レビュー:ハイオクタンアクションが救世主」Scroll.in。2024年11月1日。 2024年11月1日閲覧。
- ^ 「DNAによる『シンガム・アゲイン』初カットレビュー:アジャイ・デーヴガンが爆発的な映画をスタイリッシュに演出」DNA India 。 2024年11月1日閲覧。
- ^ 「Singham Again 映画レビュー | Filmfare.com」www.filmfare.com . 2024年11月1日閲覧。
- ^ Chatterjee, Saibal (2024年11月1日). 「Singham Again Review: Bloated, Scattershot Addition To Cop Universe」. www.ndtv.com . 2024年11月1日閲覧。
外部リンク
- IMDbで再びシンガム
- ボリウッド・ハンガマでシンガム・アゲイン
