ラーマーヤン（2008年テレビシリーズ）

ラーマーヤナ
ジャンル	すごい
作成者	アナンド・サガール
に基づく	ヴァルミキ作『ラーマーヤナ』
著者	ウメシュ・チャンドラ・ウパディヤイ
監督	アナンド・サガール
主演	グルメ・チョードリー デビナ・ボナージー
オープニングテーマ	ジャイ・シュリ・ラム スレーシュ・ワドカールとカビタ・クリシュナムルシー著
作曲家	ラビンドラ・ジェイン
原産国	インド
原語	ヒンディー語
シーズン数	1
エピソード数	300
生産
エグゼクティブプロデューサー	ラケシュ・ジェイン
プロデューサー	サブハッシュ サーガル プレム サーガル モティ サーガル
エディタ	パップ・トリベディ
実行時間	20分
制作会社	サガールフィルムズ
オリジナルリリース
ネットワーク	テレビを想像する
リリース	2008年1月21日 ～2009年6月26日 ( 2008-01-21 )  ( 2009-06-26 )
関連している
ラーマーヤナ（1987）

ラーマーヤンは、インドの古典文学に基づいたラーマの物語を描いたインドのテレビシリーズです。2008年に公開されたこのシリーズは、 1987年の同名のラーマーヤンテレビシリーズのリブートです。ストーリーは、ヴァルミキのラーマーヤン、トゥルシーダースのラームチャリトマナス、チャクバスタのウルドゥー語ラーマーヤンに他の作品の側面を加えたものです。このテレビシリーズは、サガールアーツによって制作され、 NDTVイマジンで放映されました。この番組はダンガルTVで再放送されましたが、この番組の全エピソードはダンガルプレイアプリで視聴できます。

ラーマーヤンは、アヨーディヤーの王ダシャラタの長男ラーマの物語です。ラーマは父の引退後に王になる予定でしたが、継母カイケーイーは息子のバーラトに王位を継がせたいと考えていました。

ダシャラタ王は以前、カイケーイーの願いを二つかなえると約束していたため、ラーマを14年間森に追放し、バーラタを王にすることを要求した。ダシャラタは約束を守り、心を痛めながらラーマに森へ向かうよう求めた。ラーマは追放を受け入れ、妻のシータと弟のラクシュマナも同行した。バーラタは、ラーマの追放の責任が母にあることを知ると、母を捨て、ラーマにアヨーディヤーに戻るよう懇願した。ラーマが断ると、バーラタはラーマが真の王であることを示す象徴として、ラーマのパドゥカを王座に置いた。

その後14年間、インドはアヨーディヤーに仕え、ラーマのパドゥカを王位に就かせました。ランカの邪悪な王ラーヴァナがシータを誘拐したため、ラーマ、ラクシュマナ、ハヌマーン、そして彼の猿の軍隊であるヴァナラ・セーナがシータを救出し、ラーマはラーヴァナを殺しました。

シーズン 2 では、追放から戻った後のラム・シータの生活、ラブ・クシュの誕生、王族との再会、そしてシータとラムが最終的に地上を去るまでが描かれます。

• 若きバーラト役のアヴィナシュ・ムケルジー
• 若きシャトルガン役のハーシュ・ソマイヤ
• 若きシュルタキルティ役のリチャ・ムカルジー
• マニッシュ・アローラ、ラーヴァナの息子デーヴァンタカ役
• アジズ・アンサリ：ヴァリ、スグリフの弟でキシュキンダ王、スグリヴァ、ラーマ卿の友人でキシュキンダ王
• ラーマーン・カトリはクベーラと、ラーマ神の物語であるラーマーヤナを編纂した賢者ヴァルミキを演じる。
• ロマンチ・メータナランタカ役、ラーヴァナ/ラーヴァナスラの息子、ラーヴァナの甥
• ニティン・ジョシ、ラーヴァナの息子アティカヤ役
• ミリンド・ソマン：マリャヴァン（スマリとマリの兄）
• シヴァ神役のアミット・パチョリ
• サガラ王役のラダ・クリシュナ・ダット
• ファルグニ・ラジャニ：ラヴァンの妹、シュルパナハ役
• ネハ・バム：カイカシ、ラヴァンの母親
• サンジーヴ・シッダールト、ラーヴァナの弟アヒラヴァナ役
• ディーパック・バティア、ラーヴァナの弟マヒラヴァナ役
• ミティラのシータの友人でメイドのマルヴィカ役のクシャブ・ドゥガル
• ラーヴァナの祖父、スマリ役のアルン・マトゥール

オマン・クマールがセットをデザインし、ニシャ・サーガールが衣装をデザインした。故ラマナンド・サーガールの息子であるアナンド・サーガールが、このチームと約6か月間脚本に取り組んだ後、シリーズの監督を務めた。シリーズはバローダ（現在のバドダラ）の「サーガール・フィルム・シティ」で撮影された。^[1]

シータ役を獲得したことについて、デブリナ・ボンナージーは次のように語っている。「テレビ番組のオーディションを受けたのですが、その後、やりたくなくなったんです。しばらくして、サーガール・プロダクションの神話番組のオーディションを受けたのですが、それがラーマーヤナの役だとは知りませんでした。選ばれて、模擬リハーサル中に、自分がシータ役だと気づいたんです。」^[2]

グルミート・チョードリーは自身のトレーニングについて、「腹筋を6つに割って筋力トレーニングをしなければならなかった。また、プロデューサーが次世代のラムにかつらを着けさせたくなかったため、今の時代では化粧が濃すぎると思われるため、1年半髪を伸ばした」と語っている。^[3]

ラーマとシータの結婚のシーンのために、毎日約100kg（220ポンド）の花がムンバイからバローダのセットに運ばれました。^[要出典]

1980年代のシリーズの音楽を作曲したラヴィンドラ・ジェインが作曲家として復帰。プレイバックシンガーにはカビタ・スブラマニアムとスレーシュ・ワドカルがいた。2009年には、同シリーズの17のバジャンを収録したオーディオCDがリリースされた。歌詞と作曲はジェイン、歌手はスレーシュ・ワドカル、カビタ・スブラマニアム、サダナ・サルガム、サティシュ・デラ、パメラ・ジェイン、ラヴィ・トリパティ、アマヤ・ダーテ、レカ・ラオ、プレム・プラカシュ、クルディープ、スバーシュ・スリヴァスタフ、サンケト、そして作曲者自身。^[要出典]

この番組は初回放送日の平均視聴率1.8TVR、初週の総合視聴率1.5TVRを記録し、1ヶ月で最高視聴率3.19TVRに達した。^{[4] [5]} 3ヶ月以内に5.2TVRを獲得し、最も視聴されているヒンディー語GECの1つとなり、同チャンネルの視聴者数をStarPlusとZee TVに次ぐ第3位にまで押し上げた。^[6] 2008年5月には平均視聴率1.60TVRを記録し、それ以前は2008年3月に最高視聴率3.9TVRを記録した。^{[7] [8]}

このシリーズは、ウンニ・クリシュナンが歌う歌をフィーチャーしたマラヤーラム語版がスーリヤTVで放送され、タミル語版は2008年から2010年までサンTVとジャヤTVで、テルグ語版はジェミニTVで放送された。^[9]グジャラート語版はETVグジャラートで放送された。^[要出典]

• ダンガル劇のラーマーヤナ
• IMDbの「ラーマーヤン」（2008年）
• ラーマーヤン公式サイト
• ラーマーヤナ タイトルトラック
• ラーマーヤナの歌と音楽のコレクション