ラブ・クッシュ

Luv Kush（元々はUttar Ramayan）は、1988年から1989年にかけて放送されたインドのテレビシリーズです。ラマナンド・サーガルが制作、脚本、製作、監督を担当しました。 ^{[3] [4]これは}Ramayanの続編であり、ほぼ同じキャストと制作スタッフが出演しています。 ^[5] Luv Kushは、古代インドの叙事詩ラーマーヤナの最後の巻であるUttarakāṇḍaを扱っており、ラーマの戴冠式の後、特に彼の子供である双子のクシャとラーヴァに焦点を当てています。 ^[6]

コロナウイルスによるロックダウン中、この番組の全39エピソードは、2020年4月19日から2020年5月2日まで、ラーマーヤナ祭に続いてDDナショナルチャンネルで再放送されました。^[7]

「ラブ・クッシュ」はラーマーヤナの続編で、ラーマーヤナの最終章であるウッタラ・カンダに基づいています。ラーマとシータの双子の息子、ラブとクッシュの生涯を描いています。

ラーマの戴冠式の後、ラーマはシータの妊娠と、ランカ島での暮らしを強いられたシータの性格についてアヨーディヤーの住民が噂していることを知る。ラーマは妻を信頼し、その件を放っておくことにするが、シータはこれを知り、彼女を捨てることは王としての義務だとラーマに告げ、彼女は森へ去ることを決意する。ラーマの兄ラクシュマンはこれに抗議するがむなしく、彼女を森に残す。そこで彼女はラーマの生涯を描いた『ラーマーヤナ』を執筆していたリシ・ヴァルミキと出会う。リシ・ヴァルミキは彼女を娘として受け入れる。彼女は自分の僧院で保護される。一方、ラーマはシータがいなくて寂しく、ジャナカ王（シータの父）が彼を訪ね、シータの母スナヤナが娘が捨てられたという知らせを受けて病気になったことを知る。ラーマはミティラーを訪ね、彼女に謝罪する。

アヨーディヤーに戻った後、多くの賢者がマドゥプールの暴君王ラヴァナスルについて不満を述べ、ラーマは兄のシャトルグナにラヴァナスルを殺すよう命じる。マドゥプールへ向かう途中、ラーマはシータが身を隠して暮らしていた僧院でヴァルミーキ仙と出会う。ラーマは知らないうちに甥のルヴとクシュの命名の儀式を行う。ラーマはラヴァナスルを殺害し、マドゥプールの王として即位する。

年月が経ち、ラブとクシュはリシ・ヴァルミキのもとで訓練を受け、彼らからラーマーヤナを教わります。クシュは、ラムがなぜシータを見捨てたのか、ずっと疑問を抱いていました。彼らはシータをヴァンデヴィという名前で知っていた自分の母親に他ならないことを知らなかったからです。12年後、ラムはアシュヴァメード・ヤグナを行い、彼らは疑問の答えを知りたがっていたので馬を止めます。彼らはラクシュマン、バーラト、シャトルガンと戦い、ついに父親と戦おうとしたとき、ヴァルミキが邪魔をして戦いを終わらせます。夕方、彼らはシータを訪ねてその日の出来事を話し、シータはラムが父親であることを告げます。彼らはラーマーヤナの詩を歌いながらアヨーディヤーへ旅し、市民にデーヴィ・シータを疑ったのは間違いだったと気づかせます。ラーマは叙事詩ラーマーヤナを聞きたがっていました。彼はラブとクシュを宮殿に招き、家族や他の廷臣たちと一緒に彼らの話を聞きます。そのとき、彼は二人とも自分の息子であることに気づきました。一方、アヨーディヤーの住民は、依然としてシータの人格を証明するよう求めていました。シータが呼ばれ、ラムは彼女に証拠を出すよう求めました。シータは最後の証拠を出すことを決め、実母のブーミ・デヴィ（大地の女神）を呼び、ここは女性にとって安全な場所ではなく、女性はここでは尊重されていないと言い、ラブとクシュを父親のもとに残して立ち去りました。

数年後、ラーマ神はコーサラのさまざまな場所で息子と甥に戴冠式を行い、兄弟たちとともにジャル・サマーディを執り行いました。

• ヴィシュヌ神の7番目の化身ラーマ役のアルン・ゴヴィル。アヨーディヤ王
• ディピカ・チクリア、シータ役、女神ラクシュミの生まれ変わり、ラーマの妻
• スワプニル・ジョシ：クシャ役^[8]ラムとシータの長男
• マユレシュ・クシェトラマデ：ラムとシータの次男ラヴ役
• スニル・ラーリ：ラムの三番目の弟、ラクシュマン役。シェシャナグの生まれ変わり
• ラムの次兄バーラト役のサンジェイ・ジョグ。ヴィシュヌ神のシャンカの生まれ変わり
• シャトルグナと同じラジダ。ヴィシュヌ神のスダルシャン チャクラの生まれ変わり。ラムの末の弟
• カウサリヤ役のジェイシュリー・ガドカー;ラムの母親。ダスラス王の正妃
• カイケイ役のパドマ・カンナ;バーラトの母親。ダスラス王の第二王妃
• スミトラ役のラジニ・バラ;ラクシュマンとシャトルガンの母親
• アンジャリ・ヴィヤス（ウルミラ役） ；ラクシュマンの妻、シータの妹
• マンダヴィ役のスラクシャナ・カトリ;バーラタの妻。シタのいとこ
• シュルタキルティ役のプーナム・シェティ;シャトルガンの妻。マンダヴィの妹
• ダラ・シン、ラーマ神の信者ハヌマーン役
• ムケシュ・ラーワル（ヴィビーシャン役） ；ラーマ神を支えたラーヴァナの弟
• スグリーヴァ役のシャム・サンダー・カラニ。キシュキンダの王
• ヴァシシュタ役のスディール・ダルヴィ。ラーマ神の先生
• スマンタ役のチャンドラシェカール;ダスラス王の大臣
• ジャンヴァンタ役のラジシェカール・ウパディヤイ
• ヴァルミキ/シヴァ役のヴィジェイ・カヴィシュ; ^[9]デヴィ・パールヴァテ​​ィの配偶者
• ラヴァナスラ役のヴィラス・ラージ;マドゥプラの前王、ラヴァンの甥。シャトルガンに殺される
• ジャナク役のムルラージ・ラージダ;シータとウルミラの父親。マンダヴィとシュルタキルティの叔父
• スナイナ役のウルミラ・バット;シータとウルミラの母親。マンダヴィとシュルタキルティの叔母
• アスラム・カーンが様々なキャラクターを演じる
• ブーシャン・ラカンダリがヴィシュヌを演じる。ラーマ神として生まれ変わった宇宙の守護神。

もともと、ラーマナンド・サーガールの計画では、ラーマーヤンはシータが亡命先から帰還するところで終わるはずだった。しかし、ヴァルミーキ・サマージとPMOの要請により、サーガールはラーマーヤンの続編としてシリーズを制作した。^[10]

2020年4月19日のラーマーヤナ後の新型コロナウイルスによるロックダウン中に行われた同シリーズの初回放送では、視聴者数はラーマーヤナに比べて大幅に増加し、朝の時間帯で1,849万3,000回、夜の時間帯で4,855万3,000回の視聴回数を記録し、インドで最も視聴されているテレビ番組となった。^[11]

• IMDbの Luv Kush
• Luv Kush 公式サイトは Sagar Films Limited にあります。Wayback Machineで 2016 年 6 月 16 日にアーカイブされました。