カルナヴァレ美術館

カルナヴァレ美術館

インタラクティブなフルスクリーンマップ
設立	1880年12月
位置	23, rue de Sévigné, 75003 Paris , France
座標	北緯48°51′27″ 東経2°21′44″ / 北緯48.8574° 東経2.36214° / 48.8574; 2.36214
タイプ	歴史博物館、美術館、史跡
コレクションのサイズ	625,000オブジェクト（2021年）[1]
訪問者	606,383人の来場者（2021年）[2]
監督	ジャン＝マルク・レリ
公共交通機関へのアクセス	サンポール
Webサイト	カーナヴァレ

パリのカルナヴァレ博物館は、パリの歴史を専門に展示している。博物館は、カルナヴァレ館と旧サン・ファルジョー館という隣接する2つの邸宅を占めている。19世紀後半にパリを変革した公務員、オスマン男爵の助言により、1866年にカルナヴァレ館はパリ市議会に買収され、1880年に一般公開された。20世紀後半には、博物館は満員となった。サン・ファルジョー館はカルナヴァレ館に併設され、1989年に一般公開された。^[3]

16世紀の歴史的建造物であるこの建物には、パリの歴史のさまざまな時代の家具が置かれた部屋、歴史的な品々、パリの生活を描いた膨大な絵画コレクションが含まれています。コレクションには、ヨース・ヴァン・クレーヴ、フランス・プルビュス（子）、ジャック＝ルイ・ダヴィッド、イポリット・ルコント、フランソワ・ジェラール、ルイ＝レオポルド・ボワイー、エティエンヌ・オブリーから、藤田嗣治、ルイ・ベロー、ジャン・ベロー、カロリュス・デュラン、ジャン＝ルイ・フォラン、ピエール・ピュヴィス・ド・シャヴァンヌ、ヨハン・バルトルド・ヨンキント、アンリ・ジェルヴェ、アルフレッド・ステヴァンス、ポール・シニャック、シモン＝オーギュストなどの芸術家の作品が収められており、街の歴史と発展、そして著名人を描いています。

カルナヴァレ美術館は、2013年1月1日よりパリ市立美術館に統合されたパリ市の14の美術館のうちの1つです。2016年10月、大規模な改修工事のため閉館しました。2021年に新しい部屋とギャラリー、そしてコレクションの拡大とともに再オープンしました。^[4]

美術館が建っている土地は、1544年にパリ高等法院長ジャック・ド・リニェリスが購入し、建築家ピエール・レスコとジャン・グージョンにタウンハウスの建設を依頼した。1548年、レスコとグージョンは新しいルーブル宮殿の建設のためプロジェクトから外された。建物は1560年頃にジャン・ビュランによって完成した。ビュランの他の著名な作品には、チュイルリー宮殿、ルーブル美術館、エクーアン城、ロワール渓谷のシェール川にかかるシュノンソー城の有名なギャラリーなどがある。^{[5] [6]}

1572年、このホテルはフランス国王アンリ2世の宮廷の一員の未亡人で、アンジュー公（後にフランス国王アンリ3世となる）の教師でもあったケルネヴノワ夫人によって購入された。彼女のブルトン名はパリの人たちにとって発音しづらかったため、次第に「カルナヴァレ」に変化していった。^[6]この時期に、ファサードと玄関にはルネッサンス彫刻の豪華な装飾が施され、その多くは今でも見ることができる。それらは彫刻家ジャン・グージョンと彼の工房の作品である。^[5]

• 
  フランソワ・マンサールによる1686年のファサード
• 
  マリー・ド・ラブタン＝シャンタル、セヴィニエ侯爵夫人、1677 年から 1696 年までオテルに住んでいた

1654年に総督クロード・ボワスレーヴがこの邸宅を購入し、建築家フランソワ・マンサールに新古典主義様式による大規模な改築を依頼した。この改築には、通りに面したファサードと両翼部の高さを1階分高くすることや、正面ファサードと両翼部に古典彫刻群を追加することが含まれていた。ボワスレーヴは、王室の資金を不正に使用して自分の宮殿を建てたとして告発された王室大臣フーケとあまりにも近い関係にあったという不運に見舞われた。ホテルと家具は1662年にボワスレーヴから没収され、競売にかけられた。^[5]新しい購入者は1677年にホテルをマダム・ド・セヴィニエに貸した。セヴィニエはパリの貴族の日常生活と陰謀を記した手紙で有名である。彼女は1677年から1696年に亡くなるまでカルナヴァレ館に住んでいた。^[6]

パリ歴史博物館創設の構想は、ナポレオン3世の治世下、市の中心部に新しい大通り、公園、広場を建設するという壮大な計画の真っ最中だったオスマン男爵によって提唱された。1866年、彼はパリ市を説得してカルナヴァレ ホテルを購入させ、博物館を建設し、歴史に関する物品や文書の膨大なコレクションを集めた。博物館が完成するまで、コレクションは市の文書とともに市庁舎の金庫室に保管されていた。 1871年5月、パリ・コミューンの末期、コミューン派が市庁舎に放火し、建物、市の文書、コレクションを破壊した。火災で黒焦げになった元の市庁舎の扉が博物館に展示されている。^[7]コレクションは徐々に再建され、1880年に建物は正式にパリ歴史博物館となった。^[5]

コレクションが増えるにつれ、さらに多くの増築が続きました。1872年、建物は3面が拡張されましたが、その多くはオスマンが市の中心部にグラン・ブールヴァールを建設した際に取り壊された建物の跡を利用していました。20世紀初頭には、庭園を囲む2つの新しい翼が後ろに追加されました。さらに大規模な拡張計画は、建築家ロジェ・フーコーによって1913年に開始されました。このプロジェクトは第一次世界大戦で中断されましたが、戦後に再開され、最終的に1921年に完了し、美術館の展示スペースが2倍になりました。新しい建物は最終的にアンリ4世の中庭と「勝利の女神」と呼ばれる中庭を囲みました。^[8]

拡張は続けられた。1989年、近くの邸宅、オテル・ル・ペルティエ・ド・サン・ファルジョーが購入され、美術館と併設された。このホテルも16世紀中頃に建てられ、もともとはオテル・ドルジュヴァルとして知られていた。ミシェル・ル・ペルティエが購入し、最終的には孫のル・ペルティエ・ド・サン・ファルジョーに引き継がれた。ル・ペルティエは1789年の三部会で貴族の代表を務めた。1793年、ル・ペルティエはルイ16世の処刑に賛成票を投じ、その報復として1793年1月20日、国王の処刑と同じ日に殺害された。^[9]オテル・ル・ペルティエ・ド・サン・ファルジョーはカルナヴァレに併設された。1989年、フランス革命200周年を記念して一般公開された。^[8]

美術館は2017年に大規模な改修工事のため閉館し、2021年に再オープンした。2021年現在、美術館には40の装飾室とギャラリーがあり、3800点の展示品がある。^[8] 2021年現在のコレクション総数^{[アップデート]}は625,000点である。

• 
  セヴィニエ通りの建物の元々のルネッサンス様式の玄関は、後の建築物（16 世紀）に保存されています。
• 
  セヴィニエ通りの門の彫刻の詳細
• 
  セヴィニエ通りの門の彫刻の詳細

• 
  ルイ14世の中庭
• 
  アンリ4世の中庭

• 
  織物職人組合の事務所であった織物職人組合の中庭に面したファサード
• 
  ドレープの庭に面したファサードの詳細

• 
  アントワーヌ・コワズヴォー作「ローマ皇帝の衣装を着たルイ14世」
• 
  ジャン・グージョンと彼の工房による四季を描いた浅浮彫（16 世紀）。

ローマ皇帝の衣装を着たルイ14世の像は、フランス革命を生き延びた数少ない彼の像の一つである。彫刻家アントワーヌ・コワズヴォーによって制作され、ローマ皇帝の衣装を着た国王を描いている。フランス革命前は市庁舎の前に置かれていたが、1890年に美術館に移された。^{[10] [1]}

ファサードにはルイ＝シモン・ボワゾ作の「不滅」の像が飾られている。革命中、ボワゾは1792年に記念碑委員会のメンバーだった。1805年からは美術アカデミーの教授となり、パリのシャトレ広場に建てられたパルミエの噴水の彫刻を手掛けた。金箔の「勝利」は噴水の目玉で、ナポレオンのエジプトからの凱旋を祝った。1806年に完成し、土台に水を噴き出すスフィンクスのいる柱の上に置かれた。カルナヴァレに展示されている像は「不滅」のオリジナルモデルで、両手にオリーブの花輪を持っている。^[1]

現在展示されているコレクションは、17 世紀の 2 つの邸宅、カルナヴァレ邸とル ペルティエ ド サン ファルジョー邸に展示されています。一部の部屋はオリジナルの装飾がそのまま残されていますが、他の部屋は特定の時代の家具や装飾で再現されています。16 世紀、17 世紀、18 世紀、19 世紀、20 世紀の歴史的な邸宅の家具付きの部屋も含まれています。展示は 3,900 平方メートルに及び、8 つの「パルコース」またはさまざまな時代の部屋の連続で構成されています。^[11]

• 
  一本の木から作られた新石器時代のピローグ（紀元前約 2700 年）
• 
  パリシイの金貨（紀元前50年から100年の間）
• 
  ガロ・ローマ時代のルテティアの青銅の鍵
• 
  ガロ・ローマ時代の日常生活の品々

博物館の最下層階（S1-S6室）には、新石器時代の遺跡や古代ガロ・ローマ時代のルテティアから出土した美術品や実用的な品々の膨大なコレクションが展示されている。また、ギャラリーには1990年代にパリで最初の恒久的な集落として知られるベルシー地区で発見された品々も展示されている。この発見には、紀元前6500年から4500年頃の農業、漁業、家畜の飼育に関連した品々が含まれていた。^[12]

展示されている発見物には、丸太船（一本の木の幹から作られた細長いカヌー）全体が含まれています。これは新石器時代の紀元前2700年頃のものです。1990年代初頭、19区の現在のアンリ・ファルマン通り近くの、当時はセーヌ川の運河だった場所で、さらに古いピローグ数隻とともに発見されました。この時代の他の展示品には、土器の調理鍋、初期の陶器、木製の道具、カワウソの歯のネックレス、女性の彫刻像などがあります。^{[13]これらは、紀元前52年に}ジュリアス・シーザーの『ガリア戦記』で村の最初の記述が書かれるよりずっと前に遡ります。^{[14] [15] [16]}

青銅器時代には、パリシイ人と呼ばれるガリア人がこの地域に定住し、ルテティアを建設した。その位置は伝統的にシテ島にあると考えられているが、紀元前1世紀以前にはセーヌ川左岸に存在したという記録はない。その頃、ユリウス・カエサルはシテ島のガリアの指導者たちを訪ねたと記録している。パリシイ人が鋳造した初期の硬貨も展示されており、紀元前90年から60年の間に作られたもので、男性の横顔と裏面に馬が描かれている。この硬貨は、ヨーロッパの河川でパリシイ人が行っていた広範な河川貿易で使用された。紀元前52年にユリウス・カエサルがガリアを征服した後、硬貨の鋳造は中止された。^[16]

• 
  ルテティアの十字形のローマのフィブラ、またはバックル
• 
  1867 年にリュクサンブール公園で発見された、鋳造され彫刻されたメルクリウスのブロンズ像 (紀元 2 世紀)
• 
  ガロ・ローマ時代の壁画の遺跡（2世紀）
• 
  リュテスの円形劇場の近くで発見されたオークの冠をかぶった彫像の頭部。おそらく王族の一員か神を表していると思われる (紀元 2 世紀)

紀元前1世紀のローマ帝国による征服後、ルテティアは左岸に中心を置き、約130ヘクタールの面積を占めた。他のローマ都市と同様に、南北道路（現在のサンジャック通り）と東西道路（現在のキュジャ通り）の交差点の周りに建設された。近くには、モンジュ通りの近くにあり、現在も大幅に改修された形で残っている円形劇場と、政府の建物があったスフロ通りにフォーラムがあった。ローマの港はシテ島にあり、セーヌ川の右岸には小さな集落があった。^[17] 19世紀の大規模な発掘調査で、舗装された道路、3つの大きなローマ浴場、そして住居が発見された。 1885年にパリのローマ円形劇場跡の近くで発見された、彫刻された頭部のグループが展示されています。彫像にはオークの冠があり、神々または皇室を表していました。^[16]

ローマ時代の2つの大きな墓地は、博物館にとって特に豊富な発見の源となった。ヴァル・ド・グラース近郊のピエール・ニコル墓地は南の墓地で、大帝時代に最も重要な墓地であり、紀元4世紀まで使われていた。1870年から1970年にかけて行われた発掘調査では、家具、彫刻、碑文とともに約400基の墓が発見された。フォーブール・サン・マルセルのゴブラン墓地はより小規模で、後期、つまり低帝時代に使われていた。そこでの最も貴重な発見は、紀元2世紀の外科用器具一式であった。^{[18] [16]}

円形劇場の遺跡の発掘は特に綿密に行われ、1870年にカルナヴァレ美術館の副保存官となったテオドール・ヴァッケールが指揮を執った。ヴァッケールの特に重要な発見は、現在のアベイ・ド・レペ通りの下で発見された、裕福なローマ人の家の壁に描かれたフレスコ画で、色彩がまだかなり鮮明だった。他に発見された品々には、青銅器時代（紀元前2000～800年）の剣や、香水、ワイン、蜂蜜を入れるために使われた4世紀の瓶などがある。^[19]

• 
  16 世紀のシテ島のスケールモデル
• 
  1590年の反プロテスタント運動であるリーグの行進
• 
  サン・ジェルヴェ・サン・プロテ教会のステンドグラスの破片 （16 世紀）

中世とルネッサンスのセクション（下層階、S-7～S-9 室）では、聖ジュヌヴィエーヴがアティラとフン族に対する都市の抵抗を鼓舞した西暦 451 年に始まる、5 世紀から 16 世紀までの展示と物品を紹介します。481 年、フランク王クローヴィスの下で、彼女はパリの守護聖人となりました。彼女の墓は、現在のサントジュヌヴィエーヴ山にある新しい聖使徒聖堂に安置されています。この教会は、シテ島への毎年の行列の出発点となりました。この島はフランス王国の行政の中心地となり、王宮であるシテ宮と、1163 年に奉献されたノートルダム大聖堂がありました。この時期に、都市は急速に成長しました。 14世紀初頭の1328年までに、この都市の人口は25万人に達し、ヨーロッパ最大の都市となった。^[20]

1844年から1864年にかけてウジェーヌ・ヴィオレ＝ル＝デュックとジャン＝バティスト・アントワーヌ・ラプシュが行った大聖堂の修復中に、中世の街から重要な品々が発見され、博物館に運ばれました。島に司法宮殿やその他の行政施設が建設されたため、6つの教会を含む多くの中世の建物が破壊されました。これらの教会の品々は博物館に保存されています。このセクションで目立つ展示の1つは、 1527年当時のシテ島の縮尺模型です。この模型は、芸術家のフョードル・ホフバウアーとその息子のシャルルによって1860年から1870年にかけて作られました。^[20]

このセクションでは、聖人や使徒の胸像を含む彫刻作品のコレクションが展示されている。これらはかつて聖インノサン教会に属していたが、地区の拡大に伴い取り壊された。その中には、当時街を壊滅させた百年戦争や1348年の大疫病といった激動の出来事にもかかわらず、平和で瞑想的な14世紀の聖母マリアの頭部の彫刻も含まれている^[21]。これらの彫像は、1973年に、歴史的な市の青果市場の跡地に建設された新しいショッピング・コンベンションセンター、フォーラム・ド・レ・アールの発掘調査中に発見された^[20]。

ギャラリーには、1375年に建築家レイモンド・デュ・タンプルによって建てられたドルマン＝ボーヴェ学院の礼拝堂にあった6枚のステンドグラスも展示されている。これらは、ボードワン・ド・ソワソンと画家ジャン・ド・ブリュージュの作品とされている。^[22]

• 
  1560年のパリのストリートフェスティバル

ギャラリー内の展示物には以下のものが含まれます。

• 13世紀の華やかな箱。おそらくサン・ドニ王立修道院から来たものと思われる^[23]
• フランソワ1世、カトリーヌ・ド・メディシス、アンリ4世など当時の有名な男女を描いた16世紀の絵画。^[24]

16世紀末、パリはフランス宗教戦争（1562-1598）で分裂したが、その後、一連の強力な君主によって再建された。パリ商人組合や市政官などの新しい制度が生まれた。フランス国王アンリ4世（在位1589-1601年）は、大規模な都市建設プロジェクトを開始した。ルーブル美術館は中世の要塞から、チュイルリー宮殿につながる広大な宮殿へと徐々に変貌した。ドーフィン広場とロワイヤル広場（現在のヴォージュ広場）には、壮大な新しい王立広場が作られた。ポンヌフはシテ島に架けられ、セーヌ川の両岸を結ぶ主要な交通路となった^[25]

ルイ14世は都市計画において、「アウグストゥスがローマにしたことをパリにも」と約束した。彼の数多くのプロジェクトの中には、アンリ4世が構想したルーブル美術館のクール・カレを完成させ、ヴィクトワール広場とルイ・ル・グラン広場（現在のヴァンドーム広場）という2つの壮大な王立広場を作ったことなどがある。1670年、彼は古い市壁と門を破壊し、4つの凱旋門を建て替えた。そのうちの2つ、ポルト・サン・マルタンとポルト・サン・ドニの凱旋門は今も残っている。^[26]

パリの広場や宮殿は、歴代国王の記念碑的な彫刻で飾られていました。そのほとんどは革命中に破壊されましたが、ポン・ヌフにあったアンリ4世のオリジナルの記念碑的な彫像の破片や、かつてコンコルド広場に立っていたルイ15世の彫像の破片が、この博物館のこのセクションで展示されています。

ルイ14世は、王宮や裕福なパリ市民の邸宅を飾るため、家具製作、タペストリー、その他の装飾品を作る王室工房を設立した。王立絵画彫刻アカデミーは、アンヌ・ドートリッシュの摂政時代の1648年にパリに設立された。カルナヴァレ美術館には、その生徒の作品が数多く収蔵されており、家具職人のアンドレ＝シャルル・ブールがデザインした家具は、古い木材や金属の象嵌細工で知られており、このセクションで見ることができる。主にルイ14世のために働いていた画家のシャルル・ル・ブランは、個人顧客の家の装飾も行っていた。1652年から1655年にかけて、ホテル・ラ・リヴィエールの2つのサロン（サロン1-13と1-124）のために彼が手がけた装飾は、1958年にカルナヴァレ美術館に収蔵された。^[26]

• 
  ルイ 15 世、シテ宮殿でのパリ議会の会議を出発、1715 年
• 
  フランソワ・ブーシェ作「サロン・ドゥマルトー」（1765年）
• 
  リュイヌの階段 (18 世紀)
• 
  等身大の絵画が描かれたリュイヌの階段の詳細（18 世紀）

サロン・ドマルトーは18世紀の絵画とデザインの傑作である。もともとは彫刻家ジル・ドマルトーの邸宅のために作られた。1765年にフランソワ・ブーシェがジャン＝オノレ・フラゴナールと動物画家ジャン＝バティスト・ユエという2人の著名な18世紀の画家の協力を得て描いた田園風景の幻想を再現している。ドマルトーの死後、装飾はパリの他の邸宅に移され、その後カルナヴァレ美術館が購入した。^[27]

• 
  ルイ 16 世様式のオテル ド ブルトゥイユのサロン (18 世紀)
• 
  トルバドール時計 (18 世紀)
• 
  ユゼスのサロン（1767）
• 
  ヴィレット侯爵邸のサロンにある、 ヴォルテールが最後の時間を過ごした肘掛け椅子

この博物館には、マティニョン通りにある大きな邸宅、ブルトゥイユ邸の18世紀の部屋2室が展示されている。この邸宅は、ブルトゥイユ子爵とその妻の邸宅だった。フランス革命直前のルイ16世様式の絶頂期を物語っている。この新しい様式は、対称性、直線、アカンサスの葉や卵形のデザインなど、古代から取り入れた装飾が特徴だった。^[28]

サロン・デュゼス（1767年）は、モンマルトル通りの邸宅、オテル・デュゼスにあった客をもてなすためのメインルームであった。建築家クロード・ニコラ・ルドゥーが設計し、ジョセフ・メティヴィエとジャン・バティスト・ボイストンが製作した精巧な新古典主義の木工品を設計した。木工品には、王笏や竪琴など、ギリシャ・ローマのシンボルが溢れている。4つの扉にはそれぞれ大陸を表す動物の彫刻が施されており、アメリカはワニ、アフリカはラクダ、アジアは象、ヨーロッパは馬となっている。^[29]

哲学者の間は、哲学者ヴォルテールのアームチェアを展示している。これはヴィレット侯爵が注文したもので、ヴォルテールは1778年2月に亡くなる前の最後の日々をコンティ河岸の邸宅で過ごした。彫刻と金箔を施したオーク材で作られ、ベロアのクッションと、彼の本や書類を置くための可動式の木製と鉄製の棚が付いていた。部屋から部屋へと移動させることができた。^[30]

建物が取り壊された後に保存されたコルベール・ド・ヴィラセール館のキャビネットも、17 世紀の豪華なスタイルを象徴しています。そこには、 1665 年頃のマザラン枢機卿の肖像画が飾られています。壁はグロテスクな多色彩の絵画と金箔で装飾されています。

この時期の展示作品には、1612年4月にロワイヤル広場（現在のヴォージュ広場）で行われたルイ13世とアンヌ・ドートリッシュの結婚の祝賀を描いた絵画などがあります。^[31] 1677年から1696年に亡くなるまでこの家に住んでいたセヴィニエ夫人の絵画も数点あります。彼女が娘に宛てた手紙は、当時のパリの社会生活と文化生活を最も詳細に描写したものです。^[32]

• 
  ニコラ・ジャン＝バピスト・ラゲネ作「セーヌ川のノートルダム橋とポン・オ・シャンジュ橋の間の船頭の馬上槍試合」（1756 年）

• 
  バスティーユ襲撃、1989年7月14日（1784年から1794年までの無名の芸術家）
• 
  バスティーユ牢獄の石を模型にしたもの
• 
  革命のスローガンが刻まれたビュッフェ (18 世紀)

民衆の不満と飢餓、そしてパリ市民の苦難を理解していないと判断されたヴェルサイユの王政により、 1789年7月のバスティーユ襲撃と王政の崩壊が起きた。ルイ16世とその家族はパリに連行され、チュイルリー宮殿に、その後タンプル広場の中世の塔に投獄された。穏健な革命政府が権力を握ったが、ロベスピエール率いるより急進的な山岳派に取って代わられた。国王は1792年8月13日から1793年1月21日まで拘留され、その後革命広場でギロチンで処刑された。マリー・アントワネットは1792年8月13日から1793年8月1日までタンプル広場の塔に投獄された。山岳派は大恐怖政治の間、穏健な革命家たちを投獄し、その後処刑した。ロベスピエールとその支持者たちは次々と逮捕され、殺害された。一連の暫定政府が権力を握ったり失ったりしたが、最終的にナポレオン・ボナパルトが1799 年に権力を掌握し、革命期は終焉を迎えた。

2 階 (Salles 2.51-2.57) では、フランス革命に関連する歴史的物品と芸術品の現存する最も広範なコレクションを展示しています。コレクションのこの部分は、ホテル ル ペルティエ ド サン ファルジョーにあります。ここは、著名な革命家、ルイ ミシェル ル ペルティエ ド サン ファルジョーの住居でした。彼は急進的な山岳派の議員で、ルイ 16 世の処刑に賛成票を投じたため、1793 年 1 月 20 日に暗殺されました。

当時の建物から残っている注目すべき特徴の一つは、上階へ続く非常に華麗な鋳鉄製の階段である。金箔を施した木工品や鏡で飾られた壁もオリジナルのままで、18世紀後半の洗練された古典様式を物語っている。^[33]

• 
  オテル ル ペルティエ ド サン ファルゴーの名誉の階段 (18 世紀)
• 
  オテル ル ペルティエ ドゥ サン ファルゴーの金色のキャビネット

このセクションの家具付きの部屋の 1 つは、1792 年 8 月 13 日からルイ 16 世、マリー アントワネットとその息子が投獄されていたタンプル監獄の独房を再現したものです。1793 年 1 月 21 日の国王の裁判と処刑の後、マリー アントワネットは 1793 年 10 月 14 日にコンシェルジュリーに移送され、自らの裁判を受けました。2 日後に死刑判決が下され、コンコルド広場のギロチンに直接かけられました。家具はオリジナルですが、部屋は正確に再現されたものではなく、オリジナルの部屋を「再現」したものです。

革命に関連するその他の作品や物品には、バスティーユ監獄のオリジナルの石の一つがあり、監獄のレプリカに彫られています。これらのミニチュアバスティーユは1790年に83個彫られ、新政府によってフランスの各県に1つずつ送られました。 ^[33]

• 絵画には、「王権の専横の象徴」となっていた地下牢、バスティーユに対する人々の復讐が描かれている。^[34]
• ミラボー、ダントン、ロベスピエール、王族など革命の主要人物の絵画や彫刻^[35]
• ピエール＝アントワーヌ・ドゥモーシーによる革命広場でのギロチン処刑の絵画。ルイ16世、マリー・アントワネット王妃、王党派、ジロンド派、エベール派、ダントン派、ロベスピエールとその支持者、その他多くの人々を襲った運命^[32]
• ロベスピエールが国民公会の兵士に捕まったときに署名を部分的に書いた紙。^[36]
• ポンヌフにあるフランス国王アンリ4世のオリジナルの像は、革命中にサンキュロット党によって引き倒され、バラバラにされました。残った破片が展示されています。19世紀に現在のコピーに置き換えられました。

• 
  フランソワ・ジェラールのジュリエット・レカミエの肖像(1805)
• 
  ルイ＝シモーヌ・ボワゾ（1806-1808）作の「勝利」または「不滅」の像。元々はシャトレ広場にあったが、現在は美術館の正面にある。
• 
  ナポレオン・ボナパルトのデスマスク

19世紀のパリでは3度の革命が起こり、6つの異なる政府によって統治され、それぞれが街に影響を与えた。^[37] 1800年以降、ナポレオン・ボナパルトの下、パリは彼によって任命されたセーヌ県知事と警察長官によって直接統治された。1804年に皇帝として戴冠した後、ナポレオンは帝都としてパリ​​を美しく飾ることに着手した。彼の建築家シャルル・ペルシエとピエール・フォンテーヌは、リヴォリ通りにアーケードを建設し、ヴァンドーム広場にローマ皇帝トラヤヌスの像をモデルにした柱を立てた。^[38]彼はエジプトとイタリア遠征を祝ってシャトレ広場の噴水を勝利の像で飾った。1899年、像は美術館の中庭に移された。博物館に展示されているナポレオンの個人的な記念品には、彼が軍事作戦に持参した食器や銀食器のケース、デスマスクなどがある。また、フランソワ・ジェラールによるジュリエット・レカミエの有名な肖像画（1805年）など、当時のパリの著名人の絵画も展示されている。^[39]

1815年のナポレオンの最終的な失脚と亡命の後、復位したフランス国王シャルル10世はパリ市民の政治的混乱に直面した。1830年、シャルル10世は出版の自由を廃止し、下院の規模を縮小することで、この混乱を収拾しようとした。これがパリ市民の怒りをさらにかき立てた。1830年7月27日から30日にかけて、「三つの栄光」として知られるこの期間、パリ市民は反乱を起こし、国王は退位してパリを離れ、亡命を余儀なくされた。^{[40]国王の後を継いだのは}ルイ・フィリップ国王であった。この革命を記念して、エトワール広場の凱旋門とバスティーユ広場中央の7月記念柱という2つの新しいパリの記念碑が建てられた。1834年、ルイ・フィリップはまた、エジプトから運ばれたルクソール・オベリスクをコンコルド広場中央に立てた。 1832年にコレラの流行がパリを襲い、特に市中心部の人口過密地区が大きな被害を受けた。ルイ・フィリップはこれに対応してパリ初の下水道網を建設し、新しく広い道路を建設した。^[41]

• 
  1830年7月革命でフランス国王シャルル10世が倒された際、攻撃を受けるルーブル美術館
• 
  ルイ・フィリップは1830年7月31日にオテル・ド・ヴィルで勝利を祝う

ルイ・フィリップに対する不満は1848年の二月革命で現れ、パリでは新たなデモや暴動が起こった。新たなフランス共和国が宣言され、ナポレオン・ボナパルトの甥であるルイ・ナポレオンが大統領に選出された。1851年末、彼はクーデターを画策し、自ら皇帝を宣言した。^[42]

• 7月革命の最も重要な瞬間の一つを描いた絵画：ルーブル美術館の占拠、1830年7月29日、ジャン＝ルイ・ベザール作^[43]
• 当時のパリ市民を描いた彫刻。一部は写実的、その他は風刺画。ジャン＝ピエール・ダンタン作^[44]

• 
  オスマン男爵がナポレオン3世にパリ周辺のコミューンを併合する計画を提示（1859年）
• 
  ナポレオン3世の息子ルイ・ナポレオン・ボナパルトのゆりかご（1856年） ^[45]

ナポレオン3世は、パリの現在の範囲と地図を作るのに重要な役割を果たした。1848年1月6日、彼は市を12区から21区に拡大し、市壁の外側にある周囲のコミューンも取り込んだ。彼はジョルジュ・ウジェーヌ・オスマンをセーヌ県知事に任命し、新しい公共広場や記念碑を結ぶ並木道や大通りの新しいネットワークの建設を開始した。彼はまた、中心部の過密で不健康な住宅街を取り壊した。彼は市の端に、ロンドンでの亡命中に見た公園をモデルにしたブローニュの森やヴァンセンヌの森など、大きな公園を作った。これらの新しいパリの公園はすぐに、ニューヨークのセントラルパークなど、他の都市の公園のモデルとなった。 ^[46]

1870年9月2日のスダンの戦いでナポレオン3世がプロイセン軍に捕らえられた後、パリはプロイセン軍に包囲された。食糧と水の不足にもかかわらず、パリは1871年1月にフランス政府によって休戦協定が調印されるまで包囲に耐えた。パリ・コミューンとして知られる左翼パリ市民の一派は、休戦協定やフランス政府の統治を拒否した。彼らは大砲が置かれた公園を占拠し、フランス軍の将軍2人を殺害し、別の政府を樹立した。コミューンは72日間続き、1871年5月21日～28日の週、パリはフランス軍に奪還された。コミューンの最後の数日間、コミューンの兵士たちは火を放ち、オテル・ド・ヴィルやチュイルリー宮殿など、パリの多くのランドマークを破壊した。 7〜1万人のコミューン派が市街戦で殺害されたか、直後に軍によって処刑された。^[47]博物館にはこれらの事件に関する絵画のコレクションがあり、その中にはビナン・シリーズの絵画も含まれている。

• 
  1871 年 3 月 18 日にパリ コミューンが設置したバリケードの写真
• 
  1871年5月23日から34日の夜、聖週間中にコミューンが放火した火事

ベル・エポックはパリの文化生活が栄えた時代である。それは特に、パリにエッフェル塔を建設した1889年の万国博覧会や、グラン・パレとパリ地下鉄を建設した1900年のパリ万国博覧会で表現された。アンリ・ジェルヴェックス、カルロリュス・デュラン、ルイーズ・アベマ、ジャン・ベローなど、この時代のパリの生活を描いた主要なイラストレーターによる絵画の重要なコレクションが、フランソワ・ジェラール・セリグマンによって2001年に美術館に寄贈され、1階の廊下に展示されている。このセクションには、アルフォンス・ミュシャや他の芸術家が作成した、シャ・ノワールやムーラン・ルージュのキャバレーのポスターなど、この時代の色鮮やかなポスターも含まれている。^[48]

ポール＝ジョゼフ＝ヴィクトール・ダルゴーの絵画には、自由の女神像の組み立ての様子が描かれている（世界を照らす自由）。鉄片はパリのシャゼル通りのガジェ地区の境界で形成され、その後解体され、バラバラのままニューヨークに輸送された。^[49]

ジャン・ベロー（1849-1935）はロシアのサンクトペテルブルク生まれで、パリの社交界を緻密に描いた画家です。美術館には彼の作品が80点以上所蔵されています。

• 
  ガジェの鋳造所で組み立てられている自由の女神像。シャゼル通り、ポール＝ジョセフ＝ヴィクトール・ダルゴー作（1884年）
• 
  ジャン・ベロー作「カフェ・ド・パリ」
• 
  「グラン・ブールヴァール、ヴァリエテ劇場の出口」ジャン・ベロー作

アール・ヌーヴォー様式は、19世紀末の少し前にブリュッセルで生まれ、すぐにパリに広まりました。パリの地下鉄の駅やアルフォンス・ミュシャのポスターに鮮やかに表現されています。美術館には、アール・ヌーヴォー様式の2つのランドマーク的な部屋が展示されています。カフェ・ド・パリ（1899年）のアール・ヌーヴォーのプライベートダイニングルームと、アルフォンス・ミュシャが設計したジョルジュ・フーケの宝石店（1901年）です。^[50]

• 
  カフェ・ド・パリのアールヌーボー様式のプライベートダイニングルーム（1899年）
• 
  アルフォンス・ミュシャがアール・ヌーヴォー様式で設計したジョルジュ・フーケの宝石店（1901年）
• 
  ルイーズ・アベマ作「パリの街の寓意」（1901年）

• 
  マルセル・プルーストが『失われた時を求めて』（1913-1927）を執筆した部屋を再現。オリジナルの家具も備えています。
• 
  ホテル・デ・ウェンデルのシュルレアリスム舞踏室（1924年）

2021年にオープンした改装された博物館には、初めて20世紀と21世紀のパリの歴史をテーマにした部屋が設けられました。^[51]展示品には以下のものが含まれます。

• マルセル・プルーストが『失われた時を求めて』を執筆した部屋から取り出した家具や私物（杖やオーバーコートを含む）。プルーストは夜に執筆し、昼間は眠っていた。^[52]
• ニューヨーク通りにあるホテル・デ・ウェンデルのカラフルなシュルレアリスム舞踏室は、1924年にカタルーニャの芸術家ホセ・マリア・セルトがオーナーのモーリス・デ・ウェンデルとその妻ミシアのために舞踏会や娯楽のために作ったものである。ウェンデルは次のように説明している。「かなり迷った末に、私たちは装飾を注文しましたが、大まかな色調しか指定されませんでした。残りは、ガゼルに引かれた戦車に乗ったシバの女王を描くという漠然としたアイデアでした。」シュルレアリスム絵画は壁から天井まで広がっている。^[53]
• アメリカの芸術パトロン、ガートルード・スタインの机。フルーリュス通り27番地にあった彼女の住居にあった。スタインはここでパブロ・ピカソやアンリ・マティスなどの現代芸術家を招き、奨励した。机の後ろには、机に座るスタインを撮影したマン・レイの拡大写真がある。 ^[54]
• ウジェーヌ・アジェとアンリ・カルティエ＝ブレッソンによる20世紀パリの写真^[55]
• 1900年代半ばの混雑したビストロを描いた絵画。帰化した日本人芸術家、レオナルド・フジタによるもの^[56]
• 1940年から1944年にかけてドイツ占領政府から強制展示用に博物館に寄贈されたプロパガンダ写真のコレクション。
• 1944 年のパリ解放を記録した写真集。
• ダゲレオタイプで撮影された写真、フォーラム・デ・アール、1989年に2人のアメリカ人写真家が写真発明150周年を記念してカルナヴァレ美術館で展示するために撮影した写真^[57]
• ニル・ヤルターとジュディ・ブラムによる「パリ、ルミエールの街」（1974年）というテキスタイル作品には、市内の各区を描いた20枚のパネルと写真、文章、絵が添えられている。^[58]

• 
  19世紀の店の看板
• 
  ショップ看板のギャラリー
• 
  19世紀の人気キャバレー「ル・シャ・ノワール」の看板
• 
  フォーブール サントノレ通りにあるブティック「ラ メゾン アンリ」の看板 (  1900年頃)

博物館内の 2 つの珍しいギャラリーには、18 世紀と 19 世紀のパリの店の前に掲げられていた、店主の職業や商品を示す特徴的な看板が展示されています。これらの看板には、かつら職人、錠前職人、眼鏡職人の商品を示す看板から、1881 年に芸術家たちの人気の待ち合わせ場所であったモンマルトルの「ル・シャ・ノワール」キャバレーの黒猫、19 世紀初頭に 11 区にあった同名のカフェのバスティーユの模型まで、さまざまなものがあります。^[59]

• パリの歴史
• ジャン＝フランソワ・ウジェーヌ・ロビネ、1891年から学芸員^[60]
• ジャン・ロビケ、20世紀前半のキュレーター
• パリの美術館一覧

• Guillaume, Valérie、カルナヴァレ美術館 - パリ歴史 - 訪問ガイド、2021 年 7 月、パリ美術館、パリ、(フランス語) ISBN 978-2-7596-0474-6 
• ポムロー、クロード、カルナヴァレ美術館: Histoire de Paris (2021 年 5 月)、ボザール編集局、パリ (フランス語) ISBN 979-10-204-0614-9 
• コルソン、ジーン。パリ: Des Origines à Nos jours。パリ: エディション エルバス、1998 年。
• Hillairet、Jacques、Connaissance du Vieux Paris、(2017)、Éditions Payot et Rivages、パリ (フランス語)、ISBN 978-2-22891-911-1 
• レリ、ジャン＝マルク。カルナヴァレ美術館: パリの歴史。パリ：エディション・フラグメント・インターナショナル、2007年。
• シャマ、サイモン。『市民：フランス革命の記録』ニューヨーク：アルフレッド・A・ノップフ、1989年。
• 「どんな時でも、どんな世紀でもパリを楽しもう」ニューヨーク・タイムズ、2013年1月9日。

ウィキメディア・コモンズには、オテル・ド・カルナヴァレに関連するメディアがあります。

• （英語）カルナヴァレ美術館公式サイト
• （英語）パリ美術館公式サイト
• (英語)カルナヴァレ美術館の観光案内