ブルガリ

ブルガリ SpA

ローマの本社
会社種別	民間 の会社
業界	小売り
設立	1884年; 140年前 （1884年）
創設者	ソティリオス・ヴルガリス
本部	ローマ、イタリア
主要人物	パオロ・ブルガリ （会長） ジャン＝クリストフ・ババン （CEO）
製品	ジュエリー 腕時計 アクセサリー 香水 化粧品 ホテル
収益	10億6,900万ユーロ（2010年）[1]
営業利益	8,530万ユーロ（2010年）[1]
純利益	3,800万ユーロ（2010年）[1]
総資産	14億9000万ユーロ（2010年末）[1]
総資本	9億3,400万ユーロ（2010年末）[1]
所有者	LVMH
従業員数	3,815 （2010年末）[1]
Webサイト	ブルガリ

ブルガリ（/ ˈ b ʊ l ɡ ər i /、^[2] イタリア語: [ˈbulɡari] ;表記はBVLGARI ）は、1884年に設立されたイタリアの高級ファッションハウスで、ジュエリー、時計、香水、アクセサリー、皮革製品で知られています。ローマに本社を置く同社は、2011年にフランスの複合企業LVMHに買収され、同社の子会社の1つになりました。

銀細工師であり会社の創設者であるソティリオス・ヴルガリス（ギリシャ語：Σωτήριος Βούλγαρης、イタリア語：ソティリオ・ブルガリ）は、オスマン帝国のイピロス（現在のギリシャ）にある家族の店で宝石商としてキャリアをスタートしました。1880年代に家族はローマに移り、1884年にソティリオはそこで会社を設立しました。^[3]数年の間に、ブルガリは国際的なブランドとなり、世界中に店舗網を確立し、高級品市場の著名なプレーヤーへと進化しました。^[4]デザイン、生産、マーケティングの大部分はブルガリによって監督および実行されていますが、同社は時々他の組織と提携します。例えば、ブルガリのアイウェアはルックスオティカとのライセンス契約を通じて生産されており、ブルガリは2001年にマリオット・インターナショナルと合弁会社を設立し、世界中の施設とリゾート地のコレクションであるホテルブランド、ブルガリ ホテルズ＆リゾーツを立ち上げました。

同社の商標は、通常、古典ラテン語のアルファベットで BVLGARI と表記されますが、これは創業者ソティリオス ヴォルガリス(ギリシャ語: Σωτήριος Βούλγαρης、発音[soˈtiri.os ˈvulɣaris] ; 1857 ～ 1932 年)) の姓に由来しています。^[5]

ブルガリのロゴが初めて使用されたのは1934年で、金メッキの真鍮文字がコンドッティ通りの旗艦店の中央の入り口を飾っ​​た。^[6]古代ローマを参考にして、「U」の文字は「V」に置き換えられた。それ以来、商標は古典的なラテンアルファベットで様式化されたブルガリとなっている。^{[5] [7]}

ヴルガリ家は、オスマン帝国支配下のエピロス（現在はギリシャ領）のパラミティア村出身の銀細工師一族である。コルフ島のヴルガリ家と父系が同じかどうかは不明だが、ステファノス・ヴルガリ伯爵は両者が系譜上のつながりを持っていることを否定した。^[8]ヴェネツィア領コルフ島で書かれたヴルガリ家の年代記によると、コルフ島の聖スピリドンのヴルガリ家は、ブルガリアのバルカン半島 -ハエムス山脈近くのモエシアに定住した「蛮族」の王族の子孫であり、その中には「トリバリの王」ステファン・ラザレヴィッチ王子とテルベル・ハーンも含まれている[ 9 ^{] 。16世紀の遺言では、この一族は}ヴェネツィア領コルフ島に避難して王となった。^{[10] [11] [8]}

ブルガリブランドの創始者は、 1857年3月にパラミティアで生まれたソティリオス・ヴルガリス（Σωτήριος Βούλγαρης ）である。彼は、バルカン半島最大の銀細工の中心地であったアルーマニアの村カラリテスの出身である。彼は、ゲオルギオス・ヴルガリス（1823年 - 1889年）と、ヴラチョフォニー語を話すギリシャ人の母親エレニ・ストルーガリの11人の子供のうちの1人であった。1881年、ソティリオスと家族はローマに移り、1884年にシスティーナ通り85番地に2軒目の宝飾品店を開店した（ナポリの最初の店は強盗事件で閉店した）。^[3] 1888年、彼はアロマンタ出身のエレニ・バシオと結婚し、コンスタンティン・ゲオルギオス（1889年 - 1973年）、レオニダス・ゲオルギオス（1890年 - 1966年）、マリア・アテナ（1891年 - 1976年）、ソフィア（1893年 - 1908年）、アレクサンドラ（1895年 - 1984年）、スピリドン（1897年 - 1932年）の6人の子供をもうけた。レオニダス・ゲオルギオスは、現在の会長パオロ・ブルガリの父である。^[12] 1905年、彼はコンドッティ通りに店をオープンし、それが会社の旗艦店となった。^{[7]初期のブルガリは、}ビザンチン美術やイスラム美術の要素を借用し、花のモチーフを組み合わせた銀製品で知られていた。当時、パリはファッションと創造性の頂点にあり、そのトレンドは数十年にわたってソティリオのデザインに影響を与えました。1920年代初期のジュエリーはプラチナのアールデコ調のセッティングが特徴で、1930年代のジュエリーは幾何学的なダイヤモンドのモチーフが特徴で、時にはカラーストーンと組み合わせてセットされていました。コンバーチブルジュエリーも当時人気があり、ブルガリの主要作品の1つは小さなトランペット型のリングであるトロンビーノでした。

1932年にソティリオは亡くなり、事業は2人の息子、ジョルジオ（1890-1966）とコスタンティーノ（1889-1973）に引き継がれた。2人はともに貴石や宝石に強い関心を持っていた。第二次世界大戦中は宝石が不足していたため、新しいジュエリーのほとんどは金で作られ、デザインはより自然主義的になった。1940年代が終わりに近づくと、ブルガリはセルペンティのブレスレットウォッチを発表した。^[13]

1950年代、ブルガリの最も有名な顧客にはエリザベス・テイラー、アンナ・マニャーニ、イングリッド・バーグマン、ジーナ・ロロブリジーダなどがいた。ローマはチネチッタ撮影所によって「テヴェレ川沿いのハリウッド」という評判を得ていた。^[14]

同時に、ブルガリは新しいスタイルへと向かった。戦後の好景気で、ダイヤモンドで覆われたホワイトメタルなど、貴金属が再び流行した。1950年代、ブルガリは最初の花のブローチを発売した。ダイヤモンドの花冠が揺れていることから「アン・トランブラン」と呼ばれた。1950年代の終わりには、ブルガリはモチーフを確立し始め、イエローゴールドに輝く宝石をセットした構造的で対称的な形状を導入した。宝石は、その色彩ではなく、本質的な価値で選ばれた。こうした多彩な色合いの宝石の中で、カボションカットはもうひとつの革新だった。これらの新しい作品は、古典的なパリのデザインから大きく逸脱した。

鮮やかな色の宝石を使用する先駆者の一人として^[15]、ブルガリは1960年代にセルペンティコレクションのような複雑なデザインでその職人技をさらに発揮しました。このコレクションでは、ルビーやダイヤモンドなどの色とりどりのエナメルと宝石が蛇の鱗に細心の注意を払って取り付けられ、鮮やかで詳細な仕上げが実現しました^{[16] 。}

1966年にジョルジオが亡くなった後、息子のジャンニが従妹のマリーナとともに共同最高経営責任者として会社を率いた。^[17]デザイナーであり、ジュエリーの伝統を受け継ぐマリーナ・ブルガリ（別名マリーナB）は、2024年2月14日にローマで93歳で亡くなった。^[18]

1970年代には、ニューヨーク、ジュネーブ、モンテカルロ、パリにブルガリの店舗がオープンしました。この時代は、ジャンニが会長兼CEOを務め、グループの国際展開の始まりを示しています。多くの新しいモチーフもデビューしました。ジュエリーは、角張った形、強い色、カボション、チェーン、マキシソートワールを備えた楕円形の要素で認識されるようになり、イエローゴールドを主に使用したことで貴重な作品がより着用しやすくなり、ブルガリのトレードマークとして知られるようになりました。^{[要出典] 1977年、ブルガリは}ブルガリブルガリウォッチの発売により時計製造の世界に参入しました。^[19] 当時、ジャンニは製品デザインに重点を置いた会社の全面的な見直しを主導しました。^[20]

1980年代初頭、ブルガリの時計の全生産を監督するために、スイスにブルガリタイムが設立されました。^[21] 1984年、ジョルジオの息子であるパオロとニコラ・ブルガリがそれぞれ会長と副会長に就任し、^[22]甥のフランチェスコ・トラパーニが最高経営責任者になりました。^[7] 1985年、ジャンニはCEOを辞任し、1987年に会社の3分の1の株式を兄弟のニコラとパオロに売却して家業を去りました。

ブルガリは1993年に最初のフレグランス「オー・パルファム・オー・ テ・ヴェール」を発売し、すべての香水の創作と製造を監督するためにスイスにブルガリ・パルファムを設立して、ブランドを多様化しました。1995年、ブルガリは積極的な成長プログラムを推進し、初めてミラノ証券取引所に上場しました。1996年、ブランドはシルクスカーフから始めて革製アクセサリーやアイウェアのシリーズを展開し、最初のアクセサリーコレクションを発表しました。1999年、ブランドはB.zero1リングを発表しました。^{[説明が必要] [7]}

同社は 1997 年から 2003 年の間に収益が 150% 増加しました。ブルガリは多くのブランドを構築し続けており、宝飾品業界で最も収益性の高い高級ブランドの 1 つとなっています。

2000年は、高級時計ブランドのダニエル・ロートとジェラルド・ジェンタの買収により、ブルガリにとって垂直統合の積極的な時期の始まりであり、^[23]続いて宝飾品会社クロヴァと皮革製品や時計製造を専門とする他の企業の買収が行われました。^{[24] 2004年に}ミラノに最初のブルガリ ホテルがオープンしたことは、ブランドの拡大戦略をさらに確固たるものにし、マリオット インターナショナルの一部門であるラグジュアリー グループとの合弁事業の結果でした。 2009年、ブルガリはローマのパラッツォ デッレ エスポジツィオーニでブランドの歴史を振り返る回顧展を開催し、創業125周年を祝いました。^[25]同年、1960年代のブルガリ コレクションに登場したモチーフである蛇が、セルペンティコレクションのエンブレムとして再登場しました。

2011年、ブルガリは世界有数の高級品グループであるLVMHモエヘネシー・ルイヴィトンSAと戦略的提携を結んだ。この契約は、ブルガリ家が保有するブルガリSpAの株式をLVMHに譲渡するというもので、総額43億ユーロ（60億ドル）の株式譲渡契約だった。 ^[26]この契約に基づき、ブルガリ家は支配株50.4%をLVMHの3%と引き換えに売却し、 LVMHにおいてアルノー家に次ぐ第2位のファミリー株主となった。^[27]この買収により、LVMHの時計・宝飾品部門の規模は倍増し、買収当時はタグ・ホイヤーの時計やデビアスのダイヤモンドネックレスも含まれていた。この買収は2011年10月4日に終了し、ブルガリはイタリア証券取引所から上場廃止となった。^[要出典]

2014年、ブルガリはブランド130周年を祝いました。これを記念して、コンドッティ通り10番地の店舗は建築家ピーター・マリノによって「再構想」され、再オープンしました。同日、ブランドはスペイン階段の修復のためにローマ市に150万ユーロを寄付しました。^[28]グランドオープンから数か月後、再設計されたブルガリブティックにDOMVSがオープンし、ブルガリのヘリテージコレクションを収容するギャラリースペースができました。^[29]

2017年、ブルガリはヴァレンツァに新しいジュエリー製造本部をオープンしました。総面積14,000平方メートル（150,000平方フィート）を誇るヨーロッパ最大のマニュファクチュールは、その設計における持続可能性が評価され、LEED（エネルギーと環境デザインにおけるリーダーシップ）のゴールド認証を取得しました。^{[30]この施設は、ヴァレンツァ初の金細工師、}フランチェスコ・カラモラのかつての邸宅の上に建てられました。建物はローマのドムスをモデルにしており、中央の中庭を取り囲むように建てられています。^[31]

2024年3月、ブルガリジュエリーハウスは、ブランドの創設時の価値観、特に歴史的遺産の保護への取り組みを継承する機関であるフォンダツィオーネ・ブルガリの設立を公式に発表しました。^[32]

ブルガリのジュエリーコレクションには、B.zero1、Divas' Dream、Serpenti、BVLGARI BVLGARI、Parentesi、ブライダルラインなどがあります。^[要出典]

ブルガリの時計コレクションには、男性向けのオクト、ブルガリ・ブルガリ、ディアゴノ、オート・オルロジュリー、女性向けのルヴチェア、セルペンティ、ディーヴァズ・ドリーム、ブルガリ・ブルガリ、ビー・ゼロワン、ハイジュエリーの時計などがある。イタリアのデザインとスイスの時計製造が融合している。同社のスイスの子会社であるブルガリ・オート・オルロジュリーSAがブルガリの時計製造を担当している。同社は1980年に設立され、ヌーシャテルに本社を置いている。ブルガリ・オート・オルロジュリーSAは約500人の従業員を雇用している。^[要出典]

フレグランスには、女性向けのゴルデア、スプレンディダ、オムニア、男性向けのブルガリ マン、アクア、ザ クラシックス、ブルヴ プールオム、ブルガリ ル ジェンメ、オー パフュメなどがあります。^[要出典]

ブルガリのアクセサリーや革製品の制作はフィレンツェのブルガリアトリエで行われ、年に2回ミラノファッションウィークでコレクションを発表しています。^[要出典]

2001年、ブルガリはマリオット・インターナショナルが所有するホテルブランド、ザ・リッツ・カールトン・ホテル・カンパニーと合弁会社を設立し、世界中のホテルとリゾート地のコレクションであるブルガリ・ホテルズ＆リゾーツを立ち上げました。^[33]ブルガリ・ホテル・グループの施設は 、独特の雰囲気とアントニオ・チッテリオ＝パトリシア・ヴィエル建築事務所によるイタリアのデザインが特徴です。

ブルガリのホテルとリゾートはザ・リッツ・カールトン・カンパニーによって運営されていますが、マリオット・ボンヴォイ・ロイヤルティ・プログラムには参加していません。つまり、ゲストはポイントを獲得することも、無料予約に交換することもできません。2022年4月にザ・リッツ・カールトン・リザーブの施設がプログラムに追加されたため、現在このポリシーを実施しているマリオットブランドはブルガリだけです。^[34]

ブルガリには約 300 店舗がある。最大の店舗は東京にある 10 階建てのブルガリ銀座タワーで、レストランとラウンジバーを含め、小売フロア面積は 940 平方メートル (10,100 平方フィート) である。^{[出典が必要]}

北米のブルガリブティック（米国内に41店舗）と販売店は、バルハーバー、ビバリーヒルズ、カボサンルーカス、シカゴ、コスタメサ、ホノルル、ヒューストン、キングオブプルシア、ラスベガス（4店舗）、ロサンゼルス、ニューヨーク、メキシコシティ、モントリオール、オーランド、パームビーチ、サンアントニオ、サンフランシスコ、サンノゼ、サンファン、ザモールアットショートヒルズ、スコッツデール、トロント、ベイル、ワシントンDCにあります[ ^62]

南米のブルガリ代理店は、ボゴタ、リマ、マルガリータ島、キト、サンパウロにあります。^[要出典]

2009年、ブルガリはセーブ・ザ・チルドレンとの提携を開始し、共同ブランドのジュエリーコレクションを発売しました。その収益の一部は慈善団体に寄付されます。^[63] 2018年現在、ブルガリの寄付金は合計8000万ドルに達しています。^[要出典]

ブルガリ・アート・アワードは、オーストラリアのシドニーにあるニューサウスウェールズ州立美術館と提携して毎年開催される芸術賞です。ブルガリがスポンサーとなり、5万ドルの賞金と3万ドルのイタリア滞在費がオーストラリアの中堅アーティストに贈られます。^[64]

受賞者は次のとおりです。

• 2012 –マイケル・ザブロス
• 2013年 –ジョン・カタパン^[65]
• 2014 –ダニエル・ボイド
• 2015 – イルディコ・コヴァツ
• 2016 –ジュード・レイ
• 2017 – トミスラフ・ニコリッチ^[66]
• 2019 – ヌスラティフ・クレシ^[64]