カリフォルニア州ビバリーヒルズ

ガスパール・デ・ポルトラは、現在のウィルシャー大通りのルートに沿っていた先住民の道をたどり、1769年8月3日に後にビバリーヒルズとなる地域に到着した。この地域は、1828年にカリフォルニアの牧場主マリア・リタ・キンテーロス・デ・バルデスとその夫によって開拓された。 ^{[ 10 ]}彼らは、4,500エーカー（18 km ² ）の土地をランチョ・ロデオ・デ・ラス・アグアスと名付けた。^{[ 11 ]} 1854年、彼女は牧場をベンジャミン・デイビス・ウィルソン（1811年～1878年）とヘンリー・ハンコック（1822年～1883年）に売却した。^{[ 10 ]} 1880年代までに、牧場は75エーカー（0.30 km ² ）の区画に分割され、ロサンゼルスや東海岸のアングロサクソン人によって急速に買い占められていた。 ^{[ 11 ]}  

ヘンリー・ハンメルとアンドリュー・H・デンカーは、その土地の大部分を取得し、ライマ豆の栽培に利用した。^{[ 10 ] [ 12 ]}この時点で、その地域はハンメル・アンド・デンカー牧場として知られていた。^{[ 10 ]} 1888年までに、彼らは所有地にモロッコという町を建設する計画を立てていた。^{[ 10 ] [ 13 ]}

1900年、バートン・E・グリーン、チャールズ・A・キャンフィールド、マックス・ホイッティア、フランク・H・バック、ヘンリー・E・ハンティントン、ウィリアム・G・カークホフ、ウィリアム・F・ヘリン、WS・ポーター、フランク・H・バルチはアマルガメイテッド・オイル・カンパニーを設立し、ハンメルとデンカーの牧場を購入して石油の探査を開始した。^{[ 10 ] [ 14 ] [ 15 ]}しかし、当時の基準で商業的に開発できるほどの量は見つからなかった。^{[ 15 ]}そのため、1906年にロデオ・ランド・アンド・ウォーター・カンパニーとして再編成し、土地を「ビバリーヒルズ」と改名し、区画整理して区画の販売を開始した。^{[ 15 ] [ 16 ]}この開発地は、マサチューセッツ州ビバリーのビバリー・ファームズと、その地域の丘陵地帯にちなんで「ビバリーヒルズ」と名付けられた。 ^{[ 14 ] [ 15 ]}

ロサンゼルス・タイムズは1906年9月2日に次のように報じた。^{[ 17 ]}

パーシー・H・クラーク社は、ロデオ・ランド・アンド・ウォーター社（キャンフィールド＝ハンティントン＝カークホフ・シンジケート）のために、ハンメル＆デンカー牧場の丘陵地帯の開発を管理しており、そこはビバリーヒルズとして知られることになる。この地区を素晴らしい郊外住宅地にするために、費用は惜しみなく投入されている。 … 敷地は美しい曲線を描くように区画整理されている。

分譲地内の最初の家は1907年に建てられたが、販売は低調だった。^{[ 18 ]}

法人化

バートン・グリーンは1911年にビバリーヒルズホテルの建設を開始した。ホテルは1912年に完成した。ホテルに惹かれた訪問者はビバリーヒルズの土地を購入する傾向があり、1914年までに人口は独立市として法人化できるほど増加した。^{[ 14 ]}同年、ロデオ土地水道会社は水道事業と不動産事業を分離することを決定した。ビバリーヒルズ公益事業委員会は土地会社から分離され、1914年9月に法人化され、ロデオ土地水道会社から公益事業関連の資産をすべて買収した。^{[ 21 ]}

1919年、ダグラス・フェアバンクスとメアリー・ピックフォードはサミット・ドライブに土地を購入し、1921年に完成した邸宅を建てた^{[ 22 ]} 。この邸宅はマスコミから「ピックフェア」という愛称で呼ばれた^{[ 23 ]} 。フェアバンクスとピックフォード、そして市内に邸宅を建てた他の映画スターたちに関連する華やかさが、この地区の魅力の高まりに貢献した^{[ 22 ] 。}

給水

1920年代初頭までに、ビバリーヒルズの人口は増加し、水道供給が政治問題となった。^{[ 24 ]} 1923年、ロサンゼルス市への併合という、よくある解決策が提案された。^{[ 11 ] : 65}ピックフォード、フェアバンクス、ウィル・ロジャース^{[ 25 ]}、ルドルフ・ヴァレンティノ^{[ 26 ]}といった著名人を含む住民の間で、併合に対する強い反対があった。併合に反対していたビバリーヒルズ公益事業委員会は、市に特別選挙を実施させることに成功し、この計画は337対507で否決された。^{[ 11 ] : 65}

1928年、ビバリー・ウィルシャー・アパートメント・ホテル（現在のビバリー・ウィルシャー・ホテル）が、旧ビバリーヒルズ・スピードウェイの一部であったエル・カミーノ・ドライブとロデオ・ドライブの間のウィルシャー大通りにオープンした。^{[ 27 ]}同年、石油王エドワード・L・ドヘニーは、息子エドワード・L・ドヘニー・ジュニアへの結婚祝いとして、55室の邸宅であるグレイストーン・マンションの建設を完了した。この邸宅は現在ビバリーヒルズ市が所有しており、歴史的建造物に指定されている。^{[ 28 ]}

1930年代初頭、サンタモニカ・パークはビバリー・ガーデンズと改名され、市内を貫くサンタモニカ・ブールバードの全長2マイル（3キロメートル）にまで拡張された。サンタモニカ・ブールバードとウィルシャー・ブールバードの交差点には、祈りを捧げるトンヴァ族の小さな彫刻が頂上に置かれた電気噴水がある。1931年4月には、イタリア・ルネサンス様式の新しいビバリーヒルズ市庁舎が開館した。^{[ 18 ]： 9}

1948年：制限条項は執行不能と判断される

1940年代初頭、黒人俳優や実業家がビバリーヒルズに移り住み始めたが、同市には白人しか住むことができないという規約があった。近隣改善協会は、裁判で規約の執行を試みた。被告には、著名な芸術家であるハッティ・マクダニエル、ルイーズ・ビーバーズ、エセル・ウォーターズが含まれていた。黒人に対する訴訟を支持した白人住民の中には、サイレント映画スターのハロルド・ロイドがいた。NAACPは弁護に参加し、弁護は成功した。連邦判事サーモンド・クラークは判決で、 「黒人種族の構成員には、留保や回避なしに、憲法修正第14条の下で保証されている完全な権利が与えられるべき時が来た」と述べた。^{[ 29 ]}合衆国最高裁判所は、 1948年のシェリー対クレーマー事件で、制限的契約は執行不能であると宣言した。ビバリーヒルズのユダヤ人住民グループがこの事件で意見書を提出した。 ^{[ 30 ]}

1956年、ポール・トラウスデール（1915年～1990年）はドヘニー牧場を購入し、トラウスデール・エステーツとして開発し、ビバリーヒルズ市に併合するよう説得した。^{[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}この地域には、エルヴィス・プレスリー、フランク・シナトラ、ディーン・マーティン、トニー・カーティス、レイ・チャールズ、リチャード・ニクソン大統領のほか、後年にはジェニファー・アニストン、デヴィッド・スペード、ヴェラ・ウォン、ジョン・リッチが住んでいた。^{[ 34 ] [ 38 ] [ 39 ]}

1979年のイラン・イスラム革命後、多くのペルシャ系ユダヤ人がビバリーヒルズに定住した。^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]}

1990年代後半、メトロはウィルシャー大通り沿いにメトロD線をビバリーヒルズのダウンタウンまで延伸する計画を提案したが、市はこれに反対した。^{[ 43 ]} D線延伸の第2区間には、ウィルシャー大通りとロデオドライブの交差点に駅が設けられ、2026年に開業予定である。^{[ 44 ]}

2001 年、LACMTA はサンタモニカ大通りを通るバス高速輸送ルートを提案したが、市が反対し、建設されなかった。この道路区間は、既存の道路を利用する効率の低いメトロ ラピッドバスによって運行されている。 ^{[ 43 ]} 2010 年までに、ビバリーヒルズとその周辺地域の交通状況は悪化し、市の常習的な反対は、市内の地下鉄への支持へと大きく変わった。^{[ 45 ]} D ライン延伸プロジェクトの一環として、ロサンゼルス メトロ レールのD ラインは、 2013 年にビバリーヒルズを通り、2020 年代までにウィルシャー/ラ シエネガとビバリー ドライブに 2 つの地下駅を追加する予定だった。^{[ 46 ]}

ビバリーヒルズ市は、同性婚の法的承認を撤廃する2008年の住民投票案である提案8に広く反対した。この提案は州全体では僅差で可決されたが、ビバリーヒルズでは賛成票はわずか34％で、反対票は66％だった。 ^{[ 47 ]}

2015年の干ばつの最中、ビバリーヒルズはカリフォルニア州で最も水の消費量が多い都市の一つであることが判明した。その結果、州から消費量を36%削減するよう求められ、多くの住民が芝生を在来植物に植え替えるようになった。一方、市当局は市庁舎前の芝生をメキシカンセージに植え替えた。^{[ 48 ]}

2015年9月、ビバリーヒルズ市はイスラエルと水利用、サイバーセキュリティ、公衆衛生、緊急サービス、災害対策、公共の安全、テロ対策、芸術と文化について協力する協定を締結した。^{[ 49 ]}

2016年7月、ビバリーヒルズ市は、市内のホームレスの人々を支援するアンバサダープログラムにより、全米市長会議から住みやすさ賞を受賞しました。 ^{[ 50 ]}

ビバリーヒルズ・コミュニティ・ドッグパークは2016年9月6日に開園しました。^{[ 51 ] [ 52 ]}

2024年、カリフォルニア州司法長官は、生殖医療クリニックの開設を阻止し、カリフォルニア州の憲法上の堕胎権を保護しなかったとして、ビバリーヒルズに責任を負わせた。^{[ 53 ]}

ビバリーヒルズは温暖な地中海性気候で、年間平均降水量は380mmです。夏は温暖から高温で風はほとんどなく、冬は穏やかで、時折雨が降る一方でサンタアナ風が吹く時期もあります。積雪が観測されたのは、1882年、1922年、1932年、1949年、1958年の5年間のみです。 

2020年時点で、人口の25.7%が中東または北アフリカの祖先を持つと報告した。最も多く報告された祖先は次の通りである。^{[ 93 ]}

• イラン人（20.1％）
• 英語（6.5％）
• ドイツ語（5.9％）
• ロシア語（5％）
• アイルランド人（4.7％）
• イタリア語（3.7％）
• 韓国人（2.9％）
• ポーランド語（2.9％）
• メキシコ人（2.9％）
• フランス語（2.8％）

2020年の国勢調査によると、ビバリーヒルズの人口は32,701人で、人口密度は1平方マイルあたり5,729.0人（2,212.0人/km2 ^）でした。国勢調査では、住民の99.7%が世帯に居住し、0.2%が非施設型集団居住施設に居住し、0.2%が施設に入所しており、100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していると報告されています。^{[ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]}

年齢分布は、18歳未満が16.9%、18歳から24歳が8.0%、25歳から44歳が24.5%、45歳から64歳が27.1%、65 歳以上が23.5%でした。中央値は45.5 歳でした。女性100人に対して男性は85.0人、18歳以上の女性100人に対して男性は81.5人でした。^{[ 95 ]}

世帯数は 14,564 世帯で、そのうち 22.2% に 18 歳未満の子供が同居していました。全世帯のうち、41.5% が夫婦世帯、4.4% が同棲カップル世帯、35.7% が女性世帯主でパートナーがいない世帯、18.4% が男性世帯主でパートナーがいない世帯でした。約 37.2% 世帯は単身世帯で、14.4% は 65 歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は 2.24 人でした。家族世帯は 8,046世帯（全世帯の 55.2%）でした。^{[ 95 ] [ 98 ]}

住宅数は 16,242 戸で、平均密度は1 平方マイルあたり2,845.5 戸(1 km ^{2あたり 1,098.7 戸})であり、そのうち 14,564 戸 (89.7%) が居住されていた。これらのうち、42.0% が持ち家、58.0% が賃貸住宅であった。住宅の 10.3% が空室で、持ち家の空室率は 1.9%、賃貸住宅の空室率は 8.0% であった。^{[ 94 ] [ 95 ]} 

2019年から2023年の間、ビバリーヒルズの世帯収入の中央値は127,979ドルで、人口の9.0%が連邦貧困ラインを下回る生活を送っていた。^{[ 99 ]}

2010年の米国国勢調査^{[ 100 ]}によると、ビバリーヒルズの人口は34,109人でした。人口密度は1平方マイルあたり5,973.1人（2,306.2人/km2 ^）でした。ビバリーヒルズの人種構成は、白人28,112人（82.4%） （非ヒスパニック系白人78.6%）^{[ 101 ]} 、アフリカ系アメリカ人746人（2.2%） 、ネイティブアメリカン48人（0.1%） 、アジア系3,032人（8.9%） 、太平洋諸島系12人（0.0%） 、その他の人種485人（1.4%） 、2つ以上の人種に属する人1,674人（4.9%）でした。ヒスパニック系またはラテン系の祖先を持つ住民は、人種を問わず1,941人（5.7%）でした。

国勢調査によると、33,988人（人口の99.6%）が一般家庭に居住し、121人（0.4%）が非施設型集団居住施設に居住し、0人（0%）が施設に入所していた。

世帯数は 14,869 世帯で、そのうち 3,759 (25.3%) には 18 歳未満の子供が同居しており、6,613 (44.5%) は異性の夫婦が同居しており、1,354 (9.1%) は夫のいない女性世帯主、494 (3.3%) は妻のいない男性世帯主でした。未婚の異性間のパートナーシップは 460 (3.1%) 、同性の夫婦またはパートナーシップは131 (0.9%) でした。5,400 世帯 (36.3%) は単身世帯で、1,834 (12.3%) は 65 歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は 2.29 人でした。家族は 8,461世帯(全世帯の 56.9%) で、平均家族人数は 3.05 人でした。

18歳未満の住民は6,623人（19.4%）、18歳から24歳は2,526人（7.4%）、25歳から44歳は8,540人（25.0%）、45歳から64歳は9,904人（29.0%）、65歳以上は6,516人（19.1%）でした。年齢の中央値は43.6歳でした。女性100人に対し男性は84.3人でした。18歳以上の女性100人に対し男性は80.3人でした。

住宅数は16,394戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,870.9戸（ ^{1平方キロメートルあたり1,108.5戸}）でした。そのうち6,561戸（44.1%）が持ち家、8,308戸（55.9%）が賃貸住宅でした。持ち家の空室率は2.2%、賃貸住宅の空室率は8.0%でした。17,740人（人口の52.0%）が持ち家に住み、16,248人（人口の47.6%）が賃貸住宅に住んでいました。 

2009年から2013年の間、ビバリーヒルズの世帯収入の中央値は86,141ドルで、人口の8.8%が連邦貧困ラインを下回る生活を送っていた。^{[ 101 ]}

市の2015年包括的年次財務報告書によると、市内の主要雇用主は以下のとおりです。

ビバリーヒルズは、市長と副市長を含む5人の市議会によって統治される一般法都市です。市議会は、政策を実行し、執行役員を務めるシティマネージャーを雇用します。2017年までは、奇数年に2人または3人の議員が4年の任期で選出されていました。しかし、2017年に市議会は州全体の選挙に合わせるためにサイクルを変更し、最初の選挙は2020年3月に行われました。^{[ 106 ]}毎年4月に市議会が会合を開き、議員の中から1人を市長、1人を副市長に選出します。2025年4月現在、シャローナ・R・ナザリアンが市長、ジョン・ミリッシュが副市長、レスター・フリードマン、クレイグ・コーマン、メアリー・ウェルズが市議会議員です。^{[ 107 ]}ライアン・ゴリッチがシティマネージャーを務めています。^{[ 108 ]}コミュニティサービス局長はジェイミー・ブミアです。^{[ 109 ]}

ロサンゼルス郡監督委員会において、ビバリーヒルズは第3地区に属し、2025年現在、リンジー・ホーバス著。^{[ 110 ]}

カリフォルニア州議会の上院では、ビバリーヒルズは第24上院選挙区に属し、民主党のベン・アレンが代表を務めている。^{[ 111 ]}下院では、第51下院選挙区に属し、民主党のリック・ズバーが代表を務めている。^{[ 112 ]}

アメリカ合衆国下院では、ビバリーヒルズはカリフォルニア州第36選挙区に属し、民主党のテッド・リューが代表を務めている。^{[ 113 ]}

2022年1月1日、ビバリーヒルズはアメリカで初めてすべてのタバコ製品の販売を禁止した都市となった。喫煙ラウンジとホテルはこの新法の対象外である。市議会は2021年6月にこの法律を制定した。フレーバー付きタバコは既に禁止されていた。^{[ 114 ]}

2024年のロサンゼルス郡地方検事選挙では、ビバリーヒルズの有権者の大多数である73.51%（13,126票）がネイサン・ホックマンに投票し、ジョージ・ガスコンを支持したのはわずか17.17%（3,077票）だった。^{[ 131 ]}

2024年のカリフォルニア州第36選挙区の選挙では、ビバリーヒルズの有権者の44.67%（7,978人）がメリッサ・トゥーミムを支持し、同市の有権者の43.71%（7,806人）が現職のテッド・リューに投票した。^{[ 132 ]}

2016年4月、^{[ 141 ]}ビバリーヒルズ市議会は、今後10年以内に公共交通機関向けの自動運転車を開発するという決議を可決した^{[ 142 ] 。 [ 143 ]}ジョン・ミリッシュ市長は、これは市長在任中の最優先事項の1つだと述べた。「これはビバリーヒルズにとって、そして願わくば地域にとっても、ゲームチェンジャーとなるでしょう」とミリッシュ市長はプレスリリースで述べた。「ビバリーヒルズは、この技術を現実のものにするために先頭に立つのに最適なコミュニティです。自動運転車が道路を走ることは、今や実現可能かつ安全です。」^{[ 144 ]}

ビバリーヒルズは地下鉄D線でアクセスできます。2026年5月8日、ウィルシャー/ラ・シエネガ駅への運行が開始されました。2027年にはビバリー・ドライブ駅への運行が開始され、ビバリーヒルズには2つの地下鉄駅ができます。D線はロサンゼルスのダウンタウンにあるユニオン駅まで直通運転しています。2027年までに、この路線は近隣のウエストウッドまで直通運転する予定です。^{[ 145 ]}