ニュージャージー州バークレーハイツ

ニュージャージー州バークレーハイツ
タウンシップ
ヘリテージスクエアショッピングセンター
フラグ シール
モットー：  「伝統と明日が出会う場所」
ユニオン郡のバークレーハイツの位置が黄色で強調表示されています (左)。挿入地図:ニュージャージー州ユニオン郡の位置が黒で強調表示されています (右)。
ニュージャージー州バークレーハイツの国勢調査局地図
バークレーハイツ ユニオン郡内の場所 ニュージャージー州ユニオン郡の地図を表示 バークレーハイツ ニュージャージー州内の場所 ニュージャージー州の地図を表示 バークレーハイツ 米国内の所在地 アメリカ合衆国の地図を表示
座標: 40°40′34″N 74°25′22″W / 40.676119°N 74.422756°W / 40.676119; -74.422756 [1] [2]
国	アメリカ合衆国
州	ニュージャージー
郡	連合
法人化	1809年11月8日（ニュープロビデンス郡として）
名前を変更	1951年11月6日（バークレーハイツタウンシップとして）
名前の由来	ジョン・バークレー、初代ストラットン・バークレー男爵
政府 [7]
• タイプ	フォークナー法（市長・議会・行政官）
• 体	タウンシップ評議会
• 市長	アンジー・デヴァニー（民主党、任期は2026年12月31日まで）[3] [4]
• 管理者	リザ・ヴィアナ[5]
• 市役所事務官	アナ・P・ミンコフ[6]
エリア [1]
• 合計	6.26平方マイル（16.21 km 2）
• 土地	6.22平方マイル（16.11 km 2）
• 水	0.04平方マイル（0.10 km 2） 0.59%
• ランク	州内565のうち251位、 郡内21のうち6位[1]
標高 [8]	394フィート（120メートル）
人口  （2020年）[9] [10]
• 合計	13,285
• 見積もり  （2023年）[9] [11]	13,293
• ランク	州内565のうち194位、 郡内21のうち16位[12]
• 密度	2,135.9/平方マイル (824.7/km 2 )
• ランク	州内565郡中284位、 郡内21郡中20位[12]
タイムゾーン	UTC−05:00 (東部標準時 (EST) )
• 夏 ( DST )	UTC−04:00 (東部時間 (EDT) )
郵便番号	07922 [13] [14]
市外局番	908 [15]
FIPS コード	3403905320 [1] [16] [17]
GNISフィーチャ ID	0882218 [1] [18]
Webサイト	詳しくはこちら

バークレーハイツは、アメリカ合衆国ニュージャージー州ユニオン郡の郡区である。ニュージャージー州中北部の尾根に位置するバークレーハイツは、ニューヨーク都市圏にあるニューヨーク市のベッドタウンであり、ラリタンバレー地域に位置し、パセーイクバレー地域のモリス郡とサマセット郡の両方に接している。^{[19] [20]} 2020年の米国国勢調査によると、郡区の人口は13,285人で、^{[9] [10]} 2010年の国勢調査の13,183人から102人（+0.8%）増加しており、^{[21] [22]} 2000年の国勢調査の13,407人から224人（-1.7%）減少している。^[23]

この町はもともと、 1809年11月8日にニュージャージー州議会によってスプリングフィールド町の一部からニュープロビデンス町として法人化されたが、当時はその地域はまだエセックス郡の一部であった。ニュープロビデンス町は、1857年3月19日の創設時に新設されたユニオン郡の一部となった。1869年3月23日には町の一部がサミットを作るために取られ、1899年3月14日にはニュープロビデンス自治区を形成した。1951年11月6日、その日に行われた住民投票の結果に基づいて、町の名前がバークレーハイツに変更された。 ^{[24]この町は、}ニュージャージー州の創設者の一人であるストラットンの初代バークレー男爵ジョン・バークレーにちなんで名付けられた。^[25]

この町は州内で最も所得の高いコミュニティの一つとしてランク付けされている。2013年から2017年までのアメリカコミュニティ調査のデータによると、町の住民の世帯所得の中央値は147,614ドルで、1万人以上の住民を抱える自治体の中で州内で15位にランクされ、州全体の中央値76,475ドルのほぼ2倍である。^[26]

Safewise.comの2022年の犯罪統計によると、この町はニュージャージー州で5番目に安全な場所^{[27] 、また全米で9番目に安全な自治体としてリストされています。 [28]}

レナペ族 ネイティブアメリカンは、現在バークレーハイツとして知られる地域を含むこの地域に居住していたことが知られており、その歴史はジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノが現在のローワーニューヨーク湾に航海した1524年にまで遡る。^[要出典]

バークレーハイツの最も初期の建設は、現在では町の305エーカー（1.23 km ² ）を含むユニオン郡立公園であるウォッチング保護区1,960エーカー（7.9 km ^{2 ）の一部となっている地域で始まりました。 [29]}

最初のヨーロッパ人入植者はピーター・ウィルコックスで、1720年にエリザベスタウン・アソシエイツから424エーカー（1.72 km ²）の土地の譲渡を受けた。このグループは17世紀後半にレナペ族からニュージャージー州北部の大部分を購入した。ウィルコックスはグリーンブルックの向かい側に製粉所と製材所を建設した。^[19]

1793年、地域政府が設立された。現在のスプリングフィールド・タウンシップ、サミット、ニュープロビデンス、バークレー・ハイツを含む地域を管轄し、スプリングフィールド・タウンシップと呼ばれた。この地域は成長を続け、1809年までにスプリングフィールド・タウンシップはスプリングフィールド・タウンシップとニュープロビデンス・タウンシップに分割され、現在のサミット、ニュープロビデンス、バークレー・ハイツを含むようになった。^[24]

1845年、ウィルコックスの相続人はニューヨークの製紙業者デイビッド・フェルトに工場を売却した。フェルトは工場の周りにフェルトビルと名付けられた小さな村を建設した。そこには労働者とその家族のための家、寮、果樹園、郵便局、2階に教会がある雑貨店などがあった。^[19]

1860年、フェルトビルはサルサパリラ製造業者に売却された。フェルトビルが1882年に破産するまで、他の製造業は続いた。住民が立ち去った後、この地域は廃村として知られるようになった。村の遺跡は7軒の家、店、工場、納屋から成っている。廃村は国家歴史登録財に指定されており、ユニオン郡公園局によって修復が行われている。修復のために約200万ドルの助成金が州のさまざまな機関から受け取られた。^[30]ウォッチング保留地にある廃村は、日中は毎日ガイドなしのウォーキングツアーに開放されている。^[31]

1869年3月23日、サミット・タウンシップ（現在のサミット市）はニュープロビデンス・タウンシップから分離した。1899年3月14日、ニュープロビデンス自治区はニュープロビデンス・タウンシップから分離した。現在のバークレー・ハイツはニュープロビデンス・タウンシップのままである。^[24]ニュージャージー州のタウンシップや地方地域の多くは、当時、経済的に有利なニュージャージー州議会の法令により、小規模で地方自治のコミュニティに分離しつつあった。^[要出典]

ニュープロビデンス自治区とニュープロビデンス郡区の隣接自治体間の混乱により、郡区は1952年に住民投票を実施し、名前をバークレーハイツ郡区に変更することを決議した。郡区名の由来は完全には解明されていないが、この呼称で呼ばれる町の地域から取られたと考えられており、この呼称自体は1664年から1674年までニュージャージーの共同所有者であったジョン・バークレー卿に由来すると推定されている。^[32]

バークレー ハイツの初期の生活は、リテル ロード ファームハウス ミュージアム & ファームステッド (バークレー ハイツのホースシュー ロード 31 番地) に記録されています。この博物館は 18 エーカー (73,000 m ² ) の広さがあり、2 つの家屋を囲んでいます。1 つは 1760年頃に建てられたもので、もう 1 つは 19 世紀初頭に建てられたものです。^[33]展示品の中には、当時のアンティーク家具が置かれたビクトリア朝の主寝室とビクトリア朝の子供部屋があります。子供部屋にはアンティークのおもちゃのレプリカもあり、訪問者は遊ぶことができます。国立歴史登録財に登録されているこの博物館には、夏の台所として使用されていた離れ、19 世紀のトウモロコシ倉庫、泉の周りに建てられて冷蔵に使用されていた泉小屋もあります。 [34]博物館は 4 月から 12 月まで毎月第 3 日曜日の午後 2 時から 4 時まで、または予約制で開館しています。 [ ^{35 ]}

この町は、後から開発されたため、田舎風の雰囲気を漂わせています。1941年にアメリカ電話電信会社が町内にAT&Tベル研究所を建設するまで、この町は静かな農業とリゾートの町でした。^[19]

バークレーハイツでは、マウントカーメルの聖母協会のメンバーによる伝統的な宗教行列と祝宴が開催されます。祝宴の締めくくりには、州内最大級の花火大会が行われます。マウントカーメルの祝宴は、1909年以来の町の伝統行事となっています。^[36]

1958年、ナイキミサイル砲台（NY-73）の一部がバークレーハイツに設置された。ミサイルは近くのマウンテンサイドに配置され、レーダー基地はバークレーハイツに設置された。この基地は1963年まで運用され、その跡地はガバナー・リビングストン高校の隣にある。^[37]

1960年、地元の学生がデザインを応募できるコンテストを通じて町の紋章が作られ、その中から最優秀作品が6月17日にコロンビア中学校で発表され、正式に町の紋章に選ばれました。^[38]パトリシア・ジーン・テイラーが150点の応募作品の中から優勝デザインを制作しました。^[39]

もう一つのバークレーハイツ初期の注目すべきコミュニティは、67エーカー（27万平方メートル）のフリーエーカーズで^、1910年にニューヨークの起業家で改革者のボルトン・ホールによって設立されました。ボルトン・ホールは、経済学者ヘンリー・ジョージの単一課税の考えを信じていました。単一課税では、住民がコミュニティに税金を支払い、コミュニティが自治体に一括して税金を支払います。フリーエーカーズの初期の居住者には、俳優のジェームズ・キャグニーと妻のビリーがいました。^[19]

フリーエーカーズの住民は協会に税金を支払い、協会は道路やプールの維持管理、住宅の建築変更の承認を行い、自治体に一括で税金を納めている。^[19]

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、この町の総面積は6.26平方マイル（16.21 km ²）で、そのうち陸地は6.22平方マイル（16.11 km ^{2 ）で、水域は0.04平方マイル（0.10 km 2}）（0.59%）である。^{[1] [2]}バークレーハイツの特定の部分は、さまざまな洪水地域に位置している。

町はセカンド・ウォッチング山の頂上とパセーイク川渓谷に位置しており、町の北境をパセーイク川が形作っていることからその名がつけられている。また、町はラリタン渓谷地域にも部分的に位置しており、その中でグリーン・ブルック（ラリタン川の支流）がウォッチング保留地近くの町の東境を形成している。バークレー・ハイツはユニオン郡北西部、ユニオン郡、モリス郡、サマセット郡の合流点に位置している。バークレー・ハイツは東はニュープロビデンス、マウンテンサイド、サミット、南東はスコッチプレーンズ、北はチャタム、南はウォッチング、西はウォーレン・タウンシップとロングヒル・タウンシップに接している。^{[40] [41] [42]}

町内に部分的または完全に位置している非法人コミュニティ、地域、地名には、ベンダーズコーナーズ、グレンサイドパーク、ストーニーヒル、ユニオンビレッジなどがあります。^[43]

ダウンタウンバークレーハイツはスプリングフィールドアベニュー沿い、プレインフィールドアベニューとスナイダーアベニューの交差点の間に位置しています。ダウンタウンには20軒以上のレストランがあり、ダウンタウン美化委員会と連携して毎年9月にレストランウィークを開催しています。^[44]さらに、このダウンタウン地区には郵便局、市庁舎、警察署、鉄道駅、その他の店舗やサービス施設があります。

バークレー・ハイツに長年住んでいる住民の名前が刻まれたレンガの歩道が、鉄道駅の近くから、かつてキングスがあった場所に計画されているストラットン・ハウス開発地に向かって伸びている。9月11日のテロ攻撃の犠牲者を追悼する記念碑は、ダウンタウンの南西、パーク・アベニュー沿いの森林地帯に隣接している。^[45]

バークレーハイツの一部は洪水地帯に位置しており、住宅地やダウンタウンのスプリングフィールドアベニュー沿いの商業地域の一部が洪水の影響を受けています。^[46]

2020年のアメリカ合衆国国勢調査では、この町には13,285人、3,718世帯が居住していると報告されている。人口密度は1平方マイルあたり2,135.8人。世帯数は4,660世帯（うち居住世帯は4,484世帯）であった。^[9]

2010年のアメリカ合衆国国勢調査では、郡区内に13,183人、4,470世帯、3,580家族がいると数えられた。人口密度は1平方マイルあたり2,122.4人 (819.5/km ² ) であった。平均密度は1平方マイルあたり739.9人 (285.7/km ² ) で、住宅数は4,596戸であった。人種構成は、白人が85.64% (11,290)、黒人またはアフリカ系アメリカ人が1.49 % (197 )、ネイティブアメリカンが0.02% (3) 、アジア人が10.43% (1,375)、太平洋諸島系が0.00% (0)、その他の人種が0.75% (99) 、2つ以上の人種が1.66% (219) であった。ヒスパニック系またはラテン系の人口は全人口の5.12%（675人）であった。^[21]

4,470世帯のうち、41.7%に18歳未満の子供がおり、71.1%は夫婦で同居しており、6.5%は女性世帯主で夫がいない世帯、19.9%は非家族世帯であった。全世帯のうち、17.6%は単身世帯、10.4%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.85人で、平均家族人数は3.26人であった。^[21]

人口の26.9%は18歳未満、5.2%は18歳から24歳、20.5%は25歳から44歳、30.0%は45歳から64歳、17.5%は65歳以上であった。年齢の中央値は43.5歳であった。女性100人に対して男性は90.6人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は87.5人であった。^[21]

国勢調査局の2006年から2010年にかけてのアメリカコミュニティ調査によると、世帯収入の中央値は（2010年のインフレ調整後のドル換算で）132,089ドル（誤差範囲は+/− 11,331ドル）、世帯収入の中央値は150,105ドル（+/− 17,689ドル）だった。男性の平均収入は105,733ドル（+/− 10,158ドル）、女性は55,545ドル（+/− 11,985ドル）だった。町の一人当たり収入は56,737ドル（+/− 5,135ドル）だった。世帯の約0.8％と人口の1.4％が貧困線以下で、これには18歳未満の1.7％と65歳以上の0.7％が含まれる。^[62]

2000年の米国国勢調査^[16]によると、この町には13,407人、4,479世帯、3,717家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり2,140.7人（826.5/km ²）であった。平均密度は1平方マイルあたり728.4（281.2/km ²）で、住宅数は4,562戸であった。この町の人種構成は、白人89.65% 、アフリカ系アメリカ人1.11% 、ネイティブアメリカン0.08%、アジア人7.87% 、その他の人種0.61% 、2つ以上の人種が混在する0.68%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は全人口の3.68%であった。^{[56] [57]}

世帯数は4,479世帯で、そのうち41.5%に18歳未満の子供が同居しており、74.1%が夫婦同居、6.9%が女性世帯主で夫がいない世帯、17.0%が非家族世帯であった。全世帯の14.8%は単身世帯であり、7.5%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.89人、平均家族人数は3.21人であった。^{[56] [57]}

町の人口は、18歳未満が26.8%、18歳から24歳が4.2%、25歳から44歳が27.8%、45歳から64歳が24.8%、65歳以上が16.4%となっている。年齢の中央値は40歳。女性100人に対して男性は91.0人。18歳以上の女性100人に対して男性は87.4人である。^{[56] [57]}

町内の世帯の平均収入は107,716ドル、家族の平均収入は118,862ドルだった。男性の平均収入は83,175ドル、女性は50,022ドルだった。町の一人当たり収入は43,981ドルだった。家族の約1.5％と人口の2.1％が貧困線以下で、これには18歳未満の1.8％と65歳以上の3.1％が含まれる。^{[56] [57]}

バークレーハイツにはノキアのマレーヒルベル研究所の本社がある。^[63]トランジスタ、太陽電池、レーザー、AT&T Unix（Unixの前身）は、この施設がAT&Tの一部であったときに発明された。^[64]

バークレーハイツにはロレアルUSAのニュージャージー本社もある。 ^[65]

2003年、サミットメディカルグループは、ダイアモンドヒルロードにあった旧D&Bコーポレーション本社の跡地にメインキャンパスを建設するためのリース契約を締結しました^{[66] 。サミットメディカルグループは2019年に}シティMDと合併してサミットヘルスを設立し、ニューヨーク市エリアとオレゴン州に2,500人の医療提供者を擁しています。^[67]

バークレーハイツ出身の音楽グループには、オルタナティブロックバンドのBEDlight for BlueEYESなどがある。^[68]

バークレー ハイツには、最大の公園であるコロンビア パーク (プレインフィールド アベニュー沿い) をはじめ、多くの市営公園があります。コロンビア パークには、テニス コート、野球場 2 面、バスケット ボール コート、大きな子供用遊び場があります。レクリエーション委員会が運営しています。各学校にある運動場のほか、ホースシュー ロード (サンソン フィールド) 沿いとスプリングフィールド アベニュー (パセーイク リバー パーク) 沿いにも運動場があります。

バークレー ハイツには、バークレー ハイツ コミュニティ プール (Locust Avenue)、バークレー スイム クラブ (Columbia Park の裏)、バークレー アクアティック (Springfield Avenue の近く) の 3 つのスイミング クラブがあります。

ウォッチング保留地とパセーイク川パークウェイは町内にあり、ユニオン郡によって管理されている。ウォッチング保留地にはハイキングコース、乗馬コース、大きな湖（サプライズ湖）、フェルトビルの廃村、ピクニックエリアがある。^[69]

2005年11月に可決された投票問題に従い、バークレーハイツはフォークナー法に基づき、タウンシップ委員会形式から市長・議会・行政官形式へと移行した。^{[7] [70]}このタウンシップは、州全体でこの形態の政府を採用している3つの自治体（564自治体）のうちの1つである。^[71]この移行は2007年1月1日に発効した。2006年秋の選挙では、すべての議席が空席となった。新しい政府形態では、市長は4年の任期で直接選出される。タウンシップ委員会は、3年の任期で交互に選出される6人の委員で構成されるタウンシップ議会に置き換えられた。 2006年に町議会の6議席すべてが空席となり、2人の議員が1年の任期で選出され、その後、2007年に3年の任期で空席となった。他の2議席は2006年に2年の任期で空席となった。最後の2議席は最初から3年の任期で空席となった。町長の責任は変更されていない。^[72]

2024年現在^{[アップデート]}、バークレーハイツの市長は民主党のアンジー・D・デヴァニーであり、その任期は2026年12月31日に終了する。^[3]タウンシップ評議会のメンバーは、評議会議長ジョン・フォスター（共和党、2024年）、評議会副議長スーザン・ポージ（民主党、2025年）、マヌエル・コウト（共和党、2025年）、ポール・ドネリー（共和党、2024年）、マーガレット・イリス（民主党、2026年）、ビル・マチャド（民主党、2026年）である。^{[73] [74] [75] [76] [77]}

市長が不在の場合、評議会議長が市長代理を務めます。市長と評議会議長の両方が不在の場合、評議会副議長が市長代理を務めます。

パークアベニュー29番地にあるバークレーハイツ市営複合施設は2020年12月に完成した。^[78]

バークレーハイツは第7議会選挙区^[79]に位置し、ニュージャージー州の第21州議会選挙区の一部です。^{[80] [81] [82]}

第118回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第7選挙区はトーマス・キーン・ジュニア（共和党、ウェストフィールド）が代表を務めている。^[83]ニュージャージー州は、アメリカ合衆国上院において民主党 のコーリー・ブッカー（ニューアーク、任期2027年まで）とアンディ・キム（ムーアズタウン、任期2031年まで）が代表を務めている。^{[84] [85]}

2024-2025会期では、ニュージャージー州議会の第21立法区は、州上院ではジョン・ブラムニック（共和党、ウェストフィールド）が代表し、州議会ではミシェル・マツィコウディス（共和党、ニュープロビデンス）とナンシー・ムニョス（共和党、サミット）が代表する。^[86]

ユニオン郡は郡政委員会によって統治されており、その9人の委員は3年の任期で全員から選出され、毎年3議席が選挙にかけられ、任命された郡長が郡の日常業務を監督する。1月初めに開催される年次再編会議で、委員会は委員の中から議長と副議長を選出する。^[87] 2025年現在^{[アップデート]}、ユニオン郡の郡政委員会は以下の通りである。

レベッカ・ウィリアムズ（民主党、プレインフィールド、2025年）、^[88] ジョセフ・ボデック（民主党、リンデン、2026年）、^[89] ジェームズ・E・ベイカー・ジュニア（民主党、ラーウェイ、2027年）、^[90] ミシェル・デリスフォート（民主党、ユニオン・タウンシップ、2026年）、^[91] セルジオ・グラナドス（民主党、エリザベス、2025年） 、^[92] ベット・ジェーン・コワルスキー（民主党、クランフォード、2025年） 、^[93] 副議長ルルド・M・レオン（民主党、エリザベス、2026年）、^[94] アレクサンダー・ミラベラ（民主党、ファンウッド、2027年）^[95]議長キンバリー・パルミエリ・モウデッド（民主党、ウェストフィールド、2027年）。^{[ 96}

郡全体で選出される憲法上の役員は以下の通りである：書記ジョアン・ラジョッピ（民主党、ユニオン・タウンシップ、2025年）^{[98] [99]} 、 保安官ピーター・コルヴェッリ（民主党、ケニルワース、2026年）^{[100] [101]}、代理裁判官クリストファー・E・フダック（民主党、クラーク、2027年） ^{[102] [103]}。

2017年5月18日現在、バークレーハイツ郡区には合計9,558人の有権者が登録されており、そのうち2,387人（25.0%対郡全体の45.2%）が民主党員、3,368人（35.2%対郡全体の14.9%）が共和党員、3,780人（39.5%対郡全体の39.4%）が無所属として登録されている。リバタリアン党または緑の党員として登録された有権者は23人であった。^[104]郡区の2010年国勢調査人口のうち、68.8%（ユニオン郡では53.3%）が有権者登録しており、そのうち18歳以上の94.2%（郡全体では70.6%）が有権者登録していた。^{[105] [106]}

2016年の大統領選挙では、郡民9,775人が投じた7,325票のうち、民主党のヒラリー・クリントンが3,482票（48.23%対郡全体の65.94%）を獲得し、共和党のドナルド・トランプが3,359票（46.53%対郡全体の30.47%）を獲得し、他の候補者が378票（5.1%対郡全体の3.6%）を獲得して上回り、投票率は74.9%であった^{[107] [108]} 2012年の大統領選挙では、共和党のミット・ロムニーが3,897票（57.3%対郡全体の32.3%）を獲得し、民主党のバラク・オバマが2,799票（41.1%対郡全体の66.0%）を獲得し、他の候補者が76票を獲得して上回った。 (1.1% vs. 0.8%)、郡の登録有権者9,400人による6,802票の投じられ、投票率は72.4%であった(ユニオン郡では68.8%)。^{[109] [110]} 2008年の大統領選挙では、共和党のジョン・マケインは郡全体で4,011票(55.3% vs. 35.2%)を獲得し、民主党のバラク・オバマを3,094票(42.7% vs. 63.1%)、その他の候補者を93票(1.3% vs. 0.9%)で上回り、郡の登録有権者9,375人による7,248票の投じられ、投票率は77.3%であった(ユニオン郡では74.7%)。^[111] 2004年の大統領選挙では、郡の登録有権者9,121人による7,258票のうち、共和党のジョージ・W・ブッシュが4,146票（57.1%対郡全体の40.3%）を獲得し、民主党のジョン・ケリーが3,019票（41.6%対58.3%）、その他の候補者が60票（0.8%対0.7%）を獲得し、投票率は79.6%（郡全体の72.3%）となった。^[112]

2021年の知事選挙では、郡の登録有権者10,415人が投じた5,405票のうち、共和党のジャック・シアタレッリが2,688票（郡全体の50.3%対37.6%）を獲得し、民主党のフィル・マーフィーが2,625票（49.1%対61.6%）、その他の候補者が30票（0.6%対0.8%）で勝利し、投票率は51.9%となった。^{[113] [114]} 2017年の知事選挙では、郡の登録有権者9,678人による4,522票のうち、共和党のキム・グアダニョが2,173票（郡全体の49.4%対32.6%）を獲得し、民主党のフィル・マーフィーが2,076票（47.1%対65.2%）を獲得し、他の候補者が154票（3.5%対2.1%）を獲得し、46.7%の投票率となった。^{[115] [116]} 2013年の知事選挙では、郡の登録有権者9,193人（99票は無効）が投じた4,457票のうち、共和党のクリス・クリスティが72.2%の票（3,145票）を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノが26.4%（1,150票）を獲得し、他の候補者を1.4%（63票）で上回り、投票率は48.5%だった。^{[117] [118]} 2009年の知事選挙では、郡の登録有権者9,201人による5,223票のうち、共和党のクリス・クリスティが3,136票（郡全体の60.0%対41.7%）を獲得し、民主党のジョン・コーザインが1,589票（30.4%対50.6%）、無所属のクリス・ダゲットが409票（7.8%対5.9%）、その他の候補者が32票（0.6%対0.8%）を獲得し、56.8%の投票率（郡全体の46.5%）となった。^[119]

バークレーハイツ公立学校は、幼稚園から12年生までの生徒を対象としています。^[120] 2020〜21年度現在、6校で構成されるこの学区には2,499人の生徒と230.2人の教師（FTEベース）が在籍しており、生徒と教師の比率は10.9:1です。^[121]学区内の学校（国立教育統計センター^[122]の2020〜21年度の入学者数データ）は、メアリー・ケイ・マクミリン幼児センター^[123]（就学前〜2年生304人）、ウィリアム・ウッドラフ小学校^[124]（就学前〜2年生180人）、トーマス・P・ヒューズ小学校^[125]（3年生〜5年生264人）、マウンテン・パーク小学校^[126]（3年生〜5年生243人）、コロンビア中学校^[127]（6年生〜8年生544人）、 ガバナー・リビングストン高校^[128] （9年生〜12年生960人）である。^{[129] [130] [131]}

同学区の高校は、バークレー・ハイツの公立学校の生徒に加え、隣接するマウンテンサイド自治区の約300人の生徒を受け入れている。彼らはマウンテンサイド学区との送受関係の一環として同高校で教育を受けており、この関係は2021～2022学年度末までの協定でカバーされている。^{[132] [133]}リビングストン知事は、学区内の聴覚障害、難聴、認知障害のある生徒と、ニュージャージー州北中部全域から授業料を支払って入学する生徒にプログラムを提供している。^[134]

リビングストン知事の高校は、ニュージャージー・マンスリー誌の2018年9月の表紙記事「ニュージャージー州の「トップ公立高校」」で、州全体の305校のうちニュージャージー州の公立高校30位にランクされました。^[135]

バークレーハイツには私立の幼稚園が4校ある。ウェストミンスター保育園はプレインフィールドアベニューとマウンテンアベニューの角にあり、ユニオンビレッジ保育園はウォーレンタウンシップに隣接するマウンテンアベニューとヒルクレストロードの角にあり、ダイアモンドヒルモンテッソーリはダイアモンドヒルロード沿い、マクメインアベニューとプリムローズの向かい、スプリングフィールドアベニューにある。^[136]

フレックススクールは、5年生から12年生までの二重優秀生徒と才能ある生徒のための私立学校で、バークレーハイツで唯一の私立中等学校です。^[137]

2010年5月現在^{[アップデート]}、町には合計65.73マイル（105.78 km）の道路があり、そのうち50.46マイル（81.21 km）は自治体によって、12.11マイル（19.49 km）はユニオン郡によって、3.16マイル（5.09 km）はニュージャージー州運輸局によって維持されている。^[138]

バークレー ハイツを結ぶ最も重要な幹線道路は、ニューヨーク市からペンシルバニア州まで走る州間高速道路 78 号線です。バークレー ハイツの他の主要道路には、スプリングフィールド アベニュー、マウンテン アベニュー、スナイダー アベニュー、プレインフィールド アベニュー、パーク アベニューがあります。スプリングフィールド アベニューとマウンテン アベニューは東西に、スナイダー アベニューとプレインフィールド アベニューは南北に、パーク アベニューは北東から南西に走っています。これらの道路はいずれも住宅街が多く (スプリングフィールド アベニューの一部を除く)、片側に 1 車線しかありません。

ニュージャージートランジットは、グラッドストーン支線の一部として、バークレーハイツ駅^[139]でホーボーケンターミナル、ニューアークブロードストリート駅、ミッドタウンマンハッタンのペン駅にサービスを提供しています。バークレーハイツは、ニューヨーク市への通勤電車を頻繁に運行しているサミット駅にも近いです。

ニュージャージートランジットは986路線でローカルバスサービスを提供しています。^[140] レイクランドバスラインズは、マンハッタンのミッドタウンにあるポートオーソリティーバスターミナルへの通勤バスサービスとグラッドストーンへの接続も提供しています。

貨物鉄道輸送は、2008年11月7日に126年間の運行を終えるまで、ニュージャージートランジットのグラッドストーン支線をオフピーク時に利用してノーフォークサザン鉄道によって提供されていた。スナイダーアベニューにあるリハイスケミカルのバークレーハイツ工場は、グラッドストーン支線の最後の貨物顧客であり、塩酸の出荷を受け取っていた。^[141]

ニューアーク・リバティー国際空港はバークレー・ハイツの東約18マイル（29 km）にあります。

マウンテンアベニューにあるサミットメディカルグループは、バークレーハイツの主要な医療施設です。^[142]

1949年に開館したバークレーハイツ公立図書館は、プレーンフィールドアベニュー290番地での営業を終了した。ルーズベルトアベニュー110番地の仮の場所に移転し、リトルフラワー教会の牧師館としても知られるようになった。^[143]この図書館は、インフォリンク地域の図書館、モリス連合連盟（MUF）、ミドルセックス連合相互協定図書館（MURAL）のメンバーである。^[144]

バークレーハイツ警察署は、パークアベニュー29番地の市庁舎にあります。^[145]バークレーハイツ警察署は2024年に100周年を迎えました。最初の警察官は1924年に任命されたドミニク・ルッソでした。彼は後に初代警察署長を務めました。現在、バークレーハイツ警察署は28人の警察官で構成されており、警察署長ウィリアム・A・アイブスが指揮を執っています。^[146]

バークレーハイツ消防署および救助隊

1942 年に設立されたバークレー ハイツ ボランティア救助隊は、スナイダー アベニューとローカスト アベニューの角にあります。最寄りの外傷センターは、モリスタウン メディカル センター(モリスタウン) とニューアークユニバーシティホスピタルです。最寄りの病院の救急室は、サミット オーバールック ホスピタルです。救助隊は全員ボランティアで構成されており、週 7 日、町に救急医療サービスを提供しています。2019 年 4 月現在、隊員は 60 名で、大学生や高校生も含まれ、そのうち 32 名が EMT の資格を持っています。

バークレーハイツ消防署は、ジェームス・ホプキンス署長が指揮するボランティア消防署です。 ^[147]消防署には、消火活動に加え、技術的救助や危険物放出に対応できるよう訓練された隊員がいます。

バークレー ハイツで生まれた人、バークレー ハイツに居住している人、またはバークレー ハイツと密接な関係のある人には次のような人がいます。

ウィキメディア・コモンズには、ニュージャージー州バークレーハイツに関連するメディアがあります。

• 公式サイト