アジアの塵

黄砂（チャイナダスト）
中国本土を離れ、韓国と日本に向かって移動する砂塵雲
中国語名
繁体字中国語	黃沙
中国語（簡体字）	黄沙
転写 標準中国語 漢語ピンイン 黄沙 ボポモフォ ㄏㄨㄤˊ ㄕㄚ ウェイド・ジャイルズ 黄沙 トンヨンピンイン 黄沙 ウー ローマ字 waon平so平 (ウーピンイン) IPA: [ɦuaŋ so] 客家 ローマ字 11月24日（日） 広東語 ジュッピン ウォンサ1 ミン南部 福建語 POJ ホンセ1
ベトナム語名
ベトナム語	猫の恩返し
韓国名
ハングル	ホームページ
漢字	黃沙または黃砂
転写 改訂ローマ字表記 黄寺 マッキューン・ライシャワー ファンサ
日本語名
漢字	黄砂
仮名	こうさ
転写 改訂版ヘップバーン コーサ 訓令式 コーサ 日本式 コーサ

黄砂（黄砂、黄砂、黄風、黄砂、中国砂嵐とも呼ばれる）は、東アジアの多くの地域で年間を通じて、特に春に影響を及ぼす気象現象です。砂塵は中国、モンゴル、カザフスタンの砂漠で発生し、そこでは高速地表風と激しい砂嵐により、細かく乾燥した土壌粒子の濃い雲が巻き上げられます。これらの雲はその後、卓越風によって東に運ばれ、中国、北朝鮮、韓国、日本、およびロシア極東の一部上空を通過します。空気中の微粒子は、はるか遠くまで運ばれ、米国にまで及ぶ高濃度で大気質に影響を及ぼすこともあります。

21世紀に入ってから、中国の急速な工業化と時を同じくして、黄砂は、黄砂に含まれる工業汚染物質の増加により、深刻な健康問題となっている。森林伐採による砂漠化の激化により、黄砂の発生はより長期化し、より頻繁になっている。カザフスタンとウズベキスタンのアラル海がほぼ干上がったことで、この問題は悪化している。これは、1960年代にソ連の農業計画の一環として、中央アジアの砂漠を主に綿花栽培のために灌漑するため に、アム川とシル川の分水が行われたことに始まった。

砂嵐活動に関する最も古い記録のいくつかは、古代中国の文献に記録されています。^[2]中国で最も古い砂嵐の記録は竹書紀年（中国語：竹書年、英語：the Bamboo Annals）にあると考えられています。^{[3]その記録には、殷辛5年（紀元前1150年、殷辛は}商王朝の殷辛王の年号）に、博（博は中国河南省の地名、古典中国語では帝辛五年、雨土于亳）で砂塵が降ったと記されています。

韓国における黄砂現象の最初の記録は、新羅王朝時代の西暦174年のものである。^[4]この黄砂は「雨土（ウト、우토）」と呼ばれ、「土/大地の雨」を意味し、当時は怒った神が雨や雪の代わりに黄砂を降らせた結果であると信じられていた。韓国における黄砂現象に関する具体的な記録は、百済、高句麗、朝鮮時代にも存在する。

2001年に中国で行われた黄砂雲の分析では、黄砂雲には高濃度のケイ素（24～32%）、アルミニウム（5.9～7.4%）、カルシウム（6.2～12%）、鉄が含まれていることが判明しました。石炭燃焼による水銀やカドミウムなど、数多くの有毒物質も発見されました。

塵の発生源から遠い人々は、ほとんど目に見えない微細な塵粒子にさらされることが多く、粗い塵は深く吸い込むには大きすぎるため、知らないうちに肺の奥深くまで吸い込んでしまうことがあります。^[5]吸入後、これらの粒子は長期的な肺線維症（肺組織の瘢痕化）を引き起こし、がんやその他の種類の肺疾患を誘発する可能性があります。

硫黄（酸性雨の成分）、すす、灰、一酸化炭素、重金属（水銀、カドミウム、クロム、ヒ素、鉛、亜鉛、銅など）やその他の発がん性物質を含むその他の有毒汚染物質は、ウイルス、細菌、菌類、殺虫剤、抗生物質、アスベスト、除草剤、プラスチック成分、燃焼生​​成物、ホルモンを模倣するフタル酸エステルとともに砂塵嵐にしばしば伴う。科学者は大陸間砂塵の煙が細菌やウイルスを運ぶ可能性があることを知っていたが、「ほとんどの人は[太陽の]紫外線がこれらの雲を殺菌するだろうと想定していた」と微生物学者のデール・W・グリフィンは言う。「しかし、今ではそれが真実ではないことがわかった。」^[5]

2014年に行われた調査によると、中国の粉塵は微細粉塵と超微細粉塵の粒子で構成されていることが判明しました。^[6]微細粉塵は、微細粒子状物質（PM）で構成されています。直径10μm未満の粒子は微細PM（PM ₁₀）に分類され、直径2.5μm未満の粒子は超微細PM（PM _2.5）に分類されます。微細粉塵と超微細粉塵の粒子はどちらも健康に危険をもたらします。微細粉塵の粒子は、肺胞の奥深くまで浸透できるほど小さいです。超微細粉塵の粒子は非常に小さいため、肺を通って血液やリンパ系にも浸透します。血流に入ると、超微粒子は脳や胎児の臓器に到達することさえあります。^[6]

中国黄砂の主な原因は、中国北部、モンゴル、中央アジアの砂漠化である。これらの地域の砂漠化は、森林の大規模な伐採と耕作地の大規模な伐採によるものである。黄砂の発生源は主に発展途上国にあり、そのためこれらの国のほとんどで人口が急増している。ある研究では、中国の森林破壊と土壌浸食は、急増する人口の間接的な影響であると指摘されている。^{[7]中国では人口が急増したため、住宅や家具用の}木材、調理や暖房用の薪の需要が増加している。木材（および薪）の需要増加は、木材の過剰伐採につながっている。同時に、食料の需要も増加し、耕作地の過放牧による土壌浸食につながっている。例えば、陝西省北部と甘粛省海西地域はかつては深い森林地帯であったが、現在では木のない山々しかない。歴史的に「小作農は低技術の農業技術に依存し続けたため、増え続ける人口を支えるために未開の地を開発しなければならなかった。^[7]これが悪循環を招いた。伝統的な農業技術は人間の労働に大きく依存していたため、人々はより多くの子供を産み続け、それが今度は過放牧の増加につながった。」

おそらく最も重要な悪影響は健康への影響です。多くの研究で、黄砂が呼吸器機能に悪影響を及ぼし、呼吸器疾患の発生率を高めることがわかっています。韓国と日本で実施されたいくつかの調査研究は、最大呼気流量を測定することで呼吸器機能のパフォーマンスに焦点を当てていました。これらの研究では、喘息などの呼吸器疾患を持つ人が最も悪影響を受けていることがわかりました。^{[6] [8] [9]}また、黄砂とスモッグが重なる日には、影響を受けた地域の住民の呼吸器疾患や心血管疾患による死亡率が上昇するという証拠もあります。 ^[9]最近の研究では、PM _2.5がパーキンソン病やその他の神経疾患と関連していることもわかっています。^[10] OECDは、2060年までに韓国で悪化する大気汚染に直接起因する早期死亡が100万人あたり1,069人になると予測しました。^[10]

砂塵の影響を受けた地域では視界が悪くなり、健康な人でも喉の痛みや喘息などさまざまな健康問題を引き起こすことが知られています。嵐の激しさに応じて、屋外での活動を避けるか最小限に抑えるようにアドバイスされることもよくあります。すでに喘息や呼吸器感染症を患っている人にとっては致命的となる可能性があります。砂塵の影響を受けたある地域では、 1日の死亡率が1.7%上昇したことがわかっています。 ^[11]

健康への影響が懸念されるため、影響を受けた地域の住民は屋外活動を控えることで黄砂への曝露を減らしている。春には気温が暖かくなるにもかかわらず、黄砂注意報や警報が出ている日は人気の屋外スポットは空いている。^[12] 2019年の調査によると、韓国人の97%が調査期間中に微粒子状物質を含む黄砂による身体的または精神的苦痛を経験したと報告している。^[13]

子供たちは微粒子状物質の影響を最も受けやすいため、影響を受けている国々は子供たちへの悪影響を最小限に抑える対策を講じてきました。2017年、韓国教育省はすべての小学校から高校にスポーツや屋外活動のための屋内スペースを設けるよう義務付けました。^[14]プロスポーツでも同様の取り組みが起こっています。2019年、韓国野球委員会は、深刻な微粒子状物質警報が出ている間はプロの試合を中止または中断するよう規則を変更しました。^[12]

個人が被るコストに加えて、黄砂の増加はさまざまな業界にさまざまな金銭的影響をもたらしている。まず、航空業界は黄砂の深刻化により外部コストを経験している。飛行機の表面に集まったほこりは翼の揚力を減少させ、水分と反応して飛行機の表面を腐食させ、塗装を変色させる可能性がある。^[15]その結果、黄砂レベルが最も高くなる春の間、影響を受けた地域に飛行機を持っている航空会社は、飛行機からほこりを洗い流すために時間とお金を費やしている。1機のB747ジャンボジェットからほこりを洗い流すには、通常、6000リットルの水と9人の作業員で8時間かかる。^{[15]黄砂による欠航はまれであるが、最もひどい日には}視界不良のためにフライトが欠航する。^[15]

一方、黄砂は特定の産業にプラスの影響ももたらしている。黄砂対策製品の需要が大幅に増加したのだ。2019年の微粒子状物質の濃度が高かった時期には、フェイスマスクと空気清浄機の売上が2018年の同時期に比べてそれぞれ458%と414%急増した。[16]屋外での空気乾燥が不可能になったため、同じ時期に乾燥機の売上も67%急増した。[ ^{16 ]}

黄砂の社会経済的コストを計算するのは難しい作業です。健康への悪影響、屋外活動の機会費用、予防措置の費用、精神的苦痛などを見積もる必要があります。しかし、ある研究では、投入産出分析、環境経済評価手法の統合、仮想評価法などの手法を使用して、黄砂の社会経済的総コストを推定しました。この研究によると、2002年の韓国における黄砂被害の社会経済的総コストは39億～73億ドルと推定されています。^[17]これは、国のGDPの0.6％～1.0％、国民1人あたり81.48～152.52ドルに相当します。^[17]

北京における黄砂嵐の経済的影響全体に焦点を当てた別の研究では、2000年には黄砂嵐が北京のGDPの2.9%以上を占めたと結論付けられました。^[18]

黄砂は、ハワイを含む北太平洋諸島の土壌栄養分として歴史的に重要な貢献をしてきた。^[19]

黄砂は社会に対する負の外部性の一例です。中国、モンゴル、その他の中央アジア地域での急速な工業化と森林破壊を優先する政策選択は、韓国、日本、極東のロシアなどの東の国々に社会的コストを課します。

森林破壊の主な原因は、大規模な伐採である。^[6]薪やその他の木製品の生産は森林破壊を引き起こし、黄砂やその他の生態学的危険につながるが、黄砂の社会的コストは生産コストに考慮されていない。その結果、市場の失敗が生じ、個々の生産者は、黄砂を考慮に入れない私的限界費用ではなく、黄砂による害を含む社会的限界費用に基づいて意思決定を行う。自由市場では、生産される丸太やその他の木製品の量は、社会的に最適な結果を超える。^[要出典]

越境飛散の責任は、中国政府と韓国政府の間で国際的な議論の的となっている。^[20]黄砂の主成分は砂と地殻物質であるが、水銀、硫酸、硝酸、カドミウムなどのさまざまな産業汚染物質とその副産物が黄砂をより有害なものにしている。韓国の大気中の硫酸の約30％と硝酸の約40％は中国から移動した可能性がある。中国からの越境汚染を減らすために、科学者たちは科学的、行政的、政治的側面を含む韓国と中国の協力的な行動を主張している。^[6]

悪化する黄砂対策として、韓国政府は中国政府と協力してきている。2018年1月、両国は第22回韓中環境協力合同委員会で会合し、黄砂や微粒子状物質を含む大気汚染や海洋汚染対策への協力強化について協議した。^[6]

黄砂は新しい現象ではありません。歴史的には、紀元前1150年中国、紀元後174年韓国で黄砂の発生が記録されています。^{[2] [3] [4]}しかし、公式の気象データでは黄砂の深刻さと頻度が著しく増加していることを示しています。

過去半世紀で、黄砂の報告がある日数は5倍に増加しました。^[21]韓国気象庁（KMA）のデータ分析によると、1960年代には黄砂が舞う年間の平均日数は約2日でした。しかし、この数は2000年代には11日に増加しました。1960年代と1970年代には、10年ごとに黄砂のない年が3年ありました。しかし、2000年代以降、黄砂のない年は1年もありません。^[21]韓国の京畿道は、2018年のわずか4か月間で42件の粉塵警報と注意報を発令したが、これは2017年の同時期の36件から増加している^。[12]これは、平均粉塵濃度が2017年の132.88 ppm（百万分率）から2018年の149 ppmに上昇したことを反映している。粉塵粒子が空気中に長く留まるため、状況は悪化している。平均持続時間は過去2年間で16.3時間から19.8時間に増加している。^[22]

黄砂はスモッグや一般的な大気汚染と相まって非常に深刻になっており、2017年の韓国大統領選挙では政治問題となった。選挙の主要候補者3人、文在寅、安哲秀、洪準杓は、いずれも深刻化する国内の大気汚染問題を緩和するための対策を講じると約束した。^[10] 2017年の最初の数か月間、ソウルでは2016年と比較して、屋外活動を制限し屋内にとどまるよう勧告された超微粒子粉塵警報の数が2倍になった。 ^[10]

上海では、2007 年 4 月 3 日に空気品質指数500 を記録しました。 ^[要出典]米国では、指数 300 は「危険」とされ、200 を超えると「不健康」とされます。 中国では砂漠化が深刻化しており、174 万 km2^の土地が「乾燥」しており、4 億人の生活に支障をきたし、年間 540 億元 (70 億米ドル) の直接的な経済損失が発生していると SFA の数字が示しています。^[23]これらの数字は、医療、汚染、その他の二次的影響、および近隣諸国への影響を考慮に入れず、直接的な影響のみを考慮しているため、おそらく大幅に過小評価されています。^[要出典]

エルニーニョはアジアの砂嵐にも影響を与えます。冬の氷が砂塵が陸地から吹き飛ばされるのを防ぐからです。^{[24] [説明が必要]}

ウィキメディア・コモンズには黄砂に関連するメディアがあります。

• 2010年中国の干ばつと砂嵐
• アジアの茶色の雲
• 森林破壊と気候変動
• 中国の環境
• 韓国の環境
• 逃げる塵
• 違法伐採
• 鉱物粉塵
• シャマル（風）
• 東南アジアの煙霧

• オスタプク、ポール アジアの砂塵雲 2006 年 4 月 9 日アクセス
• シクマン、ジム他2001年4月の黄砂による米国の粒子状物質濃度への影響
• 風成研究の書誌