アムハースト( / ˈ æ m ər st / )ⓘ ) [ 4 ]は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ハンプシャー郡、コネチカット川ある都市です。アムハーストは議会・マネージャー制の政府形態を採用しており、マサチューセッツ州法の下では市とみなされています。アムハーストは、市制を採用しながらも正式名称に「The Town of」を残しているマサチューセッツ州の自治体の 1 つです。 [ 5 ] 2020 年の国勢調査では、人口は 39,263 人でした[ 6 ]ハンプシャー郡で最も人口の多い自治体となっています (ただし、郡庁所在地はノーサンプトン)。この町には、ファイブ カレッジの 3 つであるアムハースト大学、ハンプシャー大学、マサチューセッツ大学アムハースト校。
アムハーストには、アムハースト・センター、ノース・アムハースト、サウス・アムハーストという3つの国勢調査指定地域がある。
アムハーストは、マサチューセッツ州スプリングフィールド都市圏統計地域の一部です。スプリングフィールド市から北へ22マイル(35km )に位置するアムハーストは、ハートフォード・スプリングフィールド都市圏、通称「知識回廊」の最北端の町とされています。また、アムハーストはハンプシャー郡、ハンプデン郡、フランクリン郡を含むパイオニアバレーにも位置しています。
地元住民や長年住んでいる人々は、町の名前をhを発音せずに「AM-erst」と発音するため、発音だけでなく、町の政治活動が活発な住民層を指して、「hだけが発音されない」という地元の言い回しが生まれた。

現在アムハーストを構成する土地に関する最も古い既知の文書は、1658年12月にスプリングフィールドのジョン・ピンチョンと、ウンパンチラ、クォンクォント、チックワロップと呼ばれる3人の先住民の間で交わされた売買証書である。[ 7 ]この証書によると、「クイネクティコット川(コネチカット)沿いのノルウォトッグ(ノルウォタック)のインディアン」は、その地域全体を「200ファザムのワムパムと20ファザム、そしてチックワロップが信託として設定した8ファザムの大きなコート1つ、さらにいくつかの小さな贈与」と交換に売却した[ sic ]。
アムハーストにヨーロッパ人が初めて訪れたのは遅くとも1665年で、当時、ナサニエル・ディキンソンが母体となるハドリーの土地を測量した。最初の恒久的なイギリス人入植地が到着したのは1727年のことである。アムハーストは1734年に行政区画としての地位を得た後もハドリーの一部であり続け、 1759年に郡区となった。
町が法人化された際、植民地総督は初代アマースト男爵ジェフリー・アマーストにちなんで、この町に「アマースト」という名前を付けました。当時の多くの植民地総督は、新しい町の申請が殺到する中で彼の名前を散りばめたため、北東部にはこの名前を持つ町がいくつか存在します。アマーストはフレンチ・インディアン戦争中に北アメリカ軍の最高司令官を務め、通説によれば、カナダをイギリスのために単独で勝ち取り、フランスを北アメリカから追放したとされています。また、独立戦争ではアメリカ側を支持し、イギリスのために戦うよりも辞任したという通説もあります。実際には、アマースト男爵は戦争中もイギリス王室に仕え続け、北アメリカではなくイギリス国内で、1779年のフランス・スペイン連合艦隊の侵攻計画に対する防衛を組織しました。とはいえ、フレンチ・インディアン戦争での功績により、ニューイングランドでは依然として人気がありました。アマーストはまた、部下への手紙の中で、ネイティブアメリカンとの戦争において天然痘に感染した毛布の使用と「この忌まわしい人種を根絶するのに役立つその他の方法」を推奨したことでも悪名高い。[ 8 ]このため、町名を変更しようとする臨時の動きが時折起こっている。[ 9 ]
アマーストは2009年に創立250周年を迎えました。アマースト250周年記念委員会とアマースト歴史協会は、エリザベス・M・シャープが執筆し、歴史協会が出版した書籍『アマーストA to Z』をはじめとする様々なイベントを企画しました。
2021年、市議会は、町の黒人住民への賠償について検討するため、アマースト・アフリカ遺産賠償委員会を設立することを決議した。2022年、同委員会の提案に基づき、市議会は賠償のための初期資金として200万ドルを承認した。
町は1938年に公開タウンミーティングから代表制タウンミーティングの形式に移行した。 [ 10 ] 1953年、アマーストの有権者は「タウンマネージャー法」を可決し、タウンマネージャーの職を設置し、選挙で選ばれる役職の数を減らした。[ 10 ] 1995年、アマーストの行政を調査するための憲章委員会が承認され、憲章委員会の多数派は、7人の議員からなる議会と市長を勧告するとともに、規模を縮小した代表制タウンミーティング(150人)を維持することを提案した。[ 11 ]この提案は2回の投票で連続して否決された。[ 10 ]
2001年、アムハースト女性有権者連盟は、 2001年に改訂版「アムハースト町政法」として採択された数々の提言を行った。[ 12 ]その後まもなく、町民集会を廃止し、選挙で選ばれた市長と9人の町議会を設置するために憲章を改正する試みが行われたが、[ 13 ]有権者によって2度否決された。最初は2003年春に14票差で、2度目は2005年3月29日に252票差で否決された。
2016年、アマーストの行政を調査するための憲章委員会が承認されました。委員の過半数が、市長なしの13人の議員からなる議会を設立する憲章を提案しました。[ 14 ] [ 15 ]この提案は2018年3月27日の地方投票で投票され、[ 16 ] 1,000票以上、58%の多数で可決されました。[ 17 ]新しい町議会は2018年12月2日に宣誓しました。[ 18 ]

米国国勢調査局 によると、アマーストの総面積は27.7 平方マイル (71.8 km 2 )で、そのうち27.6 平方マイル (71.5 km 2 )が陸地、0.12 平方マイル (0.3 km 2 )、つまり 0.48% が水域です。[ 19 ]この町は、西はハドリー、北はサンダーランドとレバレット、東はシュートベリー、ペラム、ベルチャータウン、南はグランビーとサウスハドリーに接しています。町の最高地点は、町の南の境界にあるノーウォタック山の北側の肩にあります。山頂はグランビーにありますが、町の最高地点はそこから数ヤード離れたところにあり、標高は約1,100 フィート (340 m)です。この地点は、いわゆる「豆腐カーテン」を形成するマウントホリヨーク山脈にあります。アマーストは、マサチューセッツ州とコネチカット州およびバーモント州の州境からほぼ等距離にある。

アムハーストの郵便番号01002は、アガワムに次いでアメリカ本土で2番目に小さい番号です(国税庁などの特定の政府機関で使用されるコードは除く)。
アムハーストは、夏季に高温多湿な大陸性気候(ケッペン:Dfa)に属し、7月の平均気温は71.7 °F(22.1 °C)前後です。冬は寒く雪が降りますが、日中の気温は氷点下を下回らないことが多いです。2012年のUSDA植物耐寒性ゾーンシステムでは、アムハースト(郵便番号01002)はゾーン5bに属していますが[ 20 ]、アムハーストはコネチカット川流域でマサチューセッツ州にまで及ぶゾーン6aに隣接しており、気候変動によってこれらのゾーンが変化する可能性があります[ 21 ] 。
2020年の米国国勢調査によると、この町には39,263人、9,700世帯、4,124家族が居住していた。住宅数は9,711戸であった。この町の人種構成は、白人が66.6%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が5.1%、ネイティブアメリカンが0.3%、アジア人が14.4%、その他の人種が2.2%、2つ以上の人種に属する人が11.4%であった。人口の9%は、人種を問わずヒスパニックまたはラテン系であった。[ 36 ]
町内の9,700世帯のうち、17.4%は18歳未満の子供が同居しており、34.4%は夫婦が同居しており、2.5%は配偶者のいない男性世帯主、5.6%は配偶者のいない女性世帯主、57.5%は非家族世帯でした。全世帯のうち、35.8%は単身世帯で、11.3%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.21人、平均家族人数は2.87人でした。[ 37 ]
この町では、人口の5.1%が14歳以下、61.6%が15歳から24歳、12.4%が25歳から44歳、10.6%が45歳から64歳、10.2%が65歳以上でした。年齢の中央値は21.4歳でした。女性100人に対して男性は95.8人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は94.1人でした。[ 38 ]
町内の世帯の推定年間所得中央値は66,968ドル、家族の所得中央値は150,061ドルでした。[ 39 ]家族の約7.6%、人口の23.7%が貧困線以下で、18歳未満の17.4%、65歳以上の4.2%が含まれます。[ 40 ] [ 41 ]
25歳以上の住民のうち、53.0%が大学院卒または専門職学位を取得しており、22.6%が学士号を取得しており、高校を卒業していないのはわずか3.1%である。[ 42 ]最大の産業は教育、医療、社会福祉であり、就業者の50.6%がこの分野で働いている。[ 43 ]
2010年の米国国勢調査によると、この町には37,819人、9,259世帯、4,484家族が居住していた。住宅数は9,711戸であった。この町の人種構成は、白人が76.9%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が5.4%、ネイティブアメリカンが0.2%、アジア人が10.9%、太平洋諸島民が0.03%、その他の人種が2.4%、2つ以上の人種に属する人が4.1%であった。人口の7.3%は、人種を問わずヒスパニックまたはラテン系であった。[ 44 ]
町内の9,259世帯のうち、23.4%は18歳未満の子供が同居しており、35.6%は夫婦が同居しており、16.3%は夫のいない女性世帯主の世帯であり、51.6%は非家族世帯であった。全世帯のうち、27.3%は単身世帯であり、9.7%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.44人、平均家族人数は2.88人であった。[ 44 ]
この町では、人口の10.0%が18歳未満、55.7%が18歳から24歳、13.3%が25歳から44歳、13.6%が45歳から64歳、7.4%が65歳以上でした。年齢の中央値は21.6歳でした。女性100人に対して男性は95.8人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は94.7人でした。[ 44 ]
2011年から2015年の期間、町内の世帯の推定年間所得の中央値は48,059ドル、家族の所得の中央値は96,005ドルでした。男性のフルタイム労働者の所得の中央値は64,750ドル、女性は39,278ドルでした。町の1人当たりの所得は18,905ドルでした。約8.7%の家族と34.7%の人口が貧困線以下で、18歳未満の18.2%と65歳以上の4.5%が含まれます。[ 45 ]
25歳以上の住民のうち、41.7%が大学院卒または専門職学位を取得しており、高校を卒業していないのはわずか4.9%である。最大の産業は教育、医療、社会福祉で、就業者の51.9%がこの分野で働いている。
上記の統計には、2010年時点で約3万人に上る大規模な学生人口の一部が含まれていますが、すべてではありません。学生の多くは、年間の一部期間のみこの町に居住しています。アマーストには、マサチューセッツ大学アマースト校、アマースト・カレッジ、ハンプシャー・カレッジに関係する、数千人のパートタイムおよびフルタイムの住民が暮らしています。
アマーストの主な雇用主には、マサチューセッツ大学アマースト校、アマースト大学、ウィリアム・D・マリンズ記念センター、ハンプシャー大学、アマースト・ペルハム地域学区などがあります。[ 49 ]

アムハーストには立法府として町議会があり、行政府として町長がいる。町長は町議会によって任命される。[ 57 ]
アムハーストの町議会は、10人の地区選出議員と3人の全町選出議員で構成されています。地区選出議員は、アムハーストの5つの地区からそれぞれ2人ずつ選出されます。全町選出議員は、町全体で選出されます。各議員の任期は2年ですが、最初の議会では各議員の任期は3年です。[ 57 ]
アマーストには以下の選挙で選ばれた機関もあります: [ 57 ]
アマーストには5人からなる住宅管理委員会があり、そのうち3人は有権者によって選出される。各委員の任期は2年である。[ 57 ]
マサチューセッツ州上院では、アマーストは「ハンプシャー、フランクリン、ウースター」地区に属しており、[ 59 ] 2019年1月から民主党の州上院議員ジョー・コマーフォードが代表を務めている。マサチューセッツ州下院では、アマーストは第3ハンプシャー地区に属しており、[ 60 ] 2019年1月から民主党の州下院議員ミンディ・ドムが代表を務めている。アマーストはマサチューセッツ州知事評議会第8地区の一部であり、2023年1月からタラ・ジェイコブスが代表を務めている。[ 61 ]
連邦レベルでは、アマーストはエリザベス・ウォーレン上院議員やエド・マーキー上院議員を含む全員民主党員の代表団と、マサチューセッツ州第2選挙区選出のジム・マクガバン下院議員によって代表されている。

有権者登録データは、州の選挙登録統計に基づいています。
多くの大学町と同様に、アマーストは民主党支持が圧倒的に強い。2012年から2020年までの大統領選挙では、アマーストの投票の80%以上が民主党候補に投じられた。大統領選挙でアマーストで最後に勝利した共和党候補は、1960年のリチャード・ニクソンである。[ 64 ]
2020年の米国大統領選挙では、民主党のジョー・バイデンが90.3%の票を獲得し、現職の共和党ドナルド・トランプは7.4%だった。[ 65 ] 2000年の米国大統領選挙では、アマーストは、共和党のジョージ・W・ブッシュ(得票率13%)よりも緑の党のラルフ・ネーダー(得票率24%)に多くの票をもたらした数少ない場所の1つだった。[ 66 ]


この町は、レバレット、ペラム、シュートベリーとともに、アムハースト地域学区に属しています。アムハーストには、クロッカーファーム小学校、フォートリバー小学校、ワイルドウッド小学校の3つの小学校があり、幼稚園から6年生までを対象としています。アムハーストの生徒は、7年生と8年生はアムハースト地域中学校に進学し、高校生はアムハースト地域高校に進学します。
この町には3つの高等教育機関がある。公立のマサチューセッツ大学アマースト校(マサチューセッツ大学システムの旗艦校)と、私立のリベラルアーツカレッジであるアマースト大学とハンプシャー大学である。
パイオニアバレー交通局は、地方自治体とファイブカレッジコンソーシアムの資金提供を受け、マサチューセッツ大学交通サービスが運営する公共交通機関をこの地域で提供しています。学校が開校している週末は、早朝まで運行しています。ファイブカレッジコンソーシアムに加盟する大学に通う学生は、各学期の授業料請求書に、その学期のバス運賃を前払いする料金(マサチューセッツ大学アマースト校の学生はサービス料、その他の大学の学生は学生活動費)が含まれています。UMass Transitのバスは、学生証、バスパス、乗り換え券の抜き打ち検査を行う支払い証明システムで運行されています。
ピーターパンバスラインズは、アマーストとスプリングフィールド、ボストン、ニューイングランドの他の場所を結ぶサービスを提供しています。[ 67 ]メガバスは、ニューヨーク市、アマースト、バーモント州バーリントンを結ぶサービスを提供しています。[ 68 ]
近隣のノーサンプトンでは、ワシントンD.C.とバーモント州セントオールバンズを結ぶアムトラックの「バーモンター」号が利用できます。ニューヨーク市とワシントンD.C.へは、スプリングフィールドのユニオン駅からアムトラックの列車がより頻繁に運行しています。
最寄りの主要国内線および一部の国際線は、コネチカット州ウィンザーロックスのブラッドレー国際空港(BDL)から利用できます。ブラッドレー空港は、アムハーストから車で約1時間の距離にあります。主要国際線は、 90マイル(140km )離れたボストンのローガン国際空港(BOS)から利用できます。
一般航空サービスは、近隣のノーサンプトン空港、ウェストオーバー・メトロポリタン空港、ターナーズフォールズ空港で利用できます。
1997年以来、地元紙のアムハースト・ブレティンは、アムハースト警察署が受けた電話の記録を毎週掲載している。[ 69 ]この警察報告書は、無表情で、しばしば意図せずユーモラスなトーンで書かれており、少なくとも2冊の本[ 70 ] [ 71 ]と、2002年のハーパーズ・マガジンの記事「警察が到着した時にはもういなくなっていた」[ 72 ]の題材となっている。例えば、2015年3月27日の警察報告書には、「午前2時48分、アン・ウェーレン・アパートメントの住人が、バルコニーに誰かがいて寝室を覗き込んでいるのに気づいて目を覚ました。女性は後に警察に、911に電話する前に夢を見ていたのかもしれないと話した。」とある。[ 73 ]
マサチューセッツ大学アマースト校の哲学教授であるブレントリンガーは、アメリカ社会と文化から断固として誇り高く疎外されていた…おそらく彼は、冗談めかして「マサチューセッツ州アマースト人民共和国」と呼ばれる場所で、同じ考えを持つ人々に囲まれて暮らすことで恩恵を受けているのだろう。
私はアメリカにあるけれど、厳密にはアメリカではない場所から来ました…私の場合は、アムハースト人民共和国です。
私が住んでいる場所は、リベラルな傾向が強く、様々なニックネームで呼ばれています。例えば、「アムハースト人民共和国」と呼ばれています。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)