ヘレン・ハント・ジャクソン

1852年、彼女はアメリカ陸軍大尉エドワード・ビッセル・ハントと結婚した。二人の間には二人の息子が生まれたが、そのうちの一人、マレー・ハント（1853年～1854年）は1854年に脳疾患で乳児のうちに亡くなった。夫は1863年10月、海洋発明品の実験中に事故で亡くなった。^{[ 6 ]}次男のウォーレン「レニー」ホースフォード・ハント（1855年生まれ）は1865年に9歳でジフテリアで亡くなった。 ^{[ 6 ]}ハントの初期の哀歌のほとんどは、この喪失と悲しみの重苦しい経験から生まれた。それまで、彼女の生活は家庭と社会的な義務に没頭していた。彼女の真の文学的キャリアは、1866年の冬にニューポートに移り住んだときに始まった。彼女の最初の成功した詩「戴冠式」は3年後にアトランティック誌に掲載された。それは、その雑誌、後に『ザ・センチュリー』、そして『ザ・ネイション』や『インディペンデント』との長く実りある関係の始まりだった。1868年から1870年にかけては、旅行と文学活動のためにヨーロッパで過ごした。1872年には、初めてカリフォルニアを訪れた。^{[ 6 ]}

1873年から1874年の冬、彼女はコロラド州コロラドスプリングスのセブンフォールズ保養地に滞在し、抗生物質が発明される以前はしばしば致命的だった結核の治療法を求めて静​​養していた。 ^{[ 7 ] [ a ] [ 8 ]}コロラドスプリングス滞在中、ハントは裕福な銀行家で鉄道会社の重役だったウィリアム・シャープレス・ジャクソンと出会った。二人は1875年に結婚し、彼女はジャクソン姓を名乗るようになり、後の作品ではこの姓で最もよく知られるようになった。^{[ 7 ]}彼女は初期の作品を匿名で、通常は「HH」というペンネームで発表した。^{[ 9 ]}ラルフ・ワルド・エマーソンは彼女の詩を高く評価し、彼女の詩をいくつか公開朗読会で使用した。彼はそのうち5篇を『パルナッソス：詩選集』（1880年）に収録した。^{[ 10 ]}

その後の2年間で、彼女は匿名で「ノーネーム・シリーズ」として『マーシー・フィルブリックの選択』や『ヘティの奇妙な歴史』を含む3冊の小説を出版した。^{[ 11 ]}また、同じシリーズの一環として、エミリー・ディキンソンに『詩人の仮面劇』への寄稿を促した。 ^{[ 12 ]}

1879年、ジャクソンはボストンでポンカ族の酋長スタンディング・ベアの講演を聞いたことをきっかけに、ネイティブアメリカンに関心を向けるようになった。スタンディング・ベアは、ポンカ族がネブラスカ州の居留地から強制的に移住させられ、インディアン準州（現在のオクラホマ州）のクアポー居留地に送られた経緯を語った。そこで彼らは病気、厳しい気候、そして物資不足に苦しんだ。政府職員によるネイティブアメリカンへの虐待に憤慨したジャクソンは、彼らのために活動家となった。彼女は政府の不正行為を調査して公表し、請願書を配布し、資金を集め、ポンカ族のためにニューヨーク・タイムズに手紙を書いた。

情熱的で多作な作家であるジャクソンは、ポンカ族や他のアメリカ先住民部族に対して行われた不正義をめぐって連邦政府当局者と激しいやり取りを繰り広げた。彼女が特に標的にしたのは、アメリカ内務長官カール・シュルツで、彼女はかつて彼を「私が知る限り最も巧妙な嘘つき」と呼んだことがある。^{[ 13 ]}彼女はアメリカ先住民部族との条約違反を政府に暴露した。彼女は、保留地のインディアンの土地を侵食し盗んだアメリカのインディアン代理人、軍将校、入植者の腐敗を記録した。ジャクソンは、彼女のレポートを掲載した複数の新聞編集者の支持を得た。彼女の通信相手には、ニューヨーク・インディペンデント紙の編集者ウィリアム・ヘイズ・ウォード、センチュリー・マガジンのリチャード・ワトソン・ギルダー、ニューヨーク・デイリー・トリビューン紙の発行人ホワイトロー・リードなどがいた。^{[ 14 ]}

1879年、ジャクソンはスタンディング・ベアによる1868年のグレート・スー居留地の創設に関する講演に出席した。 ^{[ 15 ]}これを受けて、ジャクソンは本を執筆し、当初はHHというペンネームで出版したが、1885年に本名ヘレン・ジャクソンとして再版された。その中で彼女は州と連邦政府のインディアン政策を非難し、破られた条約の歴史を語った。『不名誉の世紀』（1881年）は、ネイティブ・アメリカンに対する政府の政策の大幅な改革を求めた。^{[ 16 ]}ジャクソンは、表紙にベンジャミン・フランクリンの「自分の手を見よ。それは親族の血で汚れている」という言葉を赤字で印刷し、全議員にコピーを送った。 ^{[ 17 ]}しかし、ニューヨーク・タイムズはジャクソンの死亡記事で次のように示唆した。

…[彼女は]しばしば度を超えた攻撃によってワシントンで敵を作り、概して良いことをしたが、場合によっては彼女がした告発を立証できなかったために彼女の主張は弱まり、そのため当初は同情的だった多くの人々が離れていった。^{[ 18 ]}

ジャクソンは休息を求めて南カリフォルニアへ向かった。以前の訪問でこの地域の伝道所と伝道所インディアンに興味を持っていた彼女は、詳細な研究を始めた。ロサンゼルス滞在中、彼女は同市の元市長で、この地域の初期カリフォルニオの生活に関する著名な権威であるドン・アントニオ・コロネルと出会った。コロネルはメキシコ政府の伝道所検査官を務めていた。コロネルは彼女に、1833年以降の伝道所インディアンの窮状について語った。彼らはメキシコ政府の世俗化政策、そしてその後のアメリカ合衆国の政策によって翻弄され、どちらも伝道所の土地からの追放につながった。メキシコ政府は当初の土地付与において、居住インディアンがそのような土地に居住し続けることを認めていた。1848年にこの地域を支配下に置いた後、アメリカ合衆国は一般的に伝道所インディアンの居住権の主張を無視した。1852年当時、南カリフォルニアには推定1万5000人の伝道所インディアンが住んでいた。ジャクソンが訪れた時点では、彼らの数は4000人未満だった。

コロネルの報告はジャクソンに行動を起こさせるきっかけとなった。米国インディアン事務局長のハイラム・プライスは、彼女を内務省のエージェントに任命することを推薦した。ジャクソンの任務は、ミッション・インディアンを訪問し、様々な部族の所在地と状況を確認し、彼らのために購入すべき土地があるかどうかを決定することだった。米国インディアンエージェントのアボット・キニーの協力を得て、ジャクソンは南カリフォルニア各地を旅し、状況を記録した。ある時、彼女はサンジャシント山脈の麓にある土地を奪われそうになっていたサボバ族の家族の権利を守るために法律事務所を雇った。

1883年、ジャクソンは56ページに及ぶ報告書を完成させた。^{[ 19 ]}報告書では、ミッション・インディアンに対する広範な政府支援が勧告されており、その中には保留地のための新たな土地の購入や、より多くのインディアン学校の設立が含まれていた。彼女の勧告を盛り込んだ法案は米国上院を通過したが、下院で否決された。ジャクソンはより多くの読者に届けるために小説を書くことにした。初期のカリフォルニアの詳細や、彼が覚えているロマンチックな出来事についてコロネルに手紙を書いた際、彼女はその目的を説明した。

「私は小説を書こうと思っています。その中で、人々の心を動かすような形でインディアンの体験を描きます。人々は真面目な本を読まないとき、小説を読むでしょう。」^{[ 20 ]}彼女は友人のハリエット・ビーチャー・ストウの『アンクル・トムの小屋』 （1852年）に触発された。「もし私が、インディアンのために『アンクル・トムの小屋』が黒人のためにしたことを100分の1でも成し遂げられるような物語を書くことができたら、私は残りの人生ずっと感謝するでしょう」と彼女は書いた。^{[ 21 ]}

ジャクソンはカリフォルニアで構想を練り始めたものの、1883年12月にニューヨークのホテルの部屋で小説を書き始め、約3ヶ月で完成させた。当初は『法の名において』というタイトルだったが、主人公の名前をとって『ラモーナ』 （1884年）として出版された。物語は、スペイン系カリフォルニア社会で育ったインディアンとスコットランド人のハーフの孤児の少女ラモーナと、彼女のインディアンの夫アレッサンドロ、そして彼らが自分たちの土地を求めて奮闘する姿を描いている。登場人物はジャクソンが知っていた人々や彼女が遭遇した出来事に基づいている。この本は幅広い読者層の間で急速に成功を収めた。そのロマンチックな物語は、小説に描かれた場所を見たいという人々の欲求から、南カリフォルニアへの観光の発展に貢献した。^{[ 22 ]}

1875年にコロラドスプリングスでウィリアム・シャープレス・ジャクソンと結婚した後、^{[ 7 ] [ b ]}彼女は彼の姓を名乗り、著作ではヘレン・ハント・ジャクソンとして知られています。^{[ 24 ]}彼女の最も人気のある詩の1つは、コロラドスプリングスの山を題材にした「シャイアン山」です。 ^{[ 25 ]}彼女は、晩年の病気の間、彼女の世話をした作家仲間のフローラ・ヘインズ・ラウヘッドと親交がありました。 ^{[ 24 ]}彼女の本の人気に励まされ、ジャクソンはインディアン問題を題材にした児童書を書こうと計画しましたが、完成させることなく亡くなりました。彼女の最後の手紙はグローバー・クリーブランド大統領に宛てたもので、彼女はこう述べています。

臨終の床から、インディアンのためにあなたがこれまでにしてくださったことへの心からの感謝のメッセージを送ります。私の著書『不名誉の世紀』を読んでください。この国の不名誉という重荷を取り除き、インディアン民族の不正を正すための最初の確かな一撃を与えるのはあなたの手であると信じているので、私はより幸せな気持ちで死にます。^{[ 26 ]}

• この記事には、パブリックドメインにある以下の資料からのテキストが含まれています。Thayer , Frank S. (1886). A Tribute in Memory of Helen Hunt Jackson (HH) (Public domain ed.). Frank S. Thayer. 
• この記事は、パブリックドメインである以下の出典からのテキストを引用しています。ウィラード、フランシス・エリザベス、リバモア、メアリー・アシュトン・ライス（1893）。『世紀の女性：あらゆる階層の著名なアメリカ人女性の肖像を添えた1470の伝記スケッチ』（パブリックドメイン版）。モルトン。ISBN  9780722217139。{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）

• 連邦作家プロジェクト（1941年）。コロラド州、最高峰の州へのガイド。連邦作家プロジェクトに関するおすすめ書籍。ISBN 978-1-62376-006-9。{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）