Loading article…
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2018 | |
|---|---|
| 全員乗車！ | |
 | |
| 日付 | |
| 準決勝1 | 2018年5月8日 |
| 準決勝2 | 2018年5月10日 |
| ファイナル | 2018年5月12日 |
| ホスト | |
| 会場 | リスボン アリーナ リスボン、ポルトガル |
| 発表者 | |
| 監督 |
|
| エグゼクティブスーパーバイザー | ジョン・オラ・サンド |
| エグゼクティブプロデューサー | ジョアン・ヌーノ・ノゲイラ[1] |
| ホスト放送局 | ポルトガルラジオテレビ(RTP) |
| Webサイト | eurovision.tv/event/lisbon-2018 |
| 参加者 | |
| エントリー数 | 43 |
| ファイナリスト数 | 26 |
| 初参加国 | なし |
| 帰国国 |  ロシア |
| 帰国不可国 | なし |
参加マップ
| |
| 投票する | |
| 投票システム | 各国は10曲に12点、10点、8点から1点の2セットを授与します。 |
| 優勝曲 |  イスラエル「おもちゃ」 |
ユーロビジョン・ソング・コンテスト2018は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト の第63回大会である。2017年のコンテストでポルトガルがサルバドール・ソブラルの曲「Amar pelos dois」で優勝したことを受けて、ポルトガルのリスボンで開催された。欧州放送連合(EBU) とホスト放送局のポルトガル国営ラジオ(RTP) が主催し、コンテストはリスボン・アリーナで開催され、2018年5月8日と10日に2回の準決勝、5月12日に決勝が行われた。[2] 3回の生放送番組は、ポルトガルのテレビ司会者フィロメナ・カウテラ、シルビア・アルベルト、カタリナ・フルタド、およびポルトガル系アメリカ人女優ダニエラ・ルアによって進行され、コンテストが4人の司会者によって進行されたのは初めてとなった。
コンテストには43カ国が参加し、2008年大会と2011年大会の記録に並んだ。ロシアは前回大会に参加していなかったが、今回は復帰し、 2011年大会以来初めて、前回大会に参加した国が撤退しなかった。
優勝したのはイスラエルで、 Nettaが歌い、 Doron Medalieと Stav Begerが作詞した「Toy」でした。キプロス、オーストリア、ドイツ、イタリアがトップ 5 に続き、キプロスはこれまでで最高の成績を収めました。イスラエルは一般投票で優勝し、審査員投票ではオーストリアとスウェーデンに次いで 3 位でした。さらに下位では、チェコ共和国もこれまでで最高の成績を収め、6 位に終わりました。
EBUは、このコンテストを1億8600万人の視聴者が視聴し、2017年大会より400万人以上増加したと報告した。[3]
位置
会場
リスボン・アリーナは、 1998年の万国博覧会のために建設された多目的屋内アリーナで、収容人数は2万人で、ポルトガル最大、ヨーロッパでも最大級の屋内会場となっている。[4]リスボン北東部のパルケ・ダス・ナソンイス川沿い地区に位置し、1998年の世界博覧会開催のために全面改装された。近くの国際空港とは地下鉄で結ばれており、国内の他地域やヨーロッパとは鉄道（オリエンテ駅）で結ばれている。 [5]
入札段階
class=notpageimage|
候補都市の位置: 選ばれた開催都市は青でマークされ、除外された都市は赤でマークされます。ユーロビジョン・ソング・コンテスト2017決勝の当日、ポルトガルの放送局であるポルトガル・ラジオ・エ・テレビジョン（RTP）が優勝した場合、2018年のコンテストの開催を引き受けると報じられた。[6]ソブラルの優勝後、欧州放送連合（EBU）のユーロビジョン・ソング・コンテスト執行監督官であるジョン・オラ・サンドは、優勝者の記者会見でRTPに開催招待状を出した。翌日、RTPの事務局長であるヌーノ・アルトゥール・シルバは、同局が2018年のコンテストを開催することを確認し、コンテスト開催地としてリスボン・アリーナが有力な候補地であると述べた。[7] 2017年5月15日、RTPは開催地としてリスボンを確定したように見えたが、[8] [9]翌日、開催地と会場の両方について最終決定は下されていないことを明らかにした。[10]
開催都市を選定するための基本的な要件は、キエフでの優勝後にEBUがRTPに提出した文書に定められている。[11]
- 約1万人の観客を収容できる適切な会場。
- 1,500 人のジャーナリストを収容でき、すべての代表者に対応できる十分な設備を備えた国際プレス センターです。
- さまざまな価格帯のホテルの客室が適切に配分されており、少なくとも 2,000 人の代表者、認定ジャーナリスト、観客を収容できます。
- 市内、会場、ホテルへの接続が容易にできる近くの国際空港など、効率的な交通インフラ。
リスボン以外にも、ブラガ、エスピーニョ、ファロ、ゴンドマール、ギマランイス、サンタ・マリア・ダ・フェイラなどの都市が2018年のコンテスト開催地に立候補することに興味を示した。[12] [13] [14]ポルト市長ルイ・モレイラは、コンテスト開催のために「数百万ユーロを費やす」ことに興味はないと述べた[10]が、ポルト都市圏からの入札は支持するつもりだと述べた（エスピーニョ、ゴンドマール、サンタ・マリア・ダ・フェイラ）。[13]
2017年6月13日、RTPの代表者はジュネーブのEBU本部でユーロビジョン・ソング・コンテスト審議グループと会談した。会談中、RTP関係者はユーロビジョン・ソング・コンテスト開催に関するいくつかのトピックを扱ったワークショップに出席し、ウクライナの放送局UA:PBCの経験から学んだ。また、開催都市や会場に関する複数の提案を含む、2018年のコンテストに向けた最初の計画を発表する機会もあった。[15]
2017年7月25日、EBUとRTPは、ブラガ、ゴンドマール、ギマランイス、サンタ・マリア・ダ・フェイラからの確定入札を破り、リスボンが開催都市として選ばれたと発表した。[16]さらにRTPは、リスボン・アリーナのある国立公園をショーの会場として挙げた。[17]
鍵： † 開催会場
その他のサイト
class=notpageimage|
開催会場（赤）とその他コンテスト関連施設・イベント（青）の所在地ユーロビジョン・ビレッジは、イベント期間中、ユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ファンおよびスポンサーエリアであり、コンテスト参加者や地元アーティストのパフォーマンスや、メイン会場から放送されるライブショーを観賞することができた。リスボンのダウンタウンにあるコメルシオ広場（テレイロ・ド・パソとも呼ばれる）に位置し、テージョ川に面した大きな中央広場である。[33]
ユーロクラブは、コンテスト参加者による公式アフターパーティーやプライベートパフォーマンスの会場であった。ユーロビジョンビレッジとは異なり、ユーロクラブへのアクセスは、認定されたファン、代表団、報道関係者に限定されていた。ユーロクラブは、ユーロビジョンビレッジの隣にある「ミニステリウム」クラブに位置していた。[34]
2018年5月6日、リスボンのベレン地区にある芸術・建築・技術博物館（MAAT）で、公認の報道陣やファンの前で出場者全員とその代表団が紹介される「ブルーカーペット」イベントが開催された。これは、近くの電気博物館で開催された2018年コンテストの公式開会式に先立って行われた。[35]
参加国
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2018 – 国別参加概要 | |
|---|---|
ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加するには、 EBUの正会員である国営放送局[36]、またはオーストラリアの場合のようにEBUからの特別招待を受けることが必要である。
2017年11月7日に、当初42か国がコンテストに参加すると発表された。ロシアは前回大会に出場しなかったが、復帰を表明した。一方、マケドニアの参加は、国営放送局MRTの債務未払いのため、EBUによって暫定的にブロックされていた。[37] [38]しかし、10日後、マケドニアの参加が許可されると発表され、参加国数は43か国となり、2008年大会と2011年大会と同数の最高参加者数となった。[39]
再登場アーティスト
このコンテストには、同じ国でリードボーカルとして以前にも活躍した2人の代表者が参加した。アレクサンダー・リバクは2009年にノルウェー代表として「Fairytale」（エントリー番号1500も歌った）を歌って優勝し、ウェイロンは2014年にオランダ代表としてザ・コモン・リネットの一員として「Calm After the Storm 」を歌って2位になった。[42]
このコンテストには、2014年に第2準決勝のインターバルアクトとして参加し、「Sea of Flags」を披露したオーストラリア代表のジェシカ・モーボーイも登場した。 [43]さらに、このコンテストには以前バックボーカルとして参加していた4人のリードシンガーが参加し、そのうち2人は同じ国出身だった。リア・サークは2014年にスロベニア代表のバックダンサーとして、2016年には舞台裏でバックダンサーを務めた。 [44]エクイノックスのメンバーであるヴラド・ミハイロフは2017年にブルガリア代表のバックダンサーを務めた。 [45]オーストリア代表のセザール・サンプソンは2016年にブルガリア代表のバックダンサー（ダンサーとしても）として、 2017年には舞台裏でバックダンサーを務めた。イギリス代表のスリエは、 2015年にベルギー代表としてバックダンサーを務め、2017年には再びベルギー代表の音楽監督を務めた。[46]インターバルアクトでパフォーマンスしたサラ・タバレスは、 1994年のユーロビジョン・ソング・コンテストでポルトガル代表となり、「 Chamar a música 」という曲で8位を獲得した。
その他の国
アクティブなEBUメンバー
アンドラ、ルクセンブルク、スロバキアのEBU現役会員放送局は、EBUによる参加者リストの発表前に不参加を表明した。[47] [48] [49]過去のトルコ代表であるセルタブ・エレネル（2003年優勝者）、ハディセ（2009年）、マンガ（2010年）が希望を表明したにもかかわらず、[50] [51]トルコのベキル・ボズダー副首相とトルコの放送局TRTは、トルコの復帰の計画を否定した。[52] [53]
EBU準会員
カザフスタンの放送局ハバル・エージェンシーは2016年1月1日にEBUの準会員となった。これにより、オーストラリアと同様に特別招待という条件で、2017年から参加できる可能性が開かれた。[55]カザフスタンは2017年には招待されなかったが、すべての番組を放送した。2014年のトルコビジョン・ソング・コンテスト優勝者のジャナール・ドゥガロワは、2018年のコンテストでカザフスタンを代表することに興味を示したが、[56]カザフスタンは2018年にも招待されず、最終的な参加者リストにも載らなかった。[57]
EBU非加盟国
コソボの放送局RTKは、バルカン半島諸国（ボスニア・ヘルツェゴビナとセルビアを除く）の国営放送局の支援を受けて、2018年のコンテストでデビューするためにEBUのメンバーになることを望んでいると表明した。[58]しかし、EBUは、コソボの国際的な認知度が限られており、国連加盟国ではないため、これは不可能であると明言した。[59]
生産
ビジュアルデザイン
コンテストテーマ「全員乗船！」は、2017年11月7日にリスボン海洋水族館で行われた記者会見で発表された。[60]ビジュアルデザインは、リスボンとポルトガルが大西洋岸に位置していることや、同国の航海の歴史を暗示する海洋モチーフを特徴としている。様式化された貝殻を描いたメインエンブレムの他に、海洋生態系のさまざまな側面を象徴する12の補助エンブレムがデザインされた。[37]
ステージデザイン
2018年のコンテストのステージデザインは2017年12月5日に発表され、2011～2012年、2015年、2017年のコンテストのステージコンセプトも考案したドイツのプロダクションデザイナー、フロリアン・ヴィーダーによってデザインされました。 [61]ポルトガルの海洋の伝統と文化からインスピレーションを得た円形のステージは、天球儀を表す一連の頭上のLEDエッジライト付き同心円と、海の波を表すステージ後部の4.5m×13.5mの垂直の木製「リブ」28組で構成されていました。[62]
RTPは、前年の「 Amar pelos dois 」の舞台公演と、優勝トロフィーを受け取ったソブラルの「音楽は花火ではない、音楽は感情だ」というコメントに影響され、例年とは異なり、ステージデザインにLEDスクリーンやプロジェクターを導入しないことを決定した。 [63] [64]この決定はすべての参加国に受け入れられたわけではなく、一部の代表団は、パフォーマンス中にビデオコンテンツ、コンピューター生成グラフィックス、および「これまで以上に多くの小道具」を使用し続けることを選択しましたが、これには賛否両論がありました。[65] [66] [67]
ポストカード
2018年3月から4月にかけて撮影されたポストカードには、ポルトガルのドアから出てきて、マウンテンバイクに乗ったり、サラダやパステル・デ・ナタを作ったり、人気の観光スポットを訪れたりといったテーマに沿ったアクティビティに参加する俳優たちの姿が収められている。アクティビティが行われた場所は、ポストカードの冒頭にポルトガル語で書かれていた。ポストカードの最後では、俳優たちがカメラに向かってポーズをとり、スローガンのハッシュタグが画面の下隅に表示され、歌の情報が国の国旗に印刷されていた。[68]ポストカードにはすべて、ルイス・フィゲレドが作曲した同じ音楽が使われていた。[69]
アルバニア –アヴェイロ
アルメニア –グランドラ
オーストラリア –リスボン
オーストリア –モンサント
アゼルバイジャン –モンサラス
ベラルーシ –コメルシオ広場、リスボン
ベルギー –テージョ川、リスボン
ブルガリア – リスボン
クロアチア – タラスナル
キプロス – リベイラ市場
チェコ共和国 –ポデンツェ
デンマーク –マフラ
エストニア –シントラ
フィンランド –アルブフェイラ
フランス –ヴィアナ・ド・カステロ
ジョージア – リスボン
ドイツ –カリェタ
ギリシャ –イリャヴォ
ハンガリー –オビドス
アイスランド –エドゥアルド 7 世公園とマリオネタ博物館、リスボン
アイルランド –ポルトサント島- イスラエル – リスボンの屋上バー
イタリア –ポルト
ラトビア –ベナギル
リトアニア –カラムロ
マケドニア -フロンテイラ侯爵夫人の宮殿、リスボン
マルタ –アルテル ド チャオ
モルドバ –ヴィダゴ
モンテネグロ –リスボンのフリーマーケット
オランダ – リスボン
ノルウェー – リスボン
ポーランド –エリセイラ
ポルトガル – テージョ川
ルーマニア –アロウカ- ロシア –リスボン水族館、リスボン
サンマリノ –フンシャル
セルビア –ワイナリー、ポルト
スロベニア –ファイアル島
スペイン –サンミゲル島
スウェーデン –エストレラ山脈
スイス – ポルト
ウクライナ –ヴィラ・ノヴァ・デ・ミルフォンテス
英国 - サンミゲル島
.svg/500px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
プレゼンター
RTPとEBUは2018年1月8日、同コンテストの司会を初めてRTP司会者のシルヴィア・アルベルト、フィロメナ・カウテラ、カタリナ・フルタド、女優ダニエラ・ルーアの4名の女性司会者が務めると発表した。[70] 2015年以来初めて男性司会者がいないコンテストとなり、司会者が全員同じ性別となるのは2年連続となった。[71] [70] 2018年5月4日にはカウテラがグリーンルームの司会も務めることが確認された。[72]
ブルー カーペットのオープニング セレモニーは、女優のクラウディア セメド、ラジオ パーソナリティのイネス ロペス ゴンサルベス、俳優/TV 司会者のペドロ グレンジャー、俳優/監督のペドロ ペニムが司会を務めました。グレンジャー氏とペニム氏も記者会見の司会を務めた。[73]
形式
投票システムの変更
2018年4月27日、EBUは2018年のコンテストの審査員投票システムの変更を発表しました。[74] 1位から最下位までの各順位には、1位の12から始まり、下位になるにつれて指数関数的に減少する、事前に定義された値が割り当てられます。5人の審査員による全26曲のこれらのスコアの合計が、参加各国の国内審査結果になります。指数重み付けモデルは、上位の曲に重み付けされるため、個々の審査員が曲を下位にランク付けしたことが最終結果に与える影響が少なくなります。[75]
準決勝の割り当て抽選
第1準決勝出場国
決勝進出は確定しているが、準決勝第1戦にも投票する
第2準決勝出場国
決勝進出は確定しているが、準決勝第2戦にも投票する
参加国のそれぞれの準決勝への割り当てを決定する抽選は、2018年1月29日13:00 CETにリスボン市庁舎で行われた。コンテスト公式テレビ投票パートナーであるDigameが算出した過去の投票パターンに基づいて、37人の準決勝進出者が6つのポットに分けられた。異なるポットから抽選を行う目的は、「ブロック投票」の可能性を減らし、準決勝の緊張感を高めることであった。抽選では、開催国ポルトガルと「ビッグファイブ」と呼ばれるフランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリスの6つの自動出場国がどの準決勝を放送し、投票するかも決定された。式典はコンテスト司会者のシルビア・アルベルトとフィロメナ・カウテラが主催し、開催都市の記章がキエフ（前回のコンテスト開催都市）のヴィタリ・クリチコ市長からリスボンのフェルナンド・メディナ市長に渡された。[76]
イタリアは、コンテスト審議団体の承認を得て、イタリアの放送局RAIからの要請に応じて第2回準決勝を放送し投票を行った。これは、第1回準決勝の日程が「ザ・ヴォイス・オブ・イタリー」第5シーズンの決勝と重なっていたためである。[77]
コンテスト概要
準決勝1
最初の準決勝は2018年5月8日20:00 WEST（21:00 CEST）に行われた。[78]この準決勝には19か国が参加し、順位は2018年4月3日に発表された。 [79]イスラエルが最多ポイントを獲得し、キプロス、チェコ共和国、オーストリア、エストニア、アイルランド、ブルガリア、アルバニア、リトアニア、フィンランドが続いた。決勝に進めなかった国は、アゼルバイジャン、ベルギー、スイス、ギリシャ、アルメニア、ベラルーシ、クロアチア、マケドニア、アイスランドであった。この準決勝に出場するすべての国と、ポルトガル、スペイン、イギリスが投票資格を有した。[80]
事前に録画された部分のみで構成された休憩時間には、2017年の参加者であるアルマ、ブランシュ、クリスティアン・コストフ、マネル・ナヴァロ、マルティナ・バルタ、ノーマ・ジョン、スヴァラによる「 Amar pelos dois」のパフォーマンス、ナショナルジオグラフィックにインスパイアされたヘルマン・ホセをフィーチャーしたビデオスケッチ「Planet Portugal」、コンテストの歴史に関するビデオスケッチ「Esclopedia」が行われた。その後、ポルトガル、スペイン、イギリスのアーティストがインタビューを受け、彼らが競った曲のクリップが再生された。[81] [82]
予選
準決勝2
第2回準決勝は2018年5月10日20:00 WEST（21:00 CEST）に行われた。[78]この準決勝には18か国が参加し、順位は2018年4月3日に発表された。 [79]ノルウェーが最多ポイントを獲得し、スウェーデン、モルドバ、オーストラリア、デンマーク、ウクライナ、オランダ、スロベニア、セルビア、ハンガリーが続いた。決勝に進めなかった国は、ルーマニア、ラトビア、マルタ、ポーランド、ロシア、モンテネグロ、サンマリノ、ジョージアであった。この準決勝に出場するすべての国と、フランス、ドイツ、イタリアが投票資格を有した。[80]
幕間の演目では、司会者による「Puppet on a String」、「Dschinghis Khan」、「Making Your Mind Up」、「Euphoria」、Riverdanceのダンスメドレー、ポストカードの録音の様子を描いた事前録画部分、ポルトガルの1974年のエントリー「E depois do adeus 」とカーネーション革命への影響についての短いドキュメンタリー、さらに「Esclopedia」と「Planet Portugal」の新作が披露された。その後、フランス、ドイツ、イタリアのアーティストがインタビューを受け、競演した曲のクリップが流された。[84] [82]
予選
ファイナル
決勝戦は2018年5月12日20:00 WEST（21:00 CEST ）に行われた。[78]決勝戦には26カ国が参加し、参加した43カ国すべてが投票資格を有した。決勝戦の進行順は2023年5月10日に発表された。[86]イスラエルは、ドロン・メダリエとスタヴ・ベガーが作詞し、ネッタが歌った「Toy」でコンテストに優勝した。[87]イスラエルは529ポイントで優勝し、テレビ投票でも勝利した。キプロスは436ポイントで2位となり、オーストリア（審査員投票で勝利）、ドイツ、イタリア、チェコ共和国、スウェーデン、エストニア、デンマーク、モルドバがトップ10を占めた。スロベニア、スペイン、イギリス、フィンランド、ポルトガルが下位5位を占めた。[88]
決勝戦は、ポルトガルのファド歌手アナ・モウラとマリザがそれぞれ「ファド・ルークラ」と「バルコ・ネグロ」を演奏して幕を開けた。続いてフラッグパレードが行われ、ポルトガルのスクラッチデュオ、ビートボンバーズの音楽とともにファイナリスト26名全員が紹介されました。幕間のアクトには、DJ Brankoが演奏し、それぞれサラ・タバレス、ディノ・ダンサンティアゴ、マイラ・アンドラーデをフィーチャーした「Ter peito e espaço」、「Nova Lisboa」、「Reserva pra dois」のメドレーが含まれていた。スージーをフィーチャーした、ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるポルトガルの歴史についてのビデオスケッチ。ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト2017の優勝者、ポリーナ・ボグセビッチへのインタビュー。サルバドール・ソブラルはニューシングル「Mano a mano」と優勝曲「Amar pelos dois 」をブラジル人歌手カエターノ・ヴェローゾとのデュエットで披露し、両曲ともフリオ・レゼンデのピアノ伴奏をフィーチャーした。[89] [90] [91 ] [92] [93] [94] [95]
勝者
スポークスマン
スポークスマンは、各国の審査員による12点の採点を以下の順序で発表した。[97]
- ウクライナ – ナタリア・ジジチェンコ
- アゼルバイジャン –トゥラル・アサドフ
- ベラルーシ – Naviband
- サンマリノ –ジョン・ケネディ・オコナー
- オランダ – OG3NE
- マケドニア –ヤナ・ブルチェスカ
- マルタ – ララ・アゾパルディ
- ジョージア –タマラ・ガチェチラゼ
- スペイン –ニエベス・アルバレス
- オーストリア –カティ・ベロヴィッチ
- デンマーク –ウラ・エッセンドロップ
- イギリス –メル・ギエドロイク
- スウェーデン –フェリックス・サンドマン
- ラトビア –ダグマラ・レガンテ
- アルバニア –アンドリ・シャフ
- クロアチア – ウルシュラ・トルジ
- アイルランド –ニッキー・バーン
- ルーマニア – ソニア・アルギント・イオネスク
- チェコ共和国 – ラドカ・ロシツカ
- アイスランド – エッダ・シフ・パールドッティル
- モルドバ – ジュリエタ・アルドヴァン
- ベルギー –ダニラ・ブクリス
- ノルウェー –アレクサンダー・ヴァルマンとジョウスト
- フランス –エロディ・ゴスアン
- イタリア – ジュリア・ヴァレンティーナ・パレルモ
- オーストラリア – リカルド・ゴンサルベス
- エストニア – オット・エヴェストゥス
- セルビア –ドラガナ・コシェリナ
- キプロス –ホヴィグ
- アルメニア –アルセン・グリゴリアン
- ブルガリア – ジョアンナ・ドラグネヴァ
- ギリシャ – オリナ・ゼノプロウ
- ハンガリー – ベンセ・フォロ
- モンテネグロ – ナターシャ・ショトラ
- ドイツ –バーバラ・シェーネベルガー
- フィンランド –アンナ・アブレウ
- ロシア –アルソウ
- スイス – レティシア・カルヴァーリョ
- イスラエル –ルーシー・アユブ
- ポーランド – マテウシュ・シムコビアク
- リトアニア – エグレ・ダゲライテ
- スロベニア –マヤ・ケウチ
- ポルトガル – ペドロ・フェルナンデス
詳細な投票結果
準決勝1
最初の準決勝からの10の予選通過者は、電話投票および/またはSMS投票（50％）と5人の審査員（50％）によって決定されました。[98]ポルトガル、スペイン、イギリスとともに、最初の準決勝に出場する19か国すべてが投票しました。[80]予選通過した10か国は特別な順序なしで発表され、各国の投票結果の完全な情報は決勝が開催された後に発表されました。
予選
12ポイント
以下は、第1回準決勝で獲得した全12ポイントの概要である。審査員投票では、イスラエルが7カ国から最高得点の12ポイントを獲得し、オーストリアは12ポイントを3セット獲得した。アルバニア、ブルガリア、キプロスにはそれぞれ12ポイントを2セット、アゼルバイジャン、ベラルーシ、ベルギー、エストニア、アイルランド、リトアニアにはそれぞれ12ポイントを1セット獲得した。一般投票では、キプロスが5カ国から最高得点の12ポイントを獲得し、エストニアとアイルランドには12ポイントを3セット獲得した。チェコ共和国とリトアニアにはそれぞれ12ポイントを2セット、アルバニア、アルメニア、オーストリア、ベラルーシ、フィンランド、ギリシャ、イスラエルにはそれぞれ12ポイントを1セット獲得した。[83]
準決勝2
第2準決勝の予選通過者10名は、電話投票および/またはSMS投票（50%）と5人からなる審査員（50%）によって決定された。[98]第2準決勝に出場する18か国すべてが、フランス、ドイツ、イタリアとともに投票した。[80]予選通過者の10か国は順不同で発表され、各国の投票結果の詳細は決勝戦終了後に発表された。
予選
12ポイント
以下は第2準決勝で獲得した全12ポイントの概要である。審査員投票では、スウェーデンが9カ国から最高得点の12ポイントを獲得し、オーストラリアとノルウェーは12ポイントを3セット獲得した。モルドバとルーマニアは12ポイントを2セット獲得し、オランダとセルビアは12ポイントを1セット獲得した。一般投票では、デンマークが6カ国から最高得点の12ポイントを獲得し、モルドバは12ポイントを5セット獲得した。ルーマニアとセルビアは12ポイントを2セット獲得し、ハンガリー、ノルウェー、ポーランド、ロシア、サンマリノ、ウクライナは12ポイントを1セット獲得した。[100]
ファイナル
決勝の結果は、参加した43カ国すべてで電話投票と審査員投票によって決定された。[98]審査員ポイントの発表は各国で個別に行われ、国のスポークスマンが12ポイントを獲得した審査員お気に入りの作品を発表し、残りのポイントはスクリーンに表示された。審査員ポイントの発表終了後、コンテスト主催者により、電話投票で最もポイントが少なかった国から順に、一般ポイントが合計として発表された。
勝者
12ポイント
以下は決勝で獲得した全 12 ポイントの概要です。審査員投票では、オーストリアが 9 か国から最高得点の 12 ポイントを獲得し、スウェーデンは 12 ポイントを 8 セット獲得しました。キプロスは 6 か国から最高得点を獲得し、イスラエルは 12 ポイントを 5 セット、ドイツは 12 ポイントを 4 セット獲得しました。エストニアはそれぞれ 12 ポイントを 2 セット獲得し、アルバニア、デンマーク、フランス、イタリア、リトアニア、モルドバ、ノルウェー、セルビアはそれぞれ 12 ポイントを 1 セット獲得しました。
一般投票では、イスラエルは8カ国から最高得点の12点を獲得し、リトアニアは12点セットを5セット獲得した。セルビアは4カ国から最高得点を獲得し、キプロス、デンマーク、イタリア、ウクライナはそれぞれ12点セットを3セット獲得した。アルバニア、チェコ共和国、エストニア、ドイツ、モルドバはそれぞれ最高得点を2セット獲得し、ブルガリア、ハンガリー、オランダ、スペインはそれぞれ12点セットを1セット獲得した。[88]
放送
欧州放送連合は、 YouTube公式チャンネルを通じて、準決勝と決勝の両方の国際ライブストリームを解説なしで配信した。ライブストリームは、権利制限により、ボリビア、カナダ、コスタリカ、ドミニカ共和国、エクアドル、エルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラス、ニカラグア、パナマ、パラグアイ、米国、ウルグアイ、ベネズエラの視聴者には地理的にブロックされた。 [101] [102] [103]
各国は、放送局の現地または遠隔地で働く解説者による解説を追加できます。解説者は、参加エントリーへの洞察や投票情報の提供を追加できます。
事件
文化盗用の非難
優勝したネッタが「 Toy 」を歌った後、批評家たちはネッタが日本文化を盗用していると非難し、ソーシャルメディア上では数人のユーザーがそのパフォーマンスを「不快」と呼んだ。この非難は、 ネッタが着物とお団子ヘアを身につけ、パフォーマンス中に招き猫が披露された後になされた。 [196] [197] [198]
この話題は2018年5月14日のイギリスの朝の番組『グッドモーニングブリテン』で議論され、[199]テレビ司会者のトリシャ・ゴダードとピアーズ・モーガンは、ネッタは単に日本文化への愛着からその要素を取り入れただけだと述べて彼女を擁護した。イギリス人ジャーナリストのレベッカ・リードはこれに反対し、「これは本当の日本文化を美しく愛情を込めて表現したものではない。衣装だ」と主張した。[200]
ベラルーシの歌の応募
2018年1月10日、ロシアのソーシャルメディアサイトVKで、アレクセエフがユーロフェスト出場曲「Forever 」（「 Navsegda」として）のロシア語バージョンを2017年5月にスタヴロポリで演奏していたことが明らかに なった。これはEBUが設定した提出期限である2017年9月1日より前のことであり、コンテストのルールに違反している可能性がある。[201] 6人のアーティストが、この曲がコンテストに出場することを許可された場合、選考から撤退すると脅し、[202]ソフィ・ラピナは実際に撤退した。[203]アレクセエフは最終的に、BTRCによって曲のメロディーを改訂した後で出場を許可され、選考で優勝し、コンテストでベラルーシを代表する権利を獲得した。[204]しかし、2018年2月23日、EBUがアレクセーエフにコンテストでオリジナルの英語バージョンの歌を演奏する許可を与え、彼が5月にそのバージョンの歌を歌うことを選択したと報じられた。[205]その発表から数週間後の2018年3月28日、アレクセーエフはより軽いイントロと曲の最後に追加の合唱を加えたエントリー曲の新しいバージョンを初公開した。彼はまた、このバージョンがリスボンで演奏されるものになることを確認した。[206]
チェコのリハーサルでの負傷
2018年4月29日、チェコ共和国の公演の最初のリハーサル中に、ミコラス・ヨゼフが背中を負傷し、その後入院したと報じられた。ヨゼフはその後、自身のインスタグラムにアップデートを投稿し、「リハーサル中に負傷したことは確かで、数時間後には症状が悪化しました。今は歩くことさえできません。最初の病院から戻り、今別の病院に向かっています」と述べた。また、何があろうともパフォーマンスは行うと述べた。[207] 5月8日の最初の準決勝でのヨゼフのパフォーマンスは、負傷を考慮して若干変更された。
中国放送における検閲
マンゴーTVでの第1回準決勝の中国での放送中、アルバニアとアイルランドのパフォーマンスは、全19チームの要約から抜粋された部分とともに番組からカットされた。[208]アルバニアは、2018年1月に施行されたテレビ出演者のタトゥー禁止によりカットされ、アイルランドは舞台上で同性愛者のカップルを描写したため検閲された。 [209]さらに、LGBTの旗と他の出演者のタトゥーも放送からぼかされた。[210]その結果、EBUはマンゴーTVとの提携を解消し、検閲は「EBUの普遍性と包括性の価値観、および音楽を通じた多様性を祝うという誇り高い伝統に反する」として、同国での第2回準決勝と決勝の放映を禁止した。[190] [211]放送局の所有者である湖南テレビの広報担当者は、番組の編集については「知らなかった」と述べた。[ 212]アイルランド代表のライアン・オショーネシーはBBCのインタビューで、「彼らはこれを軽視しておらず、正しい方向への動きだと思うので、私は満足している」と語った。[210]
イギリスの舞台侵攻
決勝でイギリス代表として出場したスーリーのパフォーマンスは、ステージに駆け上がってマイクを奪い、「イギリスのメディアのナチスに自由を要求します。戦争は平和ではありません」と叫んだ男によって中断された。[213] [214]後にロンドンの政治活動家である「Dr ACactivism」と特定されたこの男は、[215]ステージに上がるためにカメラランに登った。[216]スーリーはパフォーマンスを終えることができ、歌の後に放送は控え室での予定外のインタビューに切り替わった。[217] [218] EBUはスーリーと彼女のチームに再度パフォーマンスする機会を提供したが、彼女は断った。[213]スーリーは後に右手に数か所の打撲傷を負っていたことを明らかにした。[219] YouTubeでの生放送の直後、決勝戦は削除され、中断されたSuRieのパフォーマンスが編集され、前夜の審査員ショーのパフォーマンスに置き換えられた状態で完全に再アップロードされました。公式の再アップロードでは、ステージ乱入後に行われたウクライナ代表団との予定外のグリーンルームインタビューも保持されています。公式DVDリリースでも、中断された決勝戦のパフォーマンスが前夜の審査員ショーのパフォーマンスに置き換えられています。[220]しかし、BBCはステージ乱入を含むオリジナルのパフォーマンスをYouTubeチャンネルにアップロードしました。
その他の賞
2018年のユーロビジョン・ソング・コンテストでは、優勝者のトロフィーに加え、マルセル・ベザンソン賞とバルバラ・デックス賞も争われました。コンテスト前には、 OGAE（ユーロビジョンファン総合組織）による投票も行われました。
マルセル・ベザンソン賞
マルセル・ベザンソン賞は、当時のスウェーデン代表団長で1992年の代表であるクリステル・ビョークマンと1984年の優勝者であるリチャード・ヘリーによって2002年から運営されており、コンテスト決勝に残った曲を表彰する。[221]賞は芸術賞、作曲家賞、報道賞の3つの部門に分かれている。[222]受賞者は5月12日のユーロビジョン決勝の直前に発表された。
オガエ
ヨーロッパ内外の40以上のユーロビジョン・ソング・コンテストファンクラブの組織であるOGAEは、2002年にマルセル・ベザンソン・ファン賞として初めて開催された毎年恒例の投票アンケートを実施している。すべての投票が行われた後、2018年のアンケートでトップにランクされたエントリーは、コンテストの優勝者でもあり、ネッタの「 Toy」でした。トップ5の結果を以下に示します。[223] [224] [225]
バーバラ・デックス賞
バーバラ・デックス賞は、毎年最も服装がひどいアーティストに贈られるユーモラスなファン賞である。 1993年のコンテストで自らデザインしたドレスを着て最下位となったベルギー代表にちなんで名付けられたこの賞は、1997年から2016年までファンサイト「ハウス・オブ・ユーロビジョン」によって授与され、 2017年からはファンサイト「ソングフェスティバル.be」によって運営されている。[226]
公式アルバム
ユーロビジョン・ソング・コンテスト：リスボン 2018は、欧州放送連合が企画し、ユニバーサル ミュージック グループが2018年4月6日にデジタル版、2018年4月20日に物理的にリリースしたコンテストの公式コンピレーションアルバムです。 [227]このアルバムには、グランドファイナルに出場できなかった準決勝進出者を含む、参加した43の曲がすべて収録されています。
チャート
参照
注記
- ^ ドイツ公共放送連合ARDを代表して[41]
- ^ abパフォーマンスには Isauraのクレジットされていないライブボーカルが含まれています
- ^ 最初の準決勝と決勝は生放送されたが、2番目の準決勝は90分遅れで放送された。[113]
- ^ チャンネルワンは第1準決勝を90分遅れで放送し、第2準決勝と決勝は生放送した。
- ^ オンライン動画ストリーミングプラットフォームのMango TVは当初、中国で全3番組を放送する予定だった。[189]準決勝第1戦を9時間遅れで放送した後、欧州放送連合（EBU）はMango TVとの契約を解除し、準決勝第1戦の検閲を理由に、同局が中国で準決勝第2戦と決勝戦を放送することを禁止した。[190]
参考文献
- ^ Rothenberg, Ben. 「今年のユーロビジョンはトーンダウンを試みたが、うまくいかなかった」ワシントンポスト。2023年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月30日閲覧。
- ^ 「2018年ユーロビジョン・ソング・コンテスト開催都市がリスボンに決定！」eurovision.tv . 欧州放送連合。2017年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月25日閲覧。
- ^ Groot, Evert (2018年5月23日). 「2018年ユーロビジョン・ソング・コンテスト視聴者数1億8600万人」eurovision.tv . 欧州放送連合 (EBU)。2019年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月26日閲覧。
- ^ 「MEO Arena – History」。MEO Arena。2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月25日閲覧。
- ^ “MEO Arena – Location”. MEO Arena. 2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月25日閲覧。
- ^ コスタ、ネルソン (2017 年 5 月 13 日)。 「ESC2017: RTP を使用したヨーロッパの組織」。escportugal.pt。 ESCポルトガル。 2017 年 5 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 14 日に取得。
- ^ ab Granger, Anthony (2017年5月14日). 「ESC'18 organisers suggest MEO Arena as rental」. eurovoix.com . Eurovoix. 2017年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
- ^ “RTP vai Organizer o próximo Festival da Eurovisão” [RTPは次回のユーロビジョン・ソング・コンテストを主催する] (ポルトガル語)。ポルトガルのラジオとテレビ。 2017 年 5 月 15 日。2017 年 5 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 22 日に取得。
- ^ Granger, Anthony (2017年5月15日). 「リスボンがユーロビジョン2018の開催都市に決定」eurovoix.com . Eurovoix. 2017年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月15日閲覧。
- ^ ab Andrade、セルジオ (2017 年 5 月 16 日)。 「RTP ainda não escolheu palco para o Festival Eurovisão 2018」[RTP はユーロビジョン ソング コンテスト 2018 の会場をまだ選択していません]。パブリック(ポルトガル語)。 2017 年 5 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 22 日に取得。
- ^ Jordan, Paul; Zwart, Josianne (2017年7月30日). 「ユーロビジョン開催都市になるには何が必要か?」. 欧州放送連合. 2017年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月30日閲覧。
- ^ 「ユーロヴィサン 2018 フェスティバルは最終的に実現するのか？」 [ユーロビジョン ソング コンテスト 2018 はどこで開催されますか?]。SIC Notícias (ポルトガル語)。 2017年5月16日。2017年7月29日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 23 日に取得。
- ^ abc "Espinho entra na corrida para receber Festival Eurovisão em 2018" [エスピーニョ、2018年のユーロビジョン・ソング・コンテストの主催者争いに参加]。SAPO Notícias (ポルトガル語)。 2017 年 5 月 31 日。2017 年 6 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 31 日に取得。
- ^ “ESC2018: Braga quer conhecer caderno de encargos da Eurovisão” [ESC 2018: ブラガはユーロビジョンを主催するための条件を知りたがっている]. escportugal.pt.vu (ポルトガル語)。 2017年6月5日。2017年8月3日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 6 日に取得。
- ^ Jordan, Paul (2017年6月14日). 「新たな章：ポルトガル代表団が参考グループと会合」. 欧州放送連合. 2017年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月27日閲覧。
- ^ 「2018年ユーロビジョン・ソング・コンテスト開催都市がリスボンに決定！」欧州放送連合。2017年7月25日。2017年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月25日閲覧。
- ^ 「Festival Eurovisão da Canção 2018 vaidecorrer no Parque das Nações」（ポルトガル語）。ポルトガルのラジオとテレビ。 2017 年 7 月 25 日。2017 年 7 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 25 日に取得。
- ^ 「BEP – Braga Exhibition Park」InvestBraga。2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月5日閲覧。
- ^ グアルティエーリ、フェルナンド (2017 年 6 月 5 日)。 「Câmara de Braga em conversações com RTP para acolher Festival da Eurovisão」（ポルトガル語）。ミンホを押してください。 2017 年 8 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 5 日に取得。
- ^ 「Multiusos de Gondomar Coração de Ouro」（ポルトガル語）。 Câmara Municipal de Gondomar (ゴンドマール市庁舎)。 2017 年 8 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 9 日に取得。
- ^ “ムルティウソス・ゴンドマール・コラソン・デ・オウロ”. UEFA。 2007 年 6 月 6 日。2007 年 11 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 9 日に取得。
- ^ “ムルソス・デ・ギマランイス”. tempolivre.pt (ポルトガル語)。 2017 年 8 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 9 日に取得。
- ^ “ポルトガル: ギマランイスがフェスティバル・ダ・カンサン2018を主催”.ユーロヴォイクス.com。 Eurovoixdate=2017 年 7 月 25 日。2017 年 7 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 27 日に取得。
- ^ エリザベス・ナッシュ（1998年1月30日）「Expo 98: Lisbon dreams of turning wasteland into lasting beauty」インディペンデント。2017年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
- ^ FIBAアーカイブ (1999年7月25日). 「1999年ジュニア男子世界選手権」. FIBA . 2017年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月15日閲覧。
- ^ リベイロ、ウーゴ (2010 年 11 月 5 日)。 「マスターズ リスボア 2000 デイシュー イメージム フォルテ」。dn.pt。ディアリオ・デ・ノティシアス。 2017 年 8 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 15 日に取得。
- ^ サントス、ノルベルト (2000 年 2 月 23 日)。 「アトレティモ・ア・ポルタ・ド・パヴィリャン・アトランティコ」。記録。 2017 年 8 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 15 日に取得。
- ^ リベイロ、ウーゴ (2003 年 2 月 2 日)。 「アンデボル: Croácia Campeã do Mundo」。cmjornal.pt。コレイオ・ダ・マニャン。 2017 年 8 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 15 日に取得。
- ^ NME (2004年12月8日). “MTVヨーロッパ・ミュージック・アワード、2005年の開催地を発表”. NME . 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月15日閲覧。
- ^ “ベンフィカ オーガニザ ファイナル ダ タサ UEFA デ フットサル”. sicnoticias.sapo.pt。 SIC 通知。 2017 年 8 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 15 日に取得。
- ^ “Sporting organiza final four da UEFA Futsal Cup”. Record.pt . Record. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月15日閲覧。
- ^ Temperton, James (2015年9月23日). 「Web Summit ditches Dublin for Lisbon」. Wired UK . 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月5日閲覧。
- ^ “Eurovision Village – Eurovision Song Contest Lisbon 2018”. 欧州放送連合. 2018年4月23日. 2018年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月13日閲覧。
- ^ “EuroClub – Eurovision Song Contest Lisbon 2018”. 欧州放送連合. 2018年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月13日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2018年1月12日). 「Eurovision 2018: RTPが開会式と歓迎レセプションの会場を発表」. esctoday.com . ESCToday. 2018年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月24日閲覧。
- ^ 「Which Nations? GFAQs」。欧州放送連合。2014年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月22日閲覧。
- ^ ab 「All Aboard! Lisbon welcomes 42 Nations to Eurovision 2018」. 欧州放送連合. 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月7日閲覧。
- ^ ハーバート、エミリー（2017年10月30日）。「FYRマケドニア：現状ではMRTはユーロビジョン2018に参加しない - Eurovoix」。eurovoix.com。Eurovoix 。 2017年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月26日閲覧。
- ^ “43カ国が参加予定”. 欧州放送連合. 2017年11月17日. 2017年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月17日閲覧。
- ^ “Participants of Lisbon 2018”. Eurovision.tv . EBU . 2023年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月5日閲覧。
- ^ 「Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel」[すべてのドイツのESCアクトとその歌] www.eurovision.de (ドイツ語). ARD. 2023年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月12日閲覧。
- ^ 「ビデオ：ウェイロンは2018年ユーロビジョン・ソング・コンテストでオランダ代表となる！」欧州放送連合。2017年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月9日閲覧。
- ^ Storvik-Green, Simon (2014年3月25日). 「オーストラリアのスーパースターがユーロビジョンで歌う」. 欧州放送連合. 2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月11日閲覧。
- ^ McCaig, Ewan (2018年3月3日). 「スロベニア：リア・サーク、ユーロビジョンの『Hvala, ne!』に英語またはポルトガル語を含める」eurovix.com . Eurovoix. 2018年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月3日閲覧。
- ^ Jordan, Paul (2018年3月12日). 「EQUINOX release 'Bones' for Bulgaria – Eurovision Song Contest Lisbon 2018」. 欧州放送連合. 2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月13日閲覧。
- ^ “Who is the UK's Eurovision 2018 entry SuRie?”. Radio Times . 2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月21日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2017年5月14日). 「アンドラ：2018年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの復帰なし」Eurovoix。2017年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2017年5月22日). 「ルクセンブルク：ユーロビジョン2018に参加しない」. eurovoix.com . Eurovoix. 2017年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Farren, Neil (2017年9月11日). 「スロバキア：2018年にユーロビジョンに復帰せず」. eurovoix.com . Eurovoix. 2017年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「トルコは2018年にユーロビジョンに復帰、元優勝者のセルタブが発表」ライアン・コブ、2017年7月13日。2018年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Jiandani, Sanjay (Sergio) (2017年8月2日). 「トルコ：トルコはmaNgaでユーロビジョンに復帰するのか？」esctoday.com . ESCToday. 2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月5日閲覧。
- ^ Belgeli, Burak (2017年8月7日). 「トルコは戻ってくるのか？」- トルコ副首相が答える. escrazzi.com . ESCrazzi. 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (Sergio) (2017年8月7日). 「トルコ：TRT、ユーロビジョン2018への不参加を確認」. esctoday.com . ESCToday. 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ ten Veen, Renske (2016年1月30日). 「Dimash KudaibergenはEurovision 2017でカザフスタン代表として歌うべきか?」Wiwibloggs . 2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月15日閲覧。
- ^ 「カザフスタン：Khabar Agencyはユーロビジョン2018にデビューするか？」2017年9月25日。2017年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「カザフスタン：トルクビジョン優勝者ジャナール・ドゥガロワがユーロビジョンに出場か – Eurovoix World」、Eurovoix World、2017年4月28日、2017年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ、2017年5月16日閲覧。
- ^ Jordan, Paul (2017年11月7日). 「All Aboard! Lisbon welcomes 42 Nations to Eurovision 2018」. 欧州放送連合. 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月7日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2017年5月30日). 「コソボ：RTK、2018年にユーロビジョンデビューを期待」Eurovoix . 2017年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月30日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2017年9月27日). 「コソボ：ユーロビジョン2018でのコソボデビューに関するRTKの声明」esctoday.com。2017年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ESC 2018: RTP anuncia amanhã novidades sobre a Eurovisão” [ESC 2018: RTP は明日、ユーロビジョンに関する詳細を発表]。escportugal.pt (ポルトガル語)。 ESCポルトガル。 2017年11月6日。2017年12月25日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 25 日に取得。
- ^ 「独占：リスボン2018のステージが明らかに！」eurovision.tv . 欧州放送連合。2017年12月5日。2017年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月30日閲覧。
- ^ “Light & Sound International”. Light & Sound International . No. 376. PLASA Media. 2018年6月. pp. 31–42. 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月30日閲覧。
- ^ “Žada kardinaliai kitokią eurovizinę sceną: įkvėpė S. Sobralis”. lrt.lt (リトアニア語)。 2017年12月8日。2023年12月30日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 30 日に取得。
- ^ “ユーロビジョン2017: ポルトガルのバラードがコンテストで優勝”. BBCニュース. 2017年5月13日. 2021年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月30日閲覧。
- ^ Frost, Adam (2018年5月28日). 「Eurovision 2018 - Lighting Europe's Biggest Party」. Light Sound Journal . 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月30日閲覧。
- ^ Rothenberg, Ben (2021年12月1日). 「今年のユーロビジョンはトーンダウンを試みた。うまくいかなかった」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。2023年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月30日閲覧。
- ^ Stephens, Heidi (2018年5月13日). 「ユーロビジョン2018：学んだ5つのこと」. The Guardian . 2018年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月30日閲覧。
- ^ ベルギーのセネックのポストカード - ユーロビジョン2018、2018年5月26日、2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月23日閲覧。
- ^ “ポルトガルのRTPがユーロビジョン2018の公式サウンドトラックを公開”. wiwibloggs . 2018年4月13日. 2020年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月23日閲覧。
- ^ ab “Here come the girls! Presenters of Eurovision 2018 revealed!”. European Broadcasting Union. 2018年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月8日閲覧。
- ^ Farren, Neil (2018年1月8日). 「Eurovision 2018: Four Women to Host」. eurovoix.com . Eurovoix. 2018年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月8日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2018年5月4日). 「Eurovision'18: Filomena Cautelaがグリーンルームホストに決定」eurovoix.com . Eurovoix. 2018年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月4日閲覧。
- ^ “Eurovision 2018: They will host the Blue Carpet! – Eurovision Song Contest Lisbon 2018”. European Broadcasting Union. 2018年4月23日. 2018年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月24日閲覧。
- ^ “Subtle but important: EBU changes weight of individual jury rankings”. eurovision.tv . 2018年4月27日. 2018年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月3日閲覧。
- ^ Veen, Renske ten (2018年4月27日). 「EBUがユーロビジョン2018の審査員スコアを計算する新しい方法を発表」wiwibloggs . 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月3日閲覧。
- ^ Jordan, Paul (2018年1月12日). 「All Aboard for the Semi-final Allocation Draw」. 欧州放送連合. 2018年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月12日閲覧。
- ^ ab “The Voice of Italy 2018, finale l'8 maggio: sarà scontro con Eurovision” (イタリア語). eurofestivalnews.com. 2018年1月25日. 2018年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月30日閲覧。
- ^ abc “Eurovision Song Contest 2018: Lisbon”。2018年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月13日閲覧。
- ^ ab “ユーロビジョン2018準決勝の出場順が明らかに”. eurovision.tv 2018年4月3日. 2018年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月3日閲覧。
- ^ abcd Jordan, Paul (2018年1月29日). “Which Countries Will Perform in Which Semi-final at Eurovision 2018?”. European Broadcasting Union. 2018年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月29日閲覧。
- ^ West, Rosé (2018年5月7日). “First semi first dress musings - oneurope.co.uk”. 2024年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月3日閲覧。
- ^ ab ディオゴ、ポル・ジョアン。 「ESC2018: 「プラネット ポルトガル」、「1974」、「エスクロペディア」、「53 年にわたるユーロビザの歴史」。 2024 年 1 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 3 日に取得。
- ^ ab “First Semi-Final of Lisbon 2018”. 欧州放送連合. 2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月8日閲覧。
- ^ “Tonight: Eurovision 2018 Semi-final 2”. Eurovisionworld . 2018年5月10日. 2024年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月3日閲覧。
- ^ “Second Semi-Final of Lisbon 2018”. European Broadcasting Union. 2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月8日閲覧。
- ^ “Eurovision 2018: This is the running order of the Grand Final!”. European Broadcasting Union. 2018年5月11日. 2017年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月11日閲覧。
- ^ “Netta”. eurovision.tv . 2022年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月3日閲覧。
- ^ abcd 「2018年リスボン・グランドファイナル結果」。欧州放送連合。2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月8日閲覧。
- ^ オルティス、ローラ (2018 年 3 月 12 日)。 「ユーロビジオン 2018: サルバドール ソブラル、アナ モウラ、マリザ、ブランコ、ビートボマーズがグラン ファイナルで活躍」Formulatv-com (スペイン語)。フォーミュラTV。 2018年3月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 12 日に取得。
- ^ “サルバドール・ソブラル、アナ・モウラとマリツァ・ナ・ファイナル・ダ・ユーロヴィサン”. mag.sapo.pt (ポルトガル語)。サポマグ。 2018年3月12日。2018年3月13日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 12 日に取得。
- ^ カリーリョ、ヌーノ (2018 年 3 月 12 日)。 「ESC2018: ユーロヴィサン 2018 フェスティバルでのグランド ファイナルの開催を確認」。escportugal.pt (ポルトガル語)。 ESCポルトガル。 2018年3月13日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 12 日に取得。
- ^ “Salvador Sobral to perform with Caetano Veloso in the Grand Final”. European Broadcasting Union. 2018年4月10日. 2018年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月10日閲覧。
- ^ “ブランコ、サラ・タバレス、マイラ・アンドラーデ、ディノ・ディノ・ディノ・サンティアゴ、最高の人生を送ります”. rtp.pt。ポルトガルのラジオとテレビ。 2018年4月26日。2019年4月27日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 27 日に取得。
- ^ 「『マーノ・ア・マーノ』: Salvador Sobral estreia nova música」 (ポルトガル語)。観察者。 2018年5月12日。2018年7月1日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 12 日に取得。
- ^ Weaver, Jessica (2018年5月11日). 「Eurovision 2018: グランドファイナル審査員ショーのライブアップデートをフォロー」ESCTodday . 2024年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月3日閲覧。
- ^ “Grand Final of Lisbon 2018”. 欧州放送連合. 2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月8日閲覧。
- ^ “May we have your votes please?”. European Broadcasting Union. 2018年5月11日. 2018年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月11日閲覧。
- ^ abc 「ユーロビジョン2018の結果：数字を見てみましょう！」eurovision.tv 2018年5月14日。2018年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月5日閲覧。
- ^ ab “Results of the First Semi-Final of Lisbon 2018”. European Broadcasting Union. 2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月8日閲覧。
- ^ abc 「2018年リスボン大会第2準決勝結果」。欧州放送連合。2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月8日閲覧。
- ^ “今夜は見よう: ユーロビジョン2018 準決勝第1戦!”. Eurovision.tv 2018年5月8日. 2020年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月5日閲覧。
- ^ “今夜は見よう: ユーロビジョン2018第2回準決勝!”. Eurovision.tv 2018年5月10日. 2020年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月5日閲覧。
- ^ “今夜は見よう：2018年ユーロビジョン・ソング・コンテストのグランドファイナル！” Eurovision.tv 2018年5月12日。2020年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月5日閲覧。
- ^ アンソニー・グレンジャー（2019年5月3日）。「アルバニア：アンドリ・シャフがスポークスマン兼コメンテーターとして復帰」Eurovoix。2019年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月19日閲覧。。
- ^ “ « 2018" - « 2018"アーメンプレス。 2018年5月9日。2018年5月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 28 日に取得。
- ^ 「オーストラリアが2018年に出場確定！リスボンで旗を掲げるのは誰か？」EBU。2017年8月24日。2017年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Krachler, Martin (2019年11月8日). 「So war das 1. ESC-Halbfinale 2018」[これは2018年の最初のESC準決勝でした]。oe3.ORF.at (ドイツ語)。2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月4日閲覧。
- ^ Rəis、Xəyalə (2018 年 7 月 3 日)。 「「İstirahətimi işdə edirəm」 - Fotolar」 [「仕事中休みます」 - 写真]。カスピ（アゼルバイジャン語）。 2021年10月26日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 4 日に取得。
- ^ “Трансляцию первого полуфинала "Евровидения" покажут телеканалы "Беларусь 1" и "Беларусь 24" в 22:00" [の準決勝第1試合の放送ユーロビジョンはテレビチャンネル Belarus 1 と Belarus 24 で 22:00 に放映されます。Belarus-1 (ベラルーシ語)。 2018年5月7日。2023年10月19日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 4 日に取得。
- ^ “В 22:00 на "Беларусь 1" прямая трансляция из Лиссабона второго полуфинала "Евровидения"" 【22時「ベラルーシ1」では、からの生放送がございます。ユーロビジョン第2準決勝のリスボン。] Belarus-1 (ベラルーシ語)。 2018年5月10日。2023年10月19日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 4 日に取得。
- ^ “Полчаса до финала "Евровидения-2018". Зрителей ждет трехчасовое грандиозное зоу" [ユーロビジョン 2018 決勝の 30 分前。観客は 3 時間の壮大なショーをお楽しみいただけます。Belarus-1 (ベラルーシ語)。 2018年5月12日。2023年10月19日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 4 日に取得。
- ^ “ピーター・ヴァン・デ・ヴェール: 「Als ik een voetballer was, zou ik iedereen onderuit schoppen」. nieuwsblad.be。 2018年3月3日。2018年4月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 11 日に取得。
- ^ ab スパノビア、サラ。 「ユーロビジョンのベルギー！」。RTBF。 2024 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 5 日に取得。
- ^ Кирова、Милена (2018 年 5 月 8 日)。 「Гледайте тази вечер по БНТ: "Equinox" на първия полуфинал на "Евровизия" 2018」 [今夜 BNT で視聴: 「ユーロビジョン」2018 の最初の準決勝の「Equinox」]。BNT ニュース(ブルガリア語)。 2024 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 4 日に取得。
- ^ Кирова、Милена (2018 年 5 月 10 日)。 「Гледайте тази вечер по БНТ втория полуфинал на "Евровизия"」 [今夜は BNT で「ユーロビジョン」第 2 準決勝をご覧ください]。BNT ニュース(ブルガリア語)。 2024 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 4 日に取得。
- ^ Кирова、Милена (2018 年 5 月 12 日)。 「Тази вечер по БНТ: Големият финал на песенния конкурс "Евровизия" 2018」[今夜 BNT で放送: ユーロビジョン ソング コンテスト 2018 のグランド ファイナル]。BNT ニュース(ブルガリア語)。 2024 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 4 日に取得。
- ^ Weaver, Jessica (2018年5月12日). 「Eurovision 2018: グランドファイナル解説者投票結果」ESCTodday . 2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月4日閲覧。
- ^ “Pjesma Eurovizije 2018. – Prijenos 1. polufinalne večeri”. Hrvatska Radio televizija (クロアチア語)。 2018年5月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 8 日に取得。
- ^ “Pjesma Eurovizije 2018. – Prijenos 2. polufinalne večeri”. Hrvatska Radio televizija (クロアチア語)。 2018年5月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 9 日に取得。
- ^ “Pjesma Eurovizije 2018. – Prijenos Finalne večeri”. Hrvatska Radio televizija (クロアチア語)。 2018年5月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 11 日に取得。
- ^ “キプロス：CyBCがユーロビジョン2018の解説チームを発表 – Eurovoix”. 2018年3月5日. 2019年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月17日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト」(PDF) .チェコテレビ. 2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年1月4日閲覧。
- ^ “ユーロビジョンでのダンスの専門家探し”. 2018年4月3日。2018年4月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 19 日に取得。
- ^ “Eurovisiooni lauluvõistlus 2018: 1. プールファイナル”. 2018年4月30日。2018年4月30日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 30 日に取得。
- ^ “Eurovisiooni lauluvõistlus 2018: Финал”. 2018年5月9日。2018年5月9日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 9 日に取得。
- ^ “ユーロビジオーニ・プール決勝”. r2.err.ee (エストニア語)。ラジオ2。 2018年5月8日。2018年5月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 9 日に取得。
- ^ “Euroviisut Ylen kanavilla – kannusta Saaraa supertiistaina 8.5”. 2018年4月16日。2018年4月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 17 日に取得。
- ^ ハーバート、エミリー（2018年2月25日）。「フランス：クリストフ・ウィレムとアルマがステファン・ベルンとともにユーロビジョン2018の解説者に」Eurovoix。2018年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月25日閲覧。
- ^ “フランス 2018: クリストフ・ウィレムとアンドレ・マヌーキアン、フランス最終戦の解説者 4”.ユーロビジョン-fr.net。 2018年3月20日。2018年4月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 20 日に取得。
- ^ Granger, Anthony (2018年3月30日). 「ジョージア：デメトレ・エルゲムリゼが解説者に就任」. Eurovoix . 2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月31日閲覧。
- ^ “リッサボンの Alle Teilnehmer und Länder”.ユーロビジョン.de。 2017年8月23日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “ESC-コメンテーター: ピーター・アーバンは特別な人間だったのか?”.つ.で. 2018年2月22日。2018年3月17日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 12 日に取得。
- ^ “Ο Αλέξανδρος Λιζάρδος και η Δάφνη Σκαλιώνη σχολιαστές της Ελλάδας στην ユーロビジョン”. infegreece.gr。 2018年3月29日。2018年7月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 31 日に取得。
- ^ “ΕΡΤ – Eurovision 2018”. ert.gr (ギリシャ語). 2018年4月25日. 2020年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月31日閲覧。
- ^ 「ハンガリー：A Dal 2018の参加者が発表」。eurovoix.com 2017年12月6日。2017年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva 2018”.ルヴ。 2018年5月12日。2024年1月4日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 4 日に取得。
- ^ “Marty Whelan marks 20 years in the Eurovision hot seat”. RTÉ.ie. 2018年5月12日. 2018年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月5日閲覧。
- ^ O'Grady, Sean (2018年5月8日). 「Will Ferrell is hanging out at Eurovision, but Ryan O'Shaughnessy is focused on 'mammoth task' ahead of him tonight」. Irish Independent . 2023年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月4日閲覧。
ユーロビジョン準決勝は今夜8時にRTE2で放送される。
- ^ “Eurovision Semi-Final Special”. RTEラジオ. 2018年5月8日. 2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月4日閲覧。
- ^ “Ryan O'Shaughnessy: 'Team are on fire for the final'”. RTÉ . 2018年5月12日. 2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月4日閲覧。
- ^ "... אסף ליברמן ושיר ראובן - כאן. לייב טוויטינג מחצי הגמר הראשון" :on X כאן". X (ヘブライ語)。 2018 年 5 月 8 日。 2024 年 1 月 4 日にオリジナルからアーカイブ。 2024 年1 月 4 日に取得。 [アサフ・リーバーマンとシル・ルーヴェン - こちら。ユーロビジョンの最初の準決勝からのライブツイート [.. [カーン 11、カーン 88、デジタルでライブ ブロードキャスト]
- ^ "... מי יעלה לגמר האירוויזיון? הפעם אפילו הצ'ייסר לא יודע את" :on X כאן". X (ヘブライ語) 2018 年 5 月 7 日。2024年1 月 4日に取得されたオリジナルからアーカイブ。ユーロビジョン・ソング・コンテストは5月10日木曜日に開催され、カーン11、カーン88、およびカーン88でライブ放送されます。デジタルで。]
- ^ "... אירוויזיון 2018 בליסבון: הגמר. מתחילים בשעה 22:00 בכאן 11, בצוות" :on X כאן". X (ヘブライ語)。2018 年 5 月 12 日。2024 年 1 月 4 日にオリジナルからアーカイブ。2024年1 月 4 日に取得。[リスボンでのユーロビジョン 2018: 決勝。解説チームとともにカーン 11 で 22:00 に開始します。 Erez Tal と Idit Hershkovitz はここ 88 と Facebook でもライブ配信しています。 ライブ]
- ^ Ioannou, Dimitris (2018年9月17日). “Shiri Maimon and Lucy Ayoub join the race to host Eurovision 2019”. ESCXtra . 2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月4日閲覧。
今年、彼はイディット・ハーシュコウィッツとともにユーロビジョン・ソング・コンテスト決勝の解説者を務めた。
- ^ Granger, Anthony (2018年3月30日). “Italy: Federico Russo & Serena Rossi To Commentate on Eurovision 2018 Final”. Eurovoix . 2020年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月5日閲覧。
- ^ DELFI (2018 年 4 月 19 日)。 「Zināms、kas komentēs 'Eirovīzijas'tiešraides」。2018 年4 月 24 日に取得。
- ^ “Darius Užkuraitis ruošiasi "Eurovizijai": nuo pirmadienio ir jo laukia kelios repeticijos". lrt.lt (リトアニア語)。 2019年5月4日。2021年2月14日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 5 日に取得。
- ^ Granger, Anthony (2018年4月8日). 「FYR Macedonia: Karolina Petkovska Returns To Commentary Booth for Tenth Eurovision Song Contest」. Eurovoix . 2020年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月22日閲覧。
- ^ カロリーナ州ペトコフスカ (2018 年 5 月 8 日)。 「Прва полуфинална вечер на Изборот за песна на Евровизија: Реден број 11 за Македонија и "Eye Cue"」 [ユーロビジョン・ソング・コンテストの準決勝第一夜:マケドニアの11番と「アイキュー」]。MPT (マケドニア語)。 2024 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 4 日に取得。
- ^ サリバ、ノーマ (2018 年 5 月 10 日)。 「ARA: Kiftipprepara Christabelle qabel titla' fuq il-palk tal-Eurovision」 [視聴: クリスタベルがユーロビジョンのステージに上がる前にどのように準備するか]。TVM ニュース(マルタ語)。 2024 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 4 日に取得。 [放送は午後9時から開始され、TVMとtvm.com.mtでライブ配信されます。]
- ^ “Min taħseb se jirbaħ illejla?” [今夜は誰が勝つと思いますか?]. TVM News (マルタ語). 2018年5月12日. 2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月4日閲覧。 [今夜21:00、TVMとtvm.com.mtで、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2018の第63回決勝戦が生放送されます。
- ^ 「Proces verbal nr. 33 (05.12.2017)」(PDF) 。TRM (ルーマニア語)。2017年12月5日。2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ( PDF ) 。 2024年1月4日閲覧。[2018年5月8日、10日、12日にポルトガルで行われたユーロビジョン・ソング・コンテスト2018の放送は、「モルドバ1」テレビで放送された。]
- ^ “決勝戦、最高のエステ、準決勝、... - ユーロビジョン モルドバ”. Facebook (ルーマニア語)。 2018 年 5 月 8 日。2024 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 4 日に取得。 [今夜は最初の準決勝で、 #Moldova1 、 #RadioMoldova でライブ配信され、TRM.MD でオンラインで行われます。]
- ^ “Astăzi、5月10日、ポルトガルのリサボナで… - Eurovision Moldova”. Facebook (ルーマニア語). 2018年5月10日. 2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月4日閲覧。 [LIVE番組は、22:00から#Moldova1、#RadioMoldovaActualit vai、#RadioMoldovamuzical、#RadioMouldovaTineret、TRMポータルで生放送されます。MD。]
- ^ “#Moldova1、#RadioMoldovaActualităţi、... - Eurovision Moldova”. Facebook (ルーマニア語). 2018年5月12日. 2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月4日閲覧。 [#Moldova1、#RadioMoldovaActualities、#RadioMoldovamuzical、#RadioMaldovaTineret、TRMポータルMDは、本日5月12日、ポルトガルの#リスボンから22:00から、ヨーロッパ音楽コンテスト#Eurovision Song Contest 2018の決勝戦を生放送します。]
- ^ “Lisabon – Evrovizija 2018”. rtcg.me (モンテネグロ語). RTCG . 2018年5月9日. 2018年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月9日閲覧。
- ^ “9 BN'ers die bewijzen dat Duits helemaal niet moeilijk is”. rtlboulevard.nl。 2018年4月17日。2018年4月19日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 18 日に取得。
- ^ “NRK TV – Eurovision Song Contest: Semifinale 1”. NRK. 2018年5月8日. 2020年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月27日閲覧。
- ^ “NRK TV – P3morgens store Eurovisions-fest”. NRK. 2018年5月12日. 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月27日閲覧。
- ^ “NRK ラジオ – ユーロビジョン ソング コンテスト: ヘラフテン”. NRK。 2020年8月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 27 日に取得。
- ^ “Energetyczni Gromee i Lukas Meijer wystąpią w Drugim półfinale 63. Konkursu Eurowizji” (ポーランド語)。テレウィジャ ポルスカ。 2018年4月27日。2018年4月30日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 27 日に取得。
- ^ コスタ、ネルソン (2018 年 5 月 3 日)。 「ESC2018: Saiba quem são os comentadores de Portugal na Eurovisão」[ESC2018: ユーロビジョンでポルトガルの解説者が誰なのか調べてください]。ESC ポルトガル(ポルトガル語)。 2024 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 4 日に取得。
- ^ “RTP1 は、«ユーロビジョン ソング コンテスト 2018» の準決勝第 1 回を今夜放送します。テレビ（ポルトガル語）。 2018年5月7日。2024年1月4日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 4 日に取得。
- ^ “2.è 準決勝 do «Festival Eurovisão da Canção 2018» esta noite na RTP1” [«ユーロビジョン ソング コンテスト 2018» の第 2 準決勝、今夜 RTP1 で開催]。テレビ（ポルトガル語）。 2018年5月9日。2024年1月4日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 4 日に取得。
- ^ "2018 年 12 月 12 日のプログラム - Antena1 - RTP". www.rtp.pt。 2021年5月22日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 22 日に取得。
- ^ “2018 年 5 月 12 日のプログラム - RDP アフリカ”. www.rtp.pt。 2021年5月22日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 22 日に取得。
- ^ “2018 年 5 月 12 日のプログラム - RDP 国際 - RTP”. www.rtp.pt。 2021年5月22日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 22 日に取得。
- ^ “The Humans, în această seară pe scena Eurovision” [The Humans、今夜ユーロビジョンのステージに] (ルーマニア語). TVR. 2018年5月10日. 2018年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月10日閲覧。
- ^ “Россия покажет первый полуфинал Евровидения-2018 в записи”. nv.ua (ロシア語)。 2018年5月2日。2022年8月19日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 5 日に取得。
- ^ ロンバルディーニ、エマヌエーレ (2018 年 4 月 28 日)。 「ユーロビジョン 2018、サンマリノ: ジョン・ケネディ・オコナーからのコメント、リア・フィオリオ＝ジジ・レスティヴォ、」ユーロフェスティバル ニュース(イタリア語)。 2018年7月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 30 日に取得。
- ^ “Песма Евровизије 2018, полуфинале 1, пренос”. Radio-televizija Srbije (セルビア語)。 2018年5月8日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 7 日に取得。
- ^ “Песма Евровизије 2018, полуфинале 2, пренос”. Radio-televizija Srbije (セルビア語)。 2018年5月9日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 9 日に取得。
- ^ “Песма Евровизије 2018, финале, пренос”. Radio-televizija Srbije (セルビア語)。 2018年5月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 11 日に取得。
- ^ “Pesem Evrovizije 2018、1. リズボーンの準備”. 4d.rtvslo.si (スロベニア語)。 2020年4月4日。2021年6月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 5 日に取得。
- ^ “Pesem Evrovizije 2018、2. リズボーンの準備”. 4d.rtvslo.si (スロベニア語)。 2020年4月4日。2020年11月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 5 日に取得。
- ^ “Pesem Evrovizije 2018、izbor iz Lizbone”. 4d.rtvslo.si (スロベニア語)。 2020年4月4日。2020年11月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 5 日に取得。
- ^ Granger, Anthony (2018年8月11日). 「スロベニア：ユーロビジョンの若手ミュージシャンがRTVSLO1でプライムタイム放送」Eurovoix . 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月5日閲覧。
ホッファー氏は2008年からユーロビジョン・ソング・コンテストのスロベニア人解説者を務めている...
- ^ “トニー・アギラール、フリア・バレラ・ユーロビシオン2018にコメント” (スペイン語). RTVE。 2018年3月14日。2018年3月15日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 14 日に取得。
- ^ “アマイアとアルフレッド、ユーロビジョン 2018 でヨーロッパの準備を整える”. rtve.es (スペイン語)。 2018年4月27日。2018年5月1日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 27 日に取得。
- ^ “サンナ・ニールセンのコメントユーロビジョン”.アフトンブラデット。 2018年4月17日。2018年4月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 17 日に取得。
- ^ Granger, Anthony (2018年4月16日). 「スイス：スヴェン・エピニーが解説ブースに戻る」. Eurovoix . 2020年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月26日閲覧。
- ^ “Eurosong - 2eme demi-finale internationale 2018 - Play RTS” [Eurosong - 2nd international semi-finale 2018 - Play RTS]. RTS (フランス語). 2018年5月10日. 2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月4日閲覧。
- ^ リチャード、ジャンマルク (2018 年 5 月 8 日)。 「Jeanmarc Richard on X: "Notre réaction au moment de l'annonce de ..." X (フランス語)。 2024 年 1 月 4 日にオリジナルからアーカイブ。 2024 年1 月 4 日に取得。
On vous Retrouve jeudi sur SRF 2 pour la 2ème demi-finale et Samedi sur RTS Un pour la grande Finale !!
- ^ “La Radio Télévision Swiss RTS は、Eurovision et ne diffusera pas les deux demi-finales までの距離です !” [Radio Télévision Swiss RTS はユーロビジョンから距離を置き、準決勝 2 試合は放送しません!]。L'Eurovision Au Quotiden (フランス語)。 2018年5月3日。2022年10月26日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 4 日に取得。
- ^ Granger, Anthony (2018年4月19日). 「スイス：レティシア・カルヴァリョが広報担当に就任」. Eurovoix . 2020年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月26日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2018年3月31日). “ウクライナ：STBがユーロビジョン2018を放送、セルヒー・プリトゥラが解説”. esctoday.com . 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月4日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2018年5月3日). 「ウクライナ：ティムールにジャマラが解説ブースに加わる」Eurovoix . 2018年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月4日閲覧。
- ^ “2018年のプレゼンターラインナップが明らかに”. BBC . 2018年3月29日. 2019年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月4日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2018年4月7日). 「中国：湖南テレビがユーロビジョン2018をオンラインで生放送」. Eurovoix . 2018年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月7日閲覧。
- ^ ab Royston, Benny (2018年5月10日). 「EBUが中国の放送局を禁止」。メトロ。2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月10日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2018年5月4日). 「カザフスタン：Khabarがユーロビジョン2018を放送」. Eurovoix . 2018年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月4日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2018年5月7日). 「コソボ：RTKがユーロビジョン2018を放送」Eurovoix . 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月7日閲覧。
- ^ “ユーロヴィジア v Rádiu_FM”. RTVS。 2018年5月1日。2018年5月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 13 日に取得。
- ^ “Logo to air Eurovision 2018 Grand Final live in the United States – Eurovision Song Contest Lisbon 2018”. European Broadcasting Union. 2018年4月23日. 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月24日閲覧。
- ^ McCaig, Ewan (2018年5月6日). “United States: Eurovision 2018 To Be Broadcast On Radio”. Eurovoix . 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月10日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン優勝者イスラエルのネッタ・バルジライ、文化盗用で告発される」SBSニュース。2020年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月14日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン2018優勝者ネッタ、文化盗用で告発される」インディペンデント2018年5月13日。2020年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月14日閲覧。
- ^ “ユーロビジョンの人気歌手ネッタ、「私は美しく歌わない」”.インディペンデント. 2018年5月7日. 2020年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月14日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン優勝者のネッタ・バルジライは、土曜の夜に「Toy」という曲を歌い、人々の心を掴みました。しかし、彼女の衣装の選択も物議を醸しています。多くの人がこの歌手を文化の盗用だと非難しています。あなたはどう思いますか？pic.twitter.com/Y67oxO3jlO」。2018年5月13日。2021年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ “Israeli Eurovision 2018 Winner Accused of Cultural Appropriation | Good Morning Britain”. YouTube . 2018年5月14日. 2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Adams, William Lee (2018年1月10日). 「Forever (and Before): Should Belarus disqualify Alekseev over earlier performances of song submission?」. wiwibloggs . 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月24日閲覧。
- ^ “決勝進出者、アレクセーエフが国内決勝に出場できるなら棄権すると脅迫”. wiwibloggs . 2018年1月15日. 2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月9日閲覧。
- ^ “Sofi Lapina withdraws from Belarus' national selection over Alekseev”. wiwibloggs . 2018年1月16日. 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月9日閲覧。
- ^ “Belarus: Alekseev wins Eurofest 2018 with "Forever" | wiwibloggs”. wiwibloggs . 2018年2月16日. 2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月9日閲覧。
- ^ “ベラルーシ：EBU、アレクセーエフのユーロビジョン2018での「フォーエバー」出演を許可 – Eurovoix”. Eurovoix . 2018年2月23日. 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月9日閲覧。
- ^ Forever – Single аrtиста ALEKSEEV (ロシア語)、2018年3月28日、2018年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月9日閲覧。
- ^ “Mikolas Josef (チェコ共和国): 「何があってもパフォーマンスします」 – ユーロビジョン・ソング・コンテスト・リスボン 2018”. 欧州放送連合. 2018年4月30日. 2021年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月30日閲覧。
- ^ Park, Andrea (2018年5月10日). 「中国がアイルランドのゲイをテーマにしたユーロビジョンのパフォーマンスを検閲」CBSニュース。2018年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月10日閲覧。
- ^ Avelino, Gerry (2018年5月9日). “China: Ireland and Albania removed from semi-final 1 Broadcast”. Eurovoix . 2020年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月9日閲覧。
- ^ ab 「中国のチャンネル、ユーロビジョンの放映を禁止される」BBCニュース。2018年5月11日。2019年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月11日閲覧。
- ^ 「5月10日の声明：EBUはMango TVとの今年の提携を終了」。欧州放送連合。2018年5月10日。2018年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月10日閲覧。
- ^ ワシントン、ジェシカ（2018年5月11日）。「中国、同性愛ダンスを検閲しユーロビジョンの放送を禁止」SBSニュース。2019年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月11日閲覧。
- ^ ab “Stage stormed during UK's Eurovision song”. BBCニュース. 2018年5月12日. 2018年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月12日閲覧。
- ^ “ユーロビジョン決勝2018: イスラエルのネッタ・バルジライが勝利、ステージ侵入者がイギリスの歌を中断”. MSN. 2018年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月13日閲覧。
- ^ Wilkes, Joseph (2018年5月12日). “Identity of Eurovision stage invader who snatched mic revealed”. 2018年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月13日閲覧。
- ^ “Eurovision sheds light on stage invasion”. BBCニュース. 2018年5月13日. 2018年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ Westbrook, Caroline (2018年5月13日). 「SuRie's Eurovision performance interrupted by stage invader」. Metro . UK. 2022年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月12日閲覧。
- ^ Stephens, Heidi (2018年5月12日). 「Eurovision song contest 2018 – live!」. The Guardian . 2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月19日閲覧。
- ^ “SuRie 'bruised' after Eurovision invasion”. BBCニュース. 2018年5月14日. 2018年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ “When Things Go Wrong At The Eurovision Song Contest”. ESC Insight . 2020年9月23日. 2021年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月4日閲覧。
- ^ 「マルセル・ベザンソン賞 – 紹介」Poplight.se。2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月15日閲覧。
- ^ “Marcel Bezençon Awards–Eurovision Song Contest”. eurovision.tv . 2017年4月2日. 2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月19日閲覧。
- ^ 「Eurovision Fanclub Network」. ogae.net . OGAE. 2012年6月15日. 2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月15日閲覧。
- ^ “Klubi-info: Mikä ihmeen OGAE?” [クラブ情報: OGAE とは一体何ですか?] (フィンランド語)。OGAE Finland。2012年6月5日。2013年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧。
- ^ 「OGAE Poll 2018 – Results」OGAE International 2018年3月28日。2020年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月20日閲覧。
- ^ van Rossem, Aline (2018年5月20日). 「Barbara Dex Award 2018: FYR Macedonia's Eye Cue win Eurovision's Worst Dressed」. Wiwibloggs . 2020年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月4日閲覧。
- ^ ユーロビジョン・ソング・コンテスト リスボン 2018 Archived 8 April 2018 at the Wayback Machine , Amazon .
- ^ “ARIA Australian Top 50 Albums”. Australian Recording Industry Association . 2018年5月21日. 2017年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト - リスボン 2018」austriancharts.at . Ö3 オーストリア. 2024年1月4日閲覧。
- ^ 「Ultratop Compilaties」. ultratop.be . Ultratop . 2024年1月4日閲覧。
- ^ 「Ultratop Compilations」. ultratop.be . Ultratop . 2024年1月4日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト リスボン 2018」。ifpicr.cz。IFPI。2024年1月4日閲覧。
- ^ “コンピレーション トップ 10 Uge 17 - 2018”. hitlisten.nu。ヒットリッスン。2024 年1 月 4 日に取得。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト - リスボン 2018」。dutchcharts.nl . MegaCharts . 2024年1月4日閲覧。
- ^ “Eri Esittäjiä: ユーロビジョン ソング コンテスト 2018 リスボン” (フィンランド語). Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2018 年 4 月 29 日に取得。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト2018」Offiziellecharts.de.GfKエンターテイメントチャート。2018年4月29日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト2018」。ifpi.gr。IFPIギリシャ。2018年5月14日閲覧。
- ^ “Tónlistinn | Vika 19 – 2018” (アイスランド語)。プルトゥティズインディ。 2018年5月13日。2018年5月16日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 16 日に取得。
- ^ 「Official Irish Compilations Chart Top 10, 18 May 2018 - 24 May 2018」. Official Charts Company . 2021年5月8日閲覧。
- ^ “Veckolista Album Fysiskt、vecka 21、2018”. sverigetopplistan.se。スヴェリゲトプリスタン。2024 年1 月 4 日に取得。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト - リスボン 2018」。swisscharts.com 。スイス・ヒットパレード。 2024年1月4日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト リスボン 2018」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2024年1月4日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
ウィキメディア・コモンズのユーロビジョン・ソング・コンテスト 2018 に関連するメディア