ナビバンド

ナビバンド
ナビバンド（2024）
背景情報
別名	ナビ
起源	ミンスク、ベラルーシ
ジャンル	インディーロック インディーポップ インディーフォーク[1] フォークロック アコースティックロック
活動年数	2013年～現在
メンバー	アルシオム・ルキヤネンカ・ クセニヤ・ジューク ・アリアクサンドル・タボルスキー ・ヤロスラフ・トミロ

Naviband（NAVIBANDと表記され、2016年後半まではNAVIとも呼ばれていた）は、ベラルーシ（ミンスク）出身のインディーポップバンドで、2020年以降はワルシャワを拠点に活動している。このバンドは、シンガーソングライター兼ギタリストのArtsiom LukyanenkaとシンガーソングライターのKseniya Zhuk（Lukyanenka）のデュオとして結成され、後にギタリスト兼プロデューサーのAliaksandr Tabolski、ベースのUladzislaŭ Čaščavik、ドラムのUladzimir Beher、サウンドエンジニア兼マネージャーのYaroslav Tomiloも加わった。

このバンドは主にベラルーシ語のレパートリーで有名になったが、ウクライナ語の曲もいくつか演奏している。最初の曲「Abdymi myane」は母国ベラルーシでヒットした。その後、2014年にデビューアルバム「Lovi 」をリリースした。その後、バンドはユーロビジョンソングコンテストでベラルーシ代表になるために何度も挑戦した。最終的に、Navibandはユーロビジョンソングコンテスト2017でベラルーシ代表となり、「 Historyja majho žyccia 」という曲で17位に終わり、ベラルーシで4番目に良い結果となった。

NaviBand は、インディーズ、エレクトロニック、ワールド ミュージックの境界を打ち破ります。人間的かつ神聖な愛は、アーティストの最も感動的な作品の 1 つで、その複雑さと必要性のすべてにおいて探求されています。明るい声、ポップなメロディー、フォーク モチーフ。感情的なボーカル アンビエントからメロディックなポップ トラックまで。NaviBand のビンテージで温かみのある雰囲気は、ベラルーシのインディーズ ミュージックの本物のオリジナル ビジョンに興味のあるリスナーに最適です。

ナビバンドは、ジャーナリズムを学ぶ学生アルティオム・ルキヤニエンカと音楽を学ぶ学生クセニヤ・ジュクによって2013年にミンスクで結成されたデュオである。彼らの最初のプロジェクトは、2013年夏にリリースされた曲「Abdymi miane」であった。この曲はすぐにベラルーシのラジオでヒットし、デュオのキャリアの始まりとなった。^[2]アルティオムとクセニヤは2014年9月5日に結婚した。^[3]デュオは、2021年まで英語で歌った最初で唯一の曲で、ユーロビジョン・ソング・コンテストでベラルーシを代表する最初の試みをしたが、オーディションラウンドに進むことはできなかった。

2014年初頭、ナビバンドはベラルーシ語とロシア語の曲を収録したファーストアルバム『Lovi』をリリースした。^{[4]彼らのファーストアルバムと曲は、}ダイアナ・アルベニナやセルゲイ・バブキンなど、ロシアやウクライナの人気ミュージシャンから好評を得た。^[5]

グループのリリースは人気を博し、ミンスク、フロドナ、ホミエルで初のコンサートを開催し、モスクワのボリショイ劇場でクリスマスコンサートに出演した。^[6]

このデュオは2014年12月にユーロビジョン2015のベラルーシ代表選考のオーディションを受けた。ベラルーシ語の曲「Vyberu sam」を披露したが、決勝には進めなかった。数週間後、このグループは2枚目のアルバム「Soncam sahretyja」をリリースしたが、曲はすべてベラルーシ語である。^[7]

2015年1月、NaviBandはシングル「Abdymi miane」でベラルーシ音楽賞リラの「ベラルーシ語最優秀楽曲」を受賞した。 ^[8]その後間もなく、アルシオムとクセニヤにアリャクサンドル・タボルスキ（プロデューサー、エレキギター奏者）、ウラジスラウ・チャシュチャヴィク（ベース）、ウラジミール・ベヘル（ドラム）、ヤロスラフ・トミロ（サウンドエンジニア）が加わり、デュエットをバンドに成長させ始めた。^[9]

人気上昇中のナビバンドは、ヴィテブスクのスラヴィアンスキ・バザールでのコンサートに出演者として招待された。ベラルーシの各都市でのソロ公演に加え、同グループはプラハ、ワルシャワ、キエフでもソロコンサートを開催し、ワイルドミント・フェスティバルやバルダウスカヤ・ヴォシェンにも出演した。2015年9月、同グループはベラルーシのロック音楽フェスティバルであるバソヴィシュチャの競技部門で優勝した。 ^[10]

2015年11月、ナビバンドはシングル「Heta Ziamlya（この土地）」をリリースし、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2016の国内選考会の決勝に進出した。^{[11] 2016年2月、ナビバンドは「Heta Ziamlya」の曲で}ベラルーシ選考会への参加が発表された。彼らは最終的に国内決勝で4位になった。^[12]

2016年2月14日、ミンスクのクラブRe:Publicでソロコンサートが完売。そのコンサートの録音は、その年の後半にライブアルバムとしてリリースされた。6月、彼らはミンスクでイギリスの歌手兼女優のジョス・ストーンと会い、「Abdymi miane」を歌った。^{[13] 2016年7月、ナビバンドはスラヴィアンスキ・バザールのコンサート}「ヴィテプスクが友人を集める」 でデュエットとして「ナッシュ・モティーフ」を演奏した。

2016年末、ナビバンドはユーロビジョン・ソング・コンテスト2017でベラルーシを代表する意向を改めて表明した。

2017年1月20日、ナビバンドは再びベラルーシのユーロビジョン選考に「Historyja Majho žyccia（私の人生の物語）」という曲で参加した。^[14]同日、バンドの3枚目のアルバムがリリースされ、タイトルは「Iliuminacyja」だった。^[15]

国内選抜の決勝戦ではナビバンドが1位を獲得し、2017年5月にキエフで開催されるユーロビジョン・ソング・コンテスト2017にベラルーシ代表として出場する機会を獲得した。彼らはベラルーシ語で演奏した最初の参加者として歴史に名を残した。^[16]

2017年2月、彼らのユーロビジョンソングは第2回リラ賞で「最優秀ベラルーシソング」に選ばれた。一方、グループはユーロビジョン2017のウクライナ代表選考である「ヴィドビル」でパフォーマンスを行った。ジャマラの「1944」のベラルーシ語カバーはサプライズでウクライナで大きな反響を呼び、コンスタンチン・メラゼはグループにウクライナがおそらくベラルーシに最大の結果をもたらすだろうと伝えた。^[17]

抽選の結果、ナビバンドが5月11日に行われる第2準決勝に出場することが判明した。5月11日の投票結果に基づき、同グループは決勝に進出し、3番目に演奏した。決勝でナビバンドは83ポイントを獲得し、ウクライナから最高24ポイントを獲得して17位となった。^[18]ナビバンドのパフォーマンスはベラルーシで大きな反響を呼び、非常に好意的な反応が寄せられた。グループは国内4位、ベラルーシ史上2番目に高いポイント数を達成した。^[19]

2017年6月3日、ミンスク市庁舎近くで行われたナビバンドの公演には約1万人が集まった。7月3日、ステラの「ミンスク - 英雄都市」近くで行われたライブパフォーマンスは、全国テレビで放送された。^[20]

2017年12月4日、曲「A dzie žyvieš ty?」がリリースされ、ミュージックビデオではアルシオムとクセニヤが赤ちゃんを期待していることが発表された。^{[21] [22]} 4日後、ナビバンドは4枚目のアルバム「Adnoj Darohaj」をリリースした。初日からベラルーシのiTunes ^[23]とGoogle Play Musicのチャートで1位を獲得した。^[24]アルバムの曲はすべてベラルーシ語で書かれている。^[25]

2018年2月16日、彼らはユーロビジョン・ソング・コンテスト2018のベラルーシ代表選考で「Historyja Majho žyccia」と「A dzie žyvieš ty?」を披露した。2018年3月1日、クシェニヤは自身のインスタグラムで、息子が生まれることを発表した。彼らの息子マセイは2018年5月1日に生まれた。^[26]

2018年後半、バンドは初のウクライナ語曲「Sumne more」（悲しい海）を披露した。^[27]

NAVIBANDはクラウドファンディングの助けを借りて、ウクライナのキエフで彼らの名を冠した5枚目のアルバムをレコーディングした。^[28] NaviBandは2019年12月5日にリリースされた。 ^[29]このアルバムからは、「Galileo (Dva cheloveka)」と「Odin iz nas」の2つのシングルがリリースされた。^[30]

2020年6月、同グループは「Inshymi」をリリースした。2020年のベラルーシ抗議運動の間、この曲は頻繁に使用され、Meduza.ioでは抗議運動を描写した曲の1つとして挙げられた。^[31]バンドはまた、ある抗議運動の際に路上でこの曲を演奏した。^[32]その後、同グループは2020年9月に女性抗議者に捧げられた「Devochka v belom」をリリースした。^[33]グループは「Milliony bol'shikh serdets」という曲で社会運動を続けたが、これも抗議運動に捧げられた曲である。

このグループは、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2021からベラルーシを除外することを支持すると表明し、^[34]最終的に2021年3月にそれが実現した。^[35]抗議活動の後に、ナビバンドは、学生の歌唱コンテストで彼らの曲を演奏することはもう許可されないと主張した。^[36]

2021年以来、Navibandはヨーロッパに住み、ツアーを行っています。2021年以降、ArtsiomとKseniyaはAliaksandr Tabolskiとトリオとしてヨーロッパ各地で演奏しています。彼らの5枚目のアルバムは2024年秋にリリースされる予定です。

• アルシオム・ルキヤネンカ – シンガーソングライター、ギター – 1992年8月13日（32歳）、ヴィテブスク州フリボカエ生まれ。カトリック教会の信者である。^[37]( 1992-08-13 )
• クセニヤ・ジュク – シンガーソングライター、キーボード – 1991年12月21日（32歳）、ミンスク生まれ。( 1991-12-21 )
• アリャクサンドル・タボルスキ – プロデューサー、エレキギター。 2020年から2021年にかけてのベラルーシの抗議活動の1つで、タボルスキは逮捕され、一晩刑務所に収監された。^[38]
• ヤロスラフ・トミロ - サウンドエンジニア、マネージャー
• ウラジスラウ・チャシャヴィク – ベース
• ウラジミール・ビエヒエル – ドラム